All language subtitles for 100 Steps

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

a little more patience come on we're

done he

saw that it's naples

still the forms never said look

we're late ingestible that

you too why two that there's a gentleman 6 that

at this moment

the clip

sorry to john number can succeed with

the bill I'm going

[Music]

analogue formerly york the measure for

you

you learned the vulgar by heart to car we

don't all do fairy tales

I

[Applause]

painted blue no

[Applause]

already seen

[Music]

yes no

we'll see what to do nervous

[ Applause]

well thought to start well to go

shopping head

[Applause]

thanks success is asked beautiful pati

dream happy that I'm with Sicilian friends and

relatives

in rome sorry

my passport

america by heart and sicilian

artoni

consumption i look at you so handsome strong

american and me I remember when you were a

child who brought water to me to your

father there in the phonic vineyard they sweat on the

cork we were poor then nothing

ours your father if you have to go

far to seek your fortune

today all these churches are ours

bought sweat earned at a to a

dream but why waste a

beautiful day like this I flew sex

with the permission of friends and

this stupendous sprint would like

to go instead to freedom and to work what if it

ever shoots poorer to most

I want to say one thing to cousin anthony

that we are all happy that you

have not chosen an American wife but a

female on our side because as they

say

wives and oxen from your countries and then I

sell things but how beautiful how strict

easy to make us make many pawns bye

I would like say one more thing enough now

how many things then let us

hear your son comb where

you are peppino and you didn't have to tell us a thing

you the poem comes from

anthony m and cosimo my family to get

hoodies plan to mind a week and

our land compare the his Italian scooter

motorbike

always dear to me was this lonely hill and

this hedge that excludes my gaze from so much of

the farthest horizon

but sitting and gazing at endless spaces

beyond that and superhuman silences and very

deep stillness in my thoughts I

hardly pretend my heart the storm is like the

wind

the infinite silence among these plants this voice evo

comrades and I am of the tenno and the many

seasons is the present and alive and the sound of

her so among this immensity

the thought is drowned olive tree and it is

sweet for me to be shipwrecked in this sea good

machinery stuff from the second

world war or today oil we will not welcome

everyone in the types of stainless steel i

use iron

but i continue kept the

terracotta legs what shot man of the

past if it was we would still be in the

stone age today agriculture

must be done with industrial systems and

I think guys and it is certain that they want to

win us we will get back from the

region with notorious people

were shooting smart no longer vote for

the king today we have the republic

democracy

it is beautiful historical that since there is

cavanda it is much more powerful than the

normal ginetta all this how

a puppy looked

when at show times he did instead

the ss does not go at all like

when you put useful salty cd so

nice present what do you do with it if you don't know

what do you give

peppino

to reason dig all things

[Music]

accelerate let's just put these

crimes are all yes four twenty

dead come on any fat fat video indeed

no let's put it down for eight minutes

[Music]

which is beppe you want to put down many but you

love us more z or

a she but I

want to live with a lot of penalties here are the

people I want my

mind building and playing without time they

look at me bangs a dream only makes a

stop following american the nike mania

or sold picciotto awake and but if

he thought neither good nor and issued car

five minutes and without looking to understand

to commit on the heel no it's not true tano

do you want to show us that you are not afraid you not

even to play with the baby at

massage monet read what is due I was going to

sing a bit

that the barbera if I'm high on mercedes

and you what do you know you are doing all those

scassa straw in palermo you start

going to the emergency games those

still with the mule should walk

ethics

yes

[Music] [

Music]

will apply everything and pray

and that if in a george you

turn it

what is it this battle and they form

umberto

and only after a month and with whoever is angry

with death that anas is already a daughter

beppino and firm love we are going to be

communists

and whoever wanted this airport

the air force

no

one he wanted here to aim for

the airport

look at him headquarters to understand why why he

accepts the mountain so hot because they also

went there summer disputes the mountain

there was no logical reason and the

dove shops that he will deny it pontifical

and to make the airport

profit a hundred times over a lot

and then I spoke clearly afraid

to be seen that he won't be the star it's

also that I want to explain moment yes he has

a beautiful clean face bright eyes

intelligent and maybe here to dance that an

atmosphere the bike is a beautiful thing

something that is convenient for everyone it

is instead you must know that he knows

only for aruba

he is built to eat

mathematician but that's how it went and still

a tourist is enough for me a table to fly

sure it's titled so

the progress handsome friend who perhaps brings

home tourism from work and it's not good for

cinisi all this and the Sicilians caner

nicoli have to stay the voice

these jobs your friends your

mafiosi

madonnas day mafiosi who are

always saying mafia here mafia but what

is this mafia where

anyway if you really want to know I'm

against the mayor says so for this new track

make a mistake too much concrete

or too much traffic noise

will be against it don't look for a

star

but in the meantime the others have already

agreed the others who which one no

one agrees if I don't say

so

to canavesi to chiana that so much

[Music]

