Original subtitles

ん

いいよいいよ

いいよいいよ

トップモデル

そんな響きに

憧れ続けていた

だがそこは

あまりにも近いところにあり

簡単に

手に入れた

恵まれたルックス

生まれ持った才能

類まれなセンス

当たり前といえば

そうなるが

自分にとっては

短すぎる道のりだったた

だ

もっと

もっと上へ

さらなる高みへ

上り詰めてやる

私は

七つ森りり

誰にも負けられない

いや

負ける理由がない

じいさんお疲れ様でした

誰

あ ad の勇気ですか

ad の分際で

気安く話しかけんなクズ

あ

これは

お前の汚い字で触ったら

消えるわけねえだろ

バースか

どうこれ

めっちゃいい感じこれ

めっちゃいい

見ていいけどさ

ありがとうございます

いやいやいや

ねぇりーちゃんが可愛いからもう

小田切さん

本当に私のこと撮るのうまい

そんなことないよ本当に

めっちゃ可愛く撮ってくれるから

えどれ使われるんだろう

楽しみ難しいよねこれ

ラフなもん全部いいからな

どれが今候補なんですか

これなんかどうあーめっちゃいい

えー車

高数

光ってるよもう

えー

でもさっきの方が好きかな途中的に

こっちの方が好き

いいねいいねいいね

いやーりーちゃんさ

先月のりーちゃん表紙のやつ

いつもの売り上げの三倍だよえ

本当ですか

嬉しいよかっためっ

ちゃドキドキしてました

びっくりしちゃったよよかった

それでね

今度

写真集

作ろうかって話出てんの本当ですか

嬉しい

でね

写真集じゃない

もう国内じゃなくてさ

あったかいとこで取る

えっいいんですかうん

えーどこ行くんですか

どこがいい

スキルとかえー

いっぱいあるな

どうしよう

せっかくだからねうーん

ハワイとか

ハワイんだよね

水着も取れる行きたいねぇ

あれ大丈夫スケジュールとか

あもう頑張って

パスポートとか大丈夫

あ大丈夫ね大丈夫

ハワイ行ったことあるの

ないんですよ

それがないの

意外だね初めてですだから嬉しい

じゃあちょっとさ

ハワイでさ

話進めていこうか

やった嬉しいね

ありがとうございます

よしじゃあ

力加減大丈夫ですかうん大丈夫

いやなんか

綺麗なスタジオでよかったですね

はぁ

マジゴミだろここ

どこがいいんだよ

いやまだ

できたばっかり

はぁ

見てこれ

全然私の好きなものないじゃん

舐めてんのマジで

どんだけ仕事してと思ってんだよ

お前伝えとけよ

はぁ

はぁじゃねぇから

いやぁ

すごいお弁当とか

ご飯でよかったです

私の好きなものないから

コンビニで買ってきて

こっ

ちょうど

どんだけ私で仕事してんだよ

まだわかんねえのかよ

近いなマジで

ちってえな

力加減考えろよ

あすいません

リリさん

は今なんつった

すいません

もう一回言って

あすいませんリリさん

ねぇ

リリサムだよね

いつも言ってるじゃん

そんなのできねぇのかマジで

ドドミマジでつっかえねぇな

お前の顔見てただけで

イライラするんだよ

あっち行けよマイク

てかさぁ

マネージャー変えてって

いっつも言ってんのに

社長全然聞いてくれないしさ

どうなってんの

お前使えないから嫌なんだけど

ちょっとなかなか他の人もいなくて

は何人がいなくて

知らねえよそんなの

私のおかげでさ

この事務所も成り立ってんのにさ

なんで私にこんな使えないやつさ

つけるかな

はぁそれ私のせいって言ってんの

ねぇ

そういう意味だよね

いやいや

なんかわかんないですけど

うっそマジでイライラすんの

何ポッケに手突っ込んでんの

舐めすぎだろマジで

後でまた

編集長も来るみたいなんで

えお願いします

マジかよ最悪

あいつマジキモいんだけど

