All language subtitles for ROE-134

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใพใ“ใจใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใพใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‚่€ƒ

ๆ›ธใŒๆฌฒใ—ใใฆ

ใใ‚ŒใฎใŠ้‡‘ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใŸ

ใ“ใฎๅ‰ใ‚‚ใใ†่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎๅ‰ใฏๅคๆ–‡ใฎๅ‚่€ƒๆ›ธใง

ไปŠๅ›žใฏ่‹ฑ่ชžใฎใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใฎ

ใใ‚Œใง

ใ„ใใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ถใ‚คใƒคไธ‡ๅ††ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ใˆ

ใใ‚“ใชใซ

ๅ‚่€ƒๆ›ธใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ็”จๆ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฒ ใ‘ใŸ่ฒ ใ‘ใŸใŠใ„

ๅ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅ่จ€ใฃใŸใ ใ‚

ใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใ“ใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

่ฒกๅธƒๅ‡บใ›

ใฉใ“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

้‡‘ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฉใ“ใฉใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰็ด ็›ดใซๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจ้ˆ่‡ญใ„ใ‚“ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ

้ฃฏใ“ใ้ฃฏ่กŒใ“ใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใ“ใจใŠๅธฐใ‚Š

ใ‚ใ‚Œ

ใใฎๆŠ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใŸใ ่ปขใ‚“ใ ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‘ใฉ

ใˆใชใ‚“ใชใฎใŠๅ‰

ใพใ“ใจใ‚“ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚ใˆใƒžใ‚ตใ‚ณๅ›

ใ ใพใ›ใˆใชใŠๅ‰

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใŠใ‚ใˆ

้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใจใซใ‹ใ

ไฟบใ‚‰ใฏ

ใ“ใ„ใคใฎใ“ใจๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใ ใ‚ˆ

ใพ

ใ“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎไฝ•

่กŒใใฎๅธฐใ‚“ใฎ

ไปฒ่‰ฏใ—ใ ใชไบŒไบบใจใ‚‚

ไปŠใพใงๆฐ—ใŒใคใ‹ใชใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใšใฃใจ่พ›ใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ‚่€ƒๆ›ธใฎใŠ้‡‘

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅญฆๆ ก

ใซใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†่กŒใใญ

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ“่กŒใใฎ

ใ‚ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใๅญฆๆ ก่กŒใ‘ใ‚ˆไฟบใ‚‰ใ•

ใŠๅ‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใง

ๆ‰‹ใŒ้ฃŸใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใซใฏ้–ขใ‚ใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ใƒžใ‚ถใ‚ณใƒณ้‡Ž้ƒŽใซใชใ‚“ใ‹

่ˆˆๅ‘ณใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ—ฉใ่กŒใ‘

่กŒใใ‹่กŒใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใŸใก

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ๅญฆๆ กใซใƒใ‚ฏใฃใŸใ›ใ„ใง

ไฟบใ‚‰ๅฎš้กใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ›ใƒใ‚ซ

ใซใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ๆš‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใฐใ•ใ‚“็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚‹

้Šใณ็›ธๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใชใ•ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใŸใก

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅซŒใ ๅซŒใ 

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‚’ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใฎ

ใ‚„ใ ไฝ•ใ‚’ใฉใฃใกๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆ

็—›ใ„็—›ใ„ใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใ‚

ไฝ•ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ๆฉŸใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ๆฉŸใ—ใฆ

็–ฒ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹

ใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบบใ‚’ๅ‘ผใถใ‚ใ‚ˆ

ๆฒปใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆใปใ‚‰

่ˆใ‚ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใ‚

ใƒœใƒƒใƒˆใ ใช

่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

้‚ช้ญ”ใ ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใญใˆใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ๅ–‹ใฃใฆใ‚

ใƒใƒฃใƒ ใƒใ ใฃใŸใ‚‰

้ก”ใซใคใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใŠใฐใ•ใ‚“ใƒžใƒผใ‚ฏๆนฟใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ 

็›ฎใŒใชใใชใฃใกใพใ†ใ‚ˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆไธŠใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใจๆ€ใ†

ใ“ใ‚Œ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๅ‹˜ๅผใ—ใช

ใ‚ˆ

ใฉใ†ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๅฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใชใ„

ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใจใ‚ญใƒŽใƒ”ใ‚ชใฏ

ใ“ใฃใกใ‹

ใปใ‚‰

ๆญฉใ‘ๆญฉใ‘

ๆญฉใ‘ๆญฉใ‘ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใพใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

่ช ใŒไธ€ไบบ็›ฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚ใใ“่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ 

ใฃใŸใ‚‰ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ

ไฟบใŸใกใฎ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚

ใ„ใ„ใ ใ‚ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”

ใ„

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“

ใชใ‚“ใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใชใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ•

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

้–‹ใ„ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡

ๆƒณๅƒใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ช ๆ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚“ใญใ‡ใจใชใ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๆ—ฉใพใ‚Šๆ–นใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไบบใชใ‚‰ๅคงไบบใชใ‚Šใฎใ•ไฟบใ‚‰

ๆ‰‹ใŒๅŠ ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚ใ‡ใฎใ›ใ„ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใฎไป•ๆ–นใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†็งใŸใก่ฆชๅญ

้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใญใˆใช

็งใŸใก่ฆชๅญใซใฏใ‚‚ใ†

้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆไฟบใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใฆ

ๅบŠใซ้ ญ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ ญใ‚ใ’ใชใ„

้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ใง

้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จฑใ™ใ‚ใ‘ใญใƒผใ ใ‚ใƒใƒผใ‚ซ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ใ‚ใ’ใชใใฆ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆใใฎใพใพ

่ก€ใ‚’ไธŠใ’ใ‚ใ‚ˆ่ก€ๆ “ใ‚’

ใŠใ‚ใˆใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ๅŠ ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ไฟบใ‚‰ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎใจ

ใพใ“ใจใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ้ธใณใชใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใปใ‚‰

ใพใ“ใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใปใ‚‰

ใฉใฃใกใซใ™ใ‚‹ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

้ก”ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽดใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆ‰‹ไฝฟ

ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

ไฟบใŸใกใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไธŠใฎๅฃ้–‹ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ใปใ‚‰

