Original subtitles

♪ A scene of you suddenly appeared ♪

♪ When I close my eyes ♪

♪ I can see ♪

♪ A specific time and place ♪

♪ Sometimes I peek at you ♪

♪ Hiding behind the wall ♪

♪ Let me be frank ♪

♪ I was the one who first noticed you ♪

♪ My Valentine I love you so ♪

♪ I want to tell you that I love you more ♪

♪ A small action makes me happy ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ How long did it take for us to be here? ♪

♪ My kiwi is sweet ♪

♪ Anything is okay as long as you say it ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ Love you more ♪

♪ Love you more ♪

♪ My Valentine I love you so ♪

♪ I want to tell you that I love you more ♪

♪ But you were shocked when I knelt down ♪

♪ You smiled and cried ♪

♪ How long did we wait for us to be here? ♪

♪ Will you be my Valentine? ♪

♪ Anything is okay as long as you say it ♪

♪ I love you more every day ♪

[About is Love]

[Episode 25]

You are back. That's fast.

Did you take a bath already?

Of course. You can smell me if you want.

Fine.

Goodnight.

Goodnight.

We haven't turned off the lights. Let me turn them off.

No need.

Lights out.

That's amazing.

I have to check my results with the university later.

I won't go to the company with you.

Alright.

But I have a mission for you.

What mission?

You have to take the public elevator.

No. I can't take it without you.

I already told Assistant An. He'll accompany you.

It'll be like yesterday.

Fighting. You can do it.

She is here. Zhou Shi!

Why are you here?

We are worried about you. So, we came here to see you.

Come over here.

Sister Zhou Shi.

Senior.

How do you know where I live here?

We have our ways.

Zhou Shi. He didn't bully you, right?

No. He didn't.

She is not lying.

What are you doing here?

Zhou Shi lives in your home.

We need to check if you have ill intention or not.

This is not her first time in my house.

This time is different.

You were studying last time and had no time or other things.

This time, a man and woman are all alone under the same roof.

And this is so far. How can I be sure of your intention?

Goddess of study. Inspect her.

They smell the same cologne.

That's true. And this is a man's cologne.

Tell the truth. What happened?

She is staying in my house.

It's normal that she smells like me, right?

Yes. I happened to go pass him when he was...

spritzing on his cologne. It's normal if I smell like him.

That makes sense too.

Both of you are unreasonable.

Xiao Fei. Why are you joining in with their lunacy?

They forced me to come here.

You are bad examples for children.

Enough. We'll stop for now. I have to go to the university.

My result is coming out today.

Do you think both of them...

It's still fine for now.

Both of you are unreasonable.

You won't understand this, child.

Let's go.

Come out.

Good morning.

Good morning.

- Good morning, chairman. - Good morning, chairman.

It's the eighth floor.

Big news.

The chairman took the public elevator today.

Let me tell you. I was in the same elevator as Chairman Wei.

I feel like I'm going to get a promotion and salary increment!

Of course.

What are you looking at?

The company's group chat is discussing about you taking the elevator.

I became talk of the day because I took an elevator.

So, do I have to take it once in a while...

so that they'll have something to talk about?

Looks like Miss Zhou's treatment is really effective.

Yes. Maybe I can really recover completely.

You will.

[11 morning tomorrow at 125 Zhuhai Road, Yi's Coffee.]

She finally can't stand it anymore.

I'm almost there. Don't rush me.

- I'm on my way. - Zhou Shi!

- I'll reach the gate soon. - Zhou Shi!

Zhou Shi.

You were so focused on your walking.

You didn't hear me although I had been calling you.

I'm sorry. I was on the phone just now.

- What's up? - At this month's end, our faculty...

will organize a trip to for painting around an ancient town. It's voluntary.

I'm making a headcount now. Are you coming?

- The end of this month? - Yes.

I'm not sure yet.

Why? You have things to do?

I'm quite busy with job recently.

I won't be able to make time for it.

I have to go now. I can't talk anymore. I'll give you a reply after two days.

Are you trying to go for a cute style?

Didn't you say that I'm too ostentatious?

How is it? This bike is low-key enough, right?

But a man like you riding a bike like this is even more ostentatious.