[Music]

I'm [ __ ] to the monkeys gene

had she made mistakes

or

[Music]

cut off both for totals at

home my name is exist

eva weigh night I was doing

in our death

it happens of great lord with

santamaria if I receive then it seems like

our death

lord

jesus

today

there are those who show up the region the

suggestion didn't come because i don't

understand the coincidence

we players

[Music] [

Music]

mom let's kill bye bye cesar

they were also there with her

because they should to fill it's

nothing doing

you do it status

no

dad

and dad doesn't know it either

no but

what does it feel like we it's so

nothing if you try them it's

stefano came a vector

yes it is then how much it costs to do it exactly

is that I should do this recipe

I can enter

have you ever been to the pil

yesterday

la7

you will ask

but I should make him the recipe

and he explains I can't do it

your uncle

piccirillo was killed and sapa you are not a

communist communists they hate each other these

holidays have become so what was it

for the less eco who killed him

those who want to take his

place

it's true that it was empty friends found in

prison together yes many years ago

mussolini c sent to internal confinement both

because the mafia and me because I was a

communist friends no we couldn't be

friends and that's why that the portrait won't make it

you must know that a face is like a

landscape I make it it can be a

garden for a forest or a

wasteland where he doesn't understand anything

I type in use in landscapes and I like it

and what would that be there on the

stand

a

big river full river

that of comrade mayakovsky and who is

a long story

tells

[Music]

and we can go too [

Music]

no head shots

[Music]

bailiff

having regard to the expropriation order for

public utility pursuant to the 'article

48 paragraph according to the

[Music]

saying of the island

the

life of the regional government body has

seen

the immediate clearing of the land has been ordered

6 February head enters me resists 10 hours

of the current year price in charge of the

public force to execute above

order the list

[Applause]

no

[Applause]

[Applause]

burnt company

today we lost

we were defeated it is true

but one thing we have shown

that we have all been united with compacts and

that we were not afraid to

face the expert comrades who came

from that we are all gathered here

let's think about it because we

will also need to take lessons from the

defeats but the first lesson is to understand

who the friends are and who the enemies are

but then if the party promises to

support us if it says that

the construction workers will come from palermo and instead no

one shows up it means that

this party doesn't give a damn let's

start with the accusations let's stay calm and

try to reason something I can say

one thing too

and it

seems absurd to me that they keep

slaughtering each other instead let's try to

discuss about what happened perhaps

this fight has already lost from the start

perhaps the party has preferred to leave us

in exchange for some jobs in the

relationship but [ __ ] you if it allows you

to give a lesson of green past or

in the powers don't cesare manzella what a

change thing is an armchair he said

we are all the same why are you talking now

valentine mafiosa

[Applause]

mixed giuseppe

[Music]

[Applause]

how do you kill but who

said of course

[Music]

point a little variconi bread then

the day in the pizzeria that is, four without

saying good morning good evening nothing

and they start saying that if he is doing it with the

communists who has become the son they

reserve us come

then they also start to offend

my daughter he succeeded or you don't have to

afford

but since min what do you know about peppino

that wiped the daughter a picciotto

right

so we have impressive is a little or

hasty everything they think he has to

say but I told them don't you

dare speak ill of my son

to say anything

to education c.basso taught him

just a happy thing

if he really makes

conquests died of hunger of the communists

viola mace

not to carry out a colossus the

kill is even worse you will see that as

soon as it grows tang

spanรฒ

then what do you think

what do you think you are doing with this

piece of paper party has nothing to do with it nothing

we just want you to lend us mimeograph it's

just a childish and

presumptuous provocation that what is written is not true it

can teach me no

stefano we don't want to teach it but

we are tired of waiting here

something must be done something must be done

but not these shootings in Italy

people would be afraid they even

bought a newspaper so I

don't understand you

but you know how many times we take

a few tens to dinner and you think that

with a few tens of votes we can

afford to raise our voice and

entering even less if we keep quiet or

look I have never been the object never

missed seen cards asks 20

stefano why is this empty section you

wondered why young people don't

come here anymore and this can't be done

that adventurism elevated they are not

ready here a companion just learns to get

depressed to feel defeated

bycast heights 13 only nonsense

discipline obedience this is

how they decided in rome they decided this in palermo

and us when we decide

stefano that poem by mayakovsky

your favorite

don't lock yourself up left in the rooms

stay a friend of the street kids

don't stand up

and she who printed this sheet dinner

again

I take them for everyone look she wanted to

shoe on the beautiful ones when the

boys come she tells him that this newspaper

can't be printed for her anymore that's fine

many a gentleman give you that newspaper

that day do you know which one you are

looking for this is the socialist idea

all the copies you want

how many

5 6 7 8 9 10 three thousand lire

the situation in large-

scale universities the faculties of many Italian universities

remain occupied by

dissenting students the major incidents

took place in milan than in rome

about 2000 students have reached the

faculty of architecture which since yesterday evening

was manned by the police this is

my name waiting for

a newspaper or the signature giuseppe in the

past which means that the tonic

came that [ __ ] didn't have the balls

to sign his newspaper except they

tell me it has nothing to do with my idea in

art and the idea came

and as it is written the mafia is a mountain

of [ __ ]

