Original subtitles

[S'il te plaît]

[Exprimez votre]

♫ Plus de panique la nuit du black-out ♫

♫ Tu es à mes côtés, une lumière éclairante pour moi ♫

♫ Le rythme cardiaque augmente, l'oxygène diminue à mesure que nos yeux se rencontrent ♫

♫ Ta respiration est nichée près de mon visage ♫

♫ Avec vous réchauffez la scène, le bonheur ne se termine jamais ♫

♫ Les blagues ennuyeuses ajoutent de la douceur au dîner ♫

♫ La vie quotidienne ressemble encore plus à une bande dessinée qu'à la bande dessinée elle-même ♫

♫ Bonheur et tristesse ♫♫ Composez les moments de la vie ♫

♫ Les jours de pluie deviennent très spéciaux à cause de vous ♫

♫ J'ai pris quelqu'un de pitoyable dans la rue ♫

♫ Peu importe quand et où, vous apparaissez toujours ♫

♫ Me tenir fermement et tourner en rond ♫

♫ Les jours de pluie me rendent si nostalgique à cause de toi ♫

♫ Devenir une partie des souvenirs ♫

♫ Marcher dans une rue avec des lumières qui s'allument les unes après les autres ♫

♫ Réchauffer le monde entier ♫

[Veuillez vous sentir à l'aise M. Ling]

[Épisode 2]

Oh oui, je devrais vous prévenir.

Au cœur de la nuit, alors que vous vous allongez sur le canapé,

il y a 84 cafards dans cette maison.

Juste au cas où la nuit, ils rampent et rampent et rampent,

et ramper sur le canapé,

prends soin.

Timing et sous-titres proposés par Rabbit and Wolf Team @ Viki.com

[Pesticide contre les blattes]

Un cafard peut produire 84 larves.

Juste au cas où la nuit, ils rampent et rampent et rampent ...

Vous n'êtes pas resté éveillé toute la nuit, n'est-ce pas?

Je vous faisais juste peur. Comment le cafard pourrait-il aller sur le canapé?

Vous avez trop regardé Infestation.

Où vas-tu?

Je vais t'acheter un pesticide pour t'empêcher de te rendre fou.

- Alors j'irai aussi. - Je vais bien par moi-même.

Je ne m'inquiète pas pour toi. Je m'inquiète pour moi.

"Je ne m'inquiète pas pour toi. Je m'inquiète pour moi." Qui veut votre inquiétude?

[Prix avantageux: 9,90 ¥]

Saveur de thé vert ...

Tu m'as fait peur!

Obtenez celui-ci.

[Ventes chaudes: 49,90 ¥]

Laisse moi te dire,

celui-ci a un emballage agréable et voyant, mais ce n'est en fait pas très bon.

Celui-ci est simple et définitivement efficace. Nous aurons celui-ci. Allons-y.

Alors achetons les deux et voyons ce qui est le mieux.

Très bien, nous achèterons le vôtre. Nous achèterons le vôtre.

JE-

Es-tu satisfait?

Lâche.

Laissez-moi emprunter votre téléphone.

- Pourquoi? - Je veux chercher quelque chose.

As tu fini?

Est-ce que c'est toi qui as fait ça?

Vous venez d'utiliser mon téléphone et c'est devenu comme ça.

Vous l'avez fait, n'est-ce pas?

On dirait que vous êtes un lâche aussi.

Débarrassez-vous-en, débarrassez-vous-en.

Ce code n'est efficace que pendant trente minutes.

Après trente minutes, il s'arrêtera automatiquement.

Je vous le dis, j'ai une journée complète de travail aujourd'hui. Je suis très occupé.

Vous restez à la maison et ne faites rien, vous m'entendez?

[Nouvelle façon]

Nana!

As tu entendu? Le président est déjà mort.

D'où avez-vous entendu cela?

Tous les groupes de potins présents sur le forum de travail l'ont diffusé.

Les niveaux supérieurs de Ling Group craignent que cela n'affecte le cours de l'action de la société, ils ne l'ont donc pas rendu public.

