Original subtitles

(2012, Huining)

(Hotel Laifu)

¡Ayuda!

¡Hay un terremoto! ¡Ejecuta!

¡Ejecuta!

Date prisa!

¡Mamá!

Hijo.

Ven aquí.

¡Mamá!

¡Cuidado!

¡Mamá!

¡Mamá!

¡Chico!

¡Mi hija!

¡Mamá!

¿Alú?

¡Ayuda!

¡Ayuda!

¿Hay alguien ahí fuera?

¡Ayuda!

(Cuando tenía 15 años,)

(Pasé la noche más larga)

(de mi vida.)

¿Hay alguien ahí fuera?

(- Pensé que moriría aquí) - ¿Hay alguien por ahí?

(sin que nadie me encuentre)

(y ser devorado)

(por la oscuridad.)

¿Hay alguien ahí fuera?

¿Está aquí alguien?

¿Me puedes escuchar?

¡Espera!

¡Voy a salvarte ahora!

(Entonces una persona me encontró.)

(Pasó por los escombros)

(radiante,)

(e iluminado)

(mi mundo oscuro.)

No te preocupes.

Te sacaré pronto.

No tengas miedo.

Enfermera.

¿Cómo está?

Sus heridas están bien,

pero está conmocionada

y está sufriendo de TEPT.

Desde que vino aquí,

no ha comido, no ha bebido ni habló nada.

Gracias.

(Windchase)

(Perro de rescate)

(Comer bien)

(Come bien.)

Pareces mejor hoy.

Esta imagen

se quedó el bombero que te rescató.

Se acaba de ir.

(Rescate)

(Departamento de bomberos) Chuan.

La chica que rescataste

está persiguiendo detrás de nosotros.

(Lo vi desaparecer dentro de la luz.)

(La persona que iluminó mi vida.)

(La luz nunca se desvanece)

(en los próximos diez años.)

(Siempre ha sido iluminando mi vida.)

(Diez años después,)

(Buscaré la luz)

(y te encuentro)

(no importa dónde estás.)

= Una cita con el futuro =

= Episodio 1 = (Te encontraré mientras persigue la luz)

(Rescate de emergencia, Express de baja altitud) (2022, Huaigang)

(Unidad de Respuesta de Emergencia Huaigang)

Hoy, vamos a demostrar

el rappel para helicópteros.

Se utiliza principalmente en

extracción rápida de aire.

Por ejemplo,

autopistas,

terremotos,

el desierto,

e inundaciones.

Cada operación de rescate

es una carrera contra el tiempo.

Tenemos que llegar

al lado del objetivo de extracción lo antes posible.

Al rapear,

el rumbo del helicóptero

y el ruido del motor

se convertirá en una perturbación.

Necesitamos tener buen trabajo en equipo

con el piloto

y el coordinador.

Recuerda.

Si podemos conseguir

un segundo más,

podremos salvar una vida más.

Los peligros están en todas partes.

Desde el momento en que elegimos

para convertirnos en bomberos,

deberíamos

siempre estaremos preparados.

Si! - ¡Sí!

Espérame aquí.

Ya encontré

la fábrica ilegal

de esta marca cosmética.

Vamos.

Ve bajo el nombre del intermediario.

No hará ninguna sospecha.

Ten cuidado.

No te preocupes.

Solo deja el resto a mí.

Fei nos envió aquí.

Sígueme.

Tengo

productos cosméticos

y productos para el cuidado de la piel de todas las marcas.

Desde la página contra la falsificación,

el envase, a la etiqueta,

son exactamente lo mismo como los auténticos.

(La oficina del jefe de equipo)

Este mes,

he investigado

y reunir materiales en algunos talleres y tiendas

que distribuyen

y fabricación

cosméticos falsificados

en esta ciudad.

A continuación,

voy a entrevistar

expertos relevantes

analizar la venta

de productos falsificados en la industria de cosméticos.

Esta es una sorpresa, Xu Lai.

Estás trabajando tan duro incluso si acabas de empezar a trabajar.

Solo haz tu investigación.

¿Por qué estás usando un disfraz?