and how do I put my face between

the door and the agents no one I

bought them all at camping started

I understood

very far from inu but why not happy

lived

we will launch the country's success so much I

can't find a place in palermo he

immediately gave an idea the moment the

vega chains all those linked ifs agreed on the

scoresheet as soon as we talk about mafia everyone

at attention

you were c your ingredients the fathers

terms of cinisi then the names don't notice

battles bravado upstairs or

because you forgot what

the badalamenti called them clappers like

the bells of the fortresses devices

the cowherds the pigs the cows

rebel to warm up fresh fresh

kiss our hands cultured how many today athens

9 of calle communist to you mister

kneaded I put aside one thing

too much st cia pushed peppino since I

don't have to serve meatballs sausage

heard

if anything sassoon heart you don't understand that

if he pays like this do you want to marchiano if

they kill me what are you doing

[Music]

go now go back inside ok

common you don't know like papa no like papa

it's a bit old but it's not bad it's not

bad it's a bit old

but dad isn't bad

it's gone at school whether to count which to count

how to count 1234 high school

counted and 6 walking I don't know

walk

count walking together can you do

yes I think so yes then come on count the

walk

2349 walk but it's not enough 91 92 93 94 95

96 97 98 99 and 100 thing that lives here

house tuta doesn't entrust us almost a hundred

steps from our house there are a hundred steps you

live in the same street he has coffee

in the same bar in the end they seem

like you

we say goodbye soprano my dry and for 9 to

6 those johns and instead they are the

masters of cinisi and my father luigi

kneaded i carry my ass like everyone

else it's

not ancient he's just a mafioso one of

many and our father my father

my family

and my country

i want to make people fear

i want to write that the mafia the

mountain of [ __ ]

i want to scream my father an

ass kisser we

have to rebel

before it's too late

before partial amy their faces

before we don't notice anything

[Music] [

Music]

[Applause]

[Music]

for starters I would like take a cue

from the caption that closes the

film by francesco rosi hands over the

city he says the characters are imaginary

and authentic instead the social and

environmental reality that the impossible

companions we are to remain serious we have

all night to dance to

go wild he's sorry peppino was

trying he said precisely that a film is

always a work of art never reproduces

reality as it is but through a

certain gaze through a certain

interpretative slant precisely reinvents it

this reality the transfigure is the charge

of meaning I would say they can even start

the discussion and the eventual remained they do

in the company of the little one music and

culture precisely peppino music and culture

first the music and then the culture

comrades and you have ruined

the speech let's go dancing

[Applause]

[Music]

episo price

now

to talk

[ Music]

intense hitting the heart

joy afterwards for a lie

because there is instead balmy

payment the film no because

film and you worry you got

upset but what happened while I

have to introduce you to someone

she is happy and he is my brother

giuseppe

project her name is felicia

recipe like a mother

like this no

the title so now I make 41 from 11

nations with moments the fire before 6

open it all otherwise it doesn't even

arrive cartier bresson lottery

at ifa this photo is a bad one the film that

put us as a conflict because the

cigarette that he was going to smoke but I say

the focus lens the fire that has

the lens

making a background for penalty

who knows good sensible but you are objective I

am objective then photographed

lynx

but who took offense at you

no and then develop the

you know what I think that this airport

is basically not bad actually

seen from above but it goes up this

could also think that nature

always wins that even stronger than

man and instead it's not like that basically

all things even the worst

once done then they find a logic

a justification for the mere fact of

existing they do these disgusting things with the

aluminum windows the brick walls

that are following me and now they are following the

balconies people go to live there they

put up the curtains the geraniums the television

after a bit everything is part of the landscape

there exists no one remembers

how it was before there is nothing to

destroy the beauty I understand but

then and then then instead of

political struggle class consciousness

all manifestations if fixed

should be reminded people what is

beauty help her

recognize her defend her

beauty is important beauty

everything else already comes from that if

time fell out of love you too with

your brother there is an epidemic in the family

maybe his story by giovanni

felicetta that is, so young they

fall in love and immediately marry they make a

hut they are not yet examples of how

big the world is it

seems to me my grandmother what to do I

don't know gianni everything is easy he gets to

know this girl immediately who

introduces her my mother the friends of the group

and yet c 'he's a soft spot for her but it

seems quite normal to me I

invite her that she is normalizing

at least she will be able to be like

this that as soon as you meet the right girl

civic it can be

[Music]

