All language subtitles for COGM-019.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆŒ™ใ’ใฆๆŠœใ“

ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๅ…ˆ้€ฑใฎ่ฉฑ้กŒใซ

็•ชไธŠใฎๆธˆใฟใพใ›ใ‚“ใซ

ๆŸšๆœจใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†้–“้•ใ„ใชใ„

ใจไฟบๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ‹

ไป–ใฎ้ธๆ‰‹ใซ่ฝใจใ•ใชใ„ใจใ„ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใ‹ๅค‰ใซใชใ‚‰ใ–ใ‚‹ใ‚’ๅพ—ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰่ปŠใฎไธญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

่ปŠใฎไธญใซ้š ใ‚Œใพใ™ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชๅ˜˜ใŒ็ขบใ‹ใซ

ไปŠๅคงไธˆๅคซใ‚ใฃใฆใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใŸใญ ๅ‹•็”ปใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†่ฉฑใ—ใŸใฃใฆใ‚ˆใญ ใง

ๅฎŸ้š›ใ„ใ„ใญ ใ‹ใชใ‚Š

ใ‚ˆใใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใ‚‚ใ†็š†ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„็พๅœจๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎ้ดใ‚’ๅฑฅใ„ใฆใ‚“ใ 

ใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎใ‚‚

ใƒฆใƒ‹ใ‚ฏใƒญ

ใ“ใฎๅบ—ใ ใช

ไฟบไฟบใ‚‚ใ‚ˆใ็€ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใช ็‘žๅธŒใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚นใ‚ฏใจๆ‰‹ใ‚’

ใ‚‚ใฆใƒžใ‚นใ‚ฏ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใ‹ ใƒžใ‚นใ‚ฏใง

ใƒžใ‚นใ‚ฏ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใˆใƒ€ใƒก

ใฉใ‚“ใชใซใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ่€ƒใˆใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใ‚นใฏใชใ‹ใชใ‹ๆฅใชใ„ใ‚‚ใฎใช

ๅค•้™ฝใฏใ„ใใค

2121ไบบ

ไปŠๅญฆๆ ก่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—ใ‘ใŸ

ใƒŠใƒ“ใ‚ฒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎไธญใฎไบบ

ๆ™ฎ้€šใฎๆ™ฎ้€šใ‹ๅˆใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใง่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ

ไปŠๅญฆๆ กใ‚„ใฃใฆใชใใฆใใ‚‹ใฎใงใ€

ใใฃใ‹ใ“ใ‚Œๅ…ƒใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ๅˆใฎ

ใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใชใ„ ใ“ใ†

ใงใ‚‚ใใ†

ใชใ‚“ใงไฟบใจใ“ใ‚“ใชใ‚ชใƒƒใ‚ตใƒณใจใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‚‚

ใŠ้‡‘ใ‚‚่กŒใ

ใŠ้‡‘ใŒๆœฌๅฝ“ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅคงๅฅฝใใจใ‹

ใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ‹็”Ÿๆ‹ญใ„ใกใ‚ƒใ†ใจใ‹

ใŠ้‡‘ใŒ้‡‘ใ‹ใ‚ใ†ใ‚“้‡‘ใ‹

ใชใ ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚’่ฒทใˆใชใใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ•

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใงใ™ใฎใ†ใ‚“

ใ“ใฎ่ฑŠๆบ€ใชไฝ“ใ‚’

ๆŒใฆไฝ™ใ—ใฆใ‚“ใ 

ใˆใˆใƒฌใƒ™ใƒซ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ๆ„›ใ—ใชใ„ใ‚“ใ  ๆฐธ้ 

ไปŠใ˜ใ‚ƒไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„้•ใ†ใฃใฆใ“ใจใชใฎไธญใงใ€ไบŒไบบ

ๅคงใงๆœฌๅฝ“ใฏ20ไบบใจใ‹200ไบบใจใ‹ไธ€ไบบใ„ใพใ™

่ฐทๅทใ“ใฎใพใ‚ใ€ใพใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๅนดใ‚’ๅฐ‘ใชใ่จ€ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒ

ๅฎŸ็ธพใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไธŠใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ ไฟบ่›‡ใ‹ใช

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใŸ

็”ทใฎๅญใŒไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใ„ใ‚‹ใฎ

8ไบบใŒ8ไบบ็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใญ ๆ€ฅใซๅข—ใˆใŸใญ ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏใฉใ“ใซ่กŒใใšใ‚ŠใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚‹็†ไธๅฐฝใซใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่กŒใใšใ‚Šใงใใšใ€ใใฎๅ ด้™ใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ€ไบบ้–“ใญ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใฏใฉใ“

ใฉใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ใชใ„ใ—ใ‚‡ใŠใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚“ใ“ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒๅฟƒใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฎใ‚ฎใƒฃใ‚ฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…•ไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‹ใช

ไฝ•ใ‚’ใ“ใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใ 

ใˆใˆใงใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๅฆ„ๆƒณๅฝผๆฐไปŠใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆœ€ๅพŒใซใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใฎใ„ใคๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‹่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‹

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ™‚ใฎ2ไปถใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใŸๆ™‚

ใ ใ—ใฆใชใ„ใญ ใˆใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚Œใซ่กŒใใจใ‹ใ€ใ„ใ‚„

ใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰ใŠใฐใ“ใซ

่œ˜่››ใฎ็ณธใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠใพใงๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใจใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใ ใฃใฆใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆใใ‚Œใงใ‚‚ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚ใใ‚ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ‚คใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆใ•

ไฟบใฏใกใ‚‡ใฃใจไธ€ใคใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆŸšๆœจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใจใ‹ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใƒ›ใƒณใƒˆใฏ่‡ชๅˆ†ใง

ใ„ใ˜ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใใ‚ŠใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใชใ„ใงใ™็ฌ‘

ใƒ™ใ‚นใƒˆใงใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฟใŸใ„ใช

็ด„ๆŸใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใฉใ‚Œใ ใ‘

ใ‚ใ‚็ด„ๆŸใฏใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใช ใ—ใ‹ใ—ใญ

ใใ‚Œใ‚’ใใ‚Œใฏ่ชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ไฟบๅ˜˜ใคใใฎๅซŒใ„ใชใŒใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“ใจใฟใŸใ„ใช

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฟใŸใ„ใช

ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ€ใ†ใ‚“

ใŠใ—ใจใ“ใ ใชใฆใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎ

ไธ‹ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใงใ„ใคใ‚‚ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใซใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ“ใ‚’

ใƒžใƒผใ‚ฏใ ใจๆ€ใฃใฆใญ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠใŠ้‡‘

ใŠ้‡‘ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚

็ฌ‘ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช ใงใ‚‚ใŠ้‡‘ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”ทใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚ใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใตใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅคซใ˜ใ‚ƒใŠ้‡‘ใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใ„

ใ“ใ‚Œใญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฅๆœฌๅ††ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใƒšใ‚ฝใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๆ—ฅๆœฌไบบใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌ็‰ฉใ‚ชใƒขใ‚ฟใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆๅฝ็‰ฉใชใ‚‰ไฝ™่จˆ้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใง็ฌ‘

