Original subtitles

In Time With You

♫ It resonates in my heart ♫

♫ The words I secretly store ♫

♫ Whenever I’m absent-minded, I smile because I think of you ♫

♫ I’m afraid of the truth coming out ♫

♫ So I don’t dare to look at your eyes ♫

♫ I’m really forcing myself ♫

♫ Each time I’m with you ♫

♫ It’s because I’m only… ♫

♫ A friend that you trust ♫

♫ I can only secretly watch ♫

♫ While you love someone else ♫

♫ I want to tell you the words in my heart ♫

♫ The truth that I love you ♫

♫ Will you be able to accept it if your friend ♫

♫ Thinks of you as something more than that? ♫

♫ I’ll wait for the day you want me ♫

♫ It may be an extremely long dream ♫

♫ But that word…♫

"Episode 8"

Timing and Subtitles brought to you by Perfect Match Team 🤵👰 @Viki.com

Doesn't it taste good, Pim?

Should I order something else for you?

The thing is...I'm probably just tired.

So that's why I don't really have an appetite.

Then should we go find some nice dessert to eat?

Liver! Liver! Liver! [T/N: There's a song called "Eat Liver (Gin Tap);" it's also an innuendo.]

You're so silly! Just quickly say it!

It's pork liver, of course!

- Oh~ - Is that so?

Hi, Dad. Hi, Mom.

- Oh! Hi, Son. - Oh! Hi, Son.

I went to Hua Hin, so I brought you some snacks.

I see. Thank you so much. Leave it there.

Come have a seat, Son! Here.

Next time, you don't need to trouble yourself and buy us anything.

It's all right.

Right, Pon.

I heard that when you went to Hua Hin, it was a three-person trip?

That's right.

You're simply too brilliant.

So...how's your girlfriend doing right now?

Well...she's better now. I took her to the doctor and her wound was treated already.

- All right. - I see. That's good.

Did Pim go to bed already?

No, dear. She went out.

I heard that she was going to go out to eat with a friend.

It's your favorite, right?

Do you still remember?

Of course I remember.

Here. I'll feed you.

How can I not remember?

Back in the school days, your friends wouldn't let you eat it, right?

That's right. Everyone just kept saying I'd get fat.

But I said that I didn't care because it put me in a good mood.

So are you in a better mood yet?

Here.

I didn't think that...you'd remember this.

Whether it's something trivial or important,

as long as it concerns you...

I've never forgotten.

Thank you so much, P'Win.

I feel a lot better now.

Pim.

When I told you that

I've never forgotten about you...what I said was true.

But what you did to me five years ago...

I've also never forgotten it.

P'Win, where are you? I finished my classes already.

Pim, about today...I think that I won't be able to have dinner at your place anymore.

Why? Didn't we make plans already?

Hey, my mom prepared a lot of dishes, you know.

I'm tied up with work.

How can you be tied up with work, P'Win?

Didn't we already make plans a while back?

You don't want to meet my family, is that it?

Pim, come on. Don't. Can you not start a fight?

I'm not starting a fight at all, but you--

That's all for now, Pim. Alright? Let's make plans later.

So, stop wasting your time on me.

I'm going to make you see that...

it's not a waste of time at all.

Oh! You're back already, Pim?

Hey! Pon came to see you, but he just left.

He even brought some snacks for me.

So who did you go to eat with?

P'Mawin.

I'll go back to my room first. I'm so exhausted.

Honey.

Just now...our daughter said she went to eat with Mawin, right?

Hey, Honey. I heard the same exact thing that you heard.

Mawin?

Could it be THAT Mawin?

Look, what other Win could it be? There's only one Win!

It's the one who broke our daughter's heart, of course!

Where did you take Pim?

Well, I just...took her to go reminisce about the past for a bit.

You shouldn't be pestering Pim already.

I'm warning you.

If you hurt Pim again,

I'm not going to let you go.

I won't let it be like that, either.

And the matter about you wanting me to stop bothering Pim...

I can't do that.

Dolce

P'On, I feel so envious of P'Pim.

She gets to receive such pretty flowers every day.

Geez, if you change the flowers to money instead,

by now she'd probably be able to get a new handbag.

P'On, you aren't very romantic, are you?

Hello?

All right, P'Yu. I'll be there right away.

All right.

Hey, On. Do you want it?

I don't want it.

The lunch box you previously gave me is still right here.

P'Pim, if Ms. On doesn't want it, I can take it instead.

