Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
How are y'all today?
Yes, sir.
-Good morning! -Thank you.
How are you? Doing good?
[pastor] You are not here by accident.
The marathon runner is not slowed down by the boulder in front of him...
but they're crippled by the small rock that gets in their shoe.
If you don't start dealing with the small issues...
it's going to become a big issue...
in the future.
[Daylon Swearingen] Yeah, I'm still growing as a leader.
The first time bull riding's really ever been put into a team aspect,
so it was just, for me, there's a lot more to grow and learn.
[pastor] And here's the thing,
most of you in your past have some crazy thing that's happened,
and you're just grateful you survived it.
Right?
You didn't go through it just to go through it.
Don't let your greatest hurts in life just be hurts.
Why do I say that?
You'll look back, and you can be able to bring people along with you
so they don't have to go through what you went through.
Maybe be hard on yourself for a couple of seconds,
then you know, go back to celebrating with the team
because at the end of the day, it's "y'all" and not just an "I."
[pastor] Stand with me this morning.
[♪ contemplative music plays]
For some of you that have been healed need to go to the ones that are hurting.
And say, "We're gonna make it through."
I'm here for you.
"We" is better than "me."
You don't got to go through it alone.
You don't gotta go through it by yourself. We're going to do this together.
[pastor] And then I just need one bold person.
One bold person to say...
"I'm gonna take the lead. I'm gonna carry the mantle."
You paying attention, so you know how to do this?
[Chase] I'd say I've always been a cowboy. It's all I've ever known.
I mean, heck, I didn't want to be... I don't want to live in town.
Live in an apartment, never be outside,
and a place for my kids roam around on
and be kids and be free, like I did when I was a kid.
Get on, Chloe.
He's too big.
Whoa, whoa!
Daddy?
Daddy! What am I riding?
You're gonna ride with Daddy.
[Chase] That's what makes it appealing for me,
knowing what you can learn out here on the farm.
Ain't nothing that a dadgum schoolhouse is teaching you, especially today.
This out here, you learn responsibility.
You learn how to get up every day and go get it.
Yeah, it's a lot of hard work, but... what ain't hard work?
There you go, Chloe!
[Chase] Chloe is 6 years old.
Hayes is 5.
And I have another daughter
who is, uh, 10, 'bout to be 11.
Cashleigh Blake Outlaw.
And she was with a previous relation from when I was in high school.
But we have a close relationship.
I'd say, heck, we're a... we're a tight family.
Get on in. Hang on now.
-She gonna go now? -Yep. Keep your feet right there, Hayes.
There you go. Look at 'em go.
Look at 'em go.
[Chase] I freakin' love this life I live.
He's ready to get off.
[children shouting]
[♪ gentle music plays]
[♪ guitar music plays]
[Cord] Team events kind of eat up four days of the week,
while the other three days are with the bulls.
I hear you, buddy.
That was my complete living before I took the coaching job.
[bull bellowing]
Oh, you want out?
I'll let you out. Come on.
[Cord] Most of them, uh...
you know, bigger... bigger stars than I ever was.
There he goes.
If the Bulls learn to sign autographs, I mean,
they'll put the riders out of business.
[chuckling] You're not that bad.
[Cord] I feel like I have a hundred more responsibilities
than I did when I was just a bull rider.
And now, uh, you know, a wife and a family and a whole team to take care of as well.
[girl speaks indistinctly]
Who wants the pink cup?
-Me! -[Sara] You?
Thanks, Mom.
Okay, you wanna hold hands and pray really quickly?
Hold Daddy's hand.
[Cord] God, thank you for this day and thank you for giving us each other.
Bless the ranch and the animals,
and we just give you all the glory and praise,
and we just ask you to be with us
and be with all the Oklahoma Freedom team
as they ride this weekend, keep them safe and protect us.
-Amen. -I leaved my eyes open.
[Cord playfully] Oh, no...
You had your eyes open?
[Cord] I met my wife, met her at a PBR in Tulsa.
That weekend...
like, I really I had the best rides of my life, and there was a lot of, uh...
I always look back to the time we met,
and we just ended up naming our daughter Tulsa.
So you have good bulls for the weekend?
The one Eli's got, he actually rode him a couple years ago.
Pretty good.
Chase is healthy?
[Cord] Yeah, Chase is feeling really good.
I like the way Outlaw's riding, like, to the right,
better than he's riding to the left.
I mean, like, he's just, like, he gets solid when he goes right.
Are you excited to go to the bull riding?