ไปŠ้ข็™ฝใ„ใ“ใจ่จ€ใ†

ใใ†ใ  ๆ…Ž้‡ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใใฆ

ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ•ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๆ—ฉ้€Ÿไธปใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆœใ‚’่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใช ๆœ็€ใŸใพใพใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใจใ‚ใฃใฆใ€ๅŒใ˜ๆœ็€ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใพใ ไฝ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใใฎใƒขใ‚ณใƒขใ‚ณใฎใ„ใ„ใญใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ‡บใฆใใŸไบบใฃใฆๆ„Ÿใ˜ไป˜ใ„ใฆใใŸ็•™ใพใฃใฆใใŸ

็€ใฆ่กŒใฃใฆใใฆใ€้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใกใ‚ƒใฃใŸใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใฃใŸใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซๅบงใ‚’็ฝฎใ„ใŸใ‚‰้‚ช้ญ”ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่Œถใ ใฃใฆ้ ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅฐไธญ้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใพใ ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ๆ ผๅฅฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใจใ“ใ„ใค

ใƒญใƒญใƒณใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๆกˆใชใ„ใงใปใ—ใ„ใช

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ ใ‘่ง’ๆŠœใ„ใฆ

ใชใ‹ใชใ‹ใƒ‡ใ‚ฃใƒ•ใ‚งใƒณใ‚นใจ้ซ˜ใ„

ๅ††้ซ˜ใ„้ง…

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๅญไฟบๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใˆใˆ

ใ•ใฃใ•ใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใƒ•ใƒผใƒ‰ใ‹ใถใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใญใƒ•ใƒผใƒ‰ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใฎใƒ•ใƒผใƒ‰ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใƒ•ใƒผใƒ‰ใ‚’ใ‹ใถใฃใŸใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใพใ•ใซๅŒใ˜ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฉฑ้กŒใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—

ๆบ€ใ€…ใ ใ‚ˆ ๆžœใŸใใ†ใจๆ‹ใฎๅทฃใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ๅพŒใ•ใ„ใ‚„ๅพŒใŠๆฅฝใ—ใฟใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใพใš

ไฟบใญไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ›ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒ•ใƒผใƒ‰ใƒ•ใƒผใƒ‰

ใƒ•ใƒผใƒ‰ใฏๅฟ…้ ˆ

ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ไฟบใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ•ใฆใ€็„กๅฑŠใ‘ใซใชใฃใŸ

ใฏใ„ใƒžใƒซใƒ

่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ•ใฆใฆใŒ่ฆณใŸใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใฏใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅ‡บใ•ใชใ„ใฎ

ๅฃฐใ†ใ‚“ใ‚ขใƒณใ‚ขใƒณใจใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใฎๅ‡บไผšใ‚ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚Œใญใ—ใชใใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ ใž

็ฌ‘ ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ๅฃฐใ‚‚ๆœŸๅพ…ใชใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๅฃฐใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใ• ใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ“ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซๆ„ๅค–ใจๅฃ่–„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ไฝ“ใจไฝ“ใŒใ•ใ‚ใจไผš้•ทใ ใฃใŸใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใจใ‹ๅ‡บๆฅใŸใ‚‰3030ไปฃใงใ‚คใƒคใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใญใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ไนณ้ฆ–

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ็ฌ‘

ใ‚ๆœฌ็”ฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญใจ่จผๆ‹ ใ‚‚ๅ‡บใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฟบใ‚ขใƒซใ‚‚ๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใใ‚Œใฃใฆใฉใ“ใงใ™ใ‹ใจใ‹ใ€ใฉใ“ใซใ“ใฎใ“ใจใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‹ใจใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅฃฐใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฅๆœฌไบบJAPANใซใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒ‹ใƒผใ‚บใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅฃฐใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใฎใ†ใ‚“ๅฃฐใŒ่ฟ‘ใ„ใฎใพใงใซใ€่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๆฐ—ใฎๆ„›ใซใฏ็„ก็†ใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅ‰ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†็ตๅฉšใงใใ‚‹ไบ‘ใ€…ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไฝ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใ‚ˆใฃ

่‹ฆ็ฌ‘ ใ‚ใจ้›†ไธญใ—ใฆ้›†ไธญใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆใ†ใ‚“ไธŠใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใƒใƒณใƒ–ใƒฉใƒ“ใฃใจ็ฌ‘้ก”ใ 

ใ“ใ‚Œใง็„ผใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใฎๆ‰‹ใ‚’ๅฐ‘ใ—ใšใค

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่งฆใฃใฆใ„ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆฅใฆ่ฆ‹ใฆใฟใฆใญ ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใ‚‚ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ๅคงไธˆๅคซ ใƒˆใƒžใƒˆ

ใ‚ฝใƒ†ใƒผใ•ๆบถใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ ไฝ™่จˆๅฎ‰ๅ…จ

ใ“ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹่ฆ‹ใกใ‚ƒ่ฆ‹ใŸไฟบๆฎบใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆๅพ…ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผไธญๆ–ญไธญใ ใ‚ ใ‚ใ‚Œ

ใตใใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใ“ใชใ„ๆฑ—ๅคงๆฑ—ใ‚’

ใ‹ใ„ใฆใ„ใŸๆ˜”

ใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅใ„ไปฃ่ฌใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ ๆ„›ใ‚’ๆŠฑใ็ถšใ‘ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใงใ™ใ‹

ใจๆ€ใ† ๆœใ“ใ†ๆ›ธใใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใพใŸๆ‰‹ใงๅ‘ผๅธใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใ‚ใฎใ•ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ‘ใพใ™

ใ‚ขใ‚คใ‚นOKใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใงใ™ใญ็ฌ‘

ใใ†ใใ†ใใ†ใปใ‚‰ใ€่…ฐใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญๆค…ๅญใซๆค…ๅญใฎๅ‰ใฎๆ–นใซใ•

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใฎๆ–นใŒ่ถณๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใงใใŸใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅฃ่ชฟใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฟบ้”ใฏ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใใ†ใใ†ใใ†ๆ‰•ใฃใฆๅฃฐใงใ™ใญ ๆฏใ‚’ใฏใฃใฆ

็ซ‹ใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ๆœฌใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏพๅ‡ฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใชใฎใ‚‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใงใ™

ๅฐ†ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฟบใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚ใใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฌใ‚‰ใชใพใง่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ฝใƒญใ•

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฟใŸใ„ใช

็ฉบๆ‰“ใฃใฆๅ•้กŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„็—›ใใ†ใ ใญใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„

่ฆ‹ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใ ใ‘่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘่ฆ‹ใŸใใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ไฝ•ใจใ‹ใ‚’ๅบƒใ’ใฆๆ—ฉ้€Ÿ

ใฏใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใˆใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚’่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใฟใฆใฏ

ใใฃใกใ‚ƒใ“ใ‚Œใใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใช ็”ฐไธญ

ๆœ€ๅˆใ€ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซใ€ไฝ•ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆใˆใˆใ‹ใ‚ใใ†ใ 

ไฟบใŸใกใฎใญใฟใŸใ„ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†

็ญ”ใˆใ‚ˆใ†ใญใฃใฆใ“ใจใ•

ไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใ“ใฎใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผใ‚’ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚ˆ ใ‚ใ‚

3ๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ‚‚ใญOKใงใ‚‚ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๆŒใฃใฆๆŒใฃใฆๅŒ่‘‰ใฃใฆ

ๆฑ‚ใ‚ใฆใใฆใ‚‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใ‚’OKใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ใปใ„ใ„ใช5็•ช็›ฎใ ใญ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ† ๅ–ใ‚Œใฆใพใ™ๅ–ใ‚Œใฆใพใ™ ใ“ใ†

่งฆใ‚Šใ™ใŽใ‚‹

ใŠๅฐปใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚„็›ฎ็ทšใ‚‚ใฎใฃใฆ

ไฝ•ใงOKใชใ‚“ใงๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผพใ

ๅŠ็ฑณๆฑ7ๅ“ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใŠๅฐปใฏๅซŒใŒใฃใฆๅ…จ็„ถๆ–‡ๅฅใ‚’่จ€ใ†ใญใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ€ใใ‚Œใ‚‚้ผปใซไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ•ใฆใ€ใ•ใฆใ€ใ•ใฆใ€ๅธใฃใฆๅธใฃใฆ

ใใ“ไฟบ็‰‡ใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‹ใฎๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ้‡ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ“ใฏไฝ•ใชใ‚“ใงๅธƒๆฉŸๅ™จใŒใชใ„ใฎ็ฌ‘

ใฉใ“ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใŸใฎ

็”ฐ่ˆŽใซๆŒใฃใฆใ„ใŸใจใ‹ใ€็”ฐใ‚“ใผใซ

ไฝใ‚€ๆ–นใจใ‹่ฃฝ้‰„ๆ‰€ใฏใใ‚ŒใŒ็ฑณใจใชใฃใฆใ€ไบบใ€…ใฎ่ถณ

่งฆใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใฒใญใฃใŸ

ๆŠ€่ก“็š„ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ไธ€ๆ™‚็š„ใซ่กŒใฃใŸ

ๅ›็š„ใซไผใˆใฆๅ”ฏไธ€ใŸใ‹ใ‚‰ๅฎถใซใ„ใŸใ‹ใ‚‰ๅผŸใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—่ณชใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใฆๆฑบใ‚ใฆใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆ2็‚นๅ–ใฃใฆใŸ

ๅฝน่€…ใฟใŸใ„

ใŠๅ‰็€ใฆๆฅใŸใจใ„ใ†้ขจ้ ผใ‚€ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใใ“ใ‚’ISISใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซ

ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‡บๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ ใ„ใชใ„ใ‚„ใค

ใงใ†ใ‚“็ซฏใฎๅฃฐ

ๅ‡บใ™็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใใ“ใ ใ‘

ไปŠๅคœใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใŒๆฅใ‚‹ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ไพกๆ ผใ‚’้ซ˜ใ‚ใŸไธŠใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ‘ใฆใ‚‹

้ซ˜ใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€้™ธ็ฉบใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅ›ใชใ‹ใชใ‹ๆšดใ‚Œใ‚“ๅŠใ  ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคšใใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŒ

ๅ›ๅคงๅค‰ใ  ใ“ใชใ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒšใƒƒใƒˆๅผ•ใฃๆŽ›ใ‘ใฆใญใจใชใฃใฆใใ‚‹ใจ

่€ƒใˆใฆ่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚’็ญ”ใˆใชใ„ใจใŠ้ชจ้ ‚ใ‚ˆ

่ฒทใฃใฆใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซๆ„›็€

ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฑšใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ไฟบใŒๆ˜Ÿใชใฎใญ

ไฝ•ใ‹้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ็ตŒ้จ“ๆธˆใฟ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏŽๆœˆใชใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅๅˆ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใง็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใ†ใ‚“ๆœ้™ฝใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

SDใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ซ˜ๅพ—็‚นใ—ใŸใจใ—ใฆ

ใƒ”ใ‚ฟใƒ”ใ‚ฟใ ใ—ๅ‡บใ—ใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใŸ

ใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑๅฅณใฎๅญใฏ็”ทใ ใจ

ๆŽขใ—ใฆใใŸ

ใจใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใจใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ„

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผไธผ

PAใŸใ‚‰ใญ

ใพใŸใปใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚“ใ™ใ‚

ๅฎถใฎๅฝข็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใชใใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ๆ–นๅณใชใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œใฏ

้ก”่ฆ‹ใˆใชใ„่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฐใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝœใฃใŸ

ใปใ†ใŒๆฅใชใ„ใ‹ใ‹ ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใคใคๅ†™ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใช

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

้ก”ใ™ใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใŒใ€ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใฟใฆใ‚ˆ ้ซ˜ๆ‘

็พŽๅธŒๆ€งๆ ผใฎๅฏๆ„›ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใŸใจใ“ใ‚ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใƒ•ใƒชใƒผใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹7ใฏใพใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆ–‡ๅฅ่จ€ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ๅๆŠ—ไปŠใฎๅฃฐใ•ใ‚ใญไปŠใพใงใจ้•ใ†้–“

ๆฎ‹ใฃใŸๆ‰€ใ‚’่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃ

ใŸใถใ‚“ๅฐๆ‘ใธ่กŒใ“ใ†

ๆœฌๆฐ—ใงๆ„Ÿใ˜ใŸใฎใ‹ใชใ ๆœฌๆฐ—ใงๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚‰

ใˆใˆไฟบใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฆใฟใ‚“ใ‚ˆใญ ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็พŽ่ก“ใฎใคๆ–นใ‚’ๅฃŠใ™

ใใ“ใงใ—ใ”ใ„ใฆใฟใฆๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆใ“ใ‚Œ

ใฏใ„ใ€ใ“ใ†็‰ฉไบ‹ใฎใจใ‹ๆ–นๆณ•ใจใ‹้€Ÿใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆจกๅ†™

ใ‚‚ใฃใจๅทฎใ‚’ใ†ใกใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใชใญ

ใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€ไปŠใพใงใ•ใˆ8ไบบใ ใ‘ใญ

ไธ€่จ€ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ—ใ“ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“็„กใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใฏใ„ใฃใฆใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใญ ใˆใƒผ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใชๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ็ฌ‘

ใ”ใ‚ใ‚“ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใœใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใฆ ใ‚ใฃใก่ตทใไธŠใŒใฃใฆ่ตทใไธŠใŒใฃใฆ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ ใฃใฆใ ใ‚ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œๆญฃๅบงๆญฃๅบงใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ธใƒผใƒณใ‚บใ‚„

ใ‚ตใ‚คใ‚บใŒใƒใ‚คใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆฑ—

ๆฑ—ๆฑ—ใŸใ‚Œใฆใใ‚‹ใญ ๆฑ—ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœๆœ่ตค่ปๆœใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ญใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ–ฐ่ฐทใงใ‚‚ใ™ใใญ่’ธ็™บใŒๅคงไบ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฃใŠ้ก”ใ‚’ไนพใ„ใŸใญใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ‚ฏใƒžใ•ใ‚“ใ‚‚ใฏใ„ใ€ใ‚ฏใƒžใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ 5ๆœˆใ‚“ใฎ้Ÿณใ‚ใจใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฑ—2ๅฐใจใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฏใ„ใ•ใ‚“

2ไฝใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใงใ™ใญ

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ„ใพใ—ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็‹™ใฃใฆใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆททใœใฆใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ๆฟƒใ•ใ“ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใœใฒๆฅใฆใญ็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠๅฃใŒใ“ใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใงใ™ใญ ๅฟƒใ‹ใ‚‰ๅซŒใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใ—ใฆๅฑ…ใพใ™

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ ใ•ใ‚“ใจใฏ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ•ใญ ๅŽŸ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ไฟบใ‚‚ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ไฝ•ๅ›žใ‹2ๅ›žใ‹ใ‚ˆใ‚ใŸใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ ใฏใ„

็งฆใ•ใ‚“ใŒใ•

ๆŒŸใพใ‚ŠๅŠ›ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใพใ‚ใพใ‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†

ใใ“ใ• ใใ“ใซใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใช ใ‚„ใ‚Œใฐ

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆŒใ‚’่ปขใŒใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใญ

ใ‚ฎใƒ–ใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒ†ใ‚คใ‚ฏใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใ‚ฏใƒžใ•ใ‚“ใฏๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ๅŠ ๅฅˆใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ€ๆ–ฐไบ•ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚ใŸใ‚‰ใŠๆฅฝใ—ใฟใŒ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใงใใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ1ไธ‡ๅ††ๆ‰•ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡‘็މใ‚’

็”Ÿใง้‡‘็މๆŠผใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ๆ–นใจใปใญ ใ‚ใ€ใ“ใ“ใซๆฅฝใ—ใ„ๅญ็จฎใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ“ใฃใก

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฅใกใ‚ƒใ†ๅ‰ต้€ ่€…ใฎใ†ใกใซๅคšๅˆ†็”ทใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใง็™บไฟกใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ้ƒจ้•ทใกใ•ๅญใฏใ™ใ”ใ„ๅธๅผ•ๅŠ›

ใ‚ถใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚‹ ๅฃไฝ•ใ‹ใ‹ใ‚“ใ‚‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŒๅญฆ็”Ÿใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฎ่ชฟๅญใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆœ€้ซ˜ใ ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŒๆ–นไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ ใ™ใ”ใ„

ๅ›ใฏใ“ใกใ‚‰ใงใใ‚“ใชใชใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉ

ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ไผๆฅญใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใƒˆๅฝขใฎไธญใงใ€ใƒใƒฏใ‚คใ‚‚ไปŠ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰่ƒŽๅ‹•ใฎ็”บใญ

ใ†ใ‚“ใชใ‹ใชใ‹ใ•

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใƒฉใƒณใ‚ฌใ‚ตใ‚ฌใ‚ตใ‚จใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ•ใฏใ„ใใฎใพใพ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ„ใ‚„ใงใ™

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใฎใพใพ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ็”Ÿใฎๆ–นใŒ100ๅ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใพใง็”Ÿใใฆใ„ใ“ใ†ๆ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ่ผชใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใชใพใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

้Ÿณใงใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅคง็ซนๆฉŸใจ่‚Œใฎ่งฆใ‚Œๅˆใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚Œๅˆใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ็„ก็†ใงใ™

ๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใซ็„ก็†็„ก็†ใงใ™ใญ ็†ฑ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชๅคงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๅคงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ“ใฎใ†ใกใซๅ††็މใง็ด„3ไธ‡้‡‘3ไธ‡ๅ€‹ๅˆ†ใงใ™ใญ

ใˆๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใงใ™ใ‹

ๅค–ใ‚ใ‚ใƒผ่ฒทใฃใŸใ‚ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅค–ใ ใญใ˜ใ‚ƒไธ€่จ€

็†ฑใฏใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒฏใƒผใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใจใ“ใฃใ™ใ‚ˆใญ ใˆใˆใˆใญ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ ใฎๆ„ๅ‘ณๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใญ

ใ“ใ‚Œๅ‘ณๅฟœใˆใฆ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚Œๆฐดๅˆ†ใ‚’

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚1ๅ‡ใ˜ใ‚ƒไฝŽใ„ใ‚’

ๅคงๅฅฝใ ใใ‚“ใช

็”Ÿใง้ฃŸใน้ŽใŽใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ•

ๆ˜Žๆ—ฅ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚“ใใใใ•ใ•ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ‹•ใ„ใฆใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅŽŸ็”ฐใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใ™ใช

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใญ ๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใใ“ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ใŸใกใŒ็”Ÿใง็น‹ใŒใฃใŸๆ™‚ใฎๆ–นใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„

ๅคงๅค‰้ฃŸในใŸใ„

ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใจใชใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ๅบฆๅˆใ„ใชใ„ใช

ใ›ใฃใ‹ใใ•ใ‚‰ใซ้‡‘ใชใฎใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ€

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿใกใ‚“ใฝใงๆ›ธใ‹ใ›

ๅบ—ใฃใฆ่จญๅฎšใˆ

้’่œใงใ™ใจ

ไฟบใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‹ใญ ใˆใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒƒใ‚ณ่‰ฏ็ฌ‘

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใŒ

ๆฌฒใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใฏใจ่ƒกๆค’ใ‹ใช ๅกฉ

ๆ˜†ๅธƒ่ˆŒใฎไธŠไธŠใซ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏไธ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใง่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใฟใฆใฐใฃใฆใ„ใ†ๅ–ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซใŠ้ซ˜ใ„

ใ‚ใ‚ใใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใฆๆ‰‹ใŒใช

ใ‚‚ใ‚“ใฏใˆใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

็ฌ‘ใฃใฆใ“ใจใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกใซใ‚ใ‚‹

18ๆ—ฅใงใ™ใ‚ˆใญ็ฌ‘

ใ“ใ‚Œใฏไธญใซใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญใพใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใชไบบใฏใฃใฆใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๆฅใฆ่ชฐใŒใพใ ไธญใƒ€ใƒกใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒกใ‚ฌใƒๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅญ—ใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใฎๆฑ‚ใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚ธใƒงใ‚ธใƒงใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆ็€ใ—ใชใใกใ‚ƒใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๆ—ฉใ€…ใชใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ ใ‘ใงใญ

ใใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅๅ ดๆ‰€ใ‚ธใƒงใ‚ธใƒง

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒใƒฉใƒใƒฉใงใ™

ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใงๆฏ›ๅธƒใ‚‚่ฝใกใพใ™ ไธŠใฏไธŠๆฐ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

11ๅ‰ฒใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ ใปใ‚ใปใ‚ใ“ใ‚Œใงใ€ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใพใจใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ็”ณใ—ใพใ™ใŠๅพ…ใกใ‚‚ใ„ใพใ™

ๅ‹้”ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใ ใฃใŸๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใƒผๆททใœใฆๆ‚ฃ่€…ใจๆŒใฃใฆใ‚‹ไบบๅˆ†ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹้€ƒใ’ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฒด้‡็›ธๆ‰‹ใงใ‚‚ใ‚ใŠ

ใ‚ขใƒใƒใƒใƒใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณ

ไธญๅ‡บ็”Ÿๅพ’ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใใฆใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไบบใ ใฃใฆ