Este es

infiltrarse en la base del enemigo.

Te admiro.

No obstante, hay una cosa

que no entiendo.

Lo estabas haciendo bien

en la rama de ultramar.

¿Por qué solicitabas

para volver al país?

Porque

todavía tengo una promesa importante.

Accidente grave en la carretera 307

hacia el norte.

Postes eléctricos junto a la carretera

cayó y aplastó dos vehículos,

causando gran congestión.

(La situación es caótica.)

(El número de víctimas atrapadas se desconoce.)

(El centro de mando se ha puesto en contacto)

(los departamentos de transporte y médicos.)

Unidad de respuesta de emergencia,

despachar inmediatamente.

¡Cámbiate y mantienes!

Sí! - ¡Sí!

001.

001. Ha llegado nuestra brigada.

Ha llegado nuestra brigada.

Tus órdenes, por favor.

Comprendido.

La situación actual

es más complicado que la información que recibimos.

Cancelar el plan original.

Shi Lei.

¡Sí!

Informe al centro de mando

y solicitar a la compañía eléctrica detener la fuente de energía

para garantizar que la zona es segura

antes de comenzar el rescate.

Entendido!

Liu Xu.

¡Sí!

Usa botas y guantes aislantes.

Examina la escena conmigo.

¡Sí!

Lu Fangqi.

Sí.

Escuadrón principal 1

y conseguir dos mangueras de fuego

pararse en el oeste.

Prepárate para extinguir el fuego.

Entendido.

Escuadrón 2, prepárate para las entradas forzadas.

Si! - ¡Roger!

Escuadrón 3,

evacuar la zona.

Si! Sí!

¿Cuál es la situación?

Comisario.

Cada escuadrón de las brigadas 1 y 2 de la unidad de respuesta de emergencia

está lista para llevar a cabo sus respectivas funciones.

Antes de cortar la energía, usaremos extintores químicos secos.

Una vez cortada la energía,

vamos a instalar mangueras

para extinguir el fuego.

Debes garantizar la seguridad y los activos

del pueblo.

Brigadas 1 y 2

deben trabajar juntos.

¡Sí!

Vuelve.

Vuelve.

Vuelve.

¿Y si explota?

¿Por qué hay otra congestión?

¿Qué está pasando?

Zhang.

Toma más fotos de la escena

y primeros planos de las víctimas atrapados.

Tomas amplias desde múltiples ángulos también.

Hey,

qué está pasando?

Has colocado los mangueras.

¿Por qué no puedes

utilizar los mangueras de fuego?

El transformador podría estar electrificado.

Usando una manguera contraincendios

electrocutará a todos.

Eso es...

Hey.

Capitán Jin.

¿Por qué no intentamos utilizar cañón de niebla

así que la fuga es más débil

y podría ser más seguro.

Prueba la corriente.

Utilice productos químicos secos para controlar el fuego.

Solo podemos empezar a rescatar una vez que el suministro eléctrico esté cortado.

Comprendido.

Eso es todo lo que acabo de ver.

Liu Xu.

Marque un triángulo

en el área que no está electrificada después de comprobar.

Sí.

Comenzar el rescate rápidamente

según la ruta que marcamos.

¡Déjenme salvarlo!

¡No se mueva! Lesión medular.

Zhou Changqing, ¡camilla! ¡Aprisa!

¡Vamos!

Camilla! Date prisa!

¡Aumenta la presión!

¿Me oyes?

Date prisa.

¡Más presión!

Muévase.

Muévase.

Un poco más.

Gracias por su cooperación.

Avance hacia atrás, por favor.

Por favor, vuelve atrás.

Deja de filmar.

Deja de filmar.

Por favor, vuelve más atrás.

¿Hay otra persona allí?

Zhang.

Enciende.

Ten cuidado.

¿Qué pasa?

No es nada. Cometí un error.

¡Ayuda!

Salvarme.

Estoy atrapados.

Se va a caer.

¡No vengas aquí!

Liu Xu, cortador hidráulico.

Date prisa.

¡Se viene!

No quiero morir.

Date prisa.

