All language subtitles for The.Challenge.World.Championship.S01E10.WEBRip.x265-ION265

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ MTV ♪

The battle for the world championship

is only getting more intense.

Oh, shit.

Wait, what?

Oh, fuck.

With only two challenges left,

the UK's Kaz and Jordan sped to victory...

While Australia's Kiki and Darrell came in last.

Before nominations, a plan was

hatched to force KellyAnne and Tristan

into the elimination round.

Basically, the pitch is we split

Darrell and KellyAnne this week

and Evelyn and Yes next week.

Kaz, Jordan, the decision is yours.

Who's it going to be?

Tristan and KellyAnne.

In the arena, Kiki and Darrell won the elimination...

Check!

Sending Tristan and KellyAnne home.

Only six pairs remain, and the final

is right around the corner.

I've just knocked out my favorite other team

in the house, KellyAnne and Tristan.

I get another life in this game, which is great.

I'm closer to that win.

But at the same time, looking around

at these faces and the people congratulating me,

like Emily and Sarah, it's not fucking genuine!

You can't trust anyone.

Make me some motherfucking bacon.

- Make you some bacon? - Make me some bacon.

- You make me some bacon. - I already made you bacon.

Ah, all right, I'll make you some bacon.

I'm glad Kiki's back.

She's a number for me.

And with so few teams left in the game,

now that I'm with Kaycee, I want to keep

my numbers around still.

But I've also got to try and keep her numbers around.

So we are getting to the nitty-gritty.

It's going to be tough from here on out.

We're trying to stay low and stay off the radar.

It is paramount that either you two win the next one...

Mm-hmm.

Or me and Theo win the next one.

Yeah. And who knows what's coming?

- I know. - Yeah.

That's the worst part, is not knowing.

If Emily and Yes don't win, I'm screwed.

In order to get Jordan and Tori to agree

to nominate KellyAnne and Tristan the vote before,

we had to agree that we would do

Emily and Yes the next time.

Danny and I had no intentions of doing that,

but we were at a time where we were

going to say whatever we had to say to get to the next point.

But I want to keep Yes and Emily.

They are my allies, and they are the reason

I am still in the game.

I really like Sarah.

She's, like, a good person in here.

You will be selecting one of these teams

to go against Jordan and Kaz.

Justine, Bananas, we wish you all the best tonight.

We're a force, and I love it.

Yeah. You know what I mean?

Like... - Me too.

Sarah and Danny have looked out for me

so much in this competition.

I'm so grateful that I became friends with them

and that they have my back,

because I find it hard to trust my country.

I vote Yes and Emily.

I was never gonna say your name.

We wouldn't have voted for another Aussie.

Like, that's just ridiculous.

Troy stabbed me in the back, and Kiki

just doesn't trust me.

Emily asked how my back was feeling.

It feels like I've been stabbed in it, actually.

So I'm keeping my friends close.

If you find the right people, you can make anything happen,

and we've done that.

That is what's going to make our game

go forward on our side, so... - Yeah.

Jordan didn't communicate about Tristan and KellyAnne,

how that was all a plan.

You don't think in any situation we

could put Danny and Tori in?

I just want to personally apologize to Tristan

and KellyAnne, too.

But, Tristan, I know I'm your friend.

I just want to say I'm really sorry.

Honestly, I just want Jordan to hear me, hear my opinion,

hear my voice, and treat me as equal in this partnership,

'cause right now I don't feel like he's doing that.

It's really hard, the sacrifices we make to come

here to play this game.

I got two kids, and we're trying

to do it to better our family so they can

have some generational wealth.

If me and Kiki don't win today's challenge,

we are definitely going to be nominated.

So I want to get first.

All right, everyone.

Welcome to your next challenge here

on the "World Championship." - Yeah! Let's do it!

Today's challenge it's called Points Break.

As you can see, there are six floating platforms out

there on the lake.

Each platform has a puzzle piece on it.

To begin, you and your partner are

going to start on the shore.