えキモくない普通に

キモいかもしれない

私大嫌いなんだよね

あの人できれば会いたくないし

だって臭

いしさマジで彼氏やばくない

通るだけで超臭うんだけど

まあでも

編集長がなんか

リリ様が

売れるきっかけを作ってくれた

っていう

面もある

ふざけてんのマジで

ねえさっきも言ったよね

事務所もここのクソ編集も

私のおかげで売れてんだよ

私が出なかったら

ここの雑誌だって売れないよね

お前わかってるそれ

全部私のおかげなの

あいつら関係ねぇから

マジで本当わかってないね

何か欲しいものありますから

買ってきたりとかしますけど

じゃあ水

水がいいっていつも言ってるでしょ

水持ってきて

ゴミマジで

すっかりね

お前が行くんじゃねえよ

あのクソエディ呼べよ

早く呼べよ

喉乾いてんだろ

なんでみんな仕事できないかな

うんじゃあすぐ来て

うんごめんね

あ

ああいつでストレスでも解消するか

やっと来た

うっせーよなロマン

はいお水です

それどうやって飲めって言ってんの

えっと言います

お前が汚ねえとか

触ったやつ飲めるわけねえだろ

え

普通さ

ストローとかつけるでしょ

すいません座れ

え座れこここ早く

ねえ

本

当使えねえなお前

この脳みそには何が入ってんのかな

ねえ

頭冷やす

ねえ

頭冷やそうか

な

くなっちゃった

新しいの持ってきて

早く行って

はい座って

お前も座って

あ足のマッサージ続け

まったく

作り直しかよ

お待たせしました

何

やってんじゃねーよ気持ち悪いな

もういいから

出てって

はい

失礼します

メモだよ

ん

俺

忘れ物しちゃいました

取ってきますね

うん

よろしく頼むな

失礼します

ん

うん

ん

よし

なるほど

ん

ん

確かに

ん

うん

うん

あー

ん

溶かす

ん

ん

ん

ん

ん

うん

うん

ん

ん

ん

ん

よし

ん

あ

っえ

っと

ん

ん

ん

うん

ん

ん

あ

ん

ん

ん

ん

あ

あ

あ

ぽい

ぽ

い

すごい

ん

バイバイ

ん

ahahahahahaha

ん

六

ん

うん

ん

ん

あ

バー

ン

ああ

ん

ん

ん

ん

何

何これ

暑い

バイバイ

何これ

ん

やめて

何やってるの

ん

ん

どうして

こんなことになってるの

ああ

ああ

ん

やめて

あ

あ

やめて

ああ

ああ

あ

あ

ああ

ん

ん

あ

あ

やめて

やめて

ああああ

ん

動いている

やめて

会えて

じゃあ

ダメって

あやめて

ああああ

あ

あ

ああ

ありがとう

おはよう

ああやめて

ああ

やめて

ああ

ん

ん

勘違いしてさぁ

調子乗ってっからこうなんだよ

リリ様

リリ様

リリ様

大丈夫です

ん

最悪

まだ落ち着いてない

大丈夫ですか

はっ

大丈夫なわけねえだろ

見てんじゃねえよ後ろ向けよ

後ろ向けつってんだろ

気遣え

最悪

お前がここまで連れてきたの

お前が触ったってこと

ふざけんな

切ったね

最悪

私が寝てる間ジロジロ見てたんだ

気持ち悪すぎ

最悪

何

はい

大丈夫ですか

大丈夫じゃねえっつってんだろ

どうしてくれんの

ねぇ

お前何してたの

ねぇ何してたのって言ってんの

はぁ

助けに来いよ

はぁ

そんなこともできねぇの

ホントゴミ

マジ使えねぇな

仕事もできなくて

助けにも来れなくてお前

存在してる価値あんの

ふざけんなよマジで

はいじゃねえんだよ

何

何

なんか言いたいことあんの

ねえ

私こんな思いしてんのに

言いたいことあんの

お前が悪いんだよな

聞いてんの

おい

今度は喋れなくなっちゃったの