I like it.

Sure. Here, you can have it.

Oh, Pim!

Have a seat first.

The public relations department wants to know

what the shoes that Mr. Mawin will be wearing for the promotional shooting will be like.

I happened to pick around four to five pairs already, P'Yu.

Here you are.

All right. Nice. I believe in you.

But which pair should we choose?

There are so many pairs.

I think we should get the physical shoes here for Mr. Mawin to try on.

That way, we'll know which pair suits him or not.

Yes, I agree.

Well, Pim, go and get the shoes for Mr. Mawin to try on, then.

Mina, help her out.

All right.

Mr. Mawin, what size do you usually wear?

Ms. Pim knows it already.

Size 41, right?

Well, then...I can just go to the store and try it myself.

That way I won't be troubling all of you too much.

That will do.

Then I'll leave it to you, Pim.

Handle the matter of picking the shoes with Mr. Mawin.

All right.

♫ I really want to tell the words in my heart ♫

♫ Tell the truth that I love you ♫

P'Win, why are you following me?

In case there's something I could help you with, of course.

No need. I can do it myself.

Pim.

Pim, I'm a man. How can I just stand by and watch a woman arrange things herself?

I told you. I can do it myself.

Come on, Pim. Let me help.

At least let me help you hold those.

Fine.

Pim!

See?

Didn't I tell you?

If I wasn't standing right here, what would you have done?

Did Pim not come in today?

She came, but she already went out.

So...where did Pim go?

It's because of P'Yu. She had Pim take Mr. Mawin to go try on the shoes for the shooting.

Where did they go?

The store.

Thank you.

(Bangkok Airlines)

P'Pon.

Did you need something?

P'Pon, are you really getting a promotion?

Where did you hear that, Miki?

The thing is...I overheard the seniors talking about it.

That...if you got the promotion, you might have to be based in China, too.

I don't want us to be apart.

- I don't like it. - Miki.

Let's go talk outside.

Let's go.

The thing is, the higher ups haven't announced the decision yet.

So if they announce it, are you going to move?

I haven't decided yet.

I'm waiting for it to happen first, then I'll decide.

But I really don't want you to go.

P'Pon, can you not go?

We've only just started dating.

Are we already going to separate?

So...what kind of shoes are in trend now?

Hey, Nick. Can you bring that navy pair for him to try on?

Pim...Which style do you think suits me better?

Either one is fine.

Nick, can you grab that gray pair for him to try?

So, among these four or five pairs,

which one do you think suits me best, Pim?

Any pair is fine.

I guess...this pair, then.

The grey ones.

P'Yu's secretary will send you the directions on the day of the shoot.

My work here is done. So please excuse me.

Let's go.

I'll leave him in your care, then.

- All right. - Let's go, Nick.

P'Pon, you're so kind. You're even peeling the prawn for me.

I'm a pro at peeling prawns.

Why is that?

It's because whenever I eat with Pim, I always have to peel them for her.

That Pim loves to give excuses.

She'll say she just did her nails, she's not good at peeling them, or that her hands hurt.

So I always have to peel them for her.

Whenever you talk about P'Pim, you always seem to be in a good mood...

Are you upset?

Not at all.

I just thought that I was the first person you peeled prawns for.

Whenever I go eat with my mom or little sister, I always peel it for them, too.

Don't be upset, alright?

Don't be upset.

Is it tasty?

It's tasty.

If it's tasty, then eat more.

You can leave it there for now. I'll eat it in a bit.

Okay. Then...I'll go wash my hands first, alright?

[Incoming call, Pim]

Hello, P'Pim?

P'Pon went to the restroom

Oh...so where are you guys now?

We're at a restaurant nearby. Would you like to eat with us?

No, thanks. That's all.

P'Pim called just now.

Is that so? What did she say?

She didn't say anything.

I invited her to come eat with us,

but she hung up.

I guess she wants us to enjoy our time, just the two of us.

- Eat up, P'Pon. - Sure.

What's the matter?

Why are you making an expression like someone who's constipated?

It's because I called Pon and couldn't talk to him, of course!

I'm so frustrated.

Go on and tell me about it. I'll be your advisor.

The thing is my company is having P'Win be our presenter for the footwear.

Seriously? You would have to see P'Win often, then!

Exactly!

P'Pim!

Milan.

I guess they made up again.

How delightful...

Please don't dislike me yet...

The thing is...P'Cham already apologized to me.

So I became soft hearted and got back together with him.