And when I say go, you will swim as fast as you can

to one of those platforms--

your choice.

Grab the puzzle piece, bring it back, place it at your board.

Each team will be assigned a designated color.

So make sure you're grabbing the puzzle

pieces assigned to your team.

You'll continue this process for all six pieces.

Once you get back, you will solve the puzzle

and then attempt to answer a question about the puzzle.

Write your answer and call "check."

And here's the catch--

you only have three checks, and then you're done.

Great.

So make them count, all right?

Oh, and one more thing...

Oh, shit.

You're going to be tethered together the entire time.

The team to get this done the fastest

will win today's challenge and be the only team

safe from elimination.

Good luck.

Great.

The one challenge that we needed to not be a swimming one

is a swimming one.

Last week Sarah literally agreed to throw in Emily

and Yes when the time came.

Being an Olympic swimmer, God, I love water so much.

Seeing water is like, my eyes light up.

Yes and I--we knew

that further and further into the game,

we were going to be the easy name to be said.

So we need to win this, because if we don't, then

we're probably going in.

All right, everyone ready?

Go!

Oh, shit.

Emily and Yes have a very high probability of winning.

It's a swimming challenge for the Olympic champion swimmer.

Winning is ultra, ultra important.

When you win, you are safe.

No way it's going to be easy for Jordan and Kaz.

Nope.

All right, everyone ready?

Go!

- Hurry, hurry! - Come on, come on!

Aah!

It's pretty clear that Danny and I have

been split this entire season.

But we have this Sarah, Emily, Yes, and Danny alliance,

we have me, Kaycee, Jordan, and Theo.

It's time to truly become a unified force

and get Emily and Yes out of the game.

No!

Kiki, you're fine.

If you can't breathe, don't talk.

You're making it worse.

We do not want to be last.

So hopefully she can snap the hell out of it.

I taught Danny the squid, right?

Mm-hmm.

And he goes like this, whoosh,

whoosh.

I'm actually like a human squid--

like a huge human squid with dreads, but I'm a human squid.

Kaz and I have got it figured out.

I've got Emily and Yes directly in front of me,

and I am not going to let this Olympic champion

run away.

If they pull a big lead now, we'll never reel it back in.

We have to stay close.

Neck and neck, yeah!

If someone's swimming behind you,

they're technically swimming easier

because they're swimming in your wash.

Jordan is very clever, so obviously

he was trying to ride my drag.

I don't really care.

Do whatever you got to do, but, boy,

you ain't going to catch me.

Yeah, Emily!

Well done!

Way to hang in there!

- Let's go. You all right? - You went longer.

Can I put my life jacket on?

Should I put it on? - Do you need it?

We're moving, though, we're not walking.

Come on! Do you need it?

God damn it.

We got to be quick.

Come on, walk and do it. Walk and do it!

I have severely bad asthma.

So my anxiety is through the frickin' roof right now.

And this ain't no little doggie paddle swim

in the lake for summertime.

This is a fucking kilometer swim in the middle

of Loch Ness Monster's lake.

But I do not want to be going into another elimination.

Only five more to go.

You got the biggest guy in the house tied to me,

and he can't swim.

Oh, my God, another swimming challenge!

I just got to try and hope someone else is cramping up,

because at the moment, we're in last place.

Up, up! Up, up, we're walking!

Yeah, Jordan! Yeah, Kaz!

The question is going to be, how many triangles are there?

Nice job!

Yeah, Kaycee! Get it! I love it!

You're killing it.

I'd feel a lot of pressure if I was Yes right now.

As good as Emily is, she's got a teammate.

And you're only as good as your weakest link.

Good job, Tori. Hell, yeah, Danny.

Go, go, go!

Let's go.

Yeah, Troy, get it done!

Yeah, Kaycee!

I know we can win.

We just have to do this.

It's about time Kaycee and Troy go home.

Just because I'm representing

Australia doesn't mean that I can't beat the other Aussies.

Good job, Emily!

Good job, Yes!