自己責任

だろ

なあ

おめえがよ

態度悪いからよ

ティックトッカー作って

みんなに嫌われて

こうなったんじゃねえのかよはあ

なあ

ん

なあおめえ

ほんと好きな奴なんか

一人もいねえんだよ

なあ

どんだけ嫌われてんだよお前見る

んやめて

だからこうなったんだな

知らないさあ

私のおかげです

みんなご飯食べてきてるんじゃん

知らねえよ

もっとよえ触

んなよ気持ち悪いよ君よ

こうやってな

偉そうにしてたら

どういう目に遭うか教えてやるよ

やめておい

やだ

そうな

なあ

何してたんだよ

なあ

やだやめて

キモい

やめて触んないで

よ

キモいね

キモい止まんない

助けて

うん

す

ごい男にさ

キスされてどう

ねぇ

頼んないで

偉そうにしててさ

どうしたの

ドーナツ入ったの

やめてみないで

やめて

やめて

してんじゃん

おい

無理ってもう

もう変わんねえだろや

めて

開けて

やめて

なあ

お前

生意気なことばっか言ってっからよ

俺が教育して

やめて嘘だろ

お前みたいに生意気なやつ

教育が必要だよな

嫌だ

絶対訴えてやるんだから

なんでお前教育

してんの

てっぺんしないとね

やめて

やめて

助けて

やめて

やめてやだ

やだ

やめて

お仕事したんだ

やだやだ

やだ

やだ仕事だろうお前

やめて

なあ

あれ馬鹿にしてくれってさ

こんなことで

悔しい

絶対言うと思う今から

助けを求めろ

やめ

て

やめて

気持ちよくなんかない

気持ちよくなんかない

濡れてない

やだやめて

キモいとか散々言っといてさ

感じてんじゃないの

こういう方が向いてんじゃねーのか

なぁ

お前こういう方が向いてるだろ

おい

絶対許さないから

やめて

やめて

俺いっぱい気持ちよくしてやってよ

な

な

ぁなぁ

やべ気持ちよくやっただろ

お前母さん見てんの

やだ

好きなんじゃないのこれ

ねえ

いいんだけど

おい

なんで話すんだよ

話すなよお前

おい

ほら

レイ様の大好きな散歩だろ

ここまで食われるなよお前

ほら行きます

六

どうすんの

臭い

お前臭い金庫舐めてこう

やめて

ほら

やだ

もう嫌だ

わかった

何その

やっぱさ

もっともっと教育必要みたいだね

え

ラップ

話すなって言ってんだろ

な

ん

ん

ん

首しまって気持ちいいでしょ

ここ

美味しい

美味しい

美味しかった

ちょっと反省した

今までさ

いろんな人に悪口ついてさ

ねえ

ひどいことされる人に

気持ちよかった

ね

わかった

まだわかんねぇのか

おい

おい

まだわかんないの

ねえ

ねえ

まだわかんないの

こんなことよりさ

もっとひどいこと

いろんな人にしてきただろ

なあやめて

してきたよねやめて

ねえ

お前人として

最低なことばっかやってきただろ

だからこうなってんだよ

わかる

わかる

ん

お前最

低なことばっかしてきたでしょ

そう思わない

誰が助けんだよお前のことさ

お前

のこと助けたいって思う人なんか

いたっけ

いると思う

俺のこと好きなやつとかいんの

ねえ

二匹しかいないじゃん

ね

え

お前のことが

好きとか助

けたいとか思う奴いないんだけど

わかる

ねぇ

聞いてる

ねえ

みんなに嫌われてんだよ

ん

でもめっちゃ気持ちいい

引き出せよ

うっせえな触

ってんじゃねえ

なんだお前

あれ

入っちゃってんだけど

ねえ

今何されてんの

ねえやめ

てよ

今何されてんの

早く行ってよ

今何されてんの

やめて

やめて

やめて

男のチンポで感じてんだろ

やめて

ねえだろう

バカかお前

バカだろう

ダメ

ダメよ

何ビクビク