You seem to have a lot of luck with the guys lately.

And there are handsome guys at your beck and call.

What?

Pim!

Get in the car. Hurry.

I'll drop you off.

It's fine. I can go back by myself.

Pim, get in the car. Come on.

I can go back by myself. No thanks, P'Win.

Pim, please.

Come on. I'll take you home.

I can go back by myself.

P'Win, you should just go back. You're holding up traffic.

Then quickly get in the car.

Miss, your boyfriend is pleading with you. So please just get in the car.

It's holding up traffic.

He's not my boyfriend.

Didn't you hear what he said?

♫ I really want to tell the words in my heart ♫

♫ Tell the truth that I love you ♫

♫ Will you be able to accept it if your friend ♫

♫ Thinks of you as more than that? ♫

♫ ♫

Would you like to come hang out in my room?

Today?

It's already pretty late. I shouldn't.

Maybe next time, alright?

All right.

Then...

Can you give a little bit of encouragement?

P'Pon!

I did it softly. It won't hurt.

It hurts.

- Really? - You're so mean! You're teasing me...

I'll see you tomorrow, alright?

All right. Good night.

Good night.

"I went dinner with Pon today."

"He even peeled the prawns for me."

"He's too adorable."

"Moderate looks. Have a steady job, but doesn't have to be rich."

"Has a good temper. Shy and dares not go after girls."

"Must work in the same place. Can be together at all times."

♫ Thinks of you as more than that? ♫

He's just missing one condition...but it should be fine, right?

Wow, we're working pretty late today to make desserts, huh?

What about P'Pong? I don't see him helping.

P'Pong went home already.

Mom, I'd like to stay over here tonight, alright?

Pim, sorry to bother you.

What's with her?

They had a fight, of course!

Your brother and sister-in-law.

What did they fight about, Mom?

I don't know...but it looks more serious than usual.

Your sister-in-law married someone useless like your older brother. I really think it was a big mistake for her!

Mom...

Keep your voice down! She'll hear you.

Go talk to her for me.

Why does it have to be me?

Well, if I talk, what if she says I'm just siding with my own son?

But...wouldn't she say that I'm siding with my older brother?

No, she won't. She already knows that you love to talk crap about your older brother.

What is that supposed to mean?

Well, it looks like she gets along with you better than everyone else in the family.

Please?

Fine.

You're the sweetest.

I'll go heat up the stewed pork for you.

Go on.

"Incoming call, Pon"

You still haven't gone to bed yet, Pim?

What happened this time, P'Namfon?

It's the same old thing, of course.

But this time, I really can't take it anymore.

Whenever he finally has money, he goes out to eat with friends.

I wonder how shameless he can be.

But whenever it comes to eating with his parents or wife, he makes a fuss.

How am I supposed to be okay with that, Pim?

P'Pong has always been this way.

I really have had enough.

Whenever I say something, he says I'm being selfish.

And we were planning to have kids, too!

Shouldn't we save some money?

Sometimes...I also just think that...I want to...just get a divorce.

P'Namfon! Calm down.

The thing is...P'Pong isn't that bright.

And if you weren't around, he would've been ruined.

Please calm down, alright?

I'll...I'll help talk to him for you.

Truthfully...I've been secretly envious of you, Pim.

Envious about what?

Many things.

You have a good career.

You've money to spend...you can buy anything that you want.

You can go anywhere you want.

If I hadn't gotten married to your older brother,

I might have lived a life of freedom like you.

Truthfully, it's...it isn't as great as it seems to you.

Each day and every day, I have to work and solve countless problems.

It's so exhausting to the point it's like I have to crawl back home.

And I have to do marketing, too!

When I'm stressed, I don't even know who to complain to.

We as people tend to be envious of things that we don't have.

But do you know what you have?

What is it?

You have a mother-in-law who worries about you.

And you have a husband who, although he's kind of foolish,

he still works hard for your sake.

I think that...you should give P'Pong another chance.

Everyone makes mistakes.

But we should also try to look at their good sides, right?

Why did you come here?

It's because I still want to be your umbrella.

♫ I've never found out ♫

♫ Your thoughts ♫

♫ And I continuously repeat to myself ♫

♫ That it's probably not important ♫

♫ Even though you do ♫

♫ Everything for me ♫

♫ I've never considered or seen your worth ♫

♫ Along with your words of love ♫

Are you in a good mood yet?