ๆฐดใŒๆญปใ‚“ใ ใฎใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎใง

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใŠใฃใ•ใ‚“่ˆใ‚ใ‚“ใฎใ†ใพใ„ใญ

ใปใ‚‰ใใฃใกใ‚‚ใใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ“ใฃใกใ‚’่ˆใ‚ใฆใพใ™ใญ

่ฟ‘ใ„

ใ‚ใ‚ŒใŠใฐใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ฐใƒญใƒƒใ‚ญใƒผใช

ใ‚ˆใใƒกใƒณใ‚บใฎๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใšใฃใฝใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚ใˆใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ

ใ†่จ€ใˆใฐ

ใŠๅ‰ใฎๆฏๅญใŒใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆ„Ÿใ˜ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใชไฟบใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใˆใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚Œๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒญใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚จใƒญใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฐใ•ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ๆ™‚

ๆœ€ๅพŒใพใงใ‚„ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ฆใƒใ‚‰ไฝ•ไบบใ„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ››ไบบใจใ‚‚

ใพใจใ‚‚ใซๆณฃใ„ใฆใ—ใพใ‚ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใชใŠใ„

ใณใฃใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œๅ‰ใฎ้ก”ใ ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ฑใƒ„ใคใใพใ™ใ‚ˆใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

็–ฒใ‚Œใฆ้ŸณใŒ้ณดใฃใŸ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใใ†

ใ 

ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ‹•ใ‘ๅ‹•ใใชใŒใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒœใ‚ฑใฎ่งฆใ‚Œใ‚‹ใช

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใพใๆ›ธใ„ใฆใใ‚“ใ 

ใญใˆใŠใฐใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใƒ†ใ‚ฏใชใใชใฃใŸใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅนผ็จšๅœ’ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†

ใปใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซๅ‘ใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

่ถ…ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่กŒใใจใใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚

้ขฏ็ˆฝใญใˆใช

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใ‚

ใฆใ‚ˆ

ใ‚บใƒœใƒณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†่‹ฅใ„ใกใ‚“ใฝ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใกใ‚“ใฝใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกไปฒใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใŠ้ก˜ใ„ไปฒใฏๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฟบใŸใกใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใ ใ‘ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใช

ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก้›ขใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๅพŒใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใช

ๆœฌๅฝ“

ใงใ‚‚ใพใ‚

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ไบŒๅ›žใ‚‚ไธ‰ๅ›žใ‚‚่ชญใ‚ใชใ„

ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—็›ดใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆตฎใ„ใฆใŸ

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใšใฃใจ่ฌใฃใจใ‘ใ‚“ใชใŠๅ‰ใ‚ˆ

ใ‚

่กŒใใ‚่กŒใ

ใŠใฐใ•ใ‚“่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใใพใใ‚Šใ ใญใŠใฐใ•ใ‚“ใญ

ใใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ไฝ•ไบบใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

้›ขใ™ใž

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกไฟบใ„ใ„็†Šใ•ใ‚“

ใ ใ„ใถใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ไฟบใฎใ“ใจๅ…จ้ƒจไผใˆใฆใˆใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆใคใใŸใณใซ

ใ™ใ’ใˆๆกใฃใฆใใ‚‹ใกใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

่ถณๅ…จ็„ถๅŠ›ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใƒŠใ‚คใ‚นใซๆฐ—

ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ไฝ•ๅ€‹่จ€ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใ‚ธใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ•

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ไธญใฏใƒ€ใƒกใชใฎใชใ‚“ใง

ไธญๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฃใจใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใชใใŠใฐใ•ใ‚“

ใปใ‚‰็ซ‹ใฆใ‚ˆ

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใŠๅ‰ใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

็ซ‹ใฃใŸใพใพ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚จใƒญใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใคใ„ใฆใฃใฆใ‚‹

ใŠใŠใใ‚Œใณใฃใใ‚Š

ใ—ใŸใช

ใซ่กŒใฃใŸใฎใพใŸ

่กŒใฃ

ใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๅ‰ใซๆ‰‹ใค

ใใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใพใŸ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๅ‘จใ‚Šใฎๅญ่ฆ‹ใ‚

ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“

้‚ช้ญ”ใ ใชใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๆฐด่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใŠใŠใ™ใ’ใˆ

้ก”ใŒใ•

ใปใ‚“ใจ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ™ใŽใ ใ‚ใ‚จใƒญใ„ใชไฝ•ใ ใ‚

ใ‚จใƒญใ„ใช

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚จใƒญใ„ใชใ

ไฝ•ใ„ใ„ใฎใ‹ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Š่ถณๆ‹พใ†ใ‹ใ‚‰ใใฎ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

่กŒใใžใฃใคใฃใŸใ‚‰่กŒใ‘ใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•่กŒใๅ‰ใซๆŠœใ„ใฆใ‚“ใฎใ•

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่ถณไผธใณใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใŠใฐใ•ใ‚“

ๅคชใ‚‰ใชใ„ใง

ใชใ‚“ใงใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ•

่จ˜ๅฟตใฎ้ง…ใซใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใ‚„ใƒ”ใƒผใ‚น

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฟใ‚“ใชใงไปฒ่‰ฏใ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ็š†ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใŸใชใ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ๅ–ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅฏๆ„›ใ„

ใญใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใฎๅ†™็œŸ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใพใŸใชใพใŸใญ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใฎใ“ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใˆไฝ•

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ•ใใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅค•ใ”้ฃฏใฎๆ”ฏๅบฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ่ท็‰ฉ็ฝฎใ„ใฆใใชใ•ใ„

ใ‚“

me

ใ‚‚ใ†

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใƒใƒŠใƒŠใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„ใญใ‡

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใพใ“ใจใจ้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ไฟบใŒ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ๅ†™็œŸใ ใ‚ˆใญ

ๆถˆใ—ใฆๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆถˆใ—ใฆๆถˆใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ—ใฐใ‚‰ใไฝฟใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ‚‚ใ•

ใใฎ่ปŠใ‚‚ใ•

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡ๆ‚ฉใพใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใงใ—ใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒผใ‚บใ—ใŸใœ