このままビクビクしたら

おい

行っちゃったもしかし

て

あ行っちゃった

すごい男

のちんぽで言ってんじゃねえかよ

もっとい

て

いいねいっぱい行けてない

やめ

て

ん

気いっぱい出たわ

これ

痛いんだけどこれ

ねえ何これ

いい匂いする

すごいでしょこれ

お前なかなか面白かった

こんなことしていいと思って

知らねえよ

好きにしろよ

やるんだから

楽しみにしてるわ

え

っ

えっ

じゃあえりちゃん

今日もテンション上げていこう

じゃあ撮っていくよ

自分なりに

ちょっとポーズ取ってみて

いいよそうそうそうそう

いいね

そうそうそう

笑顔を作って

はいはい

はい

あーそうそう

あいいね

うんかわいいよ

ちょっとアベチックするから

打ち付けて取ってくね

そのまま

目線も外してみて

よし

チェックする

ちょっと休憩

入れるか

ちょっと瀬戸神社もあるからさ

うんちょっと仕切り直して

撮ろうか

瀬戸神社

ん

エリちゃん

どうした

大丈夫です

大丈夫じゃないよ

全然表情に出てるよ

なんかあったの

別に

まあ

ちょっと休憩があったら

話聞くよ

こっちおいで

どうした

なんかあった

いや

うちのマネージャー

飛んだんですよね

飛んだ

この間の撮影から

連絡つかなくなっちゃって

それで今日来てないのか

やばくないですか

変わりもなしですよ

そっか

私の仕事なのに何考えてんだよ

いやほら

マネージャーもさ

家庭のこととか色々あるじゃん

家庭のことって何ですか

この仕事来ない方が大事なんですか

仕事の方が大事でしょ

まあまあそうだけどね

マジでありえない

誰の仕事だと思ってんだろマジで

さあ受けちゃった仕事だからほら

なんとか

やりきんないとね

去年やってたじゃないですかでも

ほらみんなさ

いるじゃん

カメラマンさんだって大変だしさ

あのカメラマン私

嫌いなんですよね

ちょっと一件だけ

一件だけ line させて

ちょっとごめんね

ごめんごめんすぐ終わる

すぐ終わるから

あじゃあ変なとこ行っちゃった

ごめんごめん

それで

カメラマンがどうしたの

私

前々から思ってたんですけど

あのカメラマン嫌いなんですよ

嫌い

なんかいちいちうるさいし

写真も全然私のことわかってない

下手じゃないですかあいつ下手

本当に撮られるの嫌だった

いつもいつも

この写真

めっちゃ良くないっていうやつ

全部私の顔ブスだし

本当に見えてるみたいな

次から変えてくださいよね

カメラマン

いやだって彼結構

頑張ってるよ

そうですかうん

もっと

可愛く撮ってほしいんだけどな

いやいつも可愛く撮れてるよ

それは私が可愛いからですよね

まあまあそうだけど

てか編集

長もなんで何も言わないで

いつも見てるんですか

いや見てるだってだってその辺はさ

ほら任してるから

うん

任してるからさ

だって私から言ったらめっ

ちゃ感じ悪いじゃないですか

ちゃんと言ってくれないと

そういうとこは

いやいやでもほら

随分可愛いのと実際

売れてるしね

だからそれは私が可愛いからでしょ

まあそうだけど

ただほらリーちゃんさ

まだ君ほら

駆け出しじゃない

売れてるけど

可愛いから売れてるけど

また駆け出しだからねほら

あまりほらこう

なんていうのかな

鼻高くしちゃいけないはあ

駆け出し

鼻高く

誰のおかげで

雑誌売れてると思ってるんですか

あたしだよね

えぇ

私出なくなったら

雑誌やばくない

別に知らないけど

ちょっと

それは言い過ぎなんじゃないか

何がですか

そんな風にしてるとね

すぐに仕事なんか来なくなるぞ

そうですかね

いつまでも

そういう態度でいいんだな

ね

いつまでも