ๅˆฅใซ่ƒธ1ใใ‚‹่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ ไธญ็ซ‹ใพใงใฎ

ๅฅณใฎๅญใ‚’ใญใ‚“ใจ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ใ“ใ‚Œใƒžใƒณใ‚ณใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒไธ€็ท’ใซใ‚‚ใชใฃใฆใฎ

่ฆชๆ—ใŒ่ฆ‹ใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใงใ‚‚็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚’

ใ›ใฃใ‹ใใŠๅœŸ็”ฃใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ’ใŸใฎใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ้‡Ž่œใจใ‹

ไปŠใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ่‡ชๅˆ†ใซ

ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹ใ•ใƒšใƒญใƒšใƒญใซใชใ‚Œใพใ—ใŸใฃใฆ

ๅงๅพกไธ€็ท’ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸ7ไฝ“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•10ๅˆ†ใ€ไฝ•ใ‚’่จ€ใ„ใ‚ˆใ†ใŒใ‚‚ใ†ใ–ใ‚“ใฐใ‚‰่ถณๅ†ทใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใ ใฃใฆ็‰นใซๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ†ใชใ€ใ‚„ใฏใ‚Š

ใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ใงใฆๆฅใ‚‹ใจใ„ใ†ใƒซใƒผใƒซใงใ™ใ‹

ใฆใ‚ใ‚Œใพใ ไปฅๅ‰็—…ใฎๅพŒใ€ใ„ใ‚„ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใพใงๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใŸใ ใ€ๅพ…ใฃใฆใŸใฎๅ“ใŒๆญขใพใฃใฆ็ต‚ใ‚ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆไฝ•ใŒไธ€็•ชๆฑšใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™

ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็›ธๅŽŸใ‚ณใƒผใ‚ธ

ใ“ใ‚Œใง1ๅนด ใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใฏๆ–‡ๅญ—ใใ†ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใฉใปใปใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใญใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅทžๅ‡บๅผตไธญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿๆ–นใŒๆœใกใ‚ƒใ‚“ใจ1ๅ‡

็ฌ‘ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†่…•็ซ‹ใฆไธญใ‚‚็ตๆง‹ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ†่ฆšใˆใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ“ใจใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆใชใใฆใ€่ถณใงๆ‰•ใฃใฆใญ ใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅ€คๆฎตใ‚ใ‚Œใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฎใจใ“ใ‚ใฏ่ตคๅœŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่จˆ3ๆฃŸ

็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ ็™ปๅฑฑ้“ใจใ‹ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‹้‡‘ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ 

ใพใ ใพใ ใฐๅ…จ็„ถใชใ„ไป–ใฎๅผŠ็คพใฎใ‚‚ใฎ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใ“ใฎใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒžใ‚ตใ‚ค

ๆ—ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใฆใฏใ—ใ‹

็ฉดใŒ่ปฝใใฆๆฅใฆใ€ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆŠผใ—ใฆใพใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ IOCใฎใƒใƒฃใƒผใ‚ฟใƒผใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆ

ใŒ้™ใฃใฆใฆไธŠใŒใฃใฆใใŸใฃใฆ

ใใฎๅˆ†ใ€ๆ–ฐไบบใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…นใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ใ“ใฃใก็ฉบๆธฏใซ่ฝใกใ‚‹ใ‹10ๅฐๆŒใกใ‚ใ€ๅ’Œ็”ฐใ€

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ‚ขใƒ€ใƒ ใ‚บใฏใพใ ใพใ ใ“ใ“็ขบไฟใ‚ใฃใฆ

ใใ‚Œใฆใ€ไธ€็ท’ใซใงใญ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใชใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€ใค

้ฃฝใใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใ

ใจใ“ใ‚ใจๆ€ใฃใฆ็ถšใ‘ใฆใฆใฆใงใซใคใ„ใฆใ€ไป˜ใ„ใง

ใ‚’่กŒใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ็พฝ็”ฐ็ฉบๆธฏใธ

ใใฎใพใพใ—ใŸ

ๅพŒใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใจๆ€ใฃใฆใŸใซใ•ใ‚‰ใฃใจใญ

ใŠใ—ใฃใ“ๆ–ฐไบ‹ๆฅญใ‚’็Ÿฅใ‚Šใ—ใŸ่‚Œๆ–นใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใชใ‚‰ใญ

็‰‡ๆ–นใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฏ’ใ„ๆŒŸใ‚“ใงๆŒใกใพใ™

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใƒใƒผใจใ‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ๅคใฏใ“ใ‚Œใงๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๆฌงๅทžใ ใญ

ใญใจใพใงใฏใ‚ˆใญ ๅ•ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใ‚‚

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆตทใฎไธŠใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใŠๅฌขใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใงใ€ๆœ€ๅพŒใซใŠๆ™‚้–“ใงใ™

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ—ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใŒใƒฉใ‚คใƒ–ใงไฝฟใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆตทใฏๅญฆๆ กใŒใชใ‚‰ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅค–ใฎๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ๆฅใพใ—ใŸ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅคงไบ‹ใ‹ใ‚‚ใจๆ€ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใŸใ€ใ‹ใผใกใ‚ƒๅตใจๅ’ๆฅญใ—ใฆใ„ใฃใฆใปใ—ใ„ ๆŠผใ—ๅ…ฅใ‚Œใฎ

่ณƒๆ–™ๅŽๅ…ฅใซๅฏพๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹ ้‡‘้กใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎ

็™บ่กจใจใ„ใ†

ๅฃฐใŒใ€ไพ‹ใˆใฐ็ฝชใ‚’็Šฏใ—ใŸใจใฎ่ฉฑ้กŒใ‚’ๅฎฃ่จ€ใ—ใฆใ—ใพใ†

ใจใ‹ใ€ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใŸใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠใ‚Šใพใ™ ๆœ€็ต‚็š„ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไธ€ไบบใŒ้”ๆˆใ—ใ‚ˆใ†ใจไฝ“ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใจ่จ€ใ†ๅใงใ—ใŸ

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใฃใฆๅฏ‚ใ—ใ•ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ไธญใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใƒˆใƒณใƒใƒซใงใ™ใ‚‹ใ‹ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅนใใพใ™ใ‚ˆ ๅฎ‰็”ฐใฏ

็”Ÿใฎใƒใ‚นใƒใ‚นใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใฆ

ๅนใ„ใฆใใฆๅนใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๆ˜Ÿ้–“ๅปŠไธ‹

ไฟบใฏใ‚‚ใ†็‰›

ๆœ‰้ ‚ๅคฉใƒ›ใƒ†ใƒซใฆใ€ๆฏ

ใŒ็ถบ้บ—ใซ้ฃŸในใ€ใ‚ใตใใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ ็™บ้”ใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟๅญใซไน—ใ‚Šใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใ—ใ‚‰ใงใ“ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“2ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ็œ ใ‚Œใชใใฆใ‚‚

ๆˆ‘ใ€…ใฏๅˆฅ็”ทๅ‡บใฆใใ ใ•ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿใƒใƒกใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใˆใˆๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจใซใˆใˆ

ใใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

็ฌ‘ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญ

ใ•ใฃใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ•ใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใซใ•ใง

ๅŽ้›†ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใงๅŽ้›†ไธญใˆใˆๆญฏ็ฃจใใ—ใŸใญ ใˆใˆใชใ‚“ใงใ™

