Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
♫ If light falls into a dark hole ♫
♫ I'll crack it open with my dream ♫
♫ Yeah ♫
♫ If the heart was burned by fire, there will be sparks ♫
♫ Oh, oh, oh ♫
♫ Awake The scars are the badges of youth ♫
♫ How can we witness miracles without the courage to bath in fire ♫
♫ Awake, the distance to dreams Don't stop until we hit the crest ♫
♫ Yes, here we go ♫
♫ Conquering the world is the most exciting adventure ♫
♫ Fearless today, we make the promise to realize our dreams ♫
♫ In an instance I came to your side ♫
♫ And break the limit together ♫
♫ You know the real life ♫
♫ Break the limit together ♫
♫ You know the real life ♫
♫ You know we can fly ♫
[Episode 31]
Summoners, welcome to the live 2019 I Conquer Spring Split.
I'm Can, your host today.
Now, I would like to introduce a team that has faced many doubts.
Please welcome the most noted new team in the 2019 Pro League,
Phoenix!
Please!
Phoenix is the best!
First coming out is their captain, Ji Xiangkong!
Phoenix is just a team made of weaklings.
I'm actually looking forward to playing against them once.
Yes. I'm the same.
I'm looking forward to defeating you, Ji Xiangkong.
They have one of the most prestigious players, the former captain of Pioneer, Sun Zeyi!
I think it's very courageous for Sun Zeyi to come back
and participate in the games.
Zeyi! Zeyi! Zeyi!
The best Solo Mid of the new generation, Pei Xi!
It's hard for Ji Xiangkong to gather this crowd.
I hope they can achieve a good result.
This is somewhat of a pity for Pei Xi.
He can't adapt to Ji Xiangkong's tactic. He's ruining himself.
I think the two of them being on the same team would give the rest of us more anticipations.
I've been nothing but respect to Pei Xi's choices.
So, I think he has better judgment than I do.
The secret weapon of Phoenix and their youngest player, Xia Ling.
Xia Ling, go!
You are the best!
Phoenix reminded me of our Pioneer,
of their passion for I Conquer and their focus.
I believe that they will definitely create a miracle again.
The last one, the best support, Lin Yixuan.
Each player in Phoenix has been questioned and doubted.
The reason they can stand here today
is because of their confidence when facing the storm and their love for I Conquer.
Now, I would like to announce that the game officially starts now.
Go, Phoenix! Pei Xi! Go!
Ji Xiangkong activated Revive Shield and stood up again.
It seems that they will be able to fight back this wave.
Sun Zeyi flanked the opponent and that broke Dragon's formation.
This is the kind of reaction that only an experienced player could have.
This wave is it!
Pei Xi is doing well in this round.
Phoenix is crushing their opponents.
Xia Ling is ganking now.
There's no stopping him.
Dragon left one lit player who fled the base.
- We are taking them down this wave. - Nice!
Hit them! Push!
You've got this.
Pei Xi, get in there!
Go! Go!
This is it. They have taken down the nexus this wave!
Nice!
Let's congratulate Phoenix for having a good start
and winning the first round.
Phoenix's performance is just excellent.
I believe that they will keep bringing us surprises
in the upcoming games.
Let's stay tuned.
I watched Pei Xi along his way.
After joining Phoenix, he had an unprecedented breakthrough.
Yeah. Pei Xi used to be focusing on himself.
Now he's leaving a window for Xia Ling to farm.
He's mature now.
- Aren't you just happy about that? - Yes. I am.
Everyone has done so well today.
Yes. Especially our Ling.
You beat the guys at Dragons so hard that they were completely lost.
I have to give it to you.
- Yixuan, you have also done good. - Of course.
Wait. Call me Boss Yixuan.
Actually, I think Yixuan is quite nice.
- Yeah. - I think so, too.
If I remember correctly, your birthday is one week after mine.
I'm supposed to be your Boss Xuan, too.
- Are you sure? - Yes.
Look! Lu Yiyi!
Where is she?