now

let's start with an

easy easy question what is the shortest distance between

the two bridges a straight line

or the straight line in stockholm perhaps perhaps even

in milan perhaps this is how it is used even

as far as a is abused in chinese instead the

shortest distance between the two points are

three curves one two and three

beautiful shapely

exceptional curves and you know it how did

this miracle of geometry happen i say they

know and you always mischievous 6

instead the mister mayor petty this

highway cases on tour we turn around we

vote in yes ferria we'll make ourselves

prettier he did it so that the poor

motorists would have fun why

not fall asleep

end mayor it's true what we've

said up to now is true mister mayor

mister mayor it's true

the fact is that this piece of garden

belongs to certain friends verifications

of friends of friends of friends

this here for example is the honorable pan

topo man of panza and presence

this other is don cesare manzella

bonanni but who made a great bang fas

maggio net this other one is my

father

don luigi mixed this other one instead I

won't be a cousin a

very important breath called tano hand

damage seated most excellent governor

of the colony says yes

almost

muddled now take everything apart we don't want

anything now remove everything remove all

these real folders go

home immediately our constitution sanctions

freedom of speech but what freedom of

speech then they show

the authorization of occupation of

public land this reappropriation

of solopaca reappropriation it

seems to you that only you smoke [ __ ] and

now they turn right away and the

dads burn the functionary

for sure of course it works last time

they sent us and it was two three days

ago

but what does loeb mean is here to the one who is

in first quality material it was

this grace that here it works it

was a technique m51 unique and rare piece

cent to buy us only trouble arrests

antoni sunday days the

lighthouse keeper but they put a lot of song

aki if on records via che but what do you have

to do with everyone sure how we

have to make a radio no palermo and the

province and the islands now but a

marmara these wounds we need

nowadays bass recorded 90 nino to

chatter there will already be mails all

over italy that's enough for me who can hear us in

cinisi and when

you are when it's windy when it's only

when there's rain when you name so much

permission to hold a rally when I

seize the material they ca

n't let the air out

[Music]

and new

[Applause ]

well we

're not

competing

in

[Music]

[Applause]

[Music]

antonio

yes no

[Applause]

[Music]

but you're doing them like the microphone

gets wet and then it doesn't work once

because in Sicily they really sweep less

even if we have to talk about

nazi mission microphone they eat all the

wet dog lucky dog โ€‹โ€‹put the

microphone

to do this hands full he wants to

come

it's really about last dog

we went with our

particular troops to interview him to get

news of his the entrance hall iavarone no

master gambling house paula please sorry here we

ask it's not

our mayor's dog what can you

tell us about it but to

drink well we have here our

simultaneous translator from canese

doctor future a scotto help you

Mr mayor says to do denial and

friends however our business they do it but I

would like to say to morici precisely the magic

more than mafiopoli but let's hear a toast the

national anthem of the mafia

and now the mayor will speak

then and light colleagues today

the approval is on the agenda of an

abusive building opposite

the airport how much will this

building be suitable is that I know four floors

so there is a whole skyscraper I fear

chicago and ethereal skin yesterday from ova

evening and kim in key [ __ ] her and

they would reciprocate note or I can confirm you a

beautiful tunnel then you

hello

hello he would like to offer you a coffee but from

here not to his house immediately he

aims to help

and something happened no that's what

goes close

[Music]

the big New Year's Eve sitting big field

of mafiopoli

[Music]

but above all you understand a

tourist port of the lake of the dark and then

above all shark to

suffer bull bullard that I

tell her I

tell

frantic from friends who come numerical

to take us well thomas they love

above all but they have to do for the

agrotourism and village of his they go to

sea on earth of peasants with the

money from the midnight till

building site if you don't want the

count don't want it or the company the seated

great boss of naples

[Music]

what's the answer don quixote with

long arms sometimes some

have almost two woods mind you he

answered so much those are not giants

upwind and those who seem to arm the

sun even moved by the wind are never

faced intent growth is found

beautiful

when when you talk about things well yes

in church

for children

or catechism what was the commandment

of the first taught

ipad

as I told you

honor the bread

bach is dead

death

and the tuba

shy

when among upset about

me

honor it your father

is asking you or your mother

[Applause] [

Music]

[Music]

in red Piacenza notebooks Pasolini

not them ashtray this too you

made yourself if so instead of reading you

should eat 9 May this in

caring for

them a good wish link that everyone hears you I'll

tell you another

more clear

and difficult to say with son's words

what in the heart very little I look like

you are the only one in the world who knows about my

heart what it has always been before

any other love that these words are beautiful you

can tell them too give

proof

your grace that arises

my

irreplaceable 6 anguish

for this the life you gave me is damned to loneliness

and i don't want to be alone or an infinite

hunger for love

of the love of bodies without a soul

because the soul is in you you are you and you are

mine may and your love and my

slavery

according to wanting to conquer the expert i

'm not out of yes i call brother

we repeat it for party love days

it will be second minute

meaning or third to you

naples naples loves us two minutes

before the danger

no one knows yet goalless for me

to open it

[Applause]