ใˆใˆใˆใˆใจใฃใฆใ•ใ‚†

ๅƒ•ใจใญใ•ใ‚“ใจใ•ใฃใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใญ ไบŒไบบใงใ•ใญ

็ฝชใซใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใˆใƒผใ€ๅƒ•ใซใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒใญใญใˆใญใˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญใ‡ใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใˆใˆ

ๆœ€ๅพŒๆค…ๅญใฏ็ฃจใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅคฑ็คผใ 

ใฎใฏใ•ใฃใ็ฃจใ„ใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ™ในใ™ในใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใฑ็„กใ„ใฎใซๅซŒใชไบบ้–“ๅซŒใงใ™

ใˆใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใจๅ…จ็„ถใŸใ‚ใ„ใฎใ„ใ‚„ใ€ๅŒใ˜ใงใ™

ใˆใˆๅŒใ˜ใงใ™

ใ†ใ‚“ใใฃใ‹ใˆ

ใใ†ใ‹ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ ๅค–็ซฏใ•ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ๆฐ—ๅ‰ใ‚ˆใๆ‰•ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰็งฆใ•ใ‚“ใซใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใ  ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

็ฑณๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ„ใ‚„ใงใ‚‚ไฟบใ ใฃใฆใ•

็งฆใ•ใ‚“ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ๅ‰็งฆใ•ใ‚“ไปฅไธŠใ‹ใชๅ›ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใˆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใญ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ•ใฏใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚ญใ‚นใงใˆใˆใง

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่ฉฑใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ€ใ‚ˆใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจไนๅทžใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠไบ•ไธŠ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ„ใ„ใญใˆใˆๆตทใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ้‡‘ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒฃใƒผใƒณใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใพใŸใˆใฃใพใŸใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใฃใ‹

ใˆใˆ ใปใ‚‰

ใˆใˆใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใˆใˆใˆใˆ

ใ“ใฎใ•ใฃใใ‚’ๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ•ใˆใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅฝขใฎใ„ใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใตใใกใ‚ƒใ‚“่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠ้ขจๅ‘‚

่ˆˆๅ‘ณใ ใ‚ˆๅฟƒใ“ใ“ใซๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใ‚“ใฉใใ†

ใฉใฃใ‹ใฎ้ƒจๅˆ†

ไปŠๅพŒใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎไปŠๆ—ฅใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงใใ่จ€ใ†ใ“ใจ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ†ใ‚“

ๆ„›ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ—ฅๆšฎ้‡Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ“ใฎๆถผใ—ใ’ใชๆตทใŒใ†ใ‚“

่‰ฒๅฏŸใ—ใฆใ‚ˆใ‚จใƒญๆŠฝ่ฑกใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅญฆๆ กใ‚‚ๅข—ใˆใ€ๆป‘ใ‚่ฆ‹ใˆ

ใŠใธใใ‚‚ใ™ใ”ใใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅพกๅฟƒๅฅณใฎๅญใฎใ™ในใ™ในใ‚‚ใ“ใฎ

1ๆญณใฎไฝ“ใ ใ‚ˆ ไธŠใงๅฅณใฎใ‚‚ใฎใŒๅคใใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ฌ‘

ๆฏใฏใ™ใ”ใ„ใช ๆฏใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฏ0ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ใฎใฏๆœ€้ซ˜ใงใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅ‹•็‰ฉใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…‰ใฎใ‚ˆใ†ใชใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็พŽๅฎนๅธซใฏๆ—ฅๆœฌ

ใฎๆญฆๅฃซใฎ็”šใ 

ๆƒšใ‚ŒไธŠใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ้š ใ—ใกใ‚ƒไธŠใ‹ใ‚‰ใฏไธŠใ€ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฟบใ‚“

่ƒธใ‚‚ใ†ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้’ใ„ใˆใˆ้ƒจๅฑ‹ใŒ

ไธŠ็™พ็”ฐ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใˆใƒผใ€

ใฒใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎๅจ˜ใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใฃใจๆฐ—็ต้ณดใ‚‰ใชใ„ใจๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚ŒใŒๆ‰‹ๅธณใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใงๆœฌใฏ็œŒใ•ใ‚“ๆบ–ๅ‚™ใซใญใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ถณไธŠใ’ใŸใ‚Šใ—ใฆๅ…จใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ่ถใ€…ไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏๆ‚ช่€…ๆ‰ฑใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฏใใกใ‚‰ใซใ“ใ‚Œใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใญ ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใˆใˆใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๆ—ฅๆœฌใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‹ใญ ใใ†

ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใ†ใŒ

ใ‚„ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไฟบใฏใ‚‚ใ†ไธŠใฎ

่กŒๅธใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“้“ใ‚’ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ•ใ‚“ๅ‹•ใ„ใŸใช

ใ“ใ†ใ—ใฆๅฅณใฎๅญใŒใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใŒ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๅญใ‚’่ฆ‹ๆฎใˆใฆ

ใƒ•ใƒญใ‚ขใ‚ทใ‚ฎใƒฉใƒชใ‚พใƒผใƒˆใญ ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฑฑใ‚’

ใƒฉใ‚ธใƒณใจๅ–ใฃใŸ้ชจ็ฎฑใ‚’ใ—ใฆใ€

ใ“ใฎๆง‹้€ ใฎๅทฅๅคซๅ…‰ใ‚’ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใปใ‚‰ใˆใƒผ

TT1000ๅ††ใ‚’้ŸณใŒ

ใ‚ใฏใ„ใ 

่ฆ‹ใˆใŸใจใ“ใ‚ๅŒๆง˜ใƒ˜ใƒƒใƒ‰

ใ“ใ‚ŒใฏไธŠใ‚’่ฆ‹ใฆไธŠใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚’ไธŠใ‚’ๅ‘ใ„ใฆไธŠใ‚’่ฆ‹ใฆใ„

ใฆใญ ใกใ‚‡ใฃใจใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจใšใคๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎใ‚ˆใ•ใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸใ•

ๅญไพ›ใฃใฆใ“ใผใ—ใฆใกใใกใ่ถณ็กฌใ„้ขใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฉใ„ใฆใพใ™้ซ˜ๅพณ

ใ‹ใคใฆใ‚“ใ‚“ใ‚“ใฏใชใ‹ใชใ‹ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใญ ้ ญใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใˆใƒผๆœฌๆฐ—ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใฏ

ใฏใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใŒใ‚‰ใƒชใƒฅใƒƒใ‚ฏใ‚ตใƒƒใ‚ฏ

ใใ‚Œใ‚’ๅผพใใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚’ไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฉบใธ่…•ๅฅณๅญ็ญ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ ใ•ใฆใจ

ใชใฃใฆใ‚‚ใ†็›ฎใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ไบบใฏใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไฟบใชใ‚“ใ ใˆใƒผใˆใ‚‰ใ„ๅˆใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ•ใญใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆใˆใˆ

ใ“ใ‚ŒไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใƒใ‚คใƒ–ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใƒใ‚คใƒ–ใญ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ„ใ„ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใกใ‚‡ใฃใจใ•ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใงใ™ใŒใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€ใกใ‚‡ใฃใจAVใซ่ฆ‹ใŸใ‚ใ‚‹ไฝœ่€…ใฏใ„ใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ไฝ“ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ—ใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ๅฃŠใ—ใฆใ“ใ†ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใปใ‚‰ใ‚’ใˆใˆใง