Mais l'assemblée générale des actionnaires a déjà secrètement commencé à prendre des dispositions.

Si le président est vraiment mort, ne devrons-nous pas tous partir?

Je vous le dis en toute confiance, vous ne pouvez le dire à personne d'autre.

J'ai entendu dire que Fei Te embauche. Il vaut mieux faire les préparatifs le plus tôt possible.

Le président du groupe Ling, Ling Yue, est porté disparu depuis sa chute dans l'océan il y a un demi-mois.

Niu Wei, filiale de Ling Group, est également en constante agitation. Sa technologie a presque été divulguée par des pirates informatiques.

Dernières nouvelles! Le président n'a déjà aucune chance de revenir.

Ling Group prépare déjà secrètement des funérailles.

Notre journaliste a trouvé le représentant actuel de Niu Wei pour demander confirmation.

En ce qui concerne les fausses rumeurs qui se répandent sur Internet, nous avons déjà trouvé un avocat.

Nous utiliserons la loi pour protéger nos droits et nos intérêts.

Nous demandons à nos amis des médias de cesser de faire des suppositions folles.

Vous ne pouvez pas courir partout.

Si vous vous blessez, personne ne prendra soin de vous.

[Chien perdu]

Comment se fait-il que je n'y ai pas pensé?

Suis-je si attirant?

Narcissique.

Alors pourquoi tu prends des photos de moi?

Je vous aide à trouver votre maison. Je prends des photos de toi

alors quand ta famille verra ta photo, elle me contactera.

De cette façon, vous pouvez rentrer chez vous.

Ne les supprimez pas!

Arrêtez de déconner! Rends le!

Que veux-tu faire, penché si près de moi?

Je ne veux rien faire. Ne pense pas de cette façon.

Il y a quelque chose qui cloche.

Je pense qu'il y a quelque chose qui cloche chez toi.

Dis-moi la vérité.

Tu n'es sûrement pas une sorte de

voulait un criminel de la pègre

qui a enfreint la loi et s'est caché dans ma maison, craignant d'être retrouvé?

Si j'étais un criminel recherché, je m'occuperais de vous en premier.

Vous êtes seul après tout et vous êtes appétissant.

Ne prends pas soin de moi.

Si vous me blessez, vos 250k seront partis.

Tu n'as pas fini de rendre l'argent,

alors comment pourrais-je vous achever?

Je vous le rendrai!

Peu importe à quelle distance et où vous vous trouvez, je vous rendrai votre argent.

Mais pour le moment, c'est très gênant pour un homme et une fille de vivre ensemble.

Laisse-moi juste te prendre en photo.

Regarde par-là. Faire demi-tour.

Alors ... tu veux vraiment que je parte?

Xiao Ba, viens ici. Ouvrez la lampe de poche! Il fait si sombre!

Tu n'as pas de téléphone?

Droite...

Ce n'est pas juste. Je me souviens que je viens de payer les frais d'électricité.

Avez-vous reçu une notification d'interdiction?

Avant-hier soir, je l'ai vu dans la cage d'escalier.

Il a dit qu'il s'arrêterait ce soir de 21 heures à 23 heures.

En raison de la maintenance électrique, il y aura une panne de courant temporaire.

Pas étonnant.

Pourquoi votre bracelet est-il si moche?

En quoi mon bracelet est-il moche?

Êtes-vous myope ou astigmate à 800 degrés?

Pourquoi continuez-vous à porter quelque chose d'aussi laid?

Mon frère m'a donné ça. Cela peut bloquer les cauchemars.

C'est pour tromper les petits enfants.

Ne parlez pas si vous ne comprenez pas.

Vous semblez vraiment vous soucier de lui.

C'est exact.

C'est ma famille la plus proche.

Qu'est-ce que c'est ça?

J'ai fait un bracelet qui filtre les cauchemars.

Non seulement c'est joli, mais ça va aussi manger tous vos cauchemars.

Ah bon?