Let's go!

Let the water do the work.

- Up, up! - Yeah, Jordan!

- Up, up! - Yeah, Jordan!

Yeah, Kaz!

Oh, my God, Jordan Wiseley made a mistake.

He got the wrong puzzle piece, and now we are going

to have to do an extra lap.

Everyone is human, and he needs to remember that.

Like, this is a lesson in itself.

Everyone makes mistakes.

Nice job!

Get it done, Theo!

Fuck!

Come on, bro, I am not grabbing your puzzle piece.

That's your fault. I appreciate the love.

So that gives us one less trip.

We need that anyway, because my girl Kiki was losing

her shit on this first trip.

Please? Thank you.

Ah!

Aah!

- All right, so, Jordan... - Yes.

Looks like you hooked up the Blue Team.

Yeah.

You hooked up the Blue Team, huh?

- Okay. - Good for you.

- Let's go! - Keep going.

- Come on! - Yeah, keep going.

If I did that, what would you do to me?

- Throw you in the pool. - I'd be drowned.

It couldn't be clearer, the different colors

of puzzle pieces that we need.

So you made a mistake. - I made a mistake.

Say that again.

I made a mistake.

Ready?

Let's go.

Ah!

I love swimming. I love swimming.

- It's fun. - I love swimming.

Which one--Wait. That one or that one?

Good job, Darrell!

Good job, Kiki!

- In the middle? - Yeah.

Right on, Emily.

Keep going.

Come on, Yes, you got to push her.

Emily and I know that we're still against the ropes.

We need to win this challenge, period.

Come on, Yes, help her out!

I'm here to prove to my kids that I can do this.

I'm here to show the world that a 43-year-old fit father can

show up and take the crown.

Well done, Sarah. Good job.

If I can't win, I want it to be Emily and Yes

so Danny and I won't have to go back on our word

and throw in Emily and Yes.

The one time you give somebody a reason

to not trust your word, that is what will screw you.

Put them up there.

Yes, did you get tired the whole way here or what?

Pretty much.

Okay, there's something here.

Come on, Jordan! Come on, Kaz! Good job!

We need to get one more from that one.

Good job, Troy! Yeah, Kaycee!

- Get this last one. - Keep going, keep going!

Come on, let's go!

Let's just try to set up the sides.

Yeah, Tori! Jordan, killing it!

Nothing works up there if we do the two sides like that.

We could try that. - Yeah.

Good job, extra lap and all.

Emily and Yes are still working.

I know Jordan is so mad right now.

But we have a chance to win still,

even though you got the wrong puzzle piece.

I felt bad for you, Em, so I did one more.

Put your belt on.

Time, please.

- We didn't get the question. - Got to get the question.

- Like that? - No, the other way.

- Like that? - Yeah.

Check.

That answer is incorrect.

Right? Yes, yes, yes, Kaz.

One, two, three, okay.

So six, seven, eight, nine, ten.

That answer is incorrect.

- Check. - Check, check.

Incorrect.

We've got two guesses wrong already.

We only have one guess left.

And if we guess this wrong, we're out of the game.

So this is crucial that we get the right answer

on this last guess.

It's anyone's game.

That answer is incorrect.

Okay.

- No. - Down here.

- Check. - Check, check.

Check.

Emily, Yes, that's correct.

- Yeah! - Let's go!

Ah! Ha ha ha!

Jordan and Kaz, that's correct, too.

Sorry, man.

Aah!

Fucking just do it!

Jordan can be a bit of a sore loser.

He almost, like, turned into the Hulk.

I didn't see that.

Aah!

Unfortunately, when you make a mistake, you don't win.

Whoo-hoo! Yes!

- That answer is correct. - Whoo!

- Oh! - Check.

- That answer is incorrect. - Shit.

Oh, wait, this goes here. Here, this way.

Yes. Correct.

- That is correct. - Yeah!

Told you! - Yes!

Told you!

Check!

- That's correct. - Oh, thank God.