Date prisa.

Date prisa.

Vamos.

¡Ejecuta!

¡Vete! ¡Aprisa!

¿Cuándo llegará la gente la compañía eléctrica está aquí?

Aquí están.

Cortarán el poder ahora.

¡Espera!

Seguirá habiendo explosiones.

¿Qué están haciendo los bomberos?

Después de tanto tiempo,

sigue habiendo un gran incendio.

Creo que

no pueden ir más lejos debido a la electricidad.

Aquí estoy, Xu Lai.

Solo déjalo a mí.

Xin,

tenemos la mayoría de los materiales

y las entrevistas están terminadas.

Voy a dejarte el resto.

Gracias,

ten cuidado.

Ten cuidado.

Xu Lai es bastante profesional.

En cuanto a entrevistas y conseguir material,

también tiene muchas ideas.

Es una novata.

¿Qué tipo de idea tendría?

¿Qué clase de ángulo es este?

Está lleno de humo.

Ni siquiera puedes ver a nadie.

Solo sabe engañar al líder.

Esto sigue siendo

lejos de ser buena.

Capitán Jin.

¡Capitán Jin!

La compañía eléctrica confirmó que se ha desconectado la energía.

¡Usa las mangueras ahora!

Ten cuidado.

Xin,

xin, no puedes entrar.

¡Es peligroso!

¡Xin!

Date prisa.

¡Extraño!

¡Rápido! ¡Cuidado!

¡Camilla!

Hay alguien aquí.

¡Por aquí!

¡Aferrame!

¡Dame la cortadora hidráulica!

¡Extratado!

¡Tened cuidado!

Salga inmediatamente. Date prisa.

¡Por aquí!

Despacio.

¡Vamos!

Aquí. ¡Dame una mano!

Hijo.

Guarda al niño.

¡Los salvaré a ambos!

¡No te preocupes!

Nos iremos pronto.

Estoy quitando tu cinturón de seguridad

y salvarte primero.

¿Te duele aquí?

¡Dapeng!

¿Por qué hay otra explosión?

Xin aún está dentro.

Zhang,

¿Grabaste la explosión?

Xin tomó la cámara

y corrió hacia dentro.

¡Xin!

Xin.

No pases por la línea de policía la próxima vez.

Gracias.

¿Estás bien?

¿Estás bien?

¿Estás herida?

¿Dónde está la cámara?

Cámara...

La cámara está dentro.

Está al lado de la camioneta blanca.

Aún no hemos extraído el material.

¿Qué debemos hacer?

¡Xu Lai!

¡Date prisa!

¡Capitán Jin!

¡Hay alguien corriendo dentro de la escena!

¡Dapeng!

¡Sí!

¡Captain Jin!

El depósito de combustible del coche delante va a explotar!

¡Es peligroso!

♪ La luz en la llama ♪

♪ Es donde el tiempo se hunde en ♪

♪ me guía en ♪

♪ Quiero decirte mis males ♪

♪ Así que mi fe puede ser total ♪

♪ Estoy firme justo al lado tuyo ♪

♪ Seré la luz ♪

♪ Para mostrarte el camino ♪

♪ Superando los peligros eso sucede ♪

♪ En busca de las huellas dejaste atrás ♪

¿Sabes

lo que estás haciendo?

Te han advertido que

no cruzar la línea policial.

Se estaba acabando el tiempo.

¿Sabes lo peligroso que fue?

♪ sin miedo, corro hacia ti ♪

Reporteros como vos

sacrificará tus vidas

para las noticias, ¿verdad?

¡Capitán Jin!

¡Capitán Jin!

♪ A través de las multitudes ♪

¿Estás herida?

No.

Liu Xu.

Una cuerda está suelta en la parte superior.

Sí.

Ve a comprobarlo.

Shi Lei,

¡Sí!

Ve a ayudarlo.

¡Sí!

¿Qué es?

Sí. Algo importante.

Soy Xu Lai.

Soy Xu Lai.

Xu Lai eso significa una brisa de luz.

Está bien. Lo sé.

¡Vamos!

¡Sí!