ใ“ใ‚Œใฏๆถˆใ—ใฆใพใŸๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๆ™‚ใซๆฅฝใ—ใใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใใ‚Œใงๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใงๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚‹

ใŠ

ใฐใ•ใ‚“ใ‚ใฎๅ†™็œŸใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ 

ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅŠ ใˆใชใ„

ๆŽขใ—ใฆใฃ

ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†่‡ชๅˆ†ใงๅธใฃใฆๅธใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒญ

ใ‚จใƒญ

ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ต‚ใ‚ใฃใŸไปŠๅŠ ใˆใŸใ‚ˆ

ไฝ•่ˆใ‚

ๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใ‹ใ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œ่ชญใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ญ”ๆณ•ๆกใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใ•ใŠใฐใ•ใ‚“ๆฌก็ฌฌใชใ‚“ใ ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅŠ ใˆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†็Ÿฅไบ‹

ไฝœใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใŒใ„ใŸใฎใฏไน…ใ€…ใ ใ‚

ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒ‹

ใƒกใฎ

ๆœ

ใˆใƒผ

ใ“ใฎไธ‹้‡‘้ซชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใงใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใชใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ˜˜ใคใใง

ใ—

ใŸ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ•ใˆ

ไฝ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’

ใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™ใ”

ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฎใ‚Šไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ

้…”ใฃๆ‰•ใ„ใซ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

้ ญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใฃใ’ใˆ็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใปใ‚‰

ๆบๅธฏๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๅ†™็œŸใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆ—ฅๆœฌใพใจใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚

ใ‚ใ‚Œๆฌกใฏไฟบใ‚‚

ใปใ‚‰ใชใ‚‹ใปใฉ

ใปใ†ใฏ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใพใซ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฐใฃใ‹่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ

่„ฑใŒใ—ใŸ

่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ๆ‰‹ไฝฟใ‚ใšใซ่ˆใ‚ใฆๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใš

้›จใ 

้›จ

ใ 

ใŠ

ใŠๆŒฏไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆ

ๆ€ฅใซใ™ใ’ใˆใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚“ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ˆใ“ใฃใกใ‚‚

ใปใ‚‰

ไฟบใพใ ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใป

ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ•ใ‚

ๆ‰‹่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใ

ไฟบใซ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

่…ฐใ‹ใ‘ใชใ„

่…ฐใ‹ใ‘ใชใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ฎใ‚ฟใƒผ้–‹ใ„ใฆ

ใ™ใๆ‹พใ‚ใ‚Œใฆ

็งใ“ใ‚Œ่žใ„ใฆ

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ†

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ก€ใŒ

ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใ‚“ใž

ไนณ้ฆ–็กฌใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่…น่ถŠใ—ใ‚‚ๅฅชใ„ๅˆ‡ใฃใฆใชใ„

็—…ไบบใ ใ‚

็—…ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใฃใฆๅคงไบ‹่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใใพใ›ใ‚“ใ‹

้•ใ†ใช

ไฝ•ใŒ้•ใ†

้•ใ†ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใ‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใป

ใ‚‰ใใฎใพใพ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใปใ‚‰่ถณ่ธใฟ

ใŒ

ไธ‰ใ‚ญใƒญ

ใ‚ฐใƒฉ

ใƒ 

ใฉใ‚Œ

ไบŒๆœฌๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆฌฒๅผตใ‚Šไฝ•ๅ€‹ใ ใญใŠใฐใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚

่ถณใฎๅŠ›ๆŠœใใช

ใใ†ใใ†ๆŠœใ„ใฆๆŠœใ„ใฆใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅ››ไบบใ ใ‚

ๅ‡บใฆใใŸๅ‡บใฆใใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฐใ•ใ‚“

ไบบๆญขใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใฎๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ„

ไบบใฎไธŠใฃใฆๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ไฟบ่ฉฐใ‚ใฆใ‚‹

ๆฏๅญใฎ้ƒจๅฑ‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ้‡

ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ๅˆใ‚ใ›ๆ–น

ๆผใ‚Œใฆใ‚‹ๆผใ‚Œ

ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉ

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใญ

ใ‚ฑใƒ„ใฏใญๆ‹พใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅŠ ใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็†ฑใฎใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไปŠๆ—ฅใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ

ๆ–นใŒ่ˆใ‚ใชใ„ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใปใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒ”ใƒใƒ”ใƒใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’

ไผธใฐใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ไฝœใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—

ใฆ

ใ‚„ใฐใ™ใŽใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†็ขบใ‹ใ‚„ใ‚ใฃใ‹

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ“ใ“ใฏๅค–ใ•ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ไธ‰ๆ™‚้ŽใŽใฆไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใฆใชใ„

ไฝ“ใฎๅŠ›ๆŠœใ‘ใ—ใญใฃ

ใฆ

็›ฎใ‚’ๅ‡บใ›

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃ

ใก

ไฝ•ไบ‹ไฝ•ไบ‹ไฝ•ไบ‹ไฝ•ไบ‹

ไฝ•ไบ‹

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ๆฅใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใŠๅ‰ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒใƒƒใƒˆใงๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใใ“ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„้›†ๅˆๅ‡บใŸ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ’ใˆๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใช

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŠผใ•ใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใ‚ทใƒ“ใงๆŒŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใฃใก่ˆใ‚ๅง‹ใ‚ใŸใฎ

ใƒใƒผใƒ ๅญ˜ๅœจไธๅฎ‰ๅฎšๅ“กใŒ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใช

ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠๅฐป่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใฉใ“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใฉใ“ใชใ‚‰ใ„

ใ„ใฎ

ใƒฉใƒ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆŠœใ„ใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒๆฑ‚ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใช

ใชใซใŠใฐใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ๆบถใ‹ใ—ใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆ

ใ‚‹

ไธƒๅๅ€ใ‹

ใƒใƒณใƒใง่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใƒใƒณใƒใงใ™

่ชฐใฎใƒใƒณใƒ

ๅŠๅนดใฎใƒใƒณใƒใงใ™

ไปŠใ‚ตใƒˆใ‚ทใฎใƒใƒณใƒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒใƒณใƒใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซ็›ธๆ‰‹ใฎใ‚ตใƒˆใ‚ทใฏใƒใƒณใƒ

