Original subtitles

[English subtitles are available]

[To Ship Someone]

[Episode 19]

Since you've thought it through,

break up with him.

Mr. Ji,

you have to give me some time

so that I can explain to Ji Shu.

Okay.

Now.

Let's go.

Qi.

See us off.

Okay.

I'll see you off.

Qi.

What do your parents do?

They passed away.

Sorry.

Have you been considerate since you were young?

You seem to be

quite

considerate.

No.

I can be very naughty

sometimes.

My son used to be very obedient when he was young.

He was a good kid.

Even if he doesn't say it,

I know

he

admires his father.

He always want to be

a successful man like his father.

In terms of that,

Ji Shu has done a good job.

He can do better.

You are

a good girl.

There were

some misunderstandings between us.

But as you said,

marriage is not only about two people,

but about two families.

You are still young.

It's easy for you to be happy for a while,

but

if you stay together for a long time,

you will have conflicts

because of

different values you have.

You're right.

It's very important to find someone who shares similar values.

His father's company

is going to collaborate with

another company.

These two companies

have made a long-term plan

for the future.

The person in charge of that company

has a daughter

who is a match

for my son.

His father wants them

to get familiar with each other.

They will

get married soon.

Mrs. Ji,

what do you mean by that?

I just found out

you didn't take the money I gave you last time.

[Two Million]

This

is for you.

Well…

Mrs. Ji,

I can't take the money.

Let me finish.

After all,

his father and I

asked you to leave my son.

It's kind of harsh.

This is the compensation

for you.

But the daughter

of that family

suits my son better.

She can provide more help

to my son.

Mrs. Ji,

I...

I really can't take it.

Please take the money.

Mrs. Ji,

do you like

to boot people out with money?

I never thought that one day

I would be given money twice.

I really like the plot.

Who wouldn't like money?

This is a chance to get rich overnight.

Take the money.

I hope you can make it clear

to my son as soon as possible.

I'm looking forward to hearing from you.

Well…

Two million again.

Are you happy?

Oh no.

Someone went crazy.

He was forced to break up,

yet he looked so happy.

What is he happy about…

Brother.

Brother.

When did you two get together?

Not long ago.

You had to break up not long after you got together.

Are you really going to break up?

It depends on her.

If mom and dad

force Qi to leave you with money

and she really leaves,

will you let her go?

No.

That's so you.

When the time comes,

don't get me involved

when you need to confront mom and dad.

Qi.

Didn't my mom force you to break up?

Yes, she did.

She even gave me money.

But this time it's two million.

She forced you to break up with money.

Why are you so happy?

It's so easy to make two million by doing nothing.

I didn't expect my dream of getting rich

would come true one day.

I...

So you planned this from the beginning?

Tell me.

If your parents know we haven't broken up,

will they give me more money?

You can try.

Yes, they will.

Why not?

They will give you more money.

Great.

Your parents are so kind.

I'm an outsider now, right?

Suit yourself.

I'm gonna have a rest.

Don't bother me.

Are you okay?

I'm fine.

That's good.

What are you going to do?

I'll do whatever I can.

Anyway, I can't really break up with you.

I'll find a way

to solve this problem I made.

But who is Xu Tiantian?

She is not a character in the original story.

Just like you,

she only exists in the world of fan fiction.

I didn't write this character.

It must be Shan Hang's game.

Shan Hang?

Why?

Because this person

looks exactly like Lin Qingmiao.

No way.

She didn't destroy me,

now she wants to torture me.

Where is Ji Shu?

Xu Tiantian.

This name doesn't suit you at all.

You don't give a sweet vibe.

I'm his fiancee.

Follow me.

What’s wrong?

Mr. Ji,

your ex-girlfriend and fiancee has arrived.

Please sign here.

Are you Ji Shu?

You are indeed handsome.

I’m your fiancee, Xu Tiantian.

I don't have a fiancee.

I only have a girlfriend.

Of course you didn't have one before,

but now you have one.

My dad and your dad have made a decision.

You are his girlfriend?

No,

his ex-girlfriend.

You can leave the company now.

Who are you to fire me?

Yesterday,

your father gave me a gift,

the shares of Sheng’an Entertainment.

As a shareholder,

I think I have the right to fire anyone.

Besides,

I don't want to see

a time bomb next to my husband

after we get married.

Good, Ji Shu.

Your ex-girlfriend from the real world is infatuated with you.

She's even here in the world of fan fiction.

Just you wait.

It's not me.

Ms. Xu Tiantian.

When you point one finger at me,

you also have three fingers pointed at yourself.