Stop with the nonsense.

How's your exam?

You are the one who taught me yourself. Of course I passed.

Good. At least you didn't embarrass me.

Come. Hop on.

Where are we going?

To meet someone.

Can you ride it or not?

Hold on tight.

It's him again.

Hello, Director He.

Zhou Shi. Have a seat.

Director He.

Chairman. Have a seat.

Director He. The chairman is here...

to discuss with you about Yun Ma Artwork's shares.

What are you thinking then, chairman?

He hopes that you can transfer your shares to him.

No.

Director He.

You transferred all your shares to He Wei.

But it has been proven that...

Regardless of the operational or professional aspects,

he is not capable to handle either of that.

Especially this time. He had treated Xue Zi lightly...

and put Yun Ma Artwork into a crisis.

If I transfer any more shares to him,

then I will set Yun Ma Artwork to doom.

So, I need you to transfer your shares to me.

I promise you.

You'll still have full control... over Yun Ma Artwork.

I won't interfere.

Is this a plot you plan with Xue Zi?

Both of you are conspiring in the dark...

in order to trick me from giving you my shares.

In that way,

you'll be able to own Yun Ma Artwork completely.

He Wei told you about this, right?

That's unimportant.

You just need to answer me.

Yes or no.

No.

Director He. You knew that chairman overrode all objections...

to organise an art exhibition for Xun Ran.

He did it for the interest of Yun Ma Artwork,

not to earn money only.

Moreover,

both of you are in a peculiar relationship.

Give him a chance.

I believe that Mr. Wei Heng... will want you to do that too.

About my husband,

if I could transfer my shares to him,

I would have done it 10 years ago.

As long as Yun Ma Artwork is still in my hands,

I'll feel that my husband is still with me.

If I really give it to him,

then my husband...

will truly be gone.

Mother.

If you can just give me your shares,

Yun Ma Artwork will still belong to you and my father.

Chairman.

Let me think about it.

Alright. Think about it then.

I hope that you can make a decision soon.

So,

if I ask He Wei to transfer the shares back to me,

are you willing to transfer your shares...

to me as well?

I'm willing to do that.

Thank you.

Do you think she will transfer the shares to you?

Of course not.

I already told Wei An.

As soon as He Wei gives her back her shares,

I'll transfer my shares to her too.

You already planned this from the start.

Why don't you tell her that?

If I tell her that myself,

I'm afraid that she'll suspect me for having another motive.

Things are so difficult for you.

You are ready to give your shares to her willingly?

It's not about willing or not.

I kept Yun Ma Artwork's shares...

just in case that if Yun Ma Artwork is ever in a crisis,

I can use my position as a shareholder to save it.

So, of course I'm willing to do it.

Moreover, I'm giving them to my mother.

Not He Wei.

I never thought that...

you look quite handsome when you are serious.

What is it?

You finally fall in love with me?

What an egomania. Forget what I ever said.

But Xue Zi would have thought about this already.

If that's the case,

why would she buy off the shares in large quantities?

Maybe she hopes that she can reap the profits while you and He Wei...

fight with each other.

It's not as simple as that.

Looks like I've met my opponent.

She is indeed good at this.

Forget it. Don't think about it.

You can't find a way anyway.

Let's think about what we should do next.

I already know.

Watch a movie.

- I want the whole row. - Are you trying to book the whole place?

It's just the two of us.

Why did you ask Assistant An to buy so many tickets?

Do you think I'll sit together with so many strangers?

[Don't you think we are here as the guardians, Qiu Jing?]

[I agree. Say something, Zhou Shi.]

[I'm sorry.]

[I'll treat you to a meal later.]

[Conveyor belt sushi? We can each take a side and stay out of his way.]

[Yes, good idea.]

Stop playing with your phone. Watch the movie.

This is my first time having a private meal in a restaurant.

And I'm not even full.

There are so many dishes. You are still hungry?

You dare mention that? When we eat with friends,

we should eat together, right?

Now, all friends were there.

But we each had a table.

It was like I was a lonely old lady who cooked a meal...

and waited for my children to come back and eat but they never did.

For which I didn't have the appetite.

You are exaggerating.