Are you playing me?
How dare you play me?
Come here!
You guys, take it easy.
This is the kind of reaction that only an experienced player could have.
Phoenix is crushing their opponents.
Xia Ling is ganking now. There's no stopping him.
Dragon left one lit player who fled the base.
They have taken down the nexus this wave!
That was a good start! Congratulations.
Your commentary was excellent, Sky.
Thank you, Mr. Luo.
Zeyi, you are still sharp. That was an exciting game.
I'm not as fast as I once was.
Speed is not the most important thing.
Experience and reaction are more important.
You are making me blush.
Just cut it.
Xiangkong, I'd like to talk with Mr. Luo for a while.
You guys go wait for me in the lounge.
Alright. See you later.
Come on.
Let's go.
You must have been busy being the team leader.
It's okay.
They did most of the work.
I was just running errands.
Qiao Xin has denied that she told you about Ji Xiangkong passing out
in front of the committee.
So, there has been no progress
regarding the investigation of VNG's tactic being leaked in three months.
I expected that Qiao Xin would deny that.
Don't worry. I will ask the committee to keep up the investigation.
We will clean your name
and put you back on the commentary table as soon as possible.
I believe that truth will come out eventually.
Don't worry.
I'm doing fine.
I can learn a lot as a team leader.
Oh, right.
This is my homework for this week.
Let's go.
- You've got so many gifts. - Xia Ling.
This one is for you.
For me?
Take a look.
That's neat!
- Nice. - This one is for Qiu Ying.
- This is yours. - I have a gift, too?
We will support you forever.
Is this a face mask?
It's a UNIFON face mask.
What else have we got there?
I want one.
Who gave me a...
A rabbit.
Someone is knocking.
I'll go get it.
Mom.
Ying.
Xia Ling, your mom and I went to your school for you
and we heard that you are here.
No wonder you won't let your dad and I go visit you at school.
It turns out that you've been fooling around here.
Xia Ling.
Didn't you tell them that you are playing?
Xia Ling, come. Let's go home.
Go home first and we'll talk.
I'm not going back.
I'm here to play, not fool around.
I've transferred to the eSports major.
I'm playing while finishing school.
The school actually supports me.
What are you playing?
Which major did you transfer to?
Auntie. Auntie.
Please calm down first.
You may not know this.
As a competition event eSports has been added to the Asian Games.
I don't want to talk to you.
Xia Ling.
Come home with me!
I'm not going back.
Mom, if you insist on doing this, I will never go home again.
Xia Ling, don't talk to your mom like that.
She's doing this for your sake.
Stop pretending that you are a Samaritan.
If it weren't for you,
he wouldn't have gotten into the accident and broken his leg.
You are not doing honest work, and hang around with these misfits.
Don't ruin my son!
- That's a little over the line. - Over what line?
After Xia Ling got into the accident, my daughter was also...
His sister was also nervous about him and she visited the hospital all the time.
Enough.
Xia Ling.
How could you keep us in the dark
about something so big as changing your major?
Look how angry your mom is right now.
Your mom might not be able to
understand the things you are doing right now.
How about this? We'll go back now.
After you end your business here, let's persuade her at our place.
Let's go.
Enough. Let's go.
- Come on. We are going home. - I'm not going back.
I'm not going back!
Ever since I was young,
anything that is not up to your expectation is wrong.
Whether it's dad, my sister, or me.
Have you ever thought about if everything you've done was right?
Mom.
I don't care what you think of what I'm doing now.
I just want to tell you that
I have my sister, my teammates, and Phoenix here.
My place is here.
I hope you could respect my choice.
Why are you here?
I'll leave this debit card here.
Take it and pay the mortgage.
Send me the video
of you in the contest.
The one you got the championship.
Is Ji Xiangkong your boyfriend?
He's decent from the look of it.
He's a mature young lad.
Different from the descriptions about him on the internet.
Over what line?
After Xia Ling got into the accident, my daughter was also...
His sister was also nervous about him and she visited the hospital all the time.