As a daughter of a rich family,

don't you have basic manners?

Second,

according to Article 71,

Equity Transfer,

of the Company Law of the Peoples Republic of China,

the shareholders of a limited liability company

can transfer all or part of their shares to all the other shareholders.

The equity transfer between a shareholder and a non-shareholder

needs to be approved by half of the shareholders of the company.

Mr. Ji,

as the boss and the largest shareholder of the company,

have you received any notice on that?

No.

Mr. Ji hasn't receive any notice.

You are not a shareholder of our company.

You have no right to fire me.

Alright,

if there's nothing else,

please leave.

Because you have affected

our employees' work.

I thought she was a great non-player role.

She was defeated so soon.

Shan Hang created such a character.

It's not worth her value

if she doesn't give me five million.

If you want five million,

I can give it to you.

Why did Lin Qingmiao show up just now?

Do you think about her day and night

so that she's always around?

That was Xu Tiantian.

She looked exactly like Lin Qingmiao.

You...

♫I want to be around you like stars♫

♫Blinking and telling you secrets♫

♫Approaching a wonderful scenario♫

Do you

still doubt it?

♫The starry sky is the place where wishes belong♫

No, I don't.

Are you still imagining it?

♫Although we're ordinary♫

No, I'm not.

I'm not imagining anything.

Are you sure?

♫We won't be replaced♫

Do you want

to prove it?

♫In this relationship♫

♫I am touched by your tenderness♫

Alright.

♫You made me forget to leave♫

Mr. Ji,

there's a contract

♫If it's not your choice♫

for you to sign.

How did you dance just now?

I still can't learn it.

The script.

The script.

The script.

What do you think of this dance?

We were evaluating the script.

It was a dance scene.

There’s nothing between me and Mr. Ji.

Right.

I didn't hear

anything about your relationship.

I was doing a favor for Mr. Ji.

He was half-arsing his blind date.

Give it to me.

Mr. Ji.

Next page.

You signed at the wrong place.

Keep going.

I'll knock on the door next time.

In case they misunderstand

and affect the plot,

we must keep a distance.

Do we have to do that?

You said in front of everyone in the company

that you liked me for ten years.

I had no choice.

That was to stop you…

To stop the supporting actor from swooping in.

What are you afraid of now?

How dare you?

Anyway, keep a distance.

Anyway, I can't say

it's awkward

to be shipped in front of others.

I wonder if Xining felt awkward

when she saw me back then.

Got it.

You eavesdropped again?

I didn't.

You were too active in your mind.

Do you have to do this?

Of course we can't

let them see us doing these things.

I'm a couple fan.

I know the characteristics of couple fans.

Usually,

if the couple gets close to each other,

they'll overthink about it.

If we really touch each other by hands,

they will definitely say,

"They touched their hands. They must be in a relationship."

Since

you've already said so,

it'll be a pity

if I don't hold your hands.

Ji Shu.

Let's go.

Let's go.

This position is not good.

I can only hear the sound, but I can't see them holding hands.

It was not that sweet.

Blacklist it.

Okay.

Let's go.

What's wrong?

I feel like someone is peeping at me.

Do you think everyone is like you

finding a good spot in advance

to ship someone?

I was just trying to avoid the misunderstanding

and to prevent you from getting in between the couple.

Shipping someone is not the top priority.

Okay, whatever.

Ji Shu,

I want to

speak with this gorgeous alone.

Just say it here.

I don't eat humans.

I just want to talk to her.

You have to let me know

how I lost to her,

right?

It's okay.

Don't worry.

Just a few words.

Go ahead.

Next time when Xu Tiantian shows up,

we'll continue to act with her.

I'll pretend to be

an angelic bitch who's too weak to take care of herself.

You only need to

care for me.

You?

An angelic bitch

who's too weak to take care of herself?

Who was the one argued back

with the Company Law?

An angelic bitch

can also be tough.

Fine.

Remember to share locations

with me on WeChat

and follow me.

I want to see what Xu Tiantian will do.

We can't sit and do nothing this time.

We must take the initiative.

Okay.

I promise you,

but you have to be careful.

Aren't you worried?

No.

Don't worry.

I won't do anything to you.

I just don't want to talk in front of Ji Shu.

Okay.

Are you afraid

that I might harm you

so you're secretly contacting Ji Shu?

Don't worry.

I just want to find a place to chat with you.

Okay.

What would you like?

Orange juice, please.

A cocktail.

Three desserts.

Okay. Have a seat.

I heard you took two million from the Ji family.

You’re still not satisfied?

Tell me.