Yeah. Get ice cream.
[Cord] What?
[giggling]
[announcer] It's stop number nine of the inaugural PBR team season,
as Dickie's arena welcomes the Texas Rattlers
to their home dirt for the very first time.
And it's so good to have you with us for Rattler Days.
[announcer] There's not very many towns in the U.S.
that are more cowboy than Fort Worth, Texas.
There's going to be great bulls and great rides all night.
[announcer] But the team I'm keeping an eye on
is the Oklahoma Freedom.
Chase Outlaw has been strong for them.
They are without him this weekend.
[indistinct chatter]
Okay, guys, I think everybody is out here.
Thank all of y'all.
This does my heart good. I hope it does y'all's, too.
So, I just... I think this is awesome.
We all get together and as a big family and pray together.
In case any of you didn't know,
Chase's little girl, Cash Outlaw, is in the hospital.
And it's... it's pretty bad, guys.
So we just, um, we're going to do a group prayer because...
Dalton Kasel, where you at? What'd you say, Dalton?
When two or more come together, it will be done.
How about my brother preaching here?
So, Mr. Kody Lostroh, you want to start this and get it started for us?
[Kody Lostroh] Yeah. Yeah.
Father God, we thank you so much for this day,
this opportunity that we've got in front of us right now,
and I just pray for first and foremost Cash Outlaw
and everything that her and her family are going through right now, Father.
We ask for complete healing over her body,
her brain, and everything that's affected right now, God;
that you would give the family peace and comfort
and the determination to see it through
and trust in you through this whole process.
And we know, God, that even though...
even though we can't tell them today that we're...we're with them,
that every person in this building
is with them and praying for them and standing with them.
-In Jesus' name, amen. -[all] Amen.
-Thank you, guys. -Thank you.
[man] Thank you, Lostroh.
Um, here. I'm bringing you two of these.
We got stickers made for Cash.
Hey, give me one. I'll put one on.
I can't imagine what Chase Outlaw is going through right now with his daughter.
You know, my heart just goes out to 'em.
Everybody's heart went out to Chase.
[Tiffany] They... they know she went into a diabet...
she's 11 years old and went into a diabetic coma,
and she's still on a ventilator. She's been in it a week now.
Chase is tough. He'll get through it,
but he's not gonna get through it alone, and he won't have to get through it alone
'cause there's enough of us out there
and he's always got all of us.
You got, uh, the Cash stickers?
Is that... did PBR do those? Oh, there they are.
These guys, they're the toughest guys in the world.
They'll go to battle, you know, against an 1800-pound animal
with a sticky glove and a rope.
Then you talk about some big hearts.
These guys, uh, these guys got your back.
[Eli Vastbinder] How closeknit we are is unreal, you know?
And I've always thought that, and I've always knew that.
But going through this deal, uh, with Cash Outlaw, Chase's little girl...
It brought everybody together.
[Chase Outlaw] Hello?
Outlaw.
Yes, sir.
Cord McCoy. Hey, uh...
I just, uh, I wanted to call and tell you
you're in not only Oklahoma Freedom's thoughts and prayers tonight,
but Cash is, you know, here for everybody.
We, uh, Oklahoma Freedom,
we went ahead and put you on the roster for today,
so you're riding with us whether you... whether you know it or not.
So, uh, know everybody's... everybody's got Cash on their mind,
so, bigger... bigger things than bull riding.
You go take care of that, okay?
Yes, sir. Yes, sir. Yes, sir. I am. I am.
Well, you, uh...
Y'all just hold it down there.
We'll talk to you soon, then.
Yes, sir, and thank you for your worrying.
-Love you, Outlaw. -Thank you, brother.
[announcer] Riding for a fellow teammate, of course, Chase Outlaw
on the Oklahoma Freedom.
His teammates with their minds
not only on the games
but on Chase Outlaw's daughter Cash fighting for her health,
and we're all sending our prayers out to Chase Outlaw's family.
[Cord McCoy] I'm hoping that Cash comes to a full recovery,
but the team is ready to stand behind him
and ride for him and Cash, whether he's there or not.
[announcer] It's Arizona Ridge Riders.
Oklahoma Freedom getting set
looking to get in that win column.
[Eli] Everybody on my team, even the young kids that have no kids at home
and don't understand what Chase is going through,
seeing their hearts and how everybody come together,
it's been breathtaking.
[announcer] Number two Oklahoma, number three Arizona.
Let's not forget, top two teams at the end of Glendale next weekend,
well, they get an ever-so-important by when we get to Las Vegas.