ใƒใƒใ‚ขใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ็ตๆง‹

็ท ใพใ‚Šใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใปใ‚“ใจไฝŽใ„ใใ—ใฆใ‚„ใŒใ‚‹

ใพใ ๅ…จ็„ถใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ๅซŒใŒใฃใŸใฎใซใ•

ใƒใƒฅใƒผใƒ–ใฏใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

่ตฐใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็‰‡ไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใƒใƒฅใƒผใงใใชใ„

ใƒใƒฅ

ใƒผ

ใงใใช

ใ„ใƒใƒฅใƒผใงใใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒผใƒ ใŒใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใ™ใ‚Œใฐใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ‹

ใฆใ‚‹

ๅ‹ใฆใ‚‹

ๅ‚ทใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไปŠใŠใฐใ•ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚ˆใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ„ใฃใฑใ„ไฝœใ‚ใ†

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ใ‚บใƒƒใƒใƒชใ‚„ใฐ

ใ‚บใƒƒใƒใƒชใฏ

ใ‚คใ‚จใ‚น

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆšดใ‚Œใ™ใŽใ‚‹

ใญ

ๅ™‚ใฎใ‚ใ‚ŒใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒๅ™‚ใฎ

ใชใ‚“ใง

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไธ€็•ชไผผใฆ

็งใ‚‚้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใช

ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใฏใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใˆใฐ

่ฆ‹ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‹ใชใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆŠœใใชใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใˆใชใ‚“ใ ใฃใŸใฃใ‘

ใ“ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใˆ

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆธ›ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”

ใ„ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ“ใŒใ‚‚

ใ†ใชใ„ใ—

ใ‚ˆใ—ใ ใช

ใŠใฃใ•ใ‚“

ไฟบใŸใกใƒใ‚ซใ ใฃใŸใ•

ใฉใ“ใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚“

ใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใฉใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๅ†ทๅ‡ใ‚ทใƒผ

ใƒˆ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใƒ€ใƒกใฃใฆใ“ใจใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ๆผ”ๆŠ€ใ‚„ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ†

ใƒใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใšใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใƒฌใƒณใ‚บใฎๆ–น่ฆ‹ใฆ

ใƒฌใƒณใ‚บใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใใ‚Œ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฏใ„ใƒใƒณใ‚ธๆฅใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ•

ใ‚‚ใ†ใŠใฐใ•ใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆใ•

ไป•ไบ‹ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใฟใชใ‚“ใ‹

ใŠ้Šใณใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่žใ„ใฆใญใˆใช่žใ„ใฆใ‚ˆ

ใพใ“ใจใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใจใฎใ“ใจใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฅฝใ—ใพใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใ‚‰ใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒณใƒ‰ใƒญใƒผใƒซ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ฆ

ใƒซใ‚ธใ‚งใƒญใƒณ

ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒญใƒณ

ใ„ใ‚„ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ่ตทใใฆใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ตใƒ›ใƒฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŸใก่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚ˆ

ไฟบใชใ‚“ใ‹ใ‚ชใƒ”ใƒŽ่ฆ‹ใฆใ“ใ“ใง่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใง

ๅบƒใ’ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅบƒใ’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใงใ‚‚ไธ€็™บ่žใ„ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ“ใซใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹

็งใฎๆผซ็”ป

ใฟใ‚“ใชใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใช

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใฉใฃใก

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒฉ

ใƒ–

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ชฐใฎใƒใƒณใƒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆŒ‡

ๅทฎ

ใ—

ใฆ

ใช

ใ„

็ง

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ไฟบใฎใƒใƒผใƒ ใงๅฎถใซๆˆปใ‚ใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ไฟบ่ชฐใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„ใƒใƒณใƒ

ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้•ท

ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใŸ

่‡ชๅˆ†ใง

ๆฟ€ใ—ใ„ใช

็ฃใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไฝ™ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใใฎใƒ„ใƒœใ ใญ

ไธญใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ•

ใฉใ‚“ใช้ก”ๅ‘ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ•ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใƒใƒณใƒๅ‡บใ‚‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰ใพใ ่‰ฒใŒใคใ„

ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใฏ

ใ„ใ„ใƒใƒณใƒ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใจ

ใชใ‚“ใ‹

ไฟบไฝ•

ไฟบไฝ•

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฉฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไฟบ็„กๆง‹ๆˆใซใชใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใญ

่ชฐใŒใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ใคใถใ—ใฆใ„ใ„

ใญ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ไปŠ

ไน—ใฃใฆใ‚‹ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ™

ใ”ใ„ใช

ใˆ

่ชฐใ“ใฎใƒใƒณใƒ

่ชฐใ‹ใฎไบบๆœ›ใฟใŸใ„ใซใ“ใฃใก่กŒใ“ใ†

ใ“ใฎไบบใฎใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฆฌ้นฟใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ไฟบใ ใ‚ˆ

ไฟบใ ใ‚ˆไฟบใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใๅบƒใ’ใฆใ‚“ใ 

ไฟบใฎใƒใƒผใƒ ใ‚‚ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใณใณใฃใŸ

ๆญปใ‚“ใ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใฎ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ๅกฉใฎไบบๅกฉ

ใฎไบบ

ๅกฉๅ‘ณใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑๅญฆๆ กใงๅ™‚้€šใ‚Šใ ใฃใŸ

ใช

ใ™ใ’ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใŸใ‚‰

ๆš‘ใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠใฐใ•ใ‚“ๅซŒใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚“ใฝ

ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

็งใŸใกใฏ

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใฎ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑ้•ทๆŠผใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใƒผๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใถใกๆŠœใ‘ใฆ

ใ†ใ‚ใณ

ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™

ใ”ใ„ใพใŸใจใ‚้ซชใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ๅ‰ใซๅ€’ใ‚Œใฆใ„ใฆ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่†ๆ›ฒใ’ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ†

ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

ใฟใ‚“ใชใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ„ใพใŸๅค‰ใชๅนดใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‹ใฃใŸ

ใ”้ฃฏใ ใฃใŸ

ใชใœไฟบใ‚’

ใ‚ใ‚

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใˆใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ๆฐดๅ‡บใ—ใฆๆฐดๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใž

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚„

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“ไฝ•ใฎใ›ใ„

ไฝ•ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใฃใฑใ„็ฝฎใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใพใ ใ‚‚ใ†้ต่ฉฆ้จ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‹ๅˆฉๅ–ใ‚Œใ‚„

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใใก

ใ‚ƒใใกใ‚ƒใ™ใŽใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ๅ‡บใฆใใŸๅ‡บใฆใใŸ

ๅ‡บใฆใใŸ

็งๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎ

ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ„็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ–ใ‚ฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ„่ญ˜ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†็„ก็†

ใชใ‚‰ไฟบใŒ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใŠๅ‰ใจไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆ

ไฟบใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ ใฃใฆ

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ‚ตใƒˆใ‚ทใฎๅญ—ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

้–‰ใ˜ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠ้šฃ

ๅ››ไบบๅˆ†ใฎๆˆฆๅฃซใ 

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ‚„

็ตๅฑ€ใ“ใ‚ŒๅŒๆ„ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅบ—ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ—

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆ‰‹้…ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๆ’ฎใฃใŸใ—ใชใใ†

ใพใŸๆš‡ใซใชใฃใŸใ‚‰้Šใณใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

้›จใŒ

ใ†ใ‚“

ไฟบใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ”

ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

็„ก็†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใใฃใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฟบใŸใกใ‚‚ไธๆบ€ใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚

ใ‚ˆใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ„ใคใ‚‚็ชใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒฌใฃใฆ

ใ‚ฑใƒ„่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ใƒ•ใƒฌใ‚„ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฏ’ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซ่กŒใใ‹ใช

ๆ—ฉใ„ๆ—ฉใ„

ใช

ใ“ใ‚Œ็ถšใใ—ใชใ„ใ‚ˆใ“ใฃใกใง

ๆฌก่กŒใใง

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใจ่‡ชๅˆ†ใง

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚‹ใœ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ•

ๅฅฅใพใงๅฅฅใพใงๅฅฅใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ไฝ•ๅฃไผ‘ใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใƒšใƒญใƒšใƒญ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใ‚

ๆŒใฃใฆใฏใ“ใฃใก

ๆ‰‹ใฏใใฃใกใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใ†

ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ›

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆจชใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ็ถบ้บ—

ใซใ—ใ‚็ถบ้บ—

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใƒใƒณใƒ‘

ๆญขใ‚ใฆใใ‚“ใญใˆใจใคใพใ‚“ใญใˆใช

ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ไฟบใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚็ชใๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚็ซ‹ใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚

็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ—ใ‚‡ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฃใฆใ‚‚ใ†ใช

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฑใƒ„ๆˆปใ›ใ‚„

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ๅ‰ฒใซใฏใ—

ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใงใ‚“ใชใ

ไฟบใฎใƒใƒณใƒ‘ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใฉใฎใƒใƒณใƒ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ“ใ„ใค

ใ”่‡ช่บซใ ใจ้Šใณ

ใซ่กŒ

ใ“ใ†ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใšใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ไปŠ้€ฑๅ‹คๅ‹™ใฏ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใฏใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่ถ…ใˆใฆใฟใ‚‹

ใปใ‚‰้ฃŸใ‚ใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ•ใƒฉใ‚ญใ‚ฑใƒซ่ˆใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใ‚ตใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใฏ

ๆจชใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใž

ใƒซใƒผใƒซใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ“ใจใง

ไบคไบ’ใซไบคไบ’ใซใใ†

ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ“ใชใฃใŸ็ซ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใใ†ใงใใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ av ใงใใชใใชใ‚‹

ใปใ‚‰็œŸใ‚“ไธญใซๆฅใŸใž

ใƒซใƒผใƒซ

ใ‚„ใฃใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ไธกๆ‰‹ๅ‹•ใ‹ใ›

ใปใ‚‰ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใƒšใ‚ฟใƒผใฃใฆ่ฉฐใพใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญๅบงใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆๅฅณใฎๅญๅบงใ‚Šใใ†

ใŠใ„้–‰ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚

ใ‚ธใƒงใƒœใ‚ธใƒงใƒœใ‚ธใƒงใƒฏใฃใฆ

ใ‚ตใƒ ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ตใƒ 

ใƒ™ใƒฉใ„ใฃใฑใ„ใชใœใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ๅนธใ›ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใญใˆ้ก”ใ—ใฆใ‚„ใŒใ‚“ใช

ไฟบใ‚‚ใคใ‘ใฆใ‚‹

ใง้ซชใคใ‘ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใ‚‚้ก”ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒชใƒณใ‚ดใพใฟใ‚Œใ ใช

ใƒใƒณใƒใฎๅŒ‚ใ„ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ธใƒณใƒใ‚ทใƒฅใƒฉใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ้ก”ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใ‚่ˆใ‚ใ‚่ˆใ‚ใ‚

ๆฌฒๅผตใฃใฆใ„ใ‘ๆฌฒๅผตใฃใฆใ„ใ‘

ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใพใŸๆณฃใ„ใฆ

ใพใŸๆณฃใ„

ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ•ใฃใ

ใšใฃใจๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใŠใฃใจใ“ใ†

ไฝ•่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฃใกใ‚‚

ๅต้ฃŸในใ‚‹ใจ

ใŸใพใซ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆญฏใŒใŸใใ•ใ‚“ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ•ใพใŸใ„ใ‚‹

ไธกๆ–นใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ

ใ†

ใปใ‚‰ใŠใฐใ•ใ‚“็‰‡ๆ‰‹้Šƒใงใใ‚‹ใ ใ‚

ใใ†ใใฃใก่งฆใ‚Œ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆใŠ

ใƒผใ™ใ’ใ‡ๅธใ„ไป˜ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใ

ใใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใใฎ้–“ใซไฟบใฎๅ„ฒใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใ‚‚ใใฃใกใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅœฐๅ…ƒใƒใƒผใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฆใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ

ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ‚„ใค

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใƒฏใƒณใ‚ณใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒใƒณใƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•่ฌใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ˆใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบƒใ’ใจใ‘ใ‚ˆ

่ถณๅบƒใ’ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใŠๅ‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚

ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅใ„

ใ“ใ†ใชใฃใฆใฏ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅฎถๆ—ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒญใƒณใ‚ฐใ‚ผใƒญ่ฉฑใ‹ใ‚‰

ๅฃใ ใ‘

ใ‚ใ‚ŒใพใŸไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹

ๅฃๅฃ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใชใ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ†ใกใƒœใƒซใƒˆใฎไธŠๆ‰‹ใ„ใฎใปใ‚‰

ๅ‘ใ“ใ†ใฎใƒใƒƒใƒ—ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใปใ‚‰

ไป–ใฎๅฅณใƒกใƒญใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚

ใฎๆ‰‹ใฏใ“ใฃใก

ไธ‹ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใฎ้Ÿณ่žใ‘ใ‚ˆใ†ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚“ใฎใ‹

่€ณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰‹ๅ€Ÿใ‚Šใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ’ใƒผ่ฉฑใ‚’้€šใ—ใฆ

ๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใใฃใกใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใŒใ‚‰

่กŒใฃใฆใ—ใ‚

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚„

ๅ่ก€

ๆ–œใ‚ใšใ‚‰ใ—ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก้›†ไธญใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ๅซŒใŒใฃใฆใŸๅ‰ฒใซใฏ

ๅฟ…ๆญปใซๅ’ฅใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใพใ ๅŠ ใˆใฆใชใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใ‚“

็ดซ้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„

ๅซŒใชใฎ

่ถณใŒๅ…ˆใฃใฝใฎ็›ฎใŒ

่ก€

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ›

ใ‚ˆ

ใƒœใ‚นใฏ

็†ฑใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅพŒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ›

ใปใ‚‰่กŒใ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้–‹ใ‘ใ‚‹ใž

ๆš‘ใ„

ๅธฐใ‚Œๅธฐใ‚Œๅธฐใ‚Œ

ๅฑใชใ„

ใงใ‚‚็–ฒใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็™ปใ‚Œ

ใŠใƒผ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆ

้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ•ใ่กŒใใžใŠใ‚‰

้ก”ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใฏใ„ใฃใ‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๆŒใฃใฆใ‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ๆ‰‹่ฒธใ›ใ‚ˆใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ้‡‘ใŒ่งฆใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ไธ‰ๅ

็ง’

ใ‚

ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚

ใƒผ

ใ„ใใž

็ถบ้บ—ใซใชใ‚ใจใ‚‹ใ‚ˆ

ใถใฃใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ’ใƒผ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹

ไฟบใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚ใ‚

ใ—ใผใ‘ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใผใ‘ใ—ใผใ‘ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰

่กŒใใžใปใ‚‰

ใปใ‚‰้›ขใ›้›ขใ›ไฟบ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ไผผๅˆใฃใฆใ‚“ใญใ‡ใ‚ใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ

ใ™

ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ‚‚ๆตดใณใฆใใฆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ€ฅใŒใชใ„ใจ

ใ‚“

ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใŠใฐใ•ใ‚“

ไฟบใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใพใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ˜ใ‚ใญใ‡ใ‹ใ‚‰้•ใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใˆ

็งใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจ็Šฏใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ„ใค

้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใฎใ‹

ใฟใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎใ“ใจใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใใฎๆœ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใซใ•

ใ‚

็Šฏใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๆ—ฉใ่„ฑใ„ใ ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใ›ใคใใƒœใƒญใซใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ๅฏ’ใ„ใช

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚“ใ 

ๆฐ—ๅˆ†ใคใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚“

ใจใƒŽใƒชใƒŽใƒชใ ใช

ใ‚ฑใƒ„ไธธใ‚ใ ใ‚ˆ

ใใฎใพใพ

ใใญใใญๅพŒใ‚ใใญใใญ

ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใ‘ใ“ใ„ใค

ใฟใ‚“ใชใซ็Šฏใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„็Šฏใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ไฝ•้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸ

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๅคงๅˆ†ๅŽใ‚ใ‚‹ใญใƒผ

ใปใ‚‰ๆœ

ไฟบใŒๅ››ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ไฝ•ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ“ใฃใก

ใใ†ใใ†ใใ†

ไธ‹ๆ›ธใใ—ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆ

็›ดๆŽฅ่žใ„ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใŠใฐใ•ใ‚“ๅฅณ

ใซ

็งใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ˆ

้ป’ใ„่…ฐใฎๅ‹•ใใ—ใฆใ‚“ใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ๅพฎๅฆ™ใ ใชใ“ใ‚Œ

ใˆใˆใชใ‚

ใพใ ๆ—ฉใ„

ใช

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใงๅ››ๅนดใปใ‚‰

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“็กฌใ„

็กฌ

ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃ

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒไฟใฃใฆ่ˆใ‚ใชใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ™ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใฉ

ใ“ใฉใ“ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใซ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ†ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ๅ—…

ใ„ใงใ‚ˆๆณกใŒ้ฃŸใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ๅ—…

ใ„ใง

ๅ…จ็„ถ

้•ใ†ใญใกใ‚“ใฝใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ“

ใ‚Œ็މใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‹ใ‚‰ใ•ใปใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚ใ‚„

ใ“ใฃใกใ‚’่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใชใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใž

ใŠใ„ใชใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ•ใฃใ‹ใ‚Š่†็ซ‹ใกใชใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚“

ใŸใฃใทใ‚Šไฟบใ‚‰

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ๆ—ฉ้€Ÿ็ถšใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ‰Šใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใˆใพใŸใฟใ‚“ใชใง็งใฎใ“ใจ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใ„ใงใญ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

้ ‚ๆˆด

ใฟใ‚“ใชใŒๆฌฒใ—ใ„

ๆบถใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใผใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ 

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใใฎใพใพ็ซ‹ใฃใฆใ‚„

ใ“

ใฃ

ใก็ชใๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ‚‹ใ ใ‚ใปใ‚‰

ใšใฃใจ็ชใๅ‡บใ™ใ‚„ใ‚“

ไฝ“ๅ…จ้ƒจใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ›ใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ›ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ›

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ไฝ“ใฎไธญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚

ใปใ‚‰่งฆใฃใฆใ„ใ„ใž

ใ‚ณใƒผใ‚นใ ใ‚

ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

้ชจใซ่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎๆ–นใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใž

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใ ใžๅŒ‚ใ„ใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชๅŒ‚ใ„

ๅฅฝใใชๅŒ‚

ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ๅค‰ๆ…‹ใŒๅฝ“ใŸใฃใŸใช

ใƒ‰ใ‚ขใƒกใƒ€ใƒซใพใ ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅธใฃใฆ

ไธ€

ไบŒไธ‰ๅ››

ไบ”

ใใ‚“ใชไบบใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚„

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆ่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆ่‡ชๅˆ†ใง้–‹

ใ‘

ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

็งใฏๆญปใ‚“ใ ใป

ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใฟใ‚“ใชใง่งฆ

ใฃใฆใฟใ‚“ใชใง่งฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ…จๅ“กใง่งฆใ‚‹ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใŠใฐใ•ใ‚“

ไฝ•ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎๆ„ๅ‘ณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚‰

ใ‚ใจ่ชฟๅญ

่ชฟๅญใ‚ˆใ—ใ“ใ‚Œ

ๅŠฑใพใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธŠ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ถณๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆใใ†ใใ†ใใ†

่‡ชๅˆ†ใฎ

ๅบงใฃใฆใ‚‹

่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใฃใฆ

ใ“ใฃใก้–‹ใ‘ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ†

ใ‚ใ‚

่žใ“ใˆใฆใญใˆใชไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ„ใ‚„

ใ ใ ใฃใฆใŠใฐใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใญใ‡ใƒฏใƒณใ‚ณใ ใชใ

ใ“ใ‚Œ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅนธใ›

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใงใใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฆใญ

ใพใŸๅ‡บใฆใ

ใŸ

ไปŠๅนดใฎๅนณๅ’Œใจใชใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใชใ‚“ใงๅ–‹ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงๅ–‹ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใปใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใงๅŒ‚ใ„ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ๅŒ‚ใ„

ใ‚ใƒผ

้ก”ใคใใ™ใŽใ ใฃใฆ

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ ใช

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจ

่†ใง็ซ‹ใฃใฆใŸใพใฃใฆใŸใ‚“ใ ใช

ใ“ใฃใกๅ‘ใใง

่†ใง็ซ‹ใฃใฆใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘ใฆ

ใใ“็‰ฉใ‚ใ‚‹ใž

ใใ“ใ‚’ไบŒใคใ‚ใ‚‹ใž้ ญใฎไธญใซ้‰ฑ็‰ฉใ‚

ใ‚‹ใž

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ๅ—…ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ๅ—…ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†

็މ่ฃใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใ ใ‹

ใ‚‰

่ƒŒไธญใซ

ใ‚ฟใƒซใƒˆใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ๅญไพ›ใซๅฑŠใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใช่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใช่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ‹

่ฝใก็€ใ„ใฆใชใ„ใง

ใ ใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชใฎ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

้™ใ‚Šใ‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใพใง

ใšใฃใจ้™ใ‚Šใ‚

ใฟใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใฆ

ใŠใ„ๆ—ฉใ„ใชใŠๅ‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ใƒฉใƒกใคใใ ใ‘่ˆใ‚ใ‚ใ‚„

ใŠใ„ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใƒ™ใƒใƒ™ใƒใ ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใ‚

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

็ˆฝใ‚„ใ‹ใชใ„ใฃใฑใ„ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ไบบใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“ใ 

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉใป

ใ‚‰

ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆใปใ‚‰ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆใปใ‚‰ไธๅฏง

ใซใ‚ใ‚Œไธๅฏงใซ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใž

ใ“ใฃใกใ‚‚ใพใ ใ‚ใ‚‹ใžใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใฃใก้ฃŸในใฆใ‚‹ใปใ‚‰้ฃŸใˆใ‚‹้ฃŸใˆใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚„

็›ฎใ‚„ใ‘ใฉใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†

ใƒซใƒผใƒˆใ‚‚ใ—ใฆใ‚“ใช

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๅคงไบ‹ใชใƒใƒณใƒใŒ่พผใพใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใƒใƒณใƒ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใƒ™ใƒญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅ‹•็”ปใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—

ใ„

ใฃใฆใ“ใจใ 

ใใ†ใ ใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่‰ฒๅก—ใ‚Šใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ่‰ฒๅก—ใ‚Šใ‚‚ใƒ€ใƒกใ 

ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ ใฃใฆไฟบใ ใ‘่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใญใ‡ใฎ

ใ‚„ในๅ–‹ใ‚Œใปใ‚‰

ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟๅญ่ฆšใˆใฆใใ†ใใ†ใ

ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญๅนดไธ‹ใ ใ—

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ€ฅใซๅ–ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใช

้–‹ใ„ใฆ

่ถณใ‚‚้–‹ใ„ใฆ

ๆ€ชใ—ใ„ใญ

ๅ‹•ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใฉใฃใกใ‚‚

ใใ†ใใ†

ใšใฃใจใƒใƒณใƒๆ“ฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ป’ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใชใ

ใ†ใกใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฏไผ‘ๆ—ฅ

ใƒฏใƒณใ‚ซใƒผๆถˆใ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใช

ใ ใ„ใถใช

ๅคœใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใฉ

ใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅฏ่ปขใน

ๅฏ่ปขใน

ๅฏ่ปขใน

ๅฃใฎไธญใŒใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅคชใ„้‡‘ๅบซใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ๅŒใ˜้ ƒใฎ

ใ‚ซใƒผใƒ‰ไบบใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅ‡บใ‚‹ใพใงใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ„ใ“ใ™ใŽใฆ

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใง

ใ™ใ’ใƒผ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใจ่‚ฒใฃใŸใ„

ใฉใ“ใŒ่ถณใฎ่ฃใจ่‚ฒใฃใŸ

่ถณ็—›ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒผใƒ ๅธฐใ‚ใ†

ใƒใƒผใƒ ๅธฐใ‚ใ†

ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‹ใ‚Šใพ

ใ™

ๆก‘ๅฑ‹ใฏไธ€ๆžš

่ฑšๆฑใงใ™

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ„ใคใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใ‚“ๅคšๅˆ†

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใป

ใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚“

ใ“ใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณใซใถใฃ่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใŠใญใ ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใซไปฃใ‚ใ‚Šใฃใฆ