What can make you

leave Ji Shu?

I didn't want the money.

Mrs. Ji gave it to me.

Ms. Xu,

I really like Mr. Ji.

I can’t break up with him.

What do you think you can bring to the Ji family?

I know.

I grew up in an ordinary family.

I have no parents

and no one to depend on.

But as a kid of the poor,

I managed household affairs at an early age.

I started working when I was young.

I know I’m not as good as you

or Mr. Ji.

But

you rich people can't

trample on others’ dignity easily.

Ms. Xu,

I know you are not that kind of person.

That's too dramatic.

If I were Xu Tiantian,

I would slap myself twice.

You...

You...

You poor little girl.

But Qi,

I’m sorry.

I have to do this.

I've made a promise to my parents.

I've also done some research.

You've only been with Ji Shu for a few days.

Your love is not that deep yet.

It won't be that sad

to break up now.

Don't worry.

I promise you.

As long as you break up with Ji Shu,

I will find a way to make it up to you.

This

is the compensation

for breaking up with Ji.

After you break up with him,

you will definitely find someone better.

Tiantian,

thank you.

But I really

can't take the money.

I won’t leave Mr. Ji.

Give it up.

Seems like it's not enough money.

Tell me.

How much do you want?

Or,

you want more than money?

You want the Ji Group?

You want to be Mrs. Ji?

Ms. Xu,

how can you measure

my love for Mr. Ji

with money?

Stop acting.

I heard

you took five million from Ji's father.

Why can't you quit?

How much do you want?

Ms. Xu,

do you really like Mr. Ji?

He’s a good partner for marriage.

As for feelings,

I met him formally for the first time today.

I don't have many feelings for him.

But romantic feelings can be developed gradually.

In your eyes,

what is marriage?

Is it a tool?

If you are not happy after marriage,

Mr. Ji will hate you

starting from this three million.

Do you think it can still meet your expectations?

No.

You'll only be a puppet couple full of resentment

and hate each other.

Well,

you said "if".

Besides, I've learned

that Ji Shu is a gentleman.

He won't give a woman a hard time

because of such a trivial matter.

You don't have to shy away from it.

Just tell me what you want.

It's not been long since I got together with Mr. Ji.

But

our relationship

has gone through a lot.

You…

When I first met Mr. Ji,

he was down on his luck.

He went to the set

and fell off the cliff.

No one noticed him.

It was I who saved him.

After he woke up,

he lost his memory.

Only then did I know his brain got hurt

and he became stupid.

I accompanied him

in his most difficult times.

I didn't expect

that he would disappear one day.

I couldn't find him anywhere.

There was a time when I thought he died in an accident.

What a fate.

Five years later,

I went to the company for an interview and met him.

I found out

he did regain his memory,

but he just forgot me.

It was too hard.

It's so hard to make up this story.

Really? What happened next?

How did he remember you?

After that,

I was about to give up on him,

but because of an accident recently...

What accident?

A car accident.

A motorcycle rushed to Mr. Ji out of nowhere.

I protected Mr. Ji subconsciously

and got injured.

Mr. Ji was shocked

and regained his memory.

Then,

we were together.

There were too many twists and turns.

It was so hard.

It's so hard.

It's finally the ending.

Isn't it him?

After that accident,

I realized

how much I love him.

I can't live

without him.

Your love is so touching.

I won't let your love end in a tragedy.

Really?

Don't worry.

I will help you

persuade Ji Shu's parents.

After all, you saved their son.

I'll take back

the money.

This money

is insulting your love.

Well…

Let's go. I'll send you home.

You're leaving?

Don't you want to do anything else?

Right,

I forgot something.

We're finally getting to the point.

Qi, let's add each other on WeChat.

Okay.

No problem.

I'm touched

by your love.

If you make any progress in your relationship,

remember to keep me posted.

Don't you want to say

anything else?

Yes.

I'm going to ship you couple.

Don't give me

a tragic ending.

Otherwise, I won't believe in love.

Let's go.

Let me send you home.

No, thanks.

Mr. Ji will send me back.

I see.

It's my treat

today.

Good luck, Qi. See you.

See you.

Three million.

Three million

just left me.

Good story.

Do you think I'm a fool?

It's all what the plot requires.

You really took it seriously?

Tell me.

Is Xu Tiantian stupid?

She believes everything I said.

Is she stupid, or am I stupid?

Judging from your storytelling level,

you're pretty much the same.

What do you mean?

I think

she must have some problems with her.

Well…

Let's go.

Let's get back.