[announcer] If you're one of those top two teams in Vegas,
how important is that extra rest?
[announcer] It's really important
because you're talking about bull riding is extremely hard on your body.
If you have an extra night to rest up for the championship, it's big.
[indistinct chatter]
I'm getting really amazed at how important that first ride or two is.
Getting somebody on the board in those first couple.
It matters at the end too, you know. Just to give yourself a shot.
[Allen] For a while, everybody wanted to have their best rider
as the closer in case you needed a ride to win the game.
Then everybody started to figure out, wait a minute.
Now we want our best shot at a score first
'cause then everybody else picks up that energy and runs with it.
[announcer] Well, when you look at the Oklahoma Freedom,
they're going to start with their veteran, Eli Vastbinder.
Great move. I love the fact they're starting with the superstar player.
[♪ dramatic music plays]
[announcer] They definitely need all of their key players,
and that guy is still one of them, even though he's riding a little bit
of a negative streak right now.
[Cord] Hey, change the game, Eli.
Go do it. Show 'em why you're the captain.
Get him where you want to keep him there, now.
[♪ thrilling music plays]
[onlookers shouting]
[Cord] All day. Finish it, finish it!
Good job!
[man] Good job, good job!
[announcer] Eighty-seven and a half points,
and Oklahoma's starting out great!
[announcer] Chase Outlaw's little celebration there.
I know this locker room certainly has all of their thoughts and prayers
with their teammate, their brother.
[announcer] He's pointing there to Cash.
That, of course, Chase Outlaw's daughter.
He's saying, we're thinking about you right here.
[Cord] Hey, Captain.
Good job.
Good job. Great job.
[announcer] Oklahoma on the board, courtesy of that Ela Vastbinder ride.
Can the Ridge Riders answer as we go to the heart of their line-up?
[man] Yeah! Whoo!
[announcer] Lil 2 Train gets him down in 4 and 44.
All right, now, Tate, keep the ball rolling now!
[announcer] He came crashing down in two point two seconds.
[indistinct urgent shouts]
[announcer] Unable to put a ride on the board,
Trevor Reiste next to go. The Punisher, the bull.
Hey, go ride him, now. All day long.
[Cord] Hang on. There you go.
Don't quit, don't quit! Don't quit!
[buzzer sounds]
[announcer] Whoo!
[announcer] A bull that's only been ridden twice!
And the Oklahoma Freedom extending their lead.
Wow!
The Arizona Ridge Riders meet him right here.
[indistinct shouts]
Gotta get outta there.
Get out, keep running.
[announcer] Unable to put a ride on the board,
Briggs Madsen, clinch situation for the Freedom.
Can they get that third qualified ride and get the win?
-Oh, no! -Ooh!
[shouting]
[buzzer sounds]
[announcer] Briggs taking a hard hit there.
We do see the re-ride flag on the ground,
but with the hit that Briggs just took,
it will be interesting to see who will be getting on this bull.
And, again, this is a bit of a depleted roster.
Briggs.
[announcer] Ladies and gentlemen, Briggs Madsen has said,
"I will get on the re-ride bull."
You saw what happened moments ago, the shot to the head.
Here we go.
[♪ strong music playing]
[buzzer sounds]
[announcer] Absolutely outstanding!
[announcer] Minutes after he was just slammed against the steel,
comes back to finish off the game like that.
Hello, Briggs Madsen! Toughness, he's got it.
Oklahoma getting this win for Cash for Chase Outlaw.
[Jay Campbell] Put this one on backwards.
[Boudreaux Campbell] Huh?
We put this one on backwards.
You mean you put it on backwards?
Mm-hmm.
How?
Just... I don't know, just did.
What do you mean it's on...?
That wheel's... that wheel's turned around backwards.
Needs to be flipped around the other way.
I was born in The Woodlands, Texas,
in 1998.
My dad and mom got a divorce when I was real, real young.
And, uh, I've lived with my dad for most of my whole life.
[Jay] Take that around to the other side in the back.
I've never had the... the mom side of things, you know.
It's just been me and him in a house together my whole, whole life.
So, it's kind of like we're a married couple a little bit.
Well fixed.
This right here, Boudreaux, is the whole cap for this.
This one is broke.
Where do you get another cap at?
[Jay] Um...
Trailer store.
[Jay] He... when he played baseball, you know, I was his coach there.
When he played football, I was his coach there.
In the rodeo world, I mean, he-he ran barrels, he'd run poles.