ใปใ‚‰ใ€ๅฐ‘ใ—ไธŠใ‚’

ใปใ‚‰ใญใญ ใˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใจใ„ใ†้ขจใซใ‚†ใฃใใ‚Šใ 

ใ“ใ‚Œใงๅฟƒใฎ้ ƒใ€ใ“ใ“ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ†ๆ€ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ†ๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚‹ ๅบƒๅ‘Š

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใฏใปใ‚‰ใ€

็”ฐ่ˆŽใงใ•ใ‚ฐใƒชใƒผใ‚ฐใฎ

ๅ‹•ใใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใญ

ๆ™ฎ้€šใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใ“ใ‚“ใช้ขจใซๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใˆใˆ ใปใ‚‰

ใŠใฃๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใˆใˆ

ใ“ใ‚ŒใฏใพใŸ่กŒใๆง˜ใ‚’ใปใ‚‰ใญใ™ใ‚‹ใฃใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใฏใ„ใฆใญ

ใˆใˆ ใ“ใ‚Œใฏ

ๅคšใใฎๆ–นใงใ™ใ‚ใญ ใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒๅ‹•ใใชใฉ

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใ ใปใ‚‰ใ€

้Ÿณๆฅฝใจๅฝน่€…ใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใ‚’ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆœ€้ซ˜ใฎใญใˆใž

ๆ‘ใซๅ‹•ใ‹ใ™ใจใ•ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ„ใ“ใจๅƒ•ใŒใฏใ•ใจใ™ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใฏใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใฉใ‚ใฉใ‚ใฎใŒใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ใชใ†ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ้Ÿณ

ใ‚’ใใฎใพใพ

ๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ™‚ใฏใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎไปคๅ’Œใ„ใ„

ๆญฉๅน…ใฏๆœชๆฅใฎใ‚ฑใƒ‹ใƒผใ‚ชใƒกใ‚ฌใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ ๆฟƒใ„ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่ชฐใŒไฝœใฃใŸใ‚“ใงใ™ ่—คๅŽŸๆญฆๅœฐ็ƒ

GT็›ฎ่ฆšใ‚ใŸ็”ทใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใ„

ใฉใ†ๆ€ใ†ใ“ใ†ๆ€ใ†ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ‚„ใ‚Š็”ฒๆ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆๆฃฎๆฐ

ใƒžใ‚ธใงไฝ•ใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จ€ใˆใชใ„

ใ“ใฎ็Žฉๅ…ทใŒๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ใคใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใƒใƒงใ‚ณ้ฃŸในใฆใญ ่ฉฑ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้€ฒๅŒ–ใ†ใ‚“

้ซ˜ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ“ใ†ใ—ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็ดฐ่ƒžใจใ„ใ†ใฎใฏ

่ฆณๅฏŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฅณใฎๅญใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆๆŽขใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ใŒๅ‹•ใใŸใ‚ใซใฏใ€้‹ใฎไธŠ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝœ่€…ใฎใ•ใ‚ใ€ใ‚ชใƒฌ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅฟœๅ‹ŸๆŒŸใ‚“ใงใ„ใ‹ใชใˆใƒผ่ถ…ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ฆใ‚ฟใƒžใƒญใฎๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใŠใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฏใ“ใ†ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ†ใ“ใ†ๆŒใฃใฆใใฆๆŒใฃใฆใใฆใ€ใ“ใ‚Œ้Žฎ็—›

ใ“ใ†ใ—ใฆใ“ใ†ๆ“ไฝœใ•ใ›ใ‚‹ๆ“ไฝœใ•ใ™

ใใ‚‚ใใ‚‚ๅˆบใ™ใจใ‹ๆฃšๆฉ‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใƒ™ใ‚คใƒ™ใญใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงๆ”นๅ–„ใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฆšใˆใชใ„ใจใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๅทปๅญใกใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใญไธ€ใค

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใƒซใƒใ‚พใƒณใชใ‚ใฆใฟใฆใ‚ˆใ“ใฃใก

ใ‚ณใƒผใ‚นๅคšใ„

ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใƒ•ใ‚งใƒฉใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใˆใƒผใ†ใ‚“

ใŠใงใตใใกใ‚‡ใ‚‚ใ•ใ‚“

6ใ ใฃใŸ ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใŠ้…’ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰็ฆๅณถใ•ใ‚“ใฏ็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆจชใซใชใฃใฆใ•ใใ†

ใใ“ใซใญ ใƒ•ใ‚งใƒฉใฃใฆใ‚„ใคใฏใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใชใ‚“ใง่ˆใ‚ใฆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใซใƒ•ใ‚งใƒฉใ˜ใ‚ƒ็งใฏ้ ญใŒ็—›ใใฆไธ‹ใฎไธ‹

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไธ‹ใŒไธ‹ๅดใ‹ใ‚‰ใตใ‚‰ใตใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใใ‚ใใ‚ดใ‚ฏใ‚ดใ‚ฏใˆใƒผ

ใใฃใกใ‚ƒใ‚‚ใ•

ไฟบใจๅŒใ˜็›ฎไนณ้ฆ–ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰3ไฝœ็›ฎ่ˆใ‚ใŸใงใ™ใญ

ใใ†ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใใ†ใใ†ใˆ

ไธๅฏงใซ่ˆใ‚ใฆใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใšใ„ใถใ‚“็†ฑๅฟƒใซ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใˆใˆ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚จใƒƒใƒๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ™ใญ ไนณ้ฆ–ใจ1ๆ—ฅ

่ญฒๆญฉๅ€ค2ๅ††ใซ

ใŠๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ•ใฃใฆใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใฏใ„ ใฏใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใฏใ„ใญ

ไปŠๅบฆๅฃใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใชใ‹ใชใ‹1ๆ—ฅใ‚’่ฟ‘ใใชใ‚‹ใจ

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใญไนณ้ฆ–

่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ใงใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ”ใ„ใฆใฟใฆ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช ใ„ใ‚‹ใ‹ใŒ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆ

ใˆใˆ 2่€…ใชใ‚“ใ‹ไฟบใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ„ใ‚„ไฟบไธญใซใฏใ‚ใพใ‚Š่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ฟใ‚ณ่…ไนณไนณ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใงใญ

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ”ใ‚ใญใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใŒๆœ€ๅˆ

ๆœ€ๅˆใƒใƒผใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใŸๆ™‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ไธๅฏงใซ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ็ฌ‘

ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‹ใชใ“ใซใ‚ใ‚‹ๅญใญใญ

ใพใŸใ€ใ•ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–่ˆใ‚ๆŠ•ใ’ใฆใฏใใฎใพใพใฎ4ใค่‚กๆ ผๅฅฝใง

ๅๅ‰ใ ใ‘ใงไนณ้ฆ–ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใญใฃใฆ

่žใใ‘ใฉใ€ใ“ใฎใพใพใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰ใ€ใใฎไฝ“ๅœ’็”ฐใ‚ˆใใฎใพใพ

ใใฎใพใพไนณ้ฆ–ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—้ข็ถšใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“ๅฅณๆ€งใงใฏใญ

ใตใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ ใปใ‚‰ใˆ

ใ“ใ‚Œใฏไนๅทžใ‚’ไธญๅฟƒใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰ไนๅทžใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅ•้กŒใŒ้™ฅใฃใฆใชใ„ใชใ‚‰

็พŽใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใพใŸใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใงใ†ใ‚“ใฎใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

้ƒจๅˆ†ใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅญฆใกใ‚ƒใชใ“ใฎใญ

ใ‚€ใ—ใ‚ๅฝผใฎใกใ‚“ใฝใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใญ ๅ‰ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ†ใ‚“

่ฉณใ—ใ„ใชใ‚ใฃใŸใญ

ใพใŸใ€ไธŠใธใใ‚ใใ‚

ใใฃใกใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ“ใฃใกใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใใ†ใ„ใ†้กžใช่จณใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚Œใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใˆใˆใใ‚‰ใ„

ไปŠใ‚ถใƒผใ‚ตใ‚ค็ฌ‘ใŒ้ธใ‚“ใ ่‡ชๅˆ†ใงใ‹ใ‚‰ใˆใˆใˆ

ไฝ•ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใกใ‚“ใฝๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆใˆ

้ฃŸในใชใŒใ‚‰

ใˆใˆใˆใˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชไบ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใˆใˆใ‚ขใƒใƒใƒใƒใญ

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฃนใ•ใ™

ใ™ใๅพŒใ‚ใซๅ›žใฃใฆไธ€็ท’ใซ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใญ

ใใฎ่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใ ใจใ•ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใกใ‚“ใฝใŒไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญ ใ‚

้ขจใŒๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œใฏใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ•ใฃใฆ่–„ใฐใ„ใ„ใชใฃใฆใฟใฆใ‚ˆใญ

ใใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใญ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใฏใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚‚ใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ„ๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใ“ใ‚Œใˆใˆใˆใˆ

ไฝ•ใ‹ใญ ใŠๅฐปใ ใ‘ใงใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‘ใฉใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฏใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆŒฏใ‚Šๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆๆฌฒใ—ใ„ใˆใˆ

็ฌ‘้ก”ใ ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใŒใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ใฎไบบ็ฌ‘

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใ‘ใˆ

็ซฏใ•ใ‚“1ใ•ใฃใใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ้กใ‚’ๅฃ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆด่ญทๅฑŠใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญ

ใใฃใจใ•ใŠๅฃใฎใƒžใƒณใ‚ณ2ใคใ‚ใฃใฆใ•ใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠไบŒไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ ไปŠๅนดใ‚‚

7ๅนดใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใŠๅฃใจใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฏไธกๆ–นใ„ใฃใบใ‚“ใซ

ใŠใกใ‚“ใฝใงๅกžใŒใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠใกใ‚“ใฝๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ๆ—ฅๆœฌ่ชžใŒ่ฉฑใ›

ๆ‰€ๅพ—ใกใ‚ƒใ‚“1็›ฎๆƒšใ‚Œใ‚ใ’ใฆใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใˆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒNO1ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฟใฆใ€ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใๆ€’ใฃใฆ็ซ‹ใคใ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸ ใปใ‚‰ใญ

็•‘ใ•ใ‚“ใซ่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญ

ใใ„ใŠใฏใ‚ˆใ†ๆœˆ1ๆฏใฎใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚“ใช็ตตใฏ

ใŠๅฃไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใจ็ฌ‘ใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็”ณใ—่จณใชใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ‚“ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใญใ€ใ‚

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใˆใˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใƒใƒฉใƒใƒฉใ“ใกใ‚‰

ใใฎไฝ“้จ“ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑบๆ„ใงๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆๅ‡บใฆใ„ใฃใฆ

ใŸใ ้™คใ‘ใ‚‹ๅ…ทไฝ“็š„ใฏใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญ

็ฌ‘ใฃไธ‹ใ‹ใ‚‰ใงใฏไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹

ๆ˜ ็”ปใ‚’ใพใŸใ„ใ„ใญ

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใงใปใ‚‰ใ€ไปŠ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซใ‚บใƒƒใƒใƒชใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใฎใกใ‚“ใฝใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ€ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ€ใใ‚Œใจไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใจ็”ฐๅœ’้ƒจๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใŸใฃใŸ

1000ๅ›žๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใŒ็งใฎๆ‰‹ใงใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“23333333ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ™ใ‹ใ‚‰ใง

ใงใใ‚‹ใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ๆˆ‘

ใ˜ใ‚ƒๆ–นใŒใ‚ˆไธญใ˜ใ‚ƒไบคไปฃใงใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใฎใพใพ

ๅ›บใพใฃใŸใ‘ใฉใญ

ใ“ใ‚Œใฏใญ ใˆใˆ

ใŠใ‚“ใชใ˜ใƒใƒƒใ‚ฏใงใ‚‚ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ง’ๅบฆใŒ้•ใ†ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงใใใคใฃใŸใ‚‰ใ  ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ€ไธ–ใฎไธญใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใฎใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใญ ใˆใใ†ใญ

ใˆใˆใปใ‚‰ใ€ไธ‹

ใ‚ฐใƒชใƒƒใƒ‰ใซ็Œซใฎ้‡Ž่‰ฏ็‰›ใจๅฏ่ปขใ‚“ใงใใ‚Œ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใญใ€ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅพŒใซๆฑ ใซๆทฑใใพใงใคๅฑŠใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใˆใˆใˆใˆ

็งใฏใ—ใ‚‰ใซใ‚ˆใฃใฆ็”บ้•ทใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸๆ–นใ€…ใ‹ใ‚‰ใฏๅ…‰ๆฒขใ‚’้ซ˜ใ‚ใŸ

็งใฏใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็”ŸใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ฌใฃใŸ ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„็›ดใ—ใฆ

ๅธธใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏ

่ตคใ ใŒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใงใกใ‚‡ใฃใจใŒ

ๆฑใ•ใ‚“ใฏ้ขจใ ใจ

ๅค‰ใ  ไธŠใฏ

ๅธฝๅญใ€ใใฎไธŠใ€

ใใ‚ใใ‚ไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ ไธ€ๅฟœ

ใ‚‚ใ‚“ใ ใ—็”Ÿใฟๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ๅ™จใฏ

ใ‚ใฏใพใ„ใ†

็ฑณใ™ใ”ใ„ๅฃฐไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆไน…ใ€…ใซใƒคใƒณใ‚ฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธŠใ€ไปŠใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใซ้ฝข้ซ˜ใŸ่…นใกใ‚ƒใฃใŸใช

็ขบใ‹ใซๅคง็ฌ‘ใ„ใ—ใฆ้ ญใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œๅ‰ใซ3ๅˆ†

ไฝ•ใงใ‚‚7ใงใจใ‚Šใ‚ใˆใšใใฎๅคœใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒผใ‚ทใƒฃ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏใ‚ฝใƒผใ‚นใญ ใƒ“ใƒผใƒซใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใƒใ‚ฟใƒผใ‚’็ฏใ™ใƒฉใƒ•ใ‚งใ‚นใ‚ฟ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใžๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎ ใ†ใ™่‰ฒ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.