I'm not exaggerating it.

He is such a big shot.

He booked the whole movie theatre and restaurant.

He didn't fully book it, right?

Yes. He just reserved a dozens of tables to surround us in.

Is this how he plays with his money?

I think he's not trying to flaunt.

He's ill.

He is always wearing gloves when he goes out.

And he won't easily touch anything.

When we ate,

he was extremely picky about the cleanliness...

of the restaurant and the appearance of the waiters.

This shows that he has serious mysophobia.

But according to my observation, compared with objects,

he fears being in contact with humans more.

We've gone out so many times.

But he never took the initiative to touch us.

It proves that he is aloof.

No. He never even physically touches...

Assistant An who is always by his side.

Actually, more accurately,

he never touched anyone other than Zhou Shi.

I think you are right.

But you said that he has mysophobia. It's normal that he kept his distance.

I thought so too in the beginning.

Until I noticed a detail that I've never noticed...

a few days ago.

Wei Qing had never physically touches...

any of his ex-girlfriends.

No matter how close the paparazzi sneaked in to take a photo,

you can see that they kept distance.

This is enough to prove that...

he fears bodily contact with others.

Or should I say,

he can't be touched by others.

You read the book about allergy a few days ago...

because of him, right?

Is Wei Qing allergic to other humans?

It's true then.

But from what I can see,

allergy is not the only cause that makes him keep away from others.

I think he has some mental issues.

I think you should put your English name as Sherlock.

Is he really ill?

Come over here.

He's allergic to someone's touch.

And he'll have allergic reaction too when his enochlophobia kicks in.

But strangely enough, he is not allergic to me only.

So, he wants to use you...

- to help him with his illness. - Yes.

I think it has shown some results.

That's why I invited you both.

We know each other well. So, he can be more relaxed.

But you need to act like you don't know about anything.

I'm afraid that it'll stress him out.

Don't worry. I'm an expert in acting dumb.

If you need anything from now on, tell me. I...

love to help others.

I think you are just interested in his illness.

Alright now. Since you are just helping him out,

we don't need to worry.

If you face any difficulties from now on, you can come to us.

Thank you.

I'm going to sleep now.

Wei Qing, thank you for treating us tonight. Goodnight.

Let's play again when you are free.

You are very interesting.

Let me through.

I thought you still want to hang out.

I just parked my car and it has already ended.

Everybody is tired from the outing. We'll hang out again next time.

Come on. Let's go home.

Good.

Now, you already think of that place as your home.

That's great.

I mean your house.

Are you sure that you want to sleep with me today?

That's because you acted unscrupulously...

and wouldn't let me sleep unless I sleep with you.

If it wasn't because of my back sore, I won't sleep with you.

We are friends, right?

Friends should share weal and woe together.

I warn you.

Don't think that you act willfully just because I sleep on your bed.

No. Don't think that you can act rashly just because I sleep with you.

We've already slept together. Did I do anything to you?

- You didn't. - That's settled then.

Why do you think I'll do something to you...

just because we sleep at a different place?

But I think it's very dubious for two people to sleep together.

That's because you have something bad in mind.

I'm very innocent inside.

Don't blame the bed for your dirty mind.

You!

I'm going to shower now!

Interesting.

Fighting, Zhou Shi.

What he said is quite reasonable.

We are just at a different place.

Don't think it as a bed.

You can think it as a huge sofa.

Moreover, even if he has any ill intentions towards you,

he's not your match.

The blanket, pillow, bedsheets and the cover sheet...

are brand new.

But I'm used to sleeping at this side. So, you'll have to sleep there.

Thank you for sleeping with me.

This kind of thank you sounds so strange.

I still need to borrow one of your arms.

I should go to the university and make you one in plaster stone.

Then, you can hug it to sleep.

No. A plaster stone is hard. It'll be uncomfortable.

Alright then.

Turn off the lights.

One sheep, two sheep, three sheep, four sheep...

This is bad. Why is my heart beating so fast?

Why is my face so red?

Calm down. I need to calm down.

Good morning.

Good morning.

Did you sleep well last night?

It's quite well.

Me too.

It has been a long time since I slept until morning.