Oh, good job. - Good job, you two.

Is that it? Everybody got it?

- Yeah. - You're fucking kidding me!

Darrell and I are going into elimination again.

And now Emily has the power,

which I'm sure she has so much delight in

'cause she fucking hates me,

and she wants to get rid of Troy--

the only Australian teammate in this game

that I've been able to trust.

Congratulations on a great challenge today, everyone.

Wow.

In the end, Emily and Yes got it done.

Emily, that was one hell of a swim.

Congratulations.

You did great, too!

Shout-out for Jordan and Kaz for the extra swim as well.

You are safe from elimination,

and you'll be making a very important decision very soon.

And despite Jordan and Kaz going out for another lap

and hooking you up, Darrell and Kiki, unfortunately,

I'll be seeing you in the arena.

You ended up losing today's challenge,

but you definitely got it done.

Now, the rest of you go back to the house

and nominate two teams to be considered

by our winners, Emily and Yes, for possible elimination

to go against Darrell and Kiki in the arena, all right?

Get out of here. Good luck.

Thank you, Teej.

Yes and I's name has been said since nomination three.

And now that we're the winners, we have the power.

I love power. I live for power.

I think I was born for power.

I'd love a crown on my head while I have this power.

But it's pretty obvious

who I want to go into the arena.

Troy threw the first shot,

and I'm willing to throw the last shot.

- She's a damn dolphin! - The dolphin.

Well deserved, guys.

Very, very well deserved.

Emily and I don't have the best

relationship at the moment.

And I don't think she likes Kaycee much.

So I know they'll be looking at us to go in possibly.

And Kiki and Darrell losing, like, that

was a number for us that could have

voted with us at the table.

So worst-case scenario for Kaycee and I.

Let's get out of here.

Look at this.

It worked out. - Yeah.

I don't care how close it was to being in last.

It ain't last. - I don't care either.

Well, you just talk about a masterpiece

over, like, the last two weeks.

- I know. - Yeah.

I think what's beautiful about it is, like, we're

playing with actual legends.

Yeah.

We playing a strategic game,

and they're not--they're playing an emotional game.

Playing a very strategic game.

But they're not able to play a strategic game

because they've got so many emotions involved.

both: Mm-hmm.

So I don't care about your friendships.

- Yeah. - Nobody want to run a final

with a fairy tale and all that shit.

I don't care about that. - Yeah.

It is difficult to nominate teams when there's

so few left in the game.

But when Emily and Yes wins, it makes it so much easier

because me and Sarah are safe.

So that means one of Tori's number ones is not,

maybe Jordan, maybe Kaycee.

Either one, I don't want them to come back

because I need to have Tori with only one number one.

That makes it easier for me to move forward in the game.

Good job, Em.

- Thanks, guys. - Good job, good job.

Teamwork.

Makes the dream work.

Mm-hmm.

It's going to put Tori in a sitch.

We can still get out of this, you know?

There's a way out of this.

I'm very confident with, you know, both of us.

Kayce, I said your name last time,

and I said I wouldn't.

I think one of the main differences between MVPs

and legends is honor.

We have played this game so many times with one another

that we've built trust and loyalty.

Right now Tori, myself, and Kaycee, we're screwed.

Worst-case scenario is that we have

to say each other's names...

Twisting the dagger in the heart.

I'll carry double.

Kaz can do what she will do, and we'll get it.

Jordan sometimes just does this.

You know, take it with a grain of salt.

When push comes to shove

and it's time where we're standing up there,

is he really going to be like, you know what, Kaycee?

Step aside, I got this.

For Tori, he would, not for me.

Also, I've never won a final

without going into at least two.

- So maybe that's a good thing. - So you got to get your two?

Yeah, maybe it's good luck.

I'm sitting pretty for no reason, dude.

I feel like I'm in debt.

And I feel like maybe this is my chance to pay it back.

Kaycee has already thrown herself into elimination.

Jordan just saved us from the last elimination

when he was in power, you know?