Qiu,
do you and our son think
that I drove Qiu Ying away from home?
No.
Don't look at things that way.
We have all
done something wrong in the past.
My daughter has always been stubborn.
You've gone through a lot for that.
But all in all,
it was my fault.
I should have done it differently. I mean it.
Sorry.
I threw a hissy today.
You were concerned.
I understand.
You...
Are you really going to let them be in a game and whatnot?
I heard it from Xia Ling that Qiu Ying has become a commentator.
That's when I started to notice this new business.
We always thought that it was not an honest business. Right?
Indulging in online games.
But after I get to know this business better, I learned that it's called eSports.
It's not the same as online games.
Look, now the Asian Games has included eSports as a sporting event.
Xia Ling's school even has a major for that.
What kind of prospects does this major have?
How do you know that there's no prospect for this major?
Xia Ling is just 20.
Life is unlimited when you are 20.
Look,
he's into eSports now.
If he can shake off the shadow of his leg injury
and get his confidence back, how is that not a good thing?
Let me show you something.
Look how confident your son was in the video.
Ying.
Sorry.
For what my mom said to you yesterday.
It's okay.
That's just because she doesn't know this profession.
That's why she was nervous.
She's always so self-righteous.
Xia Ling, don't talk about your mom like that.
She did that all because she loves you
and cares about you.
How about this? After we finish the food, I'll go home with you.
Just talk with her, alright?
There's nothing to talk about.
She wouldn't understand anyway.
Are you going to keep fighting your mom like this?
It's like how it was between me and my dad.
You always said that he cared about me.
I didn't believe that.
Dad does care about you.
I didn't lie to you.
Ever since you became a commentator,
he learned how to use Weibo and started to follow you.
I know.
I thought about it all night last night.
Ever since he married your mom,
I always felt like he doesn't love me
or my mom anymore.
So, I hated him a lot.
I stopped answering his phone calls
and refused to meet him when he was at my school.
I sent back every transfer that he ever made to my card.
Dad.
Are you having breakfast?
Are you still mad at your mom?
No.
- No? - Yeah.
I've convinced your mom.
Really?
Of course.
Don't you know how your mom is?
She's always like that.
It's not that she's unreasonable.
The point is how you talk to her. Right?
Look.
She asked me to bring you food and daily supplies. All here.
If you need anything, just call us.
Any one of us will be fine. We'll bring them for you.
Sure.
Your mom told you that you had a leg injury.
You shouldn't sit for too long when you are training.
And don't miss the rehabilitation at the hospital.
Also, don't miss classes at school.
My sister is keeping an eye on me. Don't worry.
Dad, don't worry.
Of course.
With your sister keeping an eye on you,
of course I wouldn't worry.
I used to be...
I hope you can forgive me.
Your sister will keep doing commentary,
and you will keep playing eSports.
As long as you are doing something you like,
mom and dad will never try to stop you.
Since you like it, do it well.
And as long as you've tried, no matter what the outcome might be,
you will always be our pride.
My daughter
and my son
are the best.
See you.
I'm leaving.
♫ If light falls into a dark hole ♫
♫ I'll crack it open with my dream ♫
♫ Yeah ♫
♫ If the heart was burned by fire, there will be sparks ♫
Pei Xi, would you like to drink something?
♫ Oh, oh, oh ♫
♫ Awake The scars are the badges of youth ♫
♫ How can we witness miracles without the courage to bath in fire ♫
♫ Awake, the distance to dreams Don't stop until we hit the crest ♫
The up-and-comer, Phoenix, has defeated all the top teams.
And they are Sun Zeyi, Ji Xiangkong, Pei Xi, Lin Yixuan, and Xia Ling.
Great! Nice job!
That's a once-a-lifetime game!
That's it. This is it!
♫ In an instance I came to your side ♫
♫ And break the limit together ♫
♫ You know the real life ♫
Let's congratulate Phoenix for winning the game
and getting into the playoffs in first place on the rankings list.