[Message From An Unknown Number]

Tell Ji Shu's parents the truth,

expose their lies,

and stimulate the conflicts between Ji Shu and his parents.

The truth?

I really should

tell Ji's parents the truth.

That is to say,

when you were with her,

she showed nothing wrong.

Everything else was normal.

The most abnormal thing

was she believed my nonsense.

She even said she would help me deal with your parents.

If this person was Shan Hang.

He created this new character

only to help us?

It shouldn't be that simple.

You lied to her.

She might lie to you too.

This is too hard.

I think you've adapted well.

You made up a story easily.

I was almost dead and returning to life again and again in your mouth.

I returned to life but became stupid.

After I became stupid, I went missing.

Finally I regained my memory,

then I had an accident.

I told you it was what the plot required.

I had no choice.

Don't be angry.

It's getting late.

I have to go.

What's wrong?

What a scene.

I didn't expect you to go back on your word.

Since you took our money,

you should break up with Ji Shu.

Yes.

Mr. Ji,

don’t be angry.

Can I talk to her alone?

Again?

What does she want to do?

Fine.

Let's talk outside.

Okay.

What are you going to say?

I must marry Ji Shu.

My baby will only have a father

if I marry him.

What do you mean?

Say something.

You're pregnant?

Does Mr. Ji know?

They will.

After they find out,

my baby will be in a member of the Ji family.

There’s breaking news.

Ji Shu won't admit it.

His parents like me so much.

I have my own way.

You can hide it for a while,

but not forever.

After you deliver the baby,

they'll know you lied to them

once the DNA test result comes out.

I said

I have my own way.

Xu Tiantian,

we treat you like our own daughter.

How could you do this to us?

Mrs. Ji, it's not like that.

I was lying.

I was trying to make them break up.

Enough. Stop explaining.

I won't believe anything you say.

Right.

Xu Tiantian.

I didn’t expect you to be such a person.

You want my brother to be your kid's dad?

Go back and tell your father

the engagement is cancelled.

Mr. Ji.

Stop it.

Go back now.

Right.

Go back.

There's someone who's better at making trouble than me.

Shan Hang must be crazy.

He sent someone to help me.

Qi.

Right?

I'm really sorry

for letting you go through this for no reason.

I'm sorry.

It's okay.

Mrs. Ji.

Although we made a mistake

about Xu Tiantian,

still

you and my son…

You two are really...

Mom,

I have something to tell you.

Okay.

What is it?

Come over.

What are your brother and Mrs. Ji talking about?

I'll accompany you.

Do you want some?

Come in.

Sister-in-law.

Please.

Qi.

Come here.

Come, have a seat.

Have a seat.

Good girl.

You suffered too much.

Suffered?

I didn't expect

there were so many twists and turns

between you and my son.

What story

between us?

Stop hiding it.

We all know.

If it weren't for you,

he would have died.

That's right.

What did you say to them?

I didn't suffer.

Not at all.

So you acted that day

in front of us

only to make my son

leave you.

You said we misunderstood you.

Look at what we did.

Actually,

Ji's father and I

don't care about

well-matched marriage that much.

Don't take

what I said before seriously.

No,

I won't.

Actually, we came here

because his father heard that my son

treated Xu Tiantian badly.

He wanted us to persuade him.

We didn't expect

to find out the truth here.

Otherwise, we'll be fooled

and be cheated by her.

Right.

All right.

Everything's clear now.

Let's go.

Okay.

Let's go.

Okay.

We're gonna go.

Let's go.

Mom, let me see you off.

Let's go.

You don't have to see us off.

Stop here.

Take care.

I'll see them off.

Bye.

What did you tell them

to change their attitude?

Of course

it was the twisted story between us.

Do you mean…

I also explained the reason

why you forced it with death.

How did you explain that?

I said

I was in the process of regaining my memory.

I didn't know clearly about many things.

When you found out about my family background,

you thought we were not from the same background

and wanted to draw a line with me.

Do they really believe it?

Well,

it really worked.

This world is crazy.

How can they believe such a weird thing?

There must be something wrong.

Shan Hang created that character.

She just came and did nothing

but help us.

Ji...

This is the CCTV footage that day.

Let's find a way to go back.

There's too much going on about the car accident and the rival in love.

I can't take it anymore.

Okay.

We used to go back

when the misunderstanding between Yu Le and Xining

was resolved.

It seems that it hasn't worked this way

since the school thing.

Besides,

they've broken up.

What misunderstanding could there be?

Water park.

Water fountain.

It must be a different mechanism

these two times, right?

I think so.

According to the old rules,

we can go back once the misunderstanding is resolved,

but a break-up isn't an removal of a misunderstanding.