่ตคใซ

ใกใ‚“ใ“ใใ ใ•ใ„

ใฟใ‚“ใชใฎ

ใกใ‚“ใ“ใŒๆฌฒใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒใฃใฆใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใˆ

ใชใ‚“ใง้›ขใ‚Œใฆใใฎ

ๆ—ฉใใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ่Œถ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒไธ€็•ช

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œ

ใช

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆŒฏใฃใŸใ‚ˆใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œ่ชฐใจๆฏ”ในใฆใ‚‹ใฎ่ชฐใจใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ“ใ“ใŒใใ“ใใ“ใ ใใ“ใŒใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

้ †็•ชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๅ››ๆžšใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

้ข็™ฝใ„ใญ

่ฆ—ใใŸใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใŒใ—ใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใŒใ—ใŸใ„ใฎใ“ใฃใกใ‹

ๅ‹•ใ‘่…น

ใ‚จใƒญใ„ใญ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

่กŒใๆ—ฉใ่กŒใ

ใ‚‚

ใ†

็ซ‹ใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใŸใƒใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ็ซ‹ใฃใŸใ‚‰

ใใ“ใซใพใŸ็ซ‹ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใพใงๅฝ“ใŸใฃใŸใช

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่‡ชๅˆ†ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใŒๅ…ฅใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใƒ‡ใƒ–่จ˜ใ—ใชใŒใ‚‰ไธ‹่ฆ‹ใฆใฟใ‚

่ฆ—ใ„ใฆใฟใ‚

ใŠใŠใ™

ใ”

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใœใฒ

่ฆ‹ใฆใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐดใง่งฆ

ใฃใฆใพใŸ็งใฎใ“ใจใ„ใ˜ใ‚ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใกใ‚ƒใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

่กŒใ่กŒใ

ใ“ใฃใก

ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆๆ‰‹ใ‚’ใ“ใฃใก

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไธ‹ๆŠผใ—ใฆ

ไบบๆœ›ใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใใ‚‰ใ„่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚„

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใงใใใ†

ใพใŸ่กŒใใใ†

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใช

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ“ใ‚Œ

ๆจชใซใชใฃใฆใใ†

ใ†ใ‚“

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ“ใ“ใปใ‚‰

ๆณฃใ

ๆณฃ

ใ

ๅฏใฆใใ‚‹ใž

ใงใ™

ใ‚ซใƒขใƒƒใ‚ฏ้•ใ†ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚‚ใฃใจ็งใฎใŠๅข“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใ—ใŸใ‚‰ไฟบใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใช

ไธ‹ใซใคใ‘ใ‚‹ใจ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฝใจใ—ใ‚„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŸใใ•ใ‚“

ๆบ€่ถณใ—ใŸใฎใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใพใ ใ‚ˆใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใซ่ฟทๅญ็ชใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซ้‰„ๅ‘ใ‘ใ‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใซๅ›žใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๅˆใ‚ใ‚“ใงใใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Š้™็•Œใ‹็š†ใ•ใ‚“

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใงใ‚‚ๅ‡บใ™ใžไฟบใ‚ใ‚Œใ‚

ใƒ€ใƒกใ‹ใ„ใ„ใ‚

็งใฎใŠๆค€ใ“ใฎไธญใซ

้ธๆ‰‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ฒพๅญใŒๅž‚ใ‚ŒใฆใใŸ

ๅบงใ‚Œใ‚ˆ็ฒพๅญ

ใ“ใ‚“ใชใŸใใ•ใ‚“่‹ฅใ„็ฒพๅญใŒ

ใ“ใฃใกใงใ‚‚ๅธใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใชใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

็งใฏใƒ‹ใƒฃใƒณใ‚ณใŒๆญปใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใฏ

ๆ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”

ใ„ไธ€ๅ›žๆททใœใฆ

ๅฅฅใซใ„ใพใ™

่ชฐใฎ็ฒพ็ฅžใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎๅค‰ๆ…‹ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใถใฃ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใถใฃ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ไธŠ้ณดใฃใฆ

ไธŠ้ณดใฃใฆไธŠ

้ณดใฃใฆใปใ‚‰

ไฟบ่กŒใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใฎ

ๅผ•ใฃๅผตใ‚“ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ“ใ‚‰่ถณ็ซ‹ใฆใฆใ•

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ•

้–‹ใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†้•ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใญใŠใฐใ•ใ‚“

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

ไธ€ไบบใงๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ไฟบ่กŒใ‹ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใฎใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใ‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใใ†ใ ใž็ง

ใฎ็งใฎๆž ใฎไธญใซๆ‰“ใก่ฒ ใ‘ใฆ

ๆ€ชใ—ใใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตถๅฏพใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

่…นใฎไธŠใซไน—ใ‚ใ†

่…นใฎไธŠใซไน—ใ‚Œ

ไฟบใฎ่…นใฎไธŠใซไน—ใ‚Œ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

้›ปๅญใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

็งใฏใ“ใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซ

ไฟบใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

้กŽใŒ็†ฑใ„

ใชใ‚“ใ‹ใŒ

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆ

ใฏใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•

ใ„

ไฝ•ใŒใŠใ—

ใฃใ“ไฝ•ใŒใŠใ—ใฃใ“ใ„ใฃใฆ

้ธๆ‰‹ใŒๆฌฒใ—ใ„

้ธๆ‰‹้ธๆ‰‹ใง

่ตคใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“

ใฎไธญใซ้ธๆ‰‹ใŸใใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒชใ‚ขๅ……

้›ป่ฉฑใง

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ“ใ“ใพใงๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ๆŒ‡ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใๆททใœใฆใ„ใ‘ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซใชใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใฎ็ฒพๅญใฏ

ใ‚„ในใˆใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๅ‹•ใใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ใฃใจๅ‹•

ใ‹ใ—ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใพใ“ใจใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ•ใ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใฎๅญใŸใกใฎใกใ‚“ใฝใŒใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ

ๅฎš้ก็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ

ใ“ใฎ็•ชๅทๅ€Ÿใ‚Šใฃใ‹ใ‚“ใช

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใšใฃใจ็งใฎใ“ใจ

็Šฏใ—็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅซŒ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.