I didn't think that...you'd remember this. ♫ Denied ♫

Whether it's something trivial or important, ♫ My heart ♫

as long as it concerns you... ♫ Until I became the one who did the harm ♫

I've never forgotten. ♫ I made you sad ♫

♫ And walked away ♫

Hey, why would you come together?

What is it?

- Are you both secretly dating? - Sit down.

You're crazy. My house is close to Pon's. That's why we came together.

Is that so?

Is that right?

All of you started ordering and eating without waiting for us?

Who would wait for you?

We would all starve to death if we waited for you.

That's right.

Let Pon order. I'm not eating.

Why?

The thing is...I have to go eat with P'Win afterwards.

Who's P'Win?

Pim's boyfriend.

Hello?

You're already here?

Okay, I'll be right out.

Sorry. Let's make plans to meet up next time, alright?

- Today was just bad timing. - You just got here, though.

- See you. - Bye.

♫ If I'm able to, I'd go apologize to you... ♫

♫ Denied my heart ♫

♫ Until I became the one who did the harm ♫

♫ I made you sad ♫

♫ And walked away ♫

♫ I've just realized ♫

♫ I really want to tell the words in my heart ♫

Mr. Mawin, please wait for a moment.

Let's wait for the set to be ready.

- Sure. - Would you like some more coffee?

Sure. Thank you.

- Three, four. - Pim, you came just in time.

P'Yu.

Nick, could you go put the things on the set and I'll go help you.

- Okay. - Right, here.

As for this, I'll leave you to take care of Mr. Mawin, alright?

Excuse me.

Neesa.

Pim, this is for you.

Thank you.

Then...I think that we should get to work.

Sure, no problem.

I'll take care of it.

All right.

Nick, help us out here.

Let Pim take care of over there.

This will do.

Nick, if you're ready, prepare to be on standby.

- P'Jo? - Yes?

-Then could you please help change the shoes for Mr. Mawin? - Okay. No problem.

Here.

Okay. Then let's start shooting now.

Let's get to work, alright?

Okay.

I think it looks a bit stiff, I don't know...

I'm afraid Mr. Mawin looks stiff.

Well, what should we do, then?

- I think it doesn't look quite natural. - That's right.

- Pim, could you help him out. - He looks stiff.

Then...P'Jo could you pose as an example for Mr. Win?

All right.

Let me show you. Look, like this.

Try grabbing your suit like this.

Or something like this.

Put a hand in your pocket.

Give it a try.

P'Yu, I think that Mr. Win still looks a bit stiff.

- Does he? - Well, if so...

Ms. Pim!

Could I bother you a bit? I'll be bothering you for a bit.

- Pim, go help out. - Sure.

Adjust it a little bit more.

How so?

Let's try...yeah, like that!

Let's try it as a couple.

Mr. Win, place it here.

Yes! Something like that!

- How about this? - They're shooting us right now.

Thank you.

Yeah, it's better! Much better!

Ms. Pim, don't pull a long face. Try to smile a bit.

Make it look soft and gentle. Yes!

- Get a bit closer! - It's pretty!

Again, again!

- That gives us many options. - That's right.

- He's a lot more relaxed. - That's right.

Take a lot of pictures.

That's right.

- He's so much more relaxed. - That's right.

Right? Take a lot more shots.

Ms. Pim, can you get a bit closer.

That's right. That's it!

It's looks good!

That's it! Just like that!

Ms. Pim, be careful! Your hand!

Hold his shoulder. Hold his shoulder! Bring it higher.

This one is nice. That will do.

Hello, Miki? What's up?

Isn't it your day off today?

That's right. But I'm going to stop by to see you.

Don't leave just yet. Wait for me first.

Is something the matter?

I'm not telling you. I'll see you.

Great. It looks really beautiful.

How about this...could you send me the files whenever they finish uploading them?

Of course.

If you're finished taking the pictures, could you send them to my desk?

- Let's go. - Pim.

Could you help me take care of the photos?

Of course, P'Yu.

But are you satisfied with these, P'Yu?

Well, I think they're pretty okay.

Good, good.

Once we finish our work, how about we all go grab a meal together?

I happened to have already reserved a restaurant.

And...I'd like this to be my treat.

That's not right, Mr. Mawin.

You came here for work and you want to treat us to a meal?

I don't feel like I came here for work today.

I feel like I was able to learn something new... to experience something new.

- Really? Let me check my schedule. - Sure.

Pim, let's have a meal together.

It just happens to be a bit inconvenient for me today.