It's a complete end.

So there must be a new rule.

Could it be an accident?

Impossible.

If it was an accident,

we should have gone back last time on the black car.

What else can we do?

I'm glad it's fake.

Luckily it's fake.

As you said,

not everything has the worst result.

We'll get lucky one day.

[End of the Chapter. Do you want to publish it? Yes. No.]

Don't pull a long face.

Smiling makes you young.

[End of the Chapter. Do you want to publish it? Yes. No.]

[End of the Chapter. Do you want to publish it? Yes. No.]

Why are you looking at me like that?

Do you think the new rule is related to you?

I...

I've been thinking about it,

but I can't figure it out.

But after thinking about it,

the latest two times were related to you.

To be precise,

they were about what you said.

What I said?

What did I say?

You used to be

a very pessimistic person, right?

But these two times,

you said something particularly positive

and you were very happy.

Could it be related

to your attitude?

No way.

This is ridiculous.

Anyway, we have nothing to lose.

Let me search some motivational quotes for you.

Here.

This one.

Try it.

What's so hard about it?

Why can't you say it?

Let me show you.

This one.

Fate is a vague thing.

Some believe in fate and reach the top,

while others fall to the bottom.

Some want to change their fate,

but the chance of success is as low as winning the lottery.

One day,

there's no more grey road ahead.

It's grey fog.

Grey fog.

See?

I'm still an ordinary author of fan fiction.

It must be you, the original author.

Pick one.

Let me pick one for you.

The eighth one. This number is auspicious.

Forget it.

Although

the past can't be changed,

the future can.

It didn't work?

Of course not.

Did we miss anything?

Could it be...

What are you doing?

Looks like this mechanism didn't work either.

See?

You refuted this way.

What should we do?

There must be something wrong with the background.

There were accidents for the previous two times,

but not for these two times.

So the key trigger must be an accident.

What are you going to do?

[Novel]

Think about the plot.

It'd be better to have some accidents.

[First-time Travel]

What are you doing?

I'm writing down the quote.

You can read the whole text and recite it.

Where are you going?

I'm going to

get you some water.

Okay.

Are you okay?

Okay, stop.

Okay, good.

Are you sure there will be an accident later?

Yes.

Yu Le will be here soon.

No problem, I think…

He'll make his guest appearance for a few scenes in this drama

and see Ziheng save Xining.

They'll be very close.

Then

there will be an accident.

What accident?

I need to get prepared in advance.

I'm not sure yet.

Let's play it by ear.

Okay.

Then I'll replace Xining

and you replace Wang Ziheng.

In this way, we can avoid the misunderstanding and go back.

It's a win-win situation.

Okay.

Xining.

You did a good job.

Thanks, it's Ziheng who helped me a lot.

I'm flattered.

You’re talented.

Qi.

Sorry.

Mr. Ji, are you okay?

I’m sorry.

There's no sunshine in life

if one has no siblings.

Wait.

How could it be?

Director Qian.

Hello.

Director Qian.

You just arrived?

Why is there nothing happening?

Let's talk over there.

What happened to your hand?

Nothing.

Let's go.

Why did they leave?

Who left?

Nothing.

Mr. Ji, we’ll go to the next scene.

Go ahead.

Director Qian is looking for you.

Okay.

I've gotta go.

You guys talk.

You...

You go first.

The director said

you were more confident

on the stage.

After going through so many things,

of course, I'm more mature.

How are you doing?

I heard that your career fans are all back.

I'm preparing for a new movie.

I'm also getting my work back gradually.

It's just

sometimes

I can't find someone

to share my happiness with.

I can't think of anyone to share with me.

I like this current state

quite much,

trying my best for the career.

Yes,

so I have to work harder.

I can't be left behind by you.

Let's work hard together.

Well,

I have to get ready for the next scene.

Okay.

Don't be too sad.

How can I not be sad?

I can't believe the couple I shipped

would end like this.

Maybe one can only learn how to cherish

after experiencing loss.

I just think

Yu Le's state

is not as good as before.

He's experiencing

the psychological impact

of a trough period.

What do you mean?

He has been facing doubts all this time,

not to mention the break-up.

All these things have brought him fears of cameras.

He doesn't dare to face the camera now.

He even doesn't dare

to show up in front of the public.

What should he do?

What about acting in the future?

This

can only be overcome by himself.

Ji Shu,

did you have the same fear

as him before?

Facing the betrayal of a friend,

the lack of trust from classmates,

and the teacher's disappointment.

Have you ever felt hopeless?