Like, we've been working together the whole time.

And I've done nothing.

I'm going to be in nominations with two of my favorite teams

and then also Danny's favorite team, Sarah and Theo.

So we're screwed.

Like, any which way we cut it, one of us

is going to have to nominate one of our friends.

My friends have taken, like, the path that

has been more difficult way more than I have this season.

Why not go into elimination, show

that we can actually win something,

and hopefully protect my friends?

You haven't been very helpful as an ally this season.

I'm not going to lie. - And that's what I'm saying.

I feel like shit.

Jordan had my back this whole game,

and I've literally done nothing but float through and almost

lose every challenge.

Tori's trying to protect Jordan,

the old Romeo and Juliet, you know?

It's one thing her thinking it.

But then it's another thing getting Danny to get on board

with this idea as well.

Yeah, good luck with that one.

He's never been in an elimination.

Like, he won his season without going in.

How can you win the "World Championship"

without winning an elimination? - Hmm.

I don't know.

I have to try to have a conversation with Danny.

I want him to see where I'm coming from

and what it feels like to be on this team,

because, like, you know, it's been a lot of lows,

and, like, I'm kind of searching for a high.

Tori, you got to realize, you are one of the safest

people in the house right now.

I want to be proud of every single game I play.

But we haven't been, like, performing incredibly well.

And so, like, that's kind of gotten in my head.

Here we are, the great problem that I've been talking

about all season--Tori not being able to decide

who her number one is,

so she wants to risk our game.

Will I do it?

Hell, no.

I want to feel like if we get to a final,

we didn't get there just because of politics.

We got there because we fucking fought

and we believe in ourselves.

The best way to be a badass

is to win "The Challenge: World Championship."

The worst way to go out is to throw yourself into elimination

and then lose.

I'm hearing about Danny and Tori,

and I'm just happy that I'm not in that position,

to be honest.

If someone else votes me in or I lose a challenge,

I'm happy to go into elimination.

But I will let fate decide.

You have to protect yourself,

and it's understandable--like, friendships won't change.

It's a game.

I'm trying to protect Tori from having

to make a bad decision.

So we're going in.

I don't want to offer myself into elimination,

unless they put me in, because why am I going to do that?

You can't override another person's--

what they want to do

just because yours is more important.

It doesn't work like that, because we work together.

Do we?

I am so shocked.

I literally just swam my ass off keeping up

with an Olympic swimmer for this guy

to pick the wrong puzzle piece for us to lose.

And now he wants to talk about throwing us into elimination.

Like, is he okay?

It's not just your decision.

I feel like I deserve to have a voice just as much as you do.

I don't want to put Tori in a shitty situation, so...

- It didn't-- - Can I finish?

Jordan was being, like, really condescending to Kaz.

But I don't want to get myself too involved.

When someone's in their little zone

and they don't want to listen, there's no point in trying

to even get through to them.

There's no right and wrong, Jordan.

So we're at an impasse.

We can either take control of our fate,

or we can give it to someone else.

I don't want to be at the whim of someone else.

Exactly, because you care about what people think.

I don't care. - No, no, no, no, no.

I'd rather--

This isn't about what people think.

It's how I feel about myself.

Competition gets me out of bed.

I like living a happy life.

And I know who I am, like, me. - Same, Kaz, same.

So imagine someone telling you you can't be you.

That's why you need to, like, work on maybe yourself and--

I love it when I hear that from somebody.

Imagine how angry you'd--

Ooh, mate, you need to work on yourself.

We are not the same. You're right.

You've done this many times. - No we're not.

But guess what. We are equal.

And you should treat me like equal.

Yo, if you're going to keep talking about,

I don't want to go in, I don't want to go in,

it's definitely not going to motivate me to go work my butt

off and keep us in this game.

If anybody knows about sending themself

in and getting the shit end of the stick, it's me.

I'm the dude who sent himself in and lost, right?

All right, Bananas, you're mine.

Oh!

This ends your time here on "Free Agents."