In the past three months of the split,
they have gone through denial from countless people.
With their excellent personal skills and tacit cooperation,
they brought us many surprises.
Let's expect that this soaring phoenix
will have a wonderful performance in the playoffs.
Here.
Thank you.
Don't stay up late.
What is that?
I'd like to try it.
Here. I'll show you.
That's impressive.
Right?
This is a new tactic that I just found.
But this is a somewhat bold idea.
I'm not sure if it's risky to actually use it.
Because if they switch roles like this
and take in the cooldown,
then the damage will be huge.
You are the best!
You should trust yourself.
Thank you.
Are you not planning to sleep now?
I'll stay here with you.
Alright. It's okay. Go sleep now.
I'm not sleepy.
I won't disturb you. I will be quiet.
♫ If you didn't ♫
♫ Show up unexpectedly ♫
♫ I would never know ♫
♫ I could smile so much ♫
But if you look at me like that,
I wouldn't be able to focus.
♫ I want to cherish the care ♫
♫ You showed only to me ♫
Well. Then I'd better go get some sleep.
I'll go do a face mask.
You should also rest earlier.
You forgot your face mask.
♫ My world ♫
♫ Started to spin in an instant ♫
♫ Even the air around you is sweet ♫
♫ Forever is not so far away ♫
I should get some sleep now.
Don't you want your face mask anymore?
No. Let it stay here with you for me.
Good night.
♫ If I hadn't met you ♫
♫ At the right time ♫
♫ I might still be struggling ♫
♫ With my memories ♫
In the first game in playoffs, we will be playing against Newland.
This team usually does better in middle and late games.
So, they will try to avoid us in the early game
and try to drag us down.
Xia Ling is really good at jungling.
We would have a better chance in the early game.
But in the middle and late games,
if we don't have an obvious gold advantage,
we won't be able to control the situation.
Stone is also good at playing long games.
You are right.
That's why these two teams are our most difficult opponents.
We need to find a new tactic.
What new tactic?
- Switching roles. - Switching roles?
I'm calling this tactic the Shadow Tactic.
Xia Ling and Pei Xi will switch roles.
That means I will be jungling
and Xia Ling will be playing the mid laner.
I want you to change your roles flexibly during the game.
Change our roles flexibly?
What is that supposed to mean?
Pei Xi and Xia Ling can work together.
In the meantime, he could also work with you, the support,
and keep ganking the opponents.
When the three of you are in the bot lane, you could start a small-sized grouping.
So...
So, he could work with everyone and keep roaming the rift.
That means they will be each other's shadows.
They can change the position of the ACD and back each other up at the same time
so that our opponent wouldn't know our next move.
You are right.
Ying is just the smartest.
You taught me well.
That's good thinking.
We would be able to fight many formations.
But it's not easy for us to get used to that tactic.
Besides, Xia Ling is better at level 1 jungling than me.
The damage I can deal would also be lower than Pei Xi.
I trust you on this.
Why don't we try it first?
I will do my best no matter what position I play.
But I'm not sure about myself.
It will be fine.
I got your back.
If there's any problem, we'll face it together.
Yes, Xia Ling.
We all believe in you. Go!
Come on. Let's work together towards the champion trophy of playoffs.
Come.
Xia Ling!
Go!
Xiangkong!
Qiu Ying?
What are you doing here?
I want to
talk with you about Xia Ling in person.
Are you trying to talk to me about switching roles?
I'm worried
about if Xia Ling can fill the shoe of a Solo Mid.
Don't worry.
He's younger than any of us.
His reaction and learning speed is the fastest.
His speed is almost as fast as Pei Xi's.
What's there to worry about?
I know him.
I'm worried that he's not that confident about himself.
I trust him.
He's tougher than we think he is.
It's okay. Stop worrying.
You know,
I've never wanted to win as badly as I do this time.
I never worried
if anyone would abuse me or slander me.
But now, I want to protect people in my life.
I need to be stronger to do that.
I know.
You feel more pressure
than any of us do.