Il n'y aura pas d'électricité pendant un certain temps de toute façon. Je vais vous raconter une histoire.

Dans le passé, il y avait un vieux roi.

Il voulait trouver un héritier. Par conséquent,

il a appelé ses trois fils

et a dit ... dit que je suis vieux.

Je vais vous transmettre le trône.

Vous devez vous battre tous les trois et décider de l'héritier.

Après que cela ait commencé, le troisième prince jeta son épée en premier.

Il a dit ... entre ses deux frères,

Je suis le plus faible.

Et je n'ai aucune capacité d'hériter de ce pays.

J'ai choisi d'abandonner.

Maintenant ... il ne reste plus que le premier et le deuxième prince.

Tout au long de leur combat, l'épée du second prince

déjà frôlé contre le cou du premier prince. Cependant, il hésita.

A ce moment ... le premier prince a profité du second prince.

Et alors?

Et puis le premier prince a gagné.

Ce roi a juste regardé ses fils s'entre-tuer?

Le roi croyait à une éducation cruelle et sauvage.

Il ne se souciait même pas de la vie de son deuxième fils.

Je pense qu'il n'aimait peut-être pas ce deuxième fils.

Peut-être...

sa naissance était une erreur.

Que veux-tu dire?

C'est un fils adoptif.

Fils adoptif?

Qu'est-ce qui ne va pas?

Vous semblez raconter?

Parce que je suis aussi adopté.

Je plaisante! Êtes-vous un cochon? Croire en moi comme ça.

Bien. Dormir tôt. Je vais m'endormir.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Vous avez oublié de prendre ça.

Je serai dehors. Appelez-moi si vous avez besoin de quelque chose.

Qu'est-ce qui pourrait arriver?

Quoi qu'il en soit, même si j'avais besoin d'aide, quelle utilité serais-tu avec cette jambe estropiée?

Comment se fait-il, vieux camarades

avez le temps de venir me voir aujourd'hui?

Président, comment pouvez-vous dire cela?

Le médecin dit que vous devez vous reposer.

Comment oserions-nous vous déranger avec de petits problèmes normaux?

C'est vrai, Old Ling.

En ce moment, c'est fou dehors.

Ils disent tous que Xiao Yue a rencontré le malheur.

Les employés de l'entreprise sont également inquiets.

Cette secrétaire qu'il a

ne fait pas partie de la famille Ling. Il ne peut pas remplacer Xiao Yue.

C'est exact. Nous devrions rapidement choisir un nouveau président

pour remplacer la position de Xiao Yue.

La vie et la mort de mon fils sont encore incertaines,

pourtant vous avez tous déjà commencé à former des alliances?

Vieux Ling, nous ne le pensons pas de cette façon.

-Alors qu'est-ce que tu veux dire? -Tout le monde a travaillé si dur toutes ces années,

nous ne pouvons donc être bien que si la famille Ling va bien. Nous n'avons aucune idée égoïste.

Laissez-moi réfléchir à cette question.

Je suis fatigue. Veuillez partir.

Ensuite ... nous allons passer maintenant.

Hey! Avez-vous vu mon Transformer?

Non.

Que cachez-vous?

-Rien! -Laisse moi voir!

N'est-ce pas juste une toupie stupide? Pourquoi le cachez-vous?

Agir tout bizarrement.

Je te préviens. N'ose pas le dire à papa et maman.

Ou bien vous attendez!

Tiens, mange un peu plus.

Xiao Yue! Xiao Yue!

Qu'est-ce qui ne va pas?

Matin.

Matin.

Xiao Ba!

Où est ma brosse à dents?

Je l'ai accidentellement frappé dans les toilettes alors que j'utilisais les toilettes.

C-Puis-je vous supplier

ne pas toucher mes affaires?

Alors ... je vais vous aider à le retirer?

Comment pourrais-je mettre quelque chose que vous avez ramassé dans ma bouche?

Logique.

[Vous vous]

Xiao Ba, ne parle pas.