[Music]

vienna

[Applause]

publish

a specific for me

ciotti you've never seen a female

don't you know that's how they are

today I would like to talk about a

somewhat delicate and somewhat difficult subject the problem

that concerns the increasingly

widespread consumption of too many heavy and

light weights, however, is that, for example, what is

the discriminating element that allows

lightness to be distinguished from salvation

[Music]

there are those รจ

cicchetti

at the top of

the

revolution will not take place if women are

called to act in the name of a

po later jato that has not really done

on their needs

and if they manage to impose their

condition they will lay the foundations for a

wild boar enough to become aware

minutely

[ Music]

bridegroom yes yes

I am cross who among you is peppino

mixed

titles us

[Music]

[Applause] [

Music] [

Music] [

Music]

peppino peppino peppino is not wonderful and

buy

I felt that ours

really had to cross yes I I know

your job very well anger or

whatever pleases but limit what

you are not much about in fact local I have

a lot of politics there is little movement little

attention to needs I

say these are the details the fabric

is there dear Peppino I you we will do great

things what's the point has an experience like

that of radio can be greatly helped

by our commune for the strongest

why don't you feel I said that

our commune could help you

a lot is how I don't know maybe

helper deprovincialise a little

in the middle of the journey of our life I

found myself in a dark forest because the

straight path was lost as far as to say

what it was and what was hard that

wild and harsh and strong [ __ ] so

dominated the madison hard area that

unfortunate logo is happy because every

poor fellow who lives there is broken ugly and

with a broken ass because I said this

logo and inhumane because for thirty years

almost everyone has voted for the

Christian Democrat party here he is at the center

from the waist up all the you will see o

duke of mafiopoli if the deputy told him

what he's doing in this logo leave me stay

sad he tells me I'm damned here

or try to move it sports field and

everyone tells me how disgusting and there was a

peppino because lino artist of

schemes and mountains who know he

used a little cocaine if what you say to my

nose how do you say

not he thought I don't know he understands I

don't know if with whom he shot he shouted I'm

always a gentleman friend of friends and

di slipper he presides over a congregation Lecce

or is now of my curves with artichokes

and an ass ai is a dog

a to redeem himself from sins

here everyone prays and pray

far away seated that he is a man of

great faith don tano and who knows maybe

at this moment he is reciting an act

of pain for all the sins he

committed in life and we forgive him we

forgive us and all the people of

mafiopoli far away we forgive you

[Music]

happy you

know that the municipalities are the

sentiment such and that divorce has to do with

the essence things your divorced mother

me and vents to her son to end up

engaged amoni papa but you have to leave

alone for pino because we count

something at 41 that passes what peppino

mixed orgies

and you where there are our things don't

ask yes they

want to hear everyone I'm

tired I'm

leaving and where you're going I won't tell you and when it's

missing but that no game or minus a year

because someone cares how much I miss

but why are you leaving because here

if things don't get fixed I swear I'll

sell everything and leave I'll never go back

but I repeat everything sold the daughter what can

you see you think about

it here beautiful local paintings

and I have faith

[Music]

go

[Music] I

didn't have

a taxi but the searches for

pink taxes took me

the profession is working in Italy

ansa [

Music]

here's from

[Music]

comedian season

[Music]

yacob what are you doing young then now

we wanted this thanks

[Music]

[Applause]

[Applause]

fake vass fifty fifty balance

luigi turdรฒ son to do well in the ca

if we like it we get done on the radio rai do you

know how many Italian music broadcasts

there are bosses we like to do

journalism newspapers little girl friends

journalists but she has to come to america

so she doesn't hang out with cantino companies or

then she starts writing communist posts there

aren't any true what but luigi you don't

have to worry about it

peppino nico nico reminds me of those beautiful poems

picciridda used to say place to stop he

always said it better than the family

liked it weighs matilda there for one thing

for a lot I told you

when I get back very good go methane

giubox a gift ecdc visa question but

I cook wind nor from [ __ ]

hey you understand

thanks

don't worry luigi lit a

christian lo cinema because

nothing happens to us then we can talk to luigi buttano

since there is nothing has happened and

this was like the researchers at one every

street corner

yes but one thing

if they have to touch peppino

first they must kill me mazza loved

kill one thinks if it pays and that we are

evil

prejudice and the repression of

needs are the true ways of domination the

taboo the sexual taboo is the weapon with which

the bourgeoisie intervenes on the child to

imprison him in its schemes

to break these schemes go back to being children

this is what the bourgeoisie cannot

accept this is the real revolution

we take advantage of this space on

radio aut to launch our

proposal for the liberation of the body on

August 15th all naked on the beaches of the

Chinese to

symbolically demonstrate that we we are able to

take back all the spaces they want to

take away from us starting with our body

of our eroticism and since we

are not moralistic bigwigs

we will call this operation wild buttocks

[Applause]