I'm going to use one of your tactics and say,

I'm just not in a place to have this conversation.

So we'll have it when I'm in a better place.

- That's fine. - Okay, thanks.

I would happily never speak to Emily again.

And having a conversation with her at this point in the game

would be completely pointless and against all self-respect

that I have.

- Well said, Kiki. - Thank you.

That's how it's done with the pros, you know.

Hmm, yeah.

We weren't anticipating who was in power

and who was in last.

Like, this is the scenario that we're with.

So, with that being said, we're willing to, like, do

a huge solid to Kaycee

because it looks like she's in a position--and Troy too--

where you guys could be thrown in.

We could just take one on the chin and go in for our friends.

I would like that.

And, like, obviously, I can't force you to do anything.

I don't want to, like, drag you along

and make you play my game.

But last week I voted with you, you know,

to, like, honor you guys and to play with you guys, too.

And I wouldn't put us in a position

where I think we would lose.

This is the conversation we had...

yeah.

Just before we came to the nominations.

I still feel the exact same way.

Okay, okay.

Jordan, Tori, and Kaycee--

they can only think about their friends

and their relationships outside of the game, while we're

focused on what we need to do

to get to the end to make sure we have a chance

to win that $500,000.

The only way this is worth the time

that I spend away from my family,

the time I'm missing with my daughter as she grows

is if I come back as a winner.

Daddy didn't leave for nothing.

He came back with your college fund.

So this is very important to me.

Well, I'm not changing my vote.

- I'm not either. - So we can go round and round.

But I'm voting for you guys. - Same.

Same.

This is one of those times where

I have to put the safety of my partnership ahead of my ego.

Emily and Yes have proposed to not say our name

if we guarantee to not win.

Next week, if we don't say your names, if you

guys could not say our names.

We're in the lead,

we will sit the fuck down before we

cross that finish line. - Yeah.

- And we will get second. - Well, great.

Well, then let's ride. Let's do it, then.

- Yeah. - You good?

Yeah, absolutely.

The brokering of this deal shows a massive step

for Kaz and I's relationship in this game.

We were very at odds with what we wanted to do politically.

But now we've set our differences aside

and decided, whatever is best for the team,

that's what we're going to do.

Look, I want to see my friends do well.

But Kaz is put ahead of everyone else.

So now we give it to the winners.

They'll do it. - Like, why not?

- You got to be okay with that. - Yeah, I am okay with that.

I feel like I would be nominated anyway.

And at least this way everybody's nominated,

and the whole field is open.

But you shouldn't be scared of an elimination.

At the end of the day, you might have to go in one,

and sometimes if you want to succeed,

you've got to be willing to put it all on the line.

- So a stalemate. - Stalemate.

All in favor, say aye.

Dilly, dilly. - I'm not changing.

Closed. I think we're done here.

- Stalemate. - Stalemate.

Let Emily and Yes decide.

This is too good to be true.

Absolutely, let's stalemate this.

I've got the connections with Emily.

I'm all for it.

Oh. - Oh.

Okay.

- Aussie, Aussie, Aussie. - Oi, oi, oi.

We chilling with Kiki's best friend Emily.

And what you think about that?

I'm just hoping that my best mate does the best thing she

can do with the stalemate and put a team in that Darrell

and I can beat because I am not ready to go home yet.

- Good luck. - Thanks.

Should we high-five?

Yes, we should.

Hell, yeah.

This is what they wanted. - This is huge.

We have the power.

♪ Put your flowers on the table ♪

♪ Hear the wolves at the door ♪

♪ Grab a piece if you're able ♪

♪ Silver bullets on the floor ♪

♪ We stick together ♪

♪ We do this forever ♪

♪ Nothing can stop us ♪

♪ No, no, no ♪

♪ We live in scary times, scary place, scary people ♪

♪ Once you cross that line, no going back ♪

♪ Scary people ♪

Welcome back to the arena here

on the "World Championship."

Emily, Yes, you two absolutely killed it at that challenge.