Bonjour, vous vous?

Anxin! J'ai de bonnes nouvelles! J'ai vu Mike!

Il est tellement plus beau qu'à la télé!

Alors tu as pris une photo avec lui?

Bien sûr! Je serai de retour dans quelques jours.

Pouvez-vous me laisser vivre chez vous pendant quelques jours?

Je ne veux pas rentrer à la maison, sinon mes parents me rappelleront à nouveau le mariage.

Non. Ces quelques jours ne fonctionnent pas.

Pourquoi pas? Pourriez-vous avoir

caché un homme dans votre maison?

C'est-non, non, l'entreprise a organisé une session de formation et m'a choisi.

Ils veulent que j'aille m'entraîner à l'extérieur de la ville pendant quelques jours.

Donc tu ne peux pas vivre ici.

Je te fais peur! Bien.

Ensuite, je jouerai encore quelques jours avant de revenir! Au revoir!

Au revoir...

J'ai remarqué que tu es plutôt douée pour créer des histoires.

Je ne peux pas non plus les inventer.

Vous déménagez et faites de la place.

C'est d'accord.

Je pense que la façon dont vous dites des bêtises est assez mignonne.

Oh, c'est vrai. N'oubliez pas de m'aider à acheter un fauteuil roulant.

Importé d'Allemagne.

Importé d'Allemagne?

Alors n'est-ce pas plusieurs milliers ...

N'êtes-vous pas sur le point de recevoir de l'argent?

H-Comment le savez-vous?

Vous en parlez tous les jours. "Je suis payé mercredi."

Tu m'as fait peur...

Hein? Pourquoi ma paupière droite continue-t-elle de trembler?

Grand-père Liu.

-Grand-père Liu, votre petit-fils vous a envoyé de la bonne nourriture! -Hey Anxin.

Ici.

Il y en a un nouveau aujourd'hui?

La joie d'obtenir un colis n'est plus ce qu'il y a dedans,

Mais c'est pour voir de quoi parle votre nouveau manga.

-Je suis content que vous l'aimez. Je vais partir en premier. -D'accord. Marchez en toute sécurité!

Je pars.

Quel est le nouveau parfum que vous utilisez? Ça sent vraiment bon.

Parfum en couches. Ce parfum n'est pas mauvais.

Vous pouvez aussi l'essayer.

N'est-ce pas Gu Anxin?

Anxin? Est-ce vraiment toi?

Quelle coïncidence. -Gu Anxin, ça fait si longtemps que nous ne nous sommes pas vus pour la dernière fois.

Tu es toujours le même.

Nancy, vous la connaissez?

Bien sûr. Nous sommes allés à la même école.

Saviez-vous que les gars, cette livreuse

était la fille adoptive abandonnée par la famille Gu.

Fille adoptive? Celui qui a été expulsé de l'école?

-Ya! -Nancy.

Arrêter de parler.

Donnez-moi la carte de visite du président Wei.

Anxin, c'est l'entreprise que mon ami a ouverte.

Tu peux aller le chercher,

il vous donnera un bon travail.

Ce n'est pas nécessaire. Le travail que j'ai maintenant est plutôt bon. -Juste prends-le.

Je n'en ai vraiment pas besoin. Merci.

Vous êtes déjà dans une situation désespérée et vous êtes toujours aussi arrogant.

Elle vous aide parce qu'elle vous trouve pitoyable.

Vous n'êtes vraiment pas éduqué.

Il n'y a vraiment aucune éducation du tout.

Que fais-tu?

Les gens comme moi sans aucune éducation ne sauront pas quelles actions je prendrais.

Veuillez regarder ce que vous dites.

Je pars.

Prends ça.

Oh ouais, Nancy. À propos du projet de votre petit ami

notre entreprise n'y investira pas.

Cette décision vient de la haute direction. Veuillez lui transmettre ce message.

Attendez, Xin'er.

Gu Xin'er!

Comment peuvent-ils faire ça?

Espèce de salaud, sors de cette famille.