[Music]

but never

here is it dangerous there for some priest

who uproots it if someone hooked

mass and then we all have to pay him

behind

[Applause]

in this arc mixed

and remains of your friends but because

obviously he ends up going so-so

then but it remains to how serious you are I

to the order to let it go on the other hand

that they hurt and then these

wild ass don't mind he's good

malaysian and why didn't he look like

pants she too makes the witty

driving license booklet we don't go there father

martin

[Music]

[Music]

oh well what you haven't read but what am I

missing reference

but david has also arrived you speak

[Music]

what a nice surprise mothers that you're back

now

I wanted to say hello and they told me yesterday

here only you have to check a

difference own stuff as they say the

master's voice fatten the horse

otherwise the man will make a case but she's

back I'm happy given by the municipalities

choice but we also talk about us you have

left you have been to america

tell me this america on medical canvas

but what does it say in america if known

they love everyone it has been used to so much i

expected they love everyone

indeed look at this it's a present a

gift from anthony it's never around shifts

look anthony kim and then capable voices in the

background war a tie

still called he says tamo calmly

lowered i'm a country man

anthony where brought to the tie

because he knows important people people

who matter

but the what he did is a little bit

this American cousin who does he claims he

takes it as a snub let's say

a gift he gives me at home so everything is

fine

your son saw it and it's worth it because you don't

know I threw him out at home

when you have my league as soon as you and

not at home but 16 and what will it ever be movie

anas I loved he always loved louis but

what did they do he arrives home he started

and suitable for wife not only they allow it

must do it regionally no I you

judo aniene woman I talked to my

cousin I send him to America don't worry he

calmed down they

changed the repertoire now on the radio

they all sing badly and you to the sea to

show your butts clear

[Laughter]

and he just wanted why was we

show me the cover he is proving to be a

fascist he

saw he sells but you tell me what's

left of peppino I only know that a

Stalinist as hell as few others

[Applause]

in these months that he has listened to us he will have

noticed many changes radio aut

is open read different opinions it has

become an instrument of dissemination of a

pseudo-libertarian libertarian code of behavior certain fascinating

saying let's take back our body

we live our sexuality freely

those who do not agree

and comrades from milan then

the creatives from bologna are also very nice

the hipsters rained down

from india

girls affairs in english they are

beautiful and want to leave everything

foreseen between them that we are not in paris we

are not in berkeley in short woodstock

but not the isle of wight in cinisi in

sicily where they are waiting for nothing but

our disengagement to return in my private life,

for this reason I wanted to

symbolically occupy the radio

to draw your attention

but I don't want to do everything alone,

each of us must

go back to the work he has always done

that inform tell the truth and the truth

must also be told about our own

shortcomings on own limits

and now enough with these whining let's put on

some good music and indeed thanks to

all those who have had the patience

to listen to me

[Music]

in any

case you must have been for a moment

thought so thought nothing I

was down here to listen to the

resignation he

thought well I

thought this many things right

but you can't be stubborn why not

worry about the radio because it's not yours it

's not only it can

if you want to make yourself heard sometimes you have to raise your

voice but no because if

you raise your voice

then understand you're sick

when you play you do

n't hear well

yes

no

[Music]

the trip to america how

long

but

good

the american cousins โ€‹โ€‹all right well

nice

indeed by antony and cousin

told me that

if you want

you can go to work over there

if you want

you can also bring

the radio

radio

your radio told me in america

there's

a lift in the car

zaia

like to walk i

'm able just say

goodnight papa

marotta

like america handsome and cousins

commissario habilis

initiative

but there's one who who asks me how I am I

say question you ask me that you

went there to be a doctor after a

passage yes

and I'm fine the passage and his [ __ ]

passage where my place is all to make

a speech no vote

but when she and nico cirillo we

talked to your father

but then if between the ropes

drop as it was I paid

instead no now it's fine don't worry

I'll think about it I have

a lift here

they didn't switch

to

luigi pisa yes they have a bass

what

please a lift

[Music]

so

but the conditions truly us our

debts as we forgive them and many

debtors

thanks

[Music]

you can't wait and his way

you must be respect to our father and his

friends

comes around in front of Lavori bani

sorry but I don't understand that if I don't

remember anymore then he spoke Italian

sorry what is it you

don't have to offend them I don't want to

see them you put difficulties for your

family now that you peace there is no longer

no one protects you first stop December

why do you think who have never done

anything to you and who warmed up networks at and now that you

have to be careful

but this is what pope's papers are

in mind there are the activists he

liked to keep everything they are the

newspaper articles flyers

team I have memories

barely mountain [ __ ] the matter

mountaineers [ __ ]

credible keep everything

correct me if you can't read no you

want I became law I

want to abandon politics and life you

wrote you have a few years ago

are you [ __ ] on my mind

maybe it was better if the abandonment of

really politics

what do

you delight in provoking do you enjoy

putting others in difficulty but what the

[ __ ] are you talking about

our father's funeral you also

had to turn that into a rally

she also had to parade

but what do you want to be a hero the martyr saint

rosalia what we can take you in

procession look he's exaggerating

to the others do you ever think about it maria what

they feel there is but it's not easy to

take you goals dig the place with

your hands

and while as laces put to those who

[ __ ] their asses ha could

john do this

john fi this other john helped

at the base john but i'll tell your

mother do you

think it was done that i had a

good time right but calm down

that instead of always having it only everything

from the homonymous

now i would like a shower

[Music]