I was his driver. [chuckles]
Good job, buck!
You the one took the tire off!
So, therefore, I think you might've broke it.
-That's what I was thinking. -That's what I was thinking.
[soft laughter]
[Jay] Boudreaux is my best friend at times, you know.
He's my best friend, and then he's my enemy sometimes, you know.
I definitely got the short end of this deal.
[Jay] But, like I say, I wouldn't change it for the world.
He's my buddy, he's my go-to, but, in the same sense,
I get frustrated with him because, as a parent,
you want better for your children.
And then sometimes I just go, "What are you doing?"
[♪ twangy music plays]
[Boudreaux] Then, when my dad come home from work,
he built me a, uh, a little arena,
and I started riding steers and riding horses.
He really went all out, you know, when I was growing up.
What's up, Daylon?
Did you have to get a bag like Bubba's?
[Boudreaux] Here at the ranch all the time,
me and my dad, we bought calves, steers, beef, big bulls...
just anything for the kids or just anybody round here that wants to get better.
We got every level of stock.
We got beginner stock, and then we got some bulls
that actually buck pretty hard.
Hey. Stay purdy, you hear me?
Chest. Big, big chest.
Tear down, Daylon.
Let's go, let's go, let's go.
[indistinct shouts]
He's good, he's good, he's good.
I thought he was gonna turn him loose, but he just kept coming to me!
Rookie! [laughter]
Hey, stay off of their heads!
Let's go, let's go, let's go.
[sharp cry]
[Boudreaux] I didn't want to listen,
but I'm glad he taught me everything he taught me.
You know, changing tires, building a fence, working cows.
Growing up like that, I feel like I know so much.
[♪ driving music plays]
Big chest, big chest!
Ride, Daylon.
Keep hustling, keep hustling, keep hustling!
You did good.
He got to moving real fast. He's not that big.
You just gotta keep chasing that front.
You're kind of just behind the jump. You gotta keep chasing him.
[Tiffany] I've known Boudreaux for years.
He's tough. Like, he's South Texas tough, too, you know.
When he rode here Wednesday,
Boudreaux won it, but there was another kid behind him.
His name is Jalen.
Boudreaux goes up there and he tells the secretary,
he said, "Hey, take half that money and give it to that kid."
He didn't have to do that.
And that kid... like, when you went up there
and we told that kid, his eyes got about that big.
He said, "Are you kidding me?"
And I said, "No, Boudreaux said that was a good ride you made,
you deserve half that money, so..."
He's got a huge, huge heart, you know.
Get up there.
Now, lift with... lift. Drive your chest out. Look pretty.
There you go.
There you go. [indistinct remark]
[Jay] For anybody that's never met Boudreaux,
for the most part, he's happy-go-lucky.
Kind of like me... if I'm not gonna have fun,
I don't want to live.
All right, that one was real tough on the kid.
When they make a hard direction turn like that.
[Jay] I'm a very proud parent.
Boudreaux's accomplished lots and lots of things
that I'd never accomplish.
He's had a great, great career.
He's been places that I'll never get to go to.
Heck, I've been to places only because of him.
You know, later in life, I think he'll look back on that
and go, "Man, that was so awesome, to get to travel
and see the different sights he's gotten to see,
all because of bull riding
and his success, you know.
Keep your head up, Bru.
This is just practice. It don't mean nothing anyway.
Don't quit, Bubba.
[announcer] Fort Worth, Texas.
Are you ready?
[announcer] Game number two coming your way.
The Kansas City Outlaws take on number one Carolina Cowboys.
[announcer] And Leonardo Lima, the 28-year-old to start
for the Kansas City Outlaws. Here we go!
[indistinct shouts]
[announcer] Into his hand to start.
Ultimately, Lima loses that one.
Kansas City unable to strike in their first out here.
And not really the position you want to put number one Carolina in.
[overlapping shouts]
Batista, ever so close.
[announcer] It's a seven two five, according to the judge here.
[announcer] No mistake!
Mast here for eight and more.
Goes all the way, takes an extra hit on the way down.
Kansas City on the board.
So, Carolina, unexpectedly on the defense first
as they go to Boudreaux Campbell to get on the board.
[Jerome Davis] Boudreaux is the guy I go to a lot.
There's a bull over here that not really everybody wants to get on.
And when I say, "Hey, Boudreaux, what do you think about this bull?"
He said, "I'll chew him up and spit him out."
Show 'em what you got, Boudreaux.
[♪ dramatic music plays]
[announcer] Ohh! Over the front!