Pourquoi as-tu fait du tatouage à papa?

Je - je ne l'ai pas fait.

C'était toi. Après votre arrivée, tout a changé.

C'est à cause de toi!

C'est à cause de toi, salaud.

Cela signifie la richesse lorsque la paupière gauche se contracte.

Qu'essayez-vous de faire?

Je vous demande. Qu'essayez-vous de faire?

Je te parle.

Je suis la victime, pourquoi agis-tu comme ça?

Qu'est-ce qui ne va pas?

Qu'est-ce qui ne va pas?

Pourquoi tremblez-vous?

Avez-vous peur de l'eau?

Attends ici.

♫ Regardez-moi, ne m'évitez pas. ♫

♫ Donne-moi le dernier de toi ♫

♫ Laisse-moi essayer de toucher ta coquille dure ♫

Attends ici. Je vais fermer l'eau.

♫ Embrasse-moi légèrement ♫

♫ donne-moi le dernier de toi ♫

♫ Les souvenirs sont comme de fortes pluies. Sans marcher avant ♫

♫ comment comprendrais-tu ♫

♫ Regardez-moi, ne m'évitez pas. ♫

♫ Donne-moi le dernier de toi ♫

♫ Laisse-moi essayer de toucher ta coque dure ♫

♫ La fragilité de l'étreinte ♫

♫ Embrasse-moi légèrement ♫

♫ donne-moi le dernier de toi ♫

♫ Les souvenirs sont comme de fortes pluies. Sans marcher avant ♫

♫ comment comprendrais-tu ♫

Pourquoi me regardes-tu?

Rien.

Vous tenez le magazine à l'envers.

Laissez-moi calculer cela avec vous.

Sur la base d'aujourd'hui, vous êtes responsable de tout.

Entretien: 490 $.

Clé, ¥ 30 $.

Ruban d'étanchéité pour filetage, 10 $ ¥.

Tuyau en T, 20 $ ¥.

Robinet: 35 $

Tuyau d'eau: 53,23 $

Pinces: 15 $

Au total c'est ...

653,23 $

Je comprends.

Oh oui, nous pouvons nettoyer ces choses demain.

Mais vous devez aussi aider.

Même si vous souffrez, vous devez aider.

Qu'est-ce qui ne va pas.

N'as-tu pas froid?

Les prévisions météorologiques indiquent qu'aujourd'hui est de 30 degrés.

Il y a une grande différence entre la température ambiante intérieure et extérieure.

Si étrange...

Vous avez quelque chose ici.

Laissez-moi vous aider.

Savez-vous combien de germes se trouvent sur une capsule?

Combien de?

1,59 million.

Wow.

Et il est facile de se blesser les dents, ce qui entraîne une infection des gencives et une accumulation d'émail.

Cela semble assez effrayant.

Dépêchez-vous et mangez. Nous devons encore aller à l'hôpital par la suite.

Docteur, êtes-vous vraiment sûr que tout est normal?

Bien sûr, c'est normal. Ce n'est pas comme s'il était blessé ailleurs.

Étais-je trop brutal?

Non. Le médecin est-il marié?

Docteur Liu? Il n'a même pas de petite amie, alors à qui pourrait-il être marié.

Tout le monde est trop occupé à travailler à l'hôpital. Personne n'a le temps à ce jour.

Parfois, je me promène chez moi.

Qu'en pensez-vous?

Non.

Alors tu as une petite amie?

Juste là.

N'êtes-vous pas frère et sœur?

N'est-ce pas la tendance en ce moment de s'appeler frère et sœur?

J'ai encore quelque chose à te demander.

Sa jambe guérit bien,

mais en ce moment je pense que sa tête a quelques problèmes.

Juste ... il souvent

dit et fait des choses très étranges.

Je ne sais pas ce qui ne va pas avec lui.

Le scanner de sa tête est parfaitement bien.

Ce que vous dites doit être une fois que le patient est blessé, sa santé mentale est également affectée.

La famille du patient doit lentement s'assurer qu'il récupère.