However...

Your fellow Australians had a hard time.

Kiki and Darrell came up short, so come on out.

That's two in a row. - As much as we love you...

Thanks. I appreciate that.

I don't want to see you down here anymore.

Jeez. All right, I understand there was another stalemate.

I told you not to do that again.

So you put all the power into the winners' hands.

Emily and Yes, now I need you to select

somebody to go against them.

Who's it going to be?

TJ, we are going to send down...

Troy and Kaycee.

- Let's get it. - Let's get it.

Good luck, guys.

Tori's lucky to have me as a partner

because she can just go around the house

and scream that she's going to volunteer

to throw herself in, knowing that I won't let it happen.

All bark, not as much bite.

We have two Australian champions down here.

But, Emily, you're all representing Australia.

What's going on?

The shot was fired from Troy to me a while back,

and I guess Australia doesn't really

have much of a team spirit.

I'm throwing in the Aussies because we all

can't hold hands and walk the line together.

One of us is going to win.

I want it to be me more than anyone else.

All right, well, tonight you are playing Breakthrough.

To begin, you and your partner are going to swing

through that giant brick wall.

Once you get through it, you're then going to rebuild

it to reveal an equation.

Solve that equation as fast as you can,

because then you're going to have to use that rope

and swing through the second wall.

Once you get through that second wall,

you'll race over to your box, get all the puzzle pieces out,

and solve that puzzle.

The first team to complete their puzzle

will win tonight's elimination round and stay in the game,

going for a half a million dollars

and the title of "Challenge" World Champion.

Losing team goes home empty-handed.

- Good luck. Get it done. - Let's go. Let's go. Let's go.

Just don't lie to me--

oh, there were shots fired at us and shot fired--

Like, come on, man.

I know she wanted me and Kiki out the game since day one.

She showed it by putting Kiki in elimination

at the very start.

Emily is bitter because you guys won and she didn't.

Probably.

And now you and Kiki, the champs of Australia,

are going against each other.

Oh, let's get back in this game, please.

Yeah.

Let's get back in this motherfucking game.

She knows that Kaycee and Troy are a very strong

team to make it into a final.

And they're going to try and pick one of us

off as best they can by pitting us against each other.

Aussie on Aussie crime.

It's not going to be me, though.

So far in my "Challenge" career,

I have had four elimination wins, two challenge wins,

and an overall final win.

So I think there are two legends in this team.

What do you think, Darrell? - Yeah, I think we good.

Ready?

Go.

Beautiful.

Send that rope back.

There you go. Nice and beautiful.

Yeah.

- High up. - Oh, fuck.

That's fine. That's fine.

Go through. - Oh, shit.

Come on.

Darrell and Kiki only knocked half their wall down,

where it looked like Troy and Kaycee

knocked 3/4 of their wall down.

It's a lot of bricks.

We've knocked over too many.

Well, yeah.

Troy and Kaycee are pretty strong.

And I feel like Darrell and Kiki

are as strong, probably be an easier opponent

to have in the finals.

All right.

- Nope. - No, no, that's not it.

Keep going, guys.

Good work.

If I can get through this elimination,

there is absolutely no doubt in my mind,

I can win this competition,

because I did it in the Australian Challenge.

And I want the title.

And I want to rub it in a few people's faces.

That's it. That's it. That's it. That's it.

That's it. Okay.

What is that?

Kaz and I want and need Troy and Kaycee to come back.

Troy and Kaycee are absolutely the stronger team.

But I know that they're going to have our backs.

Darrell and Kiki, I'm just not sure.

- This is a corner. - Mm.

Figure that out.

- What's in the wrong spot? - This one.

- Oh, yeah. - Right?

- Go around the other side. - Look at the back.

Let's look at the other side.

This one goes... Can you see?

I know Kaycee and Troy would never say our names.

But if Kaycee leaves the game, then

that leaves Tori with one number one,

which, I don't know, it doesn't

seem like the worst thing.

- Sorry, sorry. - And there.