Ever since we started Phoenix, I have been wanting to tell you
that I will bring you to the international championship final
and we will be standing at the top of the world together.
I have faith in you.
Summoners,
welcome to the first game of
live 2019 I Conquer
Spring Playoffs.
Welcome, guys. I'm Can, your host today.
Don't be nervous.
Although it's our first time using Shadow Tactic, it will be fine.
Relax and focus on the game.
Don't worry. We've got this.
Don't worry.
I'm here.
Don't listen to him. I got your back.
You should take care of yourself first.
Do you not believe in me?
This game is an epic matchup
between the Phoenix, a new team, and Newland, a team with history.
Now, I would like to announce that the game starts now!
Players, please take your seats.
Xia Ling and Pei Xi have switched roles.
This is Xiangkong's new tactic.
That's a huge change.
Are they fully prepared for this?
It worked well in the training match.
I don't think Xiangkong will come here unprepared.
They should be fine.
Let's take a look.
Letting Pei Xi be the jungler.
Is Ji Xiangkong crazy?
He's letting the newbie play Solo Mid.
Are they up for this?
Ji Xiangkong is going to ruin Pei Xi's style.
That jungler is so annoying.
It's okay. We'll just stay down a little.
- Pei Xi, go farm the monsters in their jungle. - Got it.
The jungler is in the bot lane.
Ji Xiangkong and Lin Yixuan are attacking in the bot lane.
Pei Xi took the chance to farm in the top lane jungle.
Jungler is missing!
I'll get this wave and go.
Pull back! Don't engage!
Be careful.
Pull back! Let's go!
I can hit them. We've got this.
They are engaging!
Xia Ling throws a Rain of Icicles and stunned Hell Angel.
But Newland has two supports. They teleported to the turret.
Megaera charged in first and stunned Xia Ling with his ultimate.
Ice Demon froze him right after that.
Hell Angel turned around, released an ability, and defeated Xia Ling.
We have the first blood! Nice!
Newland got the first blood.
Let's play this steadily. Keep calm. Get some visuals.
Let's give Pei Xi more chances to farm.
They got there in time.
One second later and Xin might have defeated Hell Angel.
That's true, but the two supports from Newland have been on guard
and prepared to teleport at any time.
It's probably because of lacking experience as the Solo Mid.
Xia Ling was rushing it a little.
Let's get back to our pace.
Sun Zeyi is in the top lane. He has been kept down.
Pei Xi arrived at the top lane from the jungle.
Pei Xi, watch your role. What are you doing there?
There are a lot of minions here. I can't engage.
Come on, Pei Xi! Run! You can't get them now.
Pei Xi teleported and released ultimate. He jumped to the hostile first turret.
But Sun Zeyi was stunned by the opponent.
Pei Xi doesn't have enough damage and was defeated under the turret.
Pei Xi's timing to engage in this wave was not good.
It seems that Pei Xi is not completely used to the role of a jungler.
Top lane is secured.
I think their jungler is here. Help me control him.
Pull back.
My gold is not lower than his.
You don't have enough HP. You can't get him this time.
I've got this.
- Okay, alright. I know. - Hurry up!
Come on! Come on!
Xia Ling was defeated again.
Xia Ling needs to play it safer.
Pei Xi, go switch Xia Ling off from the mid lane.
Go to the mid lane and switch roles with Xia Ling.
Alright.
Xia Ling, go farm.
They would be anti-countered if things keep going this way.
Xia Ling's pace when pushing in the mid lane
is not so good right now.
He's a newbie after all.
Letting him play a role as important as Solo Mid is just a joke.
Come on!
Come on!
Now the economy difference is getting bigger.
It seems that Pei Xi and Xia Ling are not used to their new roles.
Unsurprisingly, Pei Xi returned to the mid lane
and Xia Ling is farming in the jungle.
They can't keep up the pace in the mid lane
and their jungle was controlled by their opponents.
If grouping happens now, there's no way that they can keep standing.