Pouvez-vous continuer à marcher?

Je vais bien.

Attention!

Si précis?

Oh mon...

Vous n'êtes pas blessé?

Comment pourrais-je être blessé? Je me suis entraîné avant.

Qualifié?

J'attrape la livraison rapide.

Attendez.

La peau est cassée.

Qu'est-ce qui ne va pas avec ça? C'est un petit problème.

Que fais-tu?

Ça ne fait pas mal?

Ça ne fait pas mal ... c'est juste une petite blessure.

C'est une petite blessure. Je le ferai moi même.

Bien.

Merci.

♫ Plus de panique la nuit du black-out ♫

♫ Tu es à mes côtés, lumière éclairante pour moi ♫

♫ Le rythme cardiaque augmente, l'oxygène diminue à mesure que nos yeux se rencontrent ♫

♫ Bonheur et tristesse ♫♫ Composez les moments de la vie ♫

♫ Les jours de pluie deviennent très spéciaux à cause de vous ♫

♫ J'ai pris quelqu'un de pitoyable dans la rue ♫

Se presser! Se presser! La pluie devient de plus en plus lourde! Se presser!

La pluie est si forte. Appelons une voiture.

[Confirmer le service]

Attendons. Le bus 23 arrivera bientôt.

C'est ici! C'est ici! Allons-y allons-y!

Je suis désolé. C'est 25, mais je pensais que c'était 23. Donc c'était 25 ...

Appelez une voiture! Je payerai.

W-Pourquoi tu enlèves tes vêtements?

Quelle? Vous n'avez pas besoin de vous doucher après avoir plu?

Y-Vous prenez une douche mais vous n'avez pas besoin de vous déshabiller devant moi. Entrez et enlevez-les.

Oh, c'est vrai. J'ai oublié de te dire.

La pomme de douche est cassée, vous ne pouvez donc utiliser que la baignoire.

Allez d'abord vous doucher. Je me doucherai après ta douche.

J'ai besoin de toi pour m'aider.

Vous aider à faire quoi?

Aidez-moi à prendre une douche.

A quoi penses-tu?

A quoi est-ce que je pense?

Ou attendez-vous quelque chose?

A quoi faut-il s'attendre?

Y-Ton pied est blessé, pas ta main.

Vous pouvez vous doucher normalement avant, mais vous ne pouvez pas aujourd'hui?

Mais j'ai besoin de me baigner aujourd'hui.

Quelle est la différence?

La différence est que moi, une personne blessée, je ne peux pas m'asseoir dans cette baignoire.

Trouvez-le vous-même.

100 à la fois.

200.

Votre bien?

Alors je partirai.

Attendez.

Je ne peux pas atteindre le shampooing.

Gu Anxin!

Main.

Timing et sous-titres proposés par Rabbit and Wolf Team @ Viki.com

♫ Commençons l'histoire du jour de pluie où nous nous sommes rencontrés ♫

♫ Les souvenirs sont trempés dans la pluie ♫

♫ Le destin fonctionne bizarrement ♫

♫ Le passé qui ne peut être oublié a reçu une réponse ♫

♫ Mon cœur bat soudainement anormalement ♫

♫ Emprunter les mains de l'amitié pour te serrer dans ses bras ♫

♫ Clairement, je commence à me préoccuper de plus en plus ♫

♫ Abandonner le gage de bonheur, car ça a toujours été toi ♫

♫ Notre histoire ne fait que commencer ♫

♫ Pourtant, le désir n'a jamais pu s'arrêter ♫

♫ Recherche de l'itinéraire pour revenir à vos côtés ♫

♫ Notre histoire ne fait que commencer ♫

♫ En utilisant tous mes plus beaux adjectifs ♫

♫ Ce n'est toujours pas suffisant pour décrire votre nom ♫

♫ Notre histoire est exclusivement la nôtre ♫

♫ Nos paumes tiennent la clé du futur ♫

♫ Utiliser l'amour pour s'ouvrir lentement ♫