Two up, two down for Carolina.
[Jerome] I mean, I can match Boudreaux and he would be a top five guy,
but he's doing it for the team.
[Boudreaux] And then, when you're bucking off a lot,
it starts wearing on a guy. It really makes him think,
"Am I good enough to do this, or should I be doing this?"
I always tell myself, "It's gonna come around, it's gonna come around.
Keep trying hard. Keep fighting, um..."
Head back to the back of the bucking chutes,
and then I'm just cheering and helping the next guy
'cause we need him to do good, you know? So...
Hey, Boudreaux, hold it up to your eye.
There you go.
Break it up, boys! Let's go!
I kept that fur in front of me.
I kept it in front of me.
You did, hey!
[announcer] Kansas City with the edge.
They've still got Kolton Hevalow to add to that lead.
[buzzer sounds]
[announcer] Wow! Hevalow hung up there.
Good to see him get loose.
Somehow he made the whistle.
[announcer] Kansas City has two scores on the board.
[announcer] Three attempts remaining,
so this is the time to make a move as they go
to the middle of their lineup,
and who else than 2016 world champ Cooper Davis?
We've seen him as a closer for this team.
We've seen him lead off, and now he's right there in that
number three position aboard Shot in the Dark.
Can he find the whistle for Carolina and get 'em on the board?
[announcer] If I had to bet, I'd say yes.
[ring announcer] Here we go!
[Tiffany Davis] Stay with him! There you go!
[announcer] And Davis does it!
Put out that effort! Whoo!
Whoo!
[announcer] Carolina, they're on the board, courtesy Davis.
[Jerome] Daylon's kind of been our captain, you might say,
but Coop, when he come in, he stepped up to the plate
and started knocking it out too,
so, just having both of them guys in there...
it's like having two captains. [light chuckle]
[announcer] Well, Kansas City, who wrote this up on paper to look like this?
Have a close situation as they go to the young gun
and reigning rookie of the year, Bob Mitchell.
[announcer] Kansas City can seal it.
[♪ dramatic music plays]
[buzzer sounds]
[announcer] My goodness! Kansas City pulls off the upset
before Daylon Swearingen even nods his head!
[announcer] Kansas City Outlaws are fired up, and rightfully so.
[announcer] Not just a win, but a giant upset over Carolina.
-That's a big fucking deal. -[Cord chuckles] We saw it.
Like, that's a big deal.
[announcer] Folks, even though the game is in the books,
Daylon Swearingen, the number one man
in the MVP standings,
and here he goes.
[announcer] That's a $50,000 bonus
for an individual rider at the end of the season.
Daylon Swearingen is sitting aboard Cliffhanger.
No one's been able to make the whistle yet on this one.
[announcer] Yeah, this bull bucks really hard.
You got the world champion bull rider
getting on the most dangerous bull in the pen.
Like, why... why are you doing it?
To me, if you're gonna play him tomorrow, he's gonna be sore tomorrow.
This'll make us...
They put him on the rankest bull they have in the pen.
Yeah.
[♪ dramatic music plays]
[spectators cheering]
There you go!
[announcer] Because al the talking, it comes in the form of...
Ooh!
See what I mean? Nah-yah-yah!
[announcer] Swearingen takes a huge shot after that ride.
Sorry. I'm sorry.
[announcer] An uncomfortable hush over this arena.
[Tiffany Davis] What'd it do, step on him?
[man] I think whenever he hit the ground, he landed on that shoulder.
-It knocked him out. -Knocked him out. Okay.
[♪ percussive note]
[announcer] Folks, look at this.
He is getting up on his feet.
[Daylon] Um, my head hit his horn.
Knocked me out.
You know, the bull riders, everybody did their job.
And I don't remember anything till, uh,
being back in the sports medicine room.
[Tiffany] They said he's all right. He's talking.
Cooper thinks it landed on his shoulder, it made him knock out.
And sometimes the pain, when you have pain, it'll make you pass out.
But the team is working with him now, checking on him.
[Matt West] You can never plan on injuries.
The guy's fighting for that MVP honor.
You want to see him step in there and succeed.
You throw Daylon in the mix,
and he's got a chance at the MVP race.
The team doesn't need him for the victory,
but his team wants him to win.
That's what this is all about. This whole sport's all about winning.
Doesn't matter if it's individual, doesn't matter if it's team.
You want to see guys succeed.
[birds chirping]
[snorts]
[Daylon] Lauren's actually from North Carolina,
and Jerome and Tiffany, that's their goddaughter.