Phoenix has no ADC right now. They are too far gone.
Xia Ling, it's okay. Let's get our pace back.
Find your pace. Don't panic.
Ji Xiangkong and Lin Yixuan sneaked into the jungle
to get a visual for Pei Xi.
But Newland has got all the visuals in the jungle.
It seems that Ji Xiangkong and Lin Yixuan are exposed.
- No. I'm stunned by the top laner. - I'll go get Pei Xi.
- Pei Xi, come and gank them. Hurry. - I'm coming.
Their damage is just too high. You two should be careful.
- Pei Xi, come over here. - I don't know where is the jungler.
- You two need to be careful. - I'm engaging.
- Pei Xi, run! - We can't run.
Pei Xi, you should go. I'll take the hit.
What are you all doing?
I mean, are we giving up already?
We can see that Ji Xiangkong from Phoenix
has started a surrender request.
Let's congratulate Newland for getting into the first round.
Congratulations.
Let's congratulate Newland for winning the game 2-0.
Phoenix is in the losers' bracket now.
What a shame.
Are you alright, Xia Ling?
We'll get them back in the next game.
Relax.
It's a shame that Pei Xi and Xia Ling probably
haven't gotten used to this tactic.
You said that you are letting him go. Why are you still watching the game?
How's the preparation going?
Almost done.
This concert will be a turning point for me.
I hope I could become a singer-songwriter from now on
instead of just an idol.
I'm behind your decision of transforming.
But isn't this a little sudden?
You are going to play and sing by yourself and using wires at the same time.
It's too dangerous.
I've made up my mind.
Just trust me.
Fine.
Since you've decided, break a leg.
It's okay.
We will have other chances.
It's my fault.
I'm not used to playing jungler yet.
No need to take the fall for me.
If I didn't lose the first mid turret so soon,
you wouldn't have been affected.
And we wouldn't have been such a mess when assigning gold and finding our pace.
And I also had a problem pushing in the mid lane.
I'm sorry.
I dragged everyone down.
What are you talking about?
There's no right or wrong here.
We are all brothers.
No need to say something like that.
I wasn't at my best either.
Yixuan was right.
Let's think of this as gaining experience.
We've realized what we have done wrong. We will be better in the next game.
Yeah.
It's just one game.
We will win the next one.
Alright.
Let's get back to the team and have some rest.
Come.
Zeyi.
Xiangkong.
Wen is asking us to talk at The King.
According to my understanding of Xiangkong, he will never agree
to switch Pei Xi back.
So what? Are we going to keep playing like this?
Will that do? You've seen the result. How did that play out?
Can we talk about this when they get here?
There you are.
Are you okay? Come and sit.
It's okay, Xiangkong.
Pull yourself together.
Don't let the comments on the internet affect your mood.
It's not just people on the internet now.
Even the professionals are criticizing Xiangkong and Xia Ling.
It's my fault that we lost today.
The Shadow Tactic is not mature enough.
So, what are you going to do
in the next game?
I think...
I would switch Pei Xi back.
It's safer that way.
We were talking about it before you guys arrived.
Your tactic is novel.
If Xia Ling and Pei Xi could really switch roles freely
as you have pictured it, you would be able to confuse your opponents.
But can Xia Ling do it?
Xia Ling is a very talented boy.
It's just that
he doesn't have enough experience yet.
But in such an important game, wouldn't it be too stressful
for a newbie to play solo mid?
Am I right?
If we lose again,
Phoenix will say goodbye to the international championship.
The Shadow Tactic is okay.
We don't need to switch back.
I understand what you are saying.
But I trust Xia Ling.
You three should stop worrying so much.
Give us a little more time.
Xia Ling, come and have some food.
Stop staying there by yourself.
Well, Xia.
Ling?
Come out and have some food, alright?
Be nice.
Xia Ling, come out and have some food.
Stop staying in your room by yourself.
Don't listen to the nonsense from the people on the internet.
They were not thinking.
Don't take their words personally, alright?
Stop yelling.