Are you still going to use it?

Use what?

The bathroom.

Go ahead and use it.

The heater must have been too hot.

♪ A scene of you suddenly appeared ♪

♪ When I close my eyes, I can see... ♪

♪ a specific time and place ♪

♪ Sometimes I peek at you ♪

♪ hiding behind the wall ♪

♪ Let me be frank ♪

♪ I was the one who first noticed you ♪

♪ My Valentine I love you so ♪

♪ I want to tell you that I love you more ♪

♪ A small action makes me happy ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ How long did it take for us to be here? ♪

♪ My kiwi is sweet ♪

♪ Anything is okay as long as you say it ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ Why do birds suddenly appear? I see you now ♪

♪ When I close my eyes ♪

♪ I can see... ♪

♪ a specific time and place ♪

♪ Sometimes I stole a kiss from you... ♪

♪ under the blanket ♪

♪ Let me be frank ♪

♪ I was the one who first loved you ♪

♪ My Valentine I love you so ♪

♪ I want to tell you that I love you more ♪

Wake up.

Wake up.

Wake up!

♪ My kiwi is sweet ♪

♪ Anything is okay as long as you say it ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ I love you more every day ♪

♪ My Valentine I love you so ♪

♪ I want to tell you that I love you more ♪

♪ But you were shocked when I knelt down ♪

♪ You smiled and cried ♪

I think I can smell... the air of an affair.

No need to think.

Something is going on between them.

I feel like it has been a long time since we hang out together so leisurely.

Where is Xiao Fei? I haven't seen him for days.

I thought you already forgotten about your cat.

I thought you forgot about him because you have a new pet.

That's not true. I care for him a lot, alright?

Where did he go?

His aunty is feeling ill because of Xue Zi's issue.

He went to accompany her.

Wei Qing already planned to transfer her shares to Director He.

I think He Wei is unwilling to give back the shares.

So, he had been busy with meetings these few days to discuss it.

I was wondering about why are you here now.

So, it's because Wei Qing has no time for you.

Yes. He said that he'll come back late tonight.

But I can't stay here for too long.

He texted me just now saying that his meeting has ended.

The way you talk now is exactly like how a housewife talks.

What nonsense are you talking about?

According to my observation,

in a closed space, the safety distance for Wei Qing with others...

has decreased from two feet to 1.5m.

And his tolerance to strangers...

has gone from 10 people to 22 people.

Your treatment is very effective.

Of course. All my effort will be a waste if it's not effective.

But the distance between... you and Wei Qing in private...

has dropped from 5-10 cm to 1 cm.

And it's approaching zero very soon.

What do you mean?

What I mean is, even when you are alone,

you and Wei Qing still cling to each other.

How is it possible?

Take a look.

This can't prove anything.

This is the scary part.

You don't even think that it is a problem.

Why are you like the goddess of study now?

I can't understand you.

Zhou Shi, tell me the truth.

What's the relationship of you and Wei Qing?

We are friends. I help with his treatment.

Is this how you treat him? By bringing him out to play?

He is afraid of human contact, right?

So, I brought him to crowded places...

so that he can get used to the feelings.

But from what we saw,

you are just dating with Wei Qing in another way.

That's not true.

Look at these photos.

These are photos of a couple.

It is nothing. I did the same thing when I go out...

with you girls as well.

The eyes can't lie.

When you went out with us,

you didn't look at us so lovingly.

You are exaggerating.

Both of you think too much.

Actually, I think Wei Qing is quite a good man.

I think it's good for you to be together.

We are just normal friends.

We have no feelings for each other.

It's hard to look clearly at yourself.

Believe me.

The chemical reaction that you two showed for the past two days...

is more than what I saw in the laboratory for one whole year.

[Wei Qing]

You are back?

Alright. I'll go back now.

You are hungry? I'll go back and cook noodles for you then.

Two poach eggs. 70% cooked.

Why are you looking at me like that?

I'll go back and cook noodles for you then.

- Two poach eggs. - Why did you take that video?

Take a look at it yourself.

Nothing wrong with this.

Nothing wrong?

You already thought his house as your home.

You even use the classic line from the eight o'clock drama,

I'll cook noodles for you.