I met her one time when I went to Jerome's.
Hope he don't buck for you.
-That's what I told them. -Ain't been on him in a week.
A couple weeks.
[Lauren] I hope I don't get bucked off.
[Lauren] He used to come to Jerome and Tiffany's.
We were riding down the road one day,
and he sent me a message on Instagram, and I was like,
"Oh, my God, he messaged me on Instagram!"
Then me and Jerome and Tiff were just, like, messaging back and forth,
and then... we were dating from then.
[horse whinnies]
[Lauren] The stigma of a bull rider is probably chasing women
and not really settling down.
But me and Daylon, we talk on the phone a lot,
and I could just tell, like, how he was,
and, like, he was who I wanted to be with.
Lauren, you got spurs? Use 'em.
[Lauren] It's Alf. This is just how he walks.
He's like a Cadillac.
[Daylon] Lauren, she really helps me, you know, keep stuff in line.
She helps me with stuff here,
and, you know, she helps me enjoy life, too.
Like, I love working.
She goes with me, and we have fun.
And, you know, when I'm down, she picks me up now,
um, and vice versa.
[Lauren] Quit.
I'll get him hot for you.
No. I don't want him hot.
He's a nice horse. Keep him calm.
This is where I've been working him.
When we first got together, he was probably still a little bit of a boy.
His priorities weren't in line.
He was just living life.
In 2022, he set his goal.
The Team Series was new.
He wanted to be, you know, the first MVP,
so he's gonna work for it.
-Now, how's your head feeling? -My head feels good.
A hundred X, you know.
[Lauren] So, like, whenever you did get knocked out,
like, how does it feel?
[Daylon] Well, it feels great. I don't remember anything until...
Murph, he was helping me in the, uh, locker room.
But, so, like, you never... you didn't even come to, like, in the arena, really?
Well, I mean, I probably did. I walked out.
I mean, yeah, I know you walked out, but, like, did you even know you were walking?
No, I didn't.
I don't remember anything till... till I got back into sports medicine.
I really don't remember anything clearly till later that night.
[♪ music plays]
[Lauren] I know Alf will be in my future.
Yeah.
Hopefully, you'll be in it.
-[Daylon] I'm in it. -[Lauren] You're sure about that?
[Daylon] You don't think I'm in your future?
[Lauren] No.
[♪ dramatic music plays]
[Jim] Ready, go.
Water pools. Remember, don't chicken-wing.
Keep your knee in tight.
The main focus today is balance, agility and reaction.
Blue. Blue.
Yeah! Ha ha!
As a bull rider,
they don't necessarily need to lift a bunch of weights.
They don't want to be super bulky or top heavy
or bottom heavy or feeling super tight.
White. White.
Good job, Lucas.
Almost got out of your shoes again.
Having a good center of balance,
where they're at, whenever they're sitting on the bull,
staying in the middle the entire time,
and being able to react whenever something comes their way.
They never know what direction the bull's gonna really go
because it has a mind of its own.
[whistle chirps]
Gonna go back in line.
Come on, José! Come on, cowboy!
Come on! Oh, he lost it!
[José] I'm feeling good today. I'm getting better.
I was hurt couple of weeks ago.
I broke some ribs, and, uh, I had to stay out for...
for two events, and...
we was doing pretty good. We was in first position.
We lose some positions, but... [clears throat]
that's why I come back sooner, to try help my team.
Hopefully, uh, we can do better this weekend
and come back to where we was before.
Good, Dakota! Come on, cowboy, come on, cowboy!
[whistle chirps]
-What'd you get that time? -29.
That's better than the last one, right?
Here we go. Ready. Blue!
[laughter]
-Fuck! -What was that?
Bad throw!
[laughing] Bad throw!
Goll-ee!
Whoo!
20 seconds left! Fight! 20 seconds left!
José is just what you would expect it to be.
You know, he goes 100% in everything he does.
José gives it his all.
And whether he's riding his bull, whether he's training in the gym,
whether he's playing soccer.
There's not too much you can say about it.
Everything you would think is exactly what he's doing.
You know, he wants to be the best,
and his goal is to be the best.
[praying in Portuguese]
-Amen. -[all] Amen.
Lean in, boys. Loud and proud.
One, two, three... Gamblers!
[♪ dramatic music plays]
[announcer] Incredible rides, incredible wins
have happened right inside this arena over the last two days,
and the conclusion of Rattler Days is sure to serve up even more.
But no, Carolina Cowboys came in here number one spot in the standings.