(No creo que me recuerdes más.)

♪ Superar los peligros eso sucede ♪

♪ En busca de las huellas dejaste atrás ♪

¡Jin Shichuan!

Jin Shichuan!

¡Yo soy Xu Lai!

(¡Yo soy Xu Lai!)

(Te encontraré después de diez años!)

Jin Shichuan!

Jin Shichuan!

¡Yo soy Xu Lai!

♪ Siempre sigo adelante. Corro hacia ti ♪

Capitán Jin.

¿Debemos parar?

No.

Esa reportera es rara.

¿Están todos limpios ahora?

Después de una misión,

mira y ve

si te lastimaste.

Especialmente tú.

Tu cintura.

Si! - ¡Sí!

Capitán Jin.

Eres tan considerada.

Si soy una chica...

Ni siquiera si eres una chica.

Rescató a la reportera capitán Jin

hace un momento.

Estaban juntos así

y se miraron.

Es su nombre Xu Lai?

La oí decir que cuando nos perseguía.

En mi opinión,

la reportera

cayó con el capitán Jin a primera vista

porque la rescató.

Quiere casarse con el capitán Jin para pagarle de vuelta.

Jin Shichuan, ¡yo soy Xu Lai!

Jin Shichuan, ¡Yo soy Xu Lai!

Suficiente. ¡Come!

Lo siento.

Vamos.

Comamos.

Tengo tanta hambre.

Chuan.

La chica que rescataste

está persiguiendo detrás de nosotros.

Capitán, detente.

Iré a echar un vistazo.

¿Qué es?

Iré a buscarte.

Diez años.

Iré a buscarte diez años después.

En serio.

¿Me puedes prometer?

¡Shichuan!

¡Es hora de ir!

Está bien.

Me comprometo.

Mantén tu promesa.

Ten cuidado.

¡Soy Xu Lai!

¡Recuerdas!

¡Iré a buscarte diez años después!

Paz.

Lo vi hoy.

Aunque no me reconoció,

está bien.

Algún día,

haré que me recuerde.

Mira.

VI noticias de nuestros bomberos

en una página de video.

(¿Qué están haciendo los bomberos?)

(Incidente en la autopista 307 Después de tanto tiempo,)

(sigue habiendo un gran incendio.)

(Bomberos retrasando el rescate creo que no pueden seguir adelante,)

(debido a la electricidad.)

(¿A quién le importa?)

(Todavía no han rescatado a todos)

(después de tanto tiempo.)

Este video está fuera de contexto.

¿Qué quieren decir?

¿Por qué dicen esto?

(Ese es el material enviado de regreso)

(de nuestro reportero de primera línea.)

(Seguiremos)

(sobre las noticias relativas al)

(Accidente con pilotes en la autopista 307.)

¡Eso es demasiado!

Nos están llamando cobardes

cuando arriesgamos nuestras vidas extinguir el fuego.

¿No es esto

rescató a la reportera capitán Jin?

¿Cómo puede hacerlo

echando la culpa al capitán Jin?

Capitán Jin.

Casi arriesgas tus vidas

de salvar a esta mujer.

Es tan insensible.

Vayamos a la estación de TV

y buscarla.

La conseguiremos a disculparte con el capitán Jin!

¡Vamos!

¡No!

Prevalecerá la justicia.

Cuando hacemos algo,

solo tenemos que hacerlo con la conciencia tranquila.

No hay necesidad de luchar por ello.

Capitán Jin.

No podemos aceptar esto.

Arriesgaste tu vida

no vuelvas a mencionar esto.

Mira la noticia.

Capitán Jin.

¡Capitán Jin!

La noticia del

Incidente en la autopista 307

causó

controversia en línea.

Algunas personas

tomó material

de nuestro informe

y deliberadamente

difamó a los bomberos.

Dio un impacto negativo

en los bomberos de unidad de Respuesta de Emergencia Brigada 1.

Aunque la responsabilidad no es con la estación de TV,

siguen usando material

eso vino de nuestro informe.

¿Puede alguien decirme

quién fue el

es responsable de esta noticia?