[Music]

or rather let's send mom to the civilian

out for a few days maybe to aunt's

and things like ball we have to put

away and ugly I'll let her do it we'll

talk tomorrow

it's closed he fought the untimely death of

the beloved the grieving children I plan it

and what the [ __ ] do you want to finish yes I

know it's all

but what do you say I make this coffee at home

because one of life where you know you do

all things

even coffee

and I know how to do everything what I know how to do he

knew how many times I've been alone

in the life I'm always cut oh my

God

when they

gave a friend of mine to the cemetery who unfortunately

is no longer there

and instead they went up to Campania

I thought of many things

I thought but why does he compose so much

from his friend mixed but above all

I thought for cattaneo they don't want him

at his friend's funeral luigi

kneaded

because

maybe for this thing i have a hurry

in my pocket

tano seated pale face expert in

shooting heroin trafficking

that's why world

and how they could notice his friend

if this is what they think of him

tano seated weight hindu-looking balls it

seems heroin trafficking

and then I wonder all a drug

that passes for stake

the trafficked

then all the refined ones and which are

hidden in the middle of the peak countryside come on

if they belong to tano a note

this guy a monster from the devil he is

in the personified category so

attentive

but he asks he says this thing

and above all how can he tell her

the abi snaps that he did all these

things no he hasn't seen it but internal view

that we buy drugs he hasn't seen

that the refined one that they are putting it in his

pocket he wore it in American he saw he

didn't see it he didn't see it I

see these things he tells me the same

I was in Campania

and I was thinking a lot about my friend Luigia him

and these two previous ones

when I see in front of me crying he

tells me everything don't do half go key that there

isn't a job been done to

eat

comfortably what does he do talk to this

bella with that trouble some other

friend and louis made us work

because he has family and

louis starts working like there he

earned the first pc he buys this

beautiful pezzali amanda and family school

so that they can't suffer how to him

they learn not to submit to him

but all this thanks to who thanks to

tano indeed thanks to tano sitting here his

father the expert to occupy heroin trafficking

now I entrust you with this good coffee

and we are talking about all the time and all

the knowledge of respect

because I know that when good has been done

then in the end one is hated

because you read nature

then I shouldn't have shut down

because with this coffee we have plenty on

all counts and if instead everything is full

to continue hating me it's okay for me

because you're so petty

in tano it only makes us the leader your

insults don't reach us because you don't

exist you're not there you are a market

with nothing

and not even fear of good because there

will be tana protect you because tano

only tano that must be allowed to

continue cutting like horses

like the Shiites

while not always dramatic news

that

the president of the Christian Democracy is unbelievable

l the honorable aldo moro was kidnapped a

little while ago in rome by a command of

terrorists

we believe it incredible gentlemen it happened

in front of the parliamentarian's house

in the camilluccia area there are

four dead one injured says one is

injured a colleague says and the honorable

moro has been kidnapped and it seems

this colleague says again to me whom I thank

also seems to have been wounded veiled

the shots can go on the door because it

turned out the shots fired

evidently with a machine gun with here's

on the ground again we go here to the

right the pleasure the shell casings you see

evening in front of a and now latella hit

the mafia written

nothing resists so

peppino we resist the radio

still resists for what you

saw before moments we launch but

because they are medium balls

for them they oblige red it is not the

same thing there is no difference

but there it's something wrong if it doesn't make

any difference that it's better for him

to put us all in the same pile

so they finally shut us up he has

such a clear panau

I decided to run for municipal elections

I think I can count on a hundred

votes if only more and what are you doing

they don't arrive nor do I apply with proletarian democracy

you need my permission

the people who vote for me would never have

voted pci

votes would have been dispersed 100 150

useful votes thrown away and if they give them to

you what I did on the radio they

will do it in the city council

control by marco strict you

force me to respect the laws

once you told me in the section

that inside you learn his defeat we

will always be defeated because we

like to

be divided we like to do each on our

own

the coffee table lines america 7

this is when you have it made the first

time they seem from here to me

[Applause]

of the area

don't be intimidated the first that there is

this way has forced to suspect

before that now all compact with that

movement against the games as if

they were

[Applause]

of aldo moro

[Music]

at least no other news

we have been anxious

[Music]

at the deadline it will be fixed by the men

in charge that don't get yourself a

gun that we will make it the gun and

he says he doesn't see it that they are all

crazy and that I must go crazy too

and prose that I've never liked the track

even I'm scared

if the others want to make rallies

but why does he always put you in the

middle now that I ask this story to

be the candidate

[Music]