Let me see. Let me see. Let me see.

Yeah.

Yeah, they got that one there.

I remember seeing this like this.

We've got the numbers.

We can get the code. - Okay. Oh, shit. Okay.

164 times 23.

146 times 37.

32, 32, 32.

146...

I need some sand. Let me try to figure this out.

146 times 32.

So you take the 100 times 32, which is 320, right?

You take the 46 times 32.

So you take the 40 times the 30,

which is 120, and then the 12.

132 plus the 320.

That's a lot. Fuck.

9, take 12--is 3.

Oh, yeah, so carry that. So, yeah.

Got it, got it, got it, got it.

- Okay. - Now three.

Hit it, hit it, go! Dig, dig!

Cowabunga!

- Oh. - Damn.

Shit.

- Let's go, Tarzan. - That's a hard wall.

Who tested this?

Darrell and Kiki are still struggling

with that math problem.

There's still a lot of game to be played.

Oh, good job.

4672.

4672.

- Shit. - Good job, guys.

Oh, there we go!

Just check that they are lined up right.

Come on, Darrell! Let's go!

I really hope that Darrell and Kiki can pull this one out,

send Troy and Kaycee packing,

because Troy and Kaycee are going

to gun for Emily and Yes.

And I want to keep people like Yes and Emily

who will protect us.

Wow, wow, wow!

One person do the puzzle. You do it.

You do it. I'll get them out.

Do the math again. Do the math again.

Let's go!

- 4672. - Do we need to start again?

Darrell and I sometimes are on, and sometimes we're off.

And tonight we're flustered, and we are losing our ground.

He's doing this math equation.

And he forgets to subtract the 549.

This is the reason why I'm his partner,

because if I didn't keep an eye on him, he forgets shit.

Start again. You'll get it.

Well done, guys.

Emily, Emily, Emily.

- Check. - Let's go!

You motherfucker.

Let's go.

Let's go!

Yeah!

I love you so much.

Three eliminations.

We just won the elimination. We're staying in the game!

We slaughtered that elimination, okay?

Yes and Emily made a mistake. - Man.

They know our eyes are set on them.

Unfortunately, Kiki, Darrell, this

end your time here on the "World Championship" for now.

But hopefully we'll see you in the future.

All right, take care.

- Thank you. - Have a good one.

- Keep your head up, guys. - Great game, you two!

Whoo!

I'm so proud of you, okay? Love you so much.

Man, it hurts. It's a tough pill to swallow.

I do not like losing.

But I could not have had a better partner this season.

Kiki's a monster. And I'm very proud of her.

Have the best time, guys! Miss you already!

- Bye. - Thanks, TJ.

I am so proud of the things that I've overcome.

I've had three anxiety attacks, two asthma attacks,

and nine nosebleeds so far.

And to be going home at this late stage in the game

definitely hurts.

I'm just hoping that my teammate and friend Troy

can take out this whole competition because he

absolutely deserves it.

Well, Troy and Kaycee getting it done tonight.

Congratulations to the two of you.

Head back up to the group. You're still in the game.

- Cheers. - Yeah, buddy. This way.

That was an incredible elimination

and one of the most important eliminations of the season.

So I...

Will be seeing all of you at the next challenge.

Let's go!

Bye-bye, Kiki and Darrell.

I will not feel any sadness about this one.

Now Yes and I are another step closer.

And I can almost see that final.

But we just poked a stick in a beehive.

And I know Kaycee and Troy are coming for us.

And you know they're coming back with a vengeance.

Here we go.

Every game we play together,

I end up having to make a decision

that I don't want to do--

Jordan, I've had your back in this since day one.

We can't save everybody.

All we can do is save ourselves.

Troy and Kaycee are gunning for us,

which we always knew they were.

Australia strong.

Australia strong.

We have to get Yes and Emily back.

They threw us in.

You win today,

then you've punched your ticket to my final.

The winners of this one get the ticket

to the final instantly.

I think we should get this final started right now.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.