Original subtitles

Let's talk about the hard part later.

Please enjoy your meal.

Thank you for the meal.

It's a wonderful dish.

Did you make it?

Yes, I did.

It's very delicious.

Please try it.

It's delicious.

Thank you for the meal.

It's delicious.

I can't make such a dish at home.

I'll have this, too.

Please enjoy it.

I'm jealous.

I'm jealous.

I'll serve you the next one.

This is it.

It's good that it's warm today.

Yes, the weather is good.

The rich is good.

The sun is shining.

What a nice room.

Thank you.

It's hard to clean up.

Please come anytime.

I will.

I'll eat it.

This sauce is...

It's good, isn't it?

It's handmade.

The cheese is good.

I'm sorry to eat it.

Please don't worry.

I have a big mouth.

Mr. Satoshi, the father of his wife, has been working for 10 years in the company run by his father.

However, he had a conflict with his father in his management policy.

He decided to be independent.

It was around this time that he pulled out Mr. Yoshimura, the third party, from his father's company.

I'm glad.

What is it?

Mr. Miyo, I've made a lot of enemies with my colleagues because of your decision.

Your father, who is the chairman, has betrayed us.

I know.

Let's work hard together to succeed.

I look forward to working with you.

Let's make a great company together.

Let's do our best.

I look forward to working with you.

I'll do my best.

I'll do my best, too.

Let's do our best.

We have no more time.

However, his dream never came true.

Thank you.

Thank you.

Your wife is a nice person, too.

Yeah.

You have to work hard.

I'll make you happy.

I'll make you a dream company.

I'm rooting for you.

You smell like alcohol.

Really?

You drink too much.

It's fine.

It's a happy day.

Let's go to bed.

Let's go to bed. Good night.

Good night.

Welcome back.

Dinner will be ready soon.

What's wrong?

I've decided to close the company.

I can't do anything about it.

Why?

I couldn't win against my father.

My father's company is in trouble.

I can't do business with the people I've worked with.

No way.

I can't take it anymore.

If I continue, it'll be a disaster.

Then what will you do?

I'll have my father take over my company.

And then...

I'll go back to my father's company as an attorney.

Will your father allow that?

It's my father's offer.

I'll be going now.

Take care.

Hey.

I'm glad you're feeling better.

Satoshi returned to his father's company.

Mr. Yoshimura.

It's been a while.

Are you shopping?

I've been cooking and doing housework since my wife passed away.

Is your wife unwell?

Yes. She's been sleeping all day.

She hasn't heard from you about me?

Is it good?

It's good.

Oh, I ran into Yoshimura-san today.

What's with that look?

Oh, you look well.

You're meeting him at work, right?

No, I'm in a different department.

I don't get to see him often.

Is that so?

I heard that Yoshimura-san's wife passed away.

I see.

That must have been tough.

I haven't seen her in a while, so I'm worried.

Good morning.

It's morning.

It's getting cold.

The nurse will come today.

You must be uncomfortable.

You should get a massage.

I'm washing your face.

OK.

I'm home.

What is it?

How is your wife?

I'm sorry to come here suddenly.

I called your wife, but she didn't answer.

I'm Mio. It's been a long time.

The doctor said, why didn't you notice earlier?

I was told off.

I was told off for being late to discover.

I thought I'd hit him when the doctor told me.

I guess I was a burden to him.

Will your wife's consciousness be restored?

It'll be difficult.

I took it because it was expensive.

The nurse came in the morning...

...and changed my diaper and put me in the bath.

I fell down after I got fired.

They say bad luck comes in pairs, but I never thought it was true.

You got fired?

You don't know?

Mr. Miyo's boss told me to fire him...

...so he could get other employees to leave.

That's what he said.

I'm a loser to the president.

But I don't want to leave him. He's a rebel.

No way.

Thanks to him, I lost my job and lost my job.

I'm sorry.

I'm sorry.

Why are you apologizing?

But...

This is what my wife's like.

I'm not even paying the rent.

I don't care if I get kicked out of here.

It's my fault for being in your husband's dream.

The tea brews are out of stock. I can't make tea.

I'm sorry, but please leave.

And...

Don't come here again.

I'm back.

Oh, you're already done.

Looks good.

It was a long day.

I'm so tired.

I've been drinking tea in the president's office

while I was doing my business.

That's why I'm tired.

Well, let's eat.

What's wrong?

Meg?

I met your wife and Mr. Yoshimura today.

What?

Mr. Yoshimura is fired.

He's been disliked by his colleagues and can't get a job.

You...

I asked my dad to leave Yoshimura-san to me.

But my dad...

I know I'm powerless.

But...

I can't do anything right now.

I did what I had to do.

I did it.

I'm really sorry to Yoshimura-san.

But I have no choice.

I told him that I would like him to join my company.

I told him that I would like him to join my company.

But it seems that Yoshimura's betrayal was a big thing for my father.

I'm still working for the company because I'm his son.

I'm really sorry, Yoshimura.

I'm going.

Take care.

And you.

I know.

I'll take care of Yashima.

I'm going.

Welcome home.

What are you doing?

The nurse is back.

I'm asking you what you're doing.

The room was dirty, so I thought I'd clean it up.

If the room is dirty, it's bad for your wife's health.

Drinking too much alcohol will damage your health.

I'm sorry.

I told you not to come.

Do you want to make up?

If you do, it's just a nuisance.

He said he would save you.

I see.

That's a betrayal.

Betraying the man I trusted.

Can you trust me one more time?

Do you want something to eat?

No.

I'll go clean the bath.

How's it going with him?

Well...

He's doing well.

Is he having kids?

He's not really lucky with the timing.

I see.

I still think about it.

It was when the company was starting to fall apart.

I didn't realize my wife's change.