Lo siento, señor.

Fui responsable.

Llegué

a la escena tarde

así que otro colega

ya recogió los materiales.

Dado que ella conocía la situación

mejor que yo,

le pedí que me ayudara

organización y edición.

Cuando íbamos al escenario,

había congestión.

Xu Lai se ofreció

para llevarme al escenario.

Sra. Jiang

no tenía ningún material de primera mano.

Xin,

deja a Zhang montar conmigo

para que podamos conseguir materiales en la escena.

Xin,

llegaremos tarde si esperamos.

Sí.

Xu Lai.

Me hirió en la escena

ahora mismo.

Necesito ir al hospital más tarde.

Este informe

es urgente.

Eres un novato.

Esta será

una buena oportunidad de aprendizaje para ti.

¿Por qué no

está a cargo de este video?

¿De verdad?

No te preocupes.

Prometo

para completar la tarea.

VI el video

y no vi nada malo en ello.

Así que la presenté directamente.

Xin,

por qué dijiste

añadir ese material?

¿Qué material?

No entiendo lo que dices.

La opinión de los presentes

sobre los bomberos en el lugar.

La versión final te di

no tenía ese contenido.

¿Sabes que

engañará al público?

Pensarán que

este es un engaño de los bomberos.

Las imágenes

ha sido extraído

por bloggers.

No edité

o enviar el material.

Ve a revisar el sitio web.

Además,

estamos informando

los bomberos

apagando el fuego.

Es la verdad objetiva.

He añadido

la discusión de los espectadores

explicar

la escena

que los bomberos

no puede usar mangueras

antes de cortar la electricidad.

Pero la gente lo está tomando

fuera de contexto

después de agregar esa parte.

Déjame volver a decirlo. No era yo.

Permítame recordarle, Xu Lai.

Tú eres el que aparece en el video.

Tú también eres el

que organizó la filmación.

Incluso si hay una responsabilidad conjunta,

serás tú el soportar la consecuencia.

No culpo a Xu Lai.

Es una novata y no tiene experiencia.

Además, no hay problema con el informe.

La gente solo utiliza mal nuestras grabaciones.

En parte soy responsable de esto.

Tendremos más cuidado en el futuro.

Xin tiene razón.

Soy un novato

y no tengo experiencia.

Así que

carece de experiencia de asumir la responsabilidad

para mi mayor.

Acabo de enviar

la filmación de la cámara de seguridad de Xin editando el material

para todos.

Puedes echar un vistazo si estás interesado.

No solo Xin

vI el material que preparé,

pero ella también me ayudó a añadir nuevo material.

Después de todo, descubrir la verdad

es el deber de un reportero.

Jefe.

No asumo la culpa de esto

pero voy a cargar con la responsabilidad.

¿Qué planeas hacer?

Quiero hacer un informe especial

en los bomberos.

Haciendo eso

puede ayudarles

deshacerse del impacto negativo

y ayudar a aumentar

la reputación de la estación de TV.

Mata a dos pájaros de un tiro.

Puedes probarlo.

Lo diré primero.

Si tu informe

no es lo suficientemente bueno,

no la usaré.

No hay problema.

(Jiang Xin.)

(Xu Lai es una novata.)

(Como ella mayor,)

(deberías guiarla bien)

(en lugar de impulsar la responsabilidad.)

(Afortunadamente, no ocurrió ningún incidente)

(Y la estación no tiene que responsabilizarse.)

(Sin embargo, me da vergüenza.)

(Reflexiona sobre ello.)

Señorita.

Ese es mi currículum.

Eres el nuevo interno, ¿verdad?

¿Cuál es tu mayor?

Hola, soy graduada de la Universidad de Huaigang

curso de edición,

zhou Tingwei.

Me he especializado en fotografía.

Hoy es mi primer día aquí.

Por favor, cuídame bien.

Estoy ocupado.

No tengo tiempo para guiarte.

Nuestra estación

siempre tiene directrices estrictas.

Un graduado

nunca puede quedarse y convertirse en un empleado a tiempo completo.

Zhang,

necesito un fotógrafo.