You even add two eggs. What else can you say?

We are staying together.

It's normal that we are intimate.

Nothing is wrong with it.

Tell us the truth. Do you like him?

I don't...

You don't like him or you don't know.

I don't like him.

Does he like you?

No.

If it's really like what you say,

it'll be fine if you don't like him and vice versa.

What's the scariest thing? The scariest thing is...

you or him having special feelings to each other.

After all, you're not a couple but living together.

That's so weird.

All in all, just think about your relationship with him.

How do you want it go? Don't be a scatterbrain.

After all, you don't want him to become...

the next Brother Ming Cheng, right?

Why did you talk about him?

Brother Ming Cheng is different from him.

You used more than 10 years to be sure of your feelings towards Li Ming Cheng.

How can you be so sure about...

your feelings towards Wei Qing now?

I...

All in all...

How about this. Find out about his feelings towards you first.

He already wants to take the next step with you to go into a relationship.

But you still want to stay in this friendship.

My thinking is different from Fei Fei.

I think rather than finding out...

Wei Qing's feelings towards you,

you should ask yourself instead.

Find out about your feelings towards him.

[Wei Qing]

Alright. Go back first.

Be careful.

What do you think of this situation now?

What else?

It's her spring.

But whether this is a good one or a bad one...

will depend entirely on her.

Find out about his feelings towards you first.

He already wants to take the next step with you to go into a relationship.

But you still want to stay in this friendship.

What are you thinking about?

Nothing.

How is it with the shares?

He Wei is still unwilling to give back the shares.

I already asked Wei An to handle that.

Xue Zi has already started to make a move for the past two days.

If we delay it any longer,

my mother will be kicked out for sure.

What do you think about me?

This question is too awkward.

Why did you ask that suddenly?

What I'm saying is, we've been staying together for so long.

Do you have a different opinion on me?

Opinion?

Stay the same.

What do you mean by that?

We are good friends now.

And we are considered as close friends.

I think you will feel differently about me, right?

Feelings?

Of course I like you even more.

After all, the longer I know you,

the better impression I have towards you.

So, he has good impression on me.

So, how much do you like me now?

Is there a standard for this?

What are you trying to ask?

It's nothing. I'm sleepy. I have to sleep now. Goodnight.

So, it's just good impression?

Then, I guess he likes me.

But what about me?

Do I have good impression on him too?

What are you doing?

What did you see in your dream?

Why are you smiling so happily?

I smiled?

Look.

What did I dream about?

Are you willing to marry this woman?

Are you willing to love her and be loyal to her...

in health and sickness, through sorrow and success...

until death draws you apart?

Yes, I do.

Are you willing to marry this man?

Are you willing to love him and be loyal to him...

in health and sickness, through sorrow and success...

until death draws you apart?

Yes, I do.

You may kiss the bride.

Are you alright?

Don't touch me.

Are you willing to marry this man?

Are you willing to love him and be loyal to him...

in health and sickness, through sorrow and success...

until death draws you apart?

Yes, I do.

This is too strange.

Zhou Shi, you need to wake up.

You can't continue to be like this.

Wake up.

♪ My fringe isn't listening to me well ♪

♪ It isn't like me ♪

♪ It's like you instead ♪

♪ The hot weather is annoying ♪

♪ My mood is like the rain ♪

♪ It may be cloudy or sunny like you ♪

♪ The "us" that I yearn of ♪

♪ Was "you" as stated by her ♪

♪ The "us" that I yearn of ♪

♪ I was the only serious one ♪

♪ The "us" that I yearn of ♪

♪ If you didn't tell me firmly... ♪

♪ to trust you ♪

♪ My fringe isn't listening to me well ♪

♪ It isn't like me ♪

♪ It's like you instead ♪

♪ The hot weather is annoying ♪

♪ My mood is like the rain ♪

♪ It may be cloudy or sunny like you ♪

♪ The "us" that I yearn of ♪

♪ Was "you" as stated by her ♪

♪ The "us" that I yearn of ♪

♪ I was the only serious one ♪

♪ The "us" that I yearn of ♪

♪ If you didn't tell me firmly... ♪

♪ to trust you ♪