They are oh-and-two on the weekend.
[announcer] Also, the two-time champion of the world,
José Vitor Leme, back from injury.
Looking to start his team off on the right foot, get the momentum rolling.
[announcer] Hey, Texas, are you ready to ride some bulls?
Let me hear you!
[announcer] It's a battle of the Lone Star State
deep in the heart of Dickies Arena.
Austin Gamblers, Texas Rattlers.
[announcer] I'm looking at the Austin Gamblers lineup.
We know Dalton and José are in there,
but I'm going straight to the number one spot,
Ezekiel Mitchell.
[Michael Gaffney] Let's do it, Ezekiel Mitchell! Enjoy the battle!
[announcer] Huge moves out of the gate.
Look out... Mitchell down in three and 98.
[announcer] Yeah, that bull trying to make sure that everybody remembers him.
[announcer] It's the home team and the Texas Rattlers,
going to perennial top five favorite João Ricardo Riviera.
He's aboard Top Shelf.
[announcer] Let's make some noise! Here we go!
Clock says eight!
Eighty-nine points!
The Gamblers down to one.
[announcer] Austin unable to find the whistle yet.
Of course, they have Leme left in that closer position,
but for José Vitor Leme, he's leading those MVP standings.
[announcer] Daylon Swearingen had taken over that number-one position,
and then, all of a sudden, José shows back up.
[indistinct remark]
[announcer] Run the buckers in there.
José's gonna ride 'em almost every time.
[announcer] The Gamblers need 89 and a quarter for the win.
[Michael Gaffney] Enjoy yourself. Enjoy the battle.
Enjoy the battle.
Let's do it, José, let's do it.
[announcer] Buckle up, folks.
Here we go!
[indistinct shouts]
[buzzer sounds]
[announcer] Do you love Leme or what?
[♪ dramatic music plays]
Beautiful, beautiful. Get off good, get off good.
There you go, there you go. Easy, easy.
[announcer] That was huge for Austin.
[announcer] Leme makes it look so easy.
[announcer] And not enough to get 'em!
[announcer] He had to be 89, and you can already hear the crowd.
You never think that Leme is ever gonna be anything below a 90.
[announcer] He absolutely dominates bulls,
and I think the issue here is he might have made it look too easy.
[announcer] Yeah, it's not enough.
But Leme takes the lead in the MVP race.
Game number two coming your way.
Get ready, Dickies Arena. Number one Carolina Cowboys,
number two Oklahoma Freedom.
When we get to Vegas, top two teams, they get a by Friday night.
Both of these teams looking to stay in these positions.
The tale of the tape says it could be anyone's game.
[announcer] Well, I think for the Carolina Cowboys,
look no further than the world champion, Daylon Swearingen.
[announcer] Now, I'm looking at the Oklahoma Freedom,
and I look at the number-one guy in the lineup,
the veteran, one of the backbones, Eli Vastbinder on Medicine Man.
They're riding for so much here today.
[announcer] Outlaw not here, dealing with a family matter.
We wish the very best to Cash and his entire family.
Go, boys! Go down, guys! Let's go!
Let's go, Coop! Bear down, Coop!
[announcer] As for Cooper Davis, well, he has been
lights out in the best way in bull riding.
Now, Pickle Moonshine is the bull,
but you're looking at a guy riding at 80%.
[cheering and shouting]
[announcer] Davis does it yet again.
This time, finds a whistle aboard Pickle Moonshine.
Carolina, first out of the gate.
Eli Vastbinder first to nod for Oklahoma,
looking to match what Carolina's just done.
He's aboard Medicine Man.
This team is riding for Chase, riding for Cash.
[man] You ride him all day long, Eli!
[♪ dramatic music plays]
[announcer] Vastbinder down.
This time around, all the effort was there for six and more,
but Medicine Man was just not stopping.
He was throwing out every move he could.
Speaking of bulls that could be tough to get by,
this one could, but he's got Boudreaux Campbell matching up with him.
Yeah!
All right, Boudreaux!
[announcer] Ohh. Gets forward quickly.
War Dress, you mentioned how tough the bull.
We saw Coach Jerome Davis looking on as well
as we go to Trevor Reiste aboard El Cid.
[announcer] Trevor had a wrist injury whenever he was really young,
turned his hand around, put it in backwards,
and has found major success doing it.
[♪ dramatic music plays]
[announcer] Ohh!
Gets forward, takes a shot.
Slow to get up.
What do you think right here? Want to look at it?
Ain't gon'... Foul?