Let him have some quiet moments.
They are back.
Come on, let's head down now.
Okay.
I'll go upstairs and check on him.
You should leave him alone.
It has been a long day for you.
Have some food.
How can I be in the mood to eat?
How are you doing, Pei Xi?
Their comments about you are not so friendly either.
Whatever.
I'm going to keep playing anyway.
Handsome!
That's the attitude I appreciate.
How about you?
How are you doing?
People on the internet
are all questioning you right now.
We are fine.
We are used to it.
Right.
You are experienced in this.
You've gotten used to being criticized.
But Xia Ling...
Most criticism on the internet is about him.
I wonder if he can take it.
Xiangkong.
Stop thinking so much.
Let's all sit down
and take a bite.
Let Xia Ling have some alone moments by himself.
Xia Ling!
Come down and have some food.
Making Xia Ling the Solo Mid and Pei Xi the Jungler
is the decision of mine, the captain of Phoenix.
I hope you guys could trust us.
We need more courage
before the break of dawn.
I would switch Pei Xi back.
It's safer that way.
It's not just people on the internet now.
Even the professionals are criticizing Xiangkong and Xia Ling.
Xia Ling is a very talented boy.
It's just that he doesn't have enough experience yet.
If we lose again,
Phoenix will say goodbye to the international championship.
Xiangkong.
What are you doing here?
After you sent the post on Weibo,
people on the internet
are all targeting you now.
I've always been at the center of the storm.
Alright.
Stop worrying.
I'm used to all the things they are saying on the internet.
Let's switch Pei Xi
and Xia Ling back.
We can't do that.
If we give up now, it says we don't trust them.
I understand what you are saying.
- But... - There's no "but".
He has finally gained some confidence.
We need to offer him more support and encouragement.
If he can get through this, he will make his dream come true.
And what if he can't?
The game is using a double-elimination system.
If we lose one more game, Phoenix will have to say goodbye
to the International Championship.
Gu Fang, Wen, Sky, and Summer
all have high hopes for phoenix.
Zeyi, Pei Xi, Yixuan,
and you
might lose your chances of making your dream come true.
Xia Ling is not just your brother.
He's also our brother.
In the world of I Conquer, brothers like us need to trust each other
and encourage each other.
That's how we can keep winning.
If we are going to give up on Xia Ling for losing one game,
then Phoenix doesn't deserve to stand at the peak of the world.
Yes.
Good.
Just bear with me a little longer.
Pei Xi, why don't you go back now?
I can do it myself.
Without Xia Ling, it's meaningless for me to practice by myself.
The Shadow Tactic takes the two of us.
Thank you, Pei Xi.
I need to get this.
Hello, Dad.
Ying.
Has your brother gone to rehabilitation yet?
He has. He's doing it right now.
I'm keeping an eye on him.
How's he doing?
I'm really worried about him.
A lot of people are saying bad things about him on the internet today.
It's okay. Don't worry.
Are you alright?
I'd like to have some fresh air by myself.
Xia Ling...
I don't need you to worry about me.
I'll take care of him. You should leave now.
Doctor.
Hello. I'd like to ask you about my brother's condition.
Why is he getting worse?
I also think it's strange.
His recovery has been going well.
He should be able to drop the crutch by now.
Has he been feeling stressed?
♫ Who left the ground and eager for the ocean far away ♫
♫ Who didn't have fully-grown wings to chase behind ♫
♫ When the migratory bird returns ♫
♫ The sky has been empty for a long time, expecting the wind to come ♫
♫ The monsoon gusted to the ocean and the sky beyond ♫
♫ You'd think birds keep flying and never tired ♫
♫ One day we'll understand love is indispensable ♫
♫ Back to that tree and let go of our pride ♫
♫ The monsoon gusted to the ocean and the sky beyond ♫
♫ Can't tell if it's harder to let go of freedom or love ♫
♫ I'd be like a dolphin lost in the sea without you ♫
♫ The unpredictable and untouchable love wonders in the sky ♫
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.