Pim, about this contract...I haven't even signed it yet.

Or...should I just call it off?

Are you using work to threaten me?

My goodness. I'm sorry, Mr. Win.

I have to quickly go pick up my kids.

How about I leave Pim to have a meal with you on my behalf instead?

I'll leave it to you.

Sorry, please excuse me.

You're going to go grab a meal, right?

I just happen to be starving now.

So I'll go with you, alright?

Miki, why did you buy so many things?

What are they all for?

I'm going to make a meal for you at your house.

Can I? Please?

I haven't even met your family yet.

I think it's a little too sudden.

Perhaps, some other day.

But I've already bought everything.

The thing is, Miki...my mom tends to not really like having guests over.

Especially when they come unannounced, she might...

But I'm not a guest.

Please, P'Pon? Please?

Pretty, pretty please?

I think....

I think this time, it's just...

P'Pon, do you really not want me to meet your family that badly?

It's not like that, Miki.

What is it, then?

Thank you.

This is a restaurant that Pim and I have been going to since our college days.

We came here so often that they remembered us, and...

This was our usual place, too, right?

And everything that we've ordered today is also

all of Pim's favorites, like the omelette.

I don't like eating it anymore.

Oh, why is that?

How about you give it a try first? You might end up liking it again.

There are also plenty of tasty new dishes to choose from, right, Pim?

Why bother eating the old ones?

Waiter, could I have the menu please?

Thank you.

Here, Pim. Why don't you order something new to try?

In case you might end up liking it more than the old ones.

What should we eat?

- I can eat anything. You can go ahead and pick. - Mom?

Oh, Son.

Hello, Dad and Mom.

This is...Uncle Passi, my mom's friend.

My apologies!

Hi, Uncle Passi.

- What's your name? - It's, Miki!

Mom, I brought you something.

What did you bring? Thank you so much.

Pon, haven't I told you plenty of times already

that if you're going to bring guests over, you need to inform me first.

- Yes, but... - Mom, please don't blame P'Pon. The thing is...

I was the one who asked him to come over.

I wanted to have dinner with you.

It just so happens that I already have dinner plans with Mr. Paasi today.

The two of you can eat on your own.

Let's go.

- See you, dear. - All right.

Why don't we go in?

Alright.

They say that...

it's difficult to please a husband's mother.

Now that I've witnessed it today, I finally get it.

How is it hard to please a husband's mother?

The truth is, I've never interfered with my son's life,

whether he dates someone or marries someone.

But right now, he's living in my house.

Therefore, he needs to follow my rules.

Isn't that right?

But from that situation earlier, if I were a girl...

I wouldn't dare to even try to flirt with your son.

Well, that would be your business.

But if it's his mom...I'd be willing to flirt.

Jeez, Mr. Passi...what are you even saying...

How about this?

Invite that girl to go to the art gallery together.

At least, you can see if you can get along with her

and see what her personality is like.

Give it a try.

Alright.

P'Pon, are you still mad at me?

I'm not mad.

But I already told you that today wouldn't be convenient.

Listen to me next time.

Oh, P'Pon!

Who is this?

This is Miki.

Miki, this is Nan, my little sister.

Is this the one that you were talking about?

P'Pon talked about me?

Yeah.

What did he say?

Well, he said...

I don't know. I can't remember anymore.

Then, I'm going to go back to my room.

Wait for a second, Nong Nan.

Why don't you eat with us?

No, I'm not hungry.

Eat, P'Pon.

Here.

Thank you for treating us, Mr. Mawin.

Pim, I'll send you home, alright?

Then I'll excuse myself and leave first.

There should be a taxi around here.

That's right.

Sir. Could I inconvenience you and have you wait for the taxi with me?

Me?

Yes.

It's dark over there.

Please?

Won't you go keep me company?

Alright.

Thank you. Let's go.

Pim, it's late already.

Let me send you back, alright?

♫ I really want to tell the words in my heart ♫

♫ Tell the truth that I love you ♫

"Very important! Must get married within two years."

And did you know that his mom and his little sister don't get along?

Can I ask you for real? Did you really go to the beach together, the three of you?

Are you crazy? No one would do that.

I didn't want to do that, either,

but the situation forced me to.

Forced you?

Forced you to go to the beach, the three of you?

Forced you to bring her to meet Mom?

Your girlfriend is like...pretty bad.

I heard that Mom doesn't like her, too. Isn't that right?

So...what are you going to do next?

Miki has a good side to her.