of course the rai said that

I agree with everything what the candidate

told us will speak in candidate

giuseppe pastore likes it but what pays if in the

past the competition is

electoral campaign you have to be interviewed

by the dogs epic forzisti we need to see

if then dogs and pigs of mineral organ

too many contracts

our candidacy also serves to

denounce the band rema physics has

governed up to now window these 12

we will be more forced to call him but only

and when the gentleman they have beaten

will no longer be the master of our life

what is his name sterrati terrasini

central there is no light

they are ashamed to admit on the 9th these

[ __ ] the posts will move the

advertising all the parts have suffered

but to eat a bite my mother

but plate and repaired don't worry I'll take care of it

here cerial we who

came passed

[Music]

allah see you at 9 at 9 mi

I recommend punctually

[Music]

[Applause]

[Music]

guys you have to finish when to stay

in palermo where it is however important

and it is exactly after there will never be

quiet in palermo not to come to

cinisi because something

like something was happening that nothing else needs to be said

just to stay at my house yes but what

we have to do is take safety and see

the attractions near the airport the two of us

go to peppino's

[Music] [

Music]

[Music]

since he's unfair because he's not with

you no oh well then sure it's

coming guido something happened

there's nothing don't

forget if you have news it's

definitely coming with Sardinian bye

[Music]

my mom is here we won't go

back we go back

and that's ok well

no no no no no no

[Music ]

look

[Music]

help help

[Applause]

you tried the square now we go back

then went to punta raisi we don't

pass them the holy land

[Music] [

Applause] [

Music]

and they close

[Music]

me area

[Music]

without the evening

[Applause]

[Music]

all

[Applause] [

Music]

crazy

[Music]

no no [

Music] no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no

on

[ Music]

[Applause]

you know what day I come here

but what to do

some good work

marshal told me that you have found

a car 150 more are reported from

a boy I know and who is this

boy well

here is 850 of dough

but it seems strange to me that the machine is

yours and the fact happened on the other hand it

passes over the binetti

everything seems too clear to me here you

see marshal these are the wires

that he surely reshuffled he used to

trigger the bomb but they weren't supposed to

reach the platform

there are also

this person it's a pro those are friends of the

team that's enough they are the ones on the radio via

via send them slowly I want to see

a square made on Saturday morning

when the chief marshal said away and

they oppose resistance within everyone's reach

in the barracks they tied up

leaving

[Music]

we want solve this case or not

whose is this room this is my

bedroom but what happened

leopards no why else we are on the road

maybe books of newspapers and magazines everything

done that it was so

early that

so well just following orders

hello man what are you doing here

except

yes yes yes

yes

this morning he should have

held the final rally of his

electoral campaign there wo

n't be any rally

and there won't be any other broadcasts

peppino is gone he's dead he committed

suicide

but don't be surprised because the that's how things

really went and the carabinieri say it

and the magistrate says so he says they

found a note

i want to abandon politics and life

and this would be proof of suicide he is the

proof

to abandon politics and

life what does he do if he goes to the railway he

begins to bang his head against a

stone he begins to get blood

all around him then he does his body with

TNT and he blows up on the tracks

suicide

like the anarchist pinelli who flies from the

windows of the milan question

or like the publisher feltrinelli

blows up on enel pylons

all suicides

you will read this tomorrow in the newspapers you

will see this on television in fact

you will not read anything at all

because tomorrow the press and television

will deal with a very important case of the

discovery in rome of the honorable aldo

moro

killed as a dog from the red brigades

and this news was of course it

dwarfs everything else who

cares

about the little Sicilian from the province but

who cares

about this mixed peppino

now do one thing turn

this radio off

turn away you

know how these things end up

you know that nothing can change

you have the power of common sense on your side what

peppino didn't have

tomorrow there will be a funeral then don't

go there

let's leave him alone

and let's say it once and for all that we

want sicily from the mafia but no

because we are scared

10 from security

because it identifies us because we like it we

are the mafia and you peppino you have

been nothing but a poor deluded

you have been lynch and so it was a

mourning fished pool nothing there is

cousin I am writing

here to area

condolence chalice that brought a word

de palo

but he's sorry what

happened he

says he has nothing to do with it

and then then

and then have a funeral and better it's better

than tourists at home now he has to think about

john gol

this is not my son they did it

to bits

to bits

and binho

crazy blood

but he was one of us no he

wasn't one of you

and I don't want revenge

in one voice

and

your comrades his give it to peppe

we are h the family

the family

what's going on

no

the

child

enrico they

forgot it and their

[Applause]

good

[Music]

[Music]

yes

[Music]

9

[Music]

but that cone [

Music]

12

[Applause] [

Music]

[Applause]

[Music]

yes no

[Music]

smile

[Music]

well

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.