そんな態度でいいんだなって

言ってるんだよ

どうしたんですか

どうしたんですかじゃないよ

もういいよ

君との仕事は

今日で終わりだ

は

いや例えばですよ

例えば

何が例えば

いや例え話というか

例え話か

じゃあ

こいつも例えばの時間

えお願いします

マジかよ最悪

あいつマジキモいんだけど

えキモくない普通に

だって臭

いしさマジでカレンシーやばくない

通るだけで超匂うんだけど

大事に育ててきたつもりだけど

こんな風に思ってたんだね

はあ

だって事実じゃん

そりゃ

仕事上ニコニコしますよ

でも

キモいのも臭いのも

全部本当のことですよね

まさか自分が

そうじゃないって思ってました

垂

れちゃったんだからしょうがないか

君がここまで越えたのは

誰のおかげだと思ってんだ

私がいなかったら

ここの会社

潰れちゃいますよね

潰れないさ

え

この写真があるからな

何これ

待って

この写真

すごい高値で売れるだろうな

今よりも

うちの出版社儲かっちゃうよ

リリちゃんが

こんなスケベな奴らとは

思わなかったよ

それは

それは何だ

誤解です

誤解じゃないだろう

やめてください

私にもアレンジさせてくれよ

まだまだ仕事

したい

な

リリーチャージ大事

今なら全部水に流そうじゃないか

わかるだろう

こういう世界

なのかな

ん

見てください

ほら

キモいってんの

どどうしたんですか

え

な何かあったんですか

助けてください

どうしたの

この人がめっちゃセクハラしてきて

え

編集長が

大丈夫

もう最悪ですよ

心配する必要なんかないよ

こいつ

こんなこと言ってんの

写真も全然私のことわかってない

下手じゃないですかあいつ下手

んこんなに撮られんの

いつもいつも

この写真

めっちゃ良くないっていうやつ

全部私の顔ブスだし

本当に見えてるみたいなこれ

って俺のことだから変えてください

この山いや

だって

結構頑張ってるよ

そうですか

ごめんね

下手くそなカメラマンで

自分じゃ

そこそこ上手い

と思ってたんだけどさ

そんな風に

思ってんだったら

言ってくれればいいのに

いらっしゃい

ねぇ

下手くそだと思ってたんだ俺のこと

俺のことは

デブだもんな

小娘のくせに

少し伸びた花

縮めた方がいいんじゃない

大人の厳しさを教えてやるよ

やめて

うんどうしたさっきの電気液は

俺の顔見て言ってみろよ

カメラマンってほら

言えよ

え

言えねえのかよ

やばい

言ってみろ

油ギッシュキモいほら

キモい

どうせお前って

やりまんなんだろう

な

さっきまで椅子下ろした

え

やめて

急に弱くなったな

見せてみろよ

なんだおい

閉めてんじゃねぇかよ

こういうの好きなのか

そうなんだろ

糸引いてるよ

ん

ほら

仕組みもこんな

やめて

飲み込んでいくよ

隙間だろ

やめてなあ

あんな気持ちよさそうな写真と

いい声出てんじゃねーかおい

こっちの方が才能あるよ

お前の写真

撮っててもつまんねぇんだよ

さっきより全然いい顔してんぞおい

ほらほらほらほらほら

美人だろ

どうなんだ

ビショビショじゃねーかよ

嫌だ

嫌だ

やめて

お前の親父

隙間だろお前

なあ

やめて

ああ

やめてビカビカじゃねえか

やめて

喋らせてやろうじゃ

ちゃんと下ごっこするから

な

あ

あ

できんじゃない

ん

締め付けんじゃないか

ん

戻した

喋れ

気持ちはしろよ

濡れた

どれ

やめて

大人って怖いだろう

やめて

ああやめてあ

あ助けて

助けて

やめ

て

助かった方が仕事ねえぞ

助けて

助けて

ごめんなさいだろ

舐めた口聞いてよ

今更泣いたって遅せえんだよおい

誰か

誰