It's good. Even if you fail, you'll succeed.

You'll be a great mother.

I'll never hug my wife again.

I'm sure your wife will be fine.

Don't worry. You don't know anything.

You're a good daughter.

You're a good daughter.

You're a good daughter.

Mr. Yoshimura, please stop.

What?

Mr. Yoshimura

I came to comfort you, right?

Then comfort me here.

No, please calm down.

I'm

I was messed up by you guys.

Please stop

What? Don't you want to comfort me?

Mr. Yoshimura

I'm going to go

Please stop

Please comfort me

Let go

No

You didn't comfort me.

I've been holding a woman for years.

Please stop

Please comfort me

No

Stop

Mr. Yoshimura

Please calm down

No

If you calm down, you can't do that.

I'm such a good woman

Please comfort me

No

Stop

I'm such a good smell

Please stop

No

This is

Because of you

I can't hold a woman forever.

You know

It's messed up because of you

Please comfort me

You are a victim

Please

Please stop

I can't stop

No

Mr. Yoshimura

Please stop

No

Please stop

Let go

Please let go

Please stop

You're going to comfort me, right?

Then comfort me

I'm going home today

I'm sorry

As Mr. Yoshimura said, I may be a hypocrite.

Welcome home.

What's wrong?

I told you not to come here.

Mr.Helper just left.

What are you going to do if you get attacked?

I'm not kidding.

Do you think I'll forgive you if you hug me just once?

Your husband wouldn't have been able to convince the chairman.

Do you understand?

This.

What's that?

It's a regular salary I saved up during my time as a single mom.

I don't need this.

I want to live a normal life.

When my wife was healthy.

What will you do?

I don't want to do it in front of my wife.

Comfort her for me.

You have a soft tongue.

Your husband is a lucky man.

He has a wife who eats so well.

Don't let the water get to you.

The floor will get dirty.

I'm sorry. I'll wipe it later.

What's wrong?

You don't like it?

If you don't like it, you can go home.

If you don't want to, go home.

Lift your hips.

Because the water is wet

What's wrong?

Your back is cramping.

I don't think you're feeling anything.

What's wrong?

Do you feel so embarrassed?

No.

Mr. Yashimura, please change the place.

Why?

Because you can't speak?

You don't have the right to do that.

Hey.

No.

You have a nasty body.

Don't do that.

I'm afraid that she will look down on me.

What's wrong?

You've never been licked?

I don't lick that part.

You're my Kuma-jito, aren't you?

I can't stand watching you lick me.

You're drooling.

I've never sat like this before.

Please, Yoshimura-san.

Please, let me go home.

I don't have that right.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please let me go.

No.

I can't stand it.

Let me heal you.

I can't.

Can't I do it myself?

I'm the one who's weak.

Here?

I'm sorry.

Don't wake her up. She's sleeping.

What are you doing?

I can't see.

Are you making up with me?

Are you comforting me?

I think you're enjoying it.

Look at me.

You're going to dig yourself.

I see.

I can see that you like it.

You like it, don't you?

Please move.

What's wrong?

What's wrong? You've never faced him like this before?

What did you do to yourself?

You want to break up, don't you?

I couldn't be your wife, so you should be my wife.

Please don't do that.

You want to be my wife, don't you?

Please don't do that.

Let's go.

No.

Let's go.

No.

I'm home.

Welcome home.

Meg?

What's wrong?

Why?

I'm just...

feeling down.

That's not true.

I see.

Oh, right.

About Yoshimura-san...

I finally convinced my dad.

What?

He said he'd work for our company.

Really?

Yeah.

I'm sorry for making you worry.

I betrayed Yoshimura-san.

I'll make it up to you.

You look good today.

Thank you.

It's a nice day today, isn't it?

Koheru.

Mr. Yoshimura.

I don't like it here.

Then come here.

Eat it.

You've eaten my food many times.

You have become more obedient.

Kiss me.

What's that?

You're playing a good wife, aren't you?

You're lying with your mouth.

And you're eating someone else's food.

And then, Yoshimura-san's wife's condition worsened.

It was sudden.

I'm sorry for the inconvenience.

May I give you a bath?

As you like.

I'm sorry for not being able to participate in the special ceremony because I had a job that I couldn't get out of.

It's not like you guys killed it.

I took care of Yoshimura-san, but I'm sorry for pretending to return the favor.

It's a weak one, but I'm going to

I hope I can work with Yoshimura-san.

I'm not supposed to say this, but my wife is pregnant.

Please forgive me.

You can forgive me.

But you have to think about the person who betrayed you.

Don't forget that.

Yes.

You can go now.

Excuse me.

Honey?

What's up?

I'm going to clean up a bit before I go home.

I see.

You're going to do that.

I'll be saved.

I'll be going home first.

What are you doing here?

I thought you'd be tired from the funeral.

So I came to help.

Whose child is it?

It's probably mine.

Sit down.

Please don't do it here.

You don't like it when he's watching you?

Then come here.

That's right.

The shining part of the eye...

You like this, don't you?

Don't be so harsh on me!

Let me do my job.

Don't make such a noise.

I didn't say it well.

Poor you.

You like to be eaten by me.

No!

You like to lick each other, don't you?

You can see the hole in your butt.

You have a beautiful hole in your butt.

Do you want more?

Don't be so harsh on me!

Ouch!

I'm sorry.

Stand up.

I'm sorry.

I'm sorry.

But you are so excited, aren't you?

I'm closing the door.

Bigger than mine?

Bigger?

Which one is bigger?

Yours is bigger.

What are you doing?

Nothing.

What?

Be careful.

Megwin...

Why?

Why?

What about your wife?

She's in the bath.

Bath?

I'm sorry.

The child I gave birth to was a blood type that Satoshi and I could not give birth to.