Ever since I started dating,

none of my girlfriends could understand my friendship with Pim.

Of course! Who would understand?

The relationship...with your boyfriend being close with another woman?

No one would.

But Miki understood.

And she accepted it, too.

The thing about her tagging along with you to the beach... doesn't mean that she understands you.

Really?

Of course!

Men are men.

Women are women.

There's no way for a man and woman to just be close friends.

Except for...if you were gay.

I'm not.

I like girls.

Sure.

How come?

Even Mom and Uncle Paasi are able to be friends.

That's not true!

Uncle Paasi loves Mom to death! Everyone knows that.

It's just our Mom who's only acting dumb.

Why would you know so much?

Because I'm sure.

As for the matter of you and P'Pim...

Someday you'd probably...

Be a couple?

Or...you might just stop seeing each other.

Thank you.

What for?

Well...for letting me take you home.

Did you know? Ever since you sat here last time,

I've never let anyone else sit here.

Pim...do you want me to...apologize to you hundreds or thousands of times?

Or what is it that you would have me do?

I'm willing to do anything for you.

"Incoming call, Pon"

Then...

I'm going to go in the house first.

Thank you.

Here.

When is this daughter of mine going to start wearing some other colors of clothes?

Why do I have to wear a different color?

Well...I like black.

Shouldn't people have a sense of propriety?

But I'm not going anywhere.

That's right. You aren't going anywhere now.

But you'll have to go to Unlce Paasi's exhibition with me.

So you're going to have to dress appropriately.

If I can't wear an outfit that I like, then I'm not going.

How can you not go?

Uncle Paasi has already given me the passes.

Well...if you want me to go, then I'd like to pick my own outfit that I like.

Why are you so stubborn? This daughter of mine...

If you don't want to go, then you don't have to go. I don't want to be bothered with you anymore.

Oh, did this mother and daughter pair fight again?

What's it about this time?

It's because of Mom!

I don't know what kind of outfit she wants me to wear for Uncle Paasi's exhibition.

Pon, would you like me to ask Uncle Paasi for another pass?

Let me ask Pim first if she wants to go.

I'm not talking about Pim, dear.

I'm talking about your girlfriend.

Well, how about this?

Mom, why don't you find another pass for P'Pim?

If P'Pim goes, then I'll go.

Because I want P'Pim to help me pick my outfit, too.

P'Pon, I'll leave it to you to tell P'Pim to help me pick an outfit.

Are you satisfied with that?

Sure. That works, too.

Because Pim has good taste in picking things out.

All right. I'll tell Pim about it.

(DOLCE)

I thought I would be able to stand firm.

In the end, I still wavered.

Mina, your smile is almost as big as that bouquet.

Who gave it to you?

This isn't mine.

It's actually for you.

He asked someone to send it to my place.

I was really confused at first.

I thought someone was trying to hit on me.

P'Yu was teasing me big time.

But once she opened the card, she was laughing so hard.

She told me to quickly bring it over to the actual recipient.

Would you please give this to Pim for me

in case she won't let me send it to her office.

Thanks a lot. From, Mawin.

Do you want it? I don't like flowers.

Jeez, P'Pim.

Why are you being so obstinate?

Mr. Mawin went out of his way to send you flowers.

If I were you, I would've accepted it the first time!

Then, if you don't want it...I'll throw it away.

I-I-I'll take it!

Thank you.

Hello?

Did you miss me so much that you had to call me?

P'Win, if you're going to trouble me, can you not trouble others?

Well, it's because you wouldn't let me send you flowers to your office.

What could I do? Of course I'd have to come up with other ways, no?

Besides, Mina was happy to do it. I didn't trouble anyone.

But you had it delivered to Mina's place!

My boss knows about it, too!

Pim. If you don't want this to turn into such a big fuss,

then why don't you just let me send you flowers like before, alright?

Don't be so cruel to me.

You can do whatever you want. I couldn't care less.

Pim.

Timing and Subtitles brought to you by Perfect Match Team 🤵👰 @Viki.com

♫ I've never find out ♫

♫ Your thoughts ♫

♫ And I continuously repeat to myself ♫

♫ That it's probably not important ♫

♫ Even though you do ♫

♫ Everything for me ♫

♫ I've never considered or seen your worth ♫

♫ Along with your words of love ♫

♫ Denied my heart ♫

♫ Until I became the one who did the harm ♫

♫ I made you sad ♫

♫ And walked away ♫

♫ I've just realized ♫