Foul?
[announcer] Well, there's a challenge like there might be a rewrite here.
Bovine athletes need to have a clean out
to give, of course, the human athletes on their back
the best opportunity for a qualified ride,
so, if the judges feel it is not a clean enough out to do just that,
that's when that re-ride is awarded.
So, Oklahoma will get the re-ride.
The coach has to decide who is getting on the bull.
[indistinct chatter]
Same guy.
Okay, guys, it's gonna be the same guy. What's my re-ride?
-Marciano. -Marciano.
Uh, Brindle.
Wrap it up, right here.
[man] Let it ride, Daylon.
[announcer] Oklahoma, still two outs remaining.
Carolina has one, and it's a big one here.
Daylon Swearingen aboard a bull he's been successful on three times before.
Bear down, Daylon.
[Daylon] Bull riding's a sport where you have to ride hurt a little bit sometimes,
and you gotta know for yourself when that line is.
Being a bull rider is riding with toughness
and just riding with whatever you've got.
So, I need to step up when I have the opportunity to get on that bull
and just make every bull ride count.
[♪ dramatic music plays]
[indistinct shouts]
[announcer] Swearingen comes down in five eleven
and takes a shot on his back once he hits the dirt as well.
[announcer] I can promise you that Carolina bucking chute
have a whole lot of question marks on their faces right now.
What just happened?
[announcer] And that opens a door for Oklahoma here.
But because of Cooper Davis's big score of 91 and three quarters,
it's not just a ride, it's got to be a huge ride...
a 92 to take the lead... or they need both qualified rides.
Well, if there's a guy on the Oklahoma Freedom team
you want to put up a big 90, it's Derek Kolbaba.
[announcer] D.K., got to be perfect. Here we go!
[♪ dramatic music plays]
[announcer] Can he go the distance?
He does!
Oklahoma, they get on the board!
Is it going to be enough here?
Come on, 92. Come on, 92.
[announcer] You can hear Cord McCoy:
"Come on, 92. Come on, 92!"
[♪ dramatic music plays]
Yes, sir.
[announcer] Eighty-nine and a quarter.
They have cut the deficit to one eight-second ride.
If they get to eight seconds...
they go to a league-leading 15 and 10.
[announcer] What a moment for the newest member of the squad
in Trevor Reiste.
He's got to find the whistle to get the win.
Stick your chest out and ride, now.
[♪ dramatic music plays]
[indistinct shouting]
[buzzer sounds]
[announcer] Reiste rises to the occasion in his debut weekend!
Brand-new member of the Oklahoma Freedom.
That's what I'm talking about!
[announcer] He finds the whistle, walks it off.
Oklahoma is your new number-one team!
[announcer] Welcome to the Oklahoma Freedom,
Trevor Reiste.
Welcome to the winner's circle, and now
he takes that spot as the hero to get it done
and get his team the win.
[announcer] Two teams coming in.
Same record.
So many similarities in that win.
Moves Oklahoma from number two on the season
to number one, overtaking the spot
that Carolina has held for quite some time.
[♪ dramatic music plays]
[pained shout]
Damn it.
[indistinct chatter]
He should have never got a re-ride in the first place.
[indistinct chatter]
Allie! Oh, crap!
Game day.
Ouch.
Are you all right?
[indistinct chatter]
You seen that on your back yet?
Hey, we just lost, man.
Can y'all just, like, leave us the fuck alone for a second?
I don't mean to be rude, but can y'all just...
Let's go. My goodness, give us a second to regroup.
Son of a bitch.
[announcer] It's been a Cinderella story.
[announcer] Oklahoma has won ten of the last twelve games.
The Freedom have certainly been on a roll.
Great, great job, guys.
I couldn't be prouder of you.
Winning never gets old, I guarantee you.
[laughing] Oh, my God!
That was so good!
Ohh!
So good.
Looks like you're riding the top of the wave right now.
I'm with the highest of the highest...
[overlapping happy chatter]
I mean, I can't get over the way you guys just did exactly
what you decided you were gonna do here.
You guys... excuse the pun we talked about earlier...
you guys stepped up to the plate today.
It's the same bull riders on tougher bulls.
And y'all just stomped it out and said...
"This is... this is our game."
[Eli] None of us could think of a better way than to win
in Chase's honor and Cash's honor.
It definitely means more when you're riding with purpose like that.
We... we were playing today, and that was... it was impressive.
Whatever that was, stay in that lane.
Whatever that was.
[♪ end credit music plays]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.