か助けて

わかりました

こんなマネージャー

どうしたんですか

マネージャー来たぞ

最低って

言ったじゃん

みんなに嫌われてるって

気づかなかったのかお前

人のこと見下してるから

こういうことになるんです

か僕らも

いいっすかね楽しんで

じゃあ

ほらほらほら

竹友たちが来たぞ

ふくらしてたやつ

お兄さんなん

でこんな濡れてるんですか

隙間だから大丈夫ですか

もしかして

そんな偉そうにしといてさ

こんなことされて濡れんの

こんな締め付けない

で

美味しいかな

嬉しいだろ

みんなに何個使ってもらえてさ

みんなの人気者だ

な

あ

ん

どうなんだ

全部お前が悪いんだぞこれ

自業自得

わかるか

ちゃんと反省しないと

やめて

やめてくださいですよね

なんだよ

わかったかお前

やめてください

って言ってくださいよ

お願いできないんですか

どうも包丁っす

お前

いつの態度攻撃してやってんだよ

勘弁しろよ

さあ

天気良くなんないといけないぞ

ハルカ

な

突き出せほら

おい

ケツ突き出すんだよ

じゃねえんだよ

悔しいし突っ込んじゃって

悔しい顔出てるだろ

おい口開けろ

お前

やっぱりこういうのが起こるよね

なあ

気持ちいいか

少しは反省した

どう

どうした自分のことわかってきた

ほら

反省した

まだ寝てるのまだ

起きてる

もっとほら謝れよ

ほら

気持ち込めて謝れほら

反省してるか本当に思ってんのか

思ってんだろうな

自分でほら

乗っかって

マネージャーのちんこ入れろよ

態度で示すよ

何やってんだよ

ほら入れろよチンコ

好きだろ

チンコ大好きですって言えよほら

言えよ

動けほら

好きならオラクワやろオラ

動けよ

ほら動け動きながら来る

ここじゃない

彼俺らのこと気持ちよく

これからな

大人を馬鹿にすんじゃねーぞ

いいなぁ

ん

なんだ

反省したんじゃねーのかよ

してくれないだろ

言えよ

ほら

じゃあ

もっとしてやるから無価値か悪い

ほら

もっとしてほしいんだろ

ケチつきですね

ほら

ほんとしてほしいんだろ

おいどうなんだ

まだご飯ねえ

ぞ

取り立てよ

まだだよ

何を起こし砕けてるの

怖い

こっちか

あっちか

突っ込んでやろう

なんだよ

欲しいんだろ

どうしたどうしたほら

よかったなみん

な

静止画にぶっかけてやる

やめてじゃねえだろ

かけてくださいって言え

やだ

ほら

言えよ

かけてください

マイカーもかけてくださいって

先生

前からお見かけください

あああ

ああ

ん

ん

ああ

まだだよ

ほらかけてやるよ

でも

ほらお願いしろよほら

かけてくださいってなさいだろほら

緑かけてやるから

ああ

本当に

ん

ん

ん

ああ

あ

ん

ん

ん

ん

ん

ん

あ

ん

あ

待って

adda って

人間なんですよ

今

堪えてください

君の気持ちを

十分理解してます

許せないですよね

ちょっと

協力してください

あいつには

教育が必要ですから

人を

立場で差別しちゃダメですよ

陰口は良くないですよ

事務所もここのクソ編集も

私のおかげで売れてんねん

私が出なかったら

ここの雑誌だって売れないわ

全部私のおかげなの

あいつら関係ねぇ

あいつこんなこと言ってんすけど

どうします

どけよ

最初から

行く気なんかないよ

だいたいよ

最初から行けしかなかったんだ

調子に乗りやがって

君はただの商品なんだから

俺の写真より

ad くんの写真の方が

全然良かったよね

ごめんね

センスなくて

うわぁ

最高っすね

こっち行こうよこっちでも

暴れ口ばっか言ってるんで

小娘

そうだな

分かった

日頃の行い

反省しないとね