¿Me puedes arreglar una?

Nuestros fotógrafos

todos han sido enviados lejos.

¿Eres la nueva pasante?

¿Conoces fotografía?

Sí.

Sígueme.

Sé mi fotógrafo.

Vamos.

Está bien.

Un interno

que está destinado a ser eliminado

y un tema

eso está destinado a ser eliminado.

Ambos son tan buenos.

¿No es este Huo Yanzong?

¿Por qué está aquí?

Creo que está esperando a alguien.

Es un guapo anfitrión

de nuestra estación?

Tal vez.

Nos reuniremos

en la unidad de respuesta de emergencia Brigada 1 mañana.

Claro.

¿Qué pasa?

Han Fang.

¿Cómo te atreves a huir

vuelve primero.

¿Quién te pidió que vinieras a mi lugar de trabajo?

Es por Huo...

Estás aquí.

Vamos. Entra.

Vamos.

En serio.

Uno de ustedes es un empresario

y la otra

es un playboy famoso.

Estar contigo dos

llama la atención.

Necesito mantener un perfil bajo.

¿Un perfil bajo?

Nunca he visto a alguien

tan destacado como tú.

¿Qué pasa con eso?

Lo estoy haciendo por mi trabajo.

Llamando la atención sobre mi trabajo y todavía manteniendo un bajo perfil.

¿Entiendes?

Sí.

(Restaurante de tren de Qiancao)

No esperaba

la estación abandonada

para convertirse en un restaurante.

Pasa el tiempo rápidamente.

Deja de sentirse emocionado.

Come.

Ha pasado un mes desde que volviste.

¿Cómo te sientes

sobre tu nuevo entorno laboral?

No está mal.

Solo hay una cierta persona

que es molesto.

El lugar de trabajo es complicado.

Si

necesita ayuda,

recuerda decirme.

Es cierto. Somos amigos.

Te ayudaremos.

¿Estás bromeando?

¿Has visto a alguien

que puede matarme

desde joven?

No necesito tu ayuda.

Es cierto.

Eras el rey

de nuestra escuela.

Cuando Huo y yo

estaban siendo intimidados,

tú éramos el que nos ayudó.

¡Para!

¿Quién te ha permitido luchar aquí?

¿Quién eres?

¿Los conoces

y quieren ayudarles?

No me interesa

en nerds como ellos.

¿Por qué lloras?

¿No es vergonzoso?

¿A quién llamas vergonzoso?

¡Tú!

Solo sabes cómo ser golpeada. ¡cobarde!

¿Qué tiene que ver contigo?

¿Estás loco?

¿Por qué todavía estás espaciando?

¡Ejecuta!

Después de ellos!

Xu Lai.

Han pasado muchos años.

¿Por qué

todavía no parece elegante?

¿No puedes siquiera fingir?

Crecí contigo dos.

¿Cómo puedo ser elegante?

Además,

somos amigos.

¿Por qué debería fingir delante de ti?

Ahora soy reportera.

Corro en todas partes con el equipo.

No tengo tiempo para eso.

Siempre he querido preguntarte.

Te estaba yendo bien en el extranjero.

¿Por qué volviste de repente?

No es una decisión repentina.

Planeé.

Estoy seguro de que no lo sabes.

He estado siguiendo

sus noticias durante los últimos 10 años.

Regresé

por él.

No es posible.

Han pasado diez años.

¿Me estás diciendo

que todavía recuerdas a esa persona?

Claro.

No. Incluso si encuentras

no sirve de nada incluso si lo encuentras.

Han sido muchos años.

Estoy seguro de que no te recuerda.

¿Cómo lo sabes? Es cierto.

La última vez...

Es tiempo.

¿Tiempo de qué?

Camina de paz. me está esperando en casa.

¿Te vas a ir poco después de sentarse?

Ambos

no son tan importantes como un perro.

Reflexiona sobre ti mismo

por qué estás peor que un perro.

La paz es

mucho más leal que tú.

Espera. Déjame devolverte.

No.

Recuerda pagar la factura.

Gracias.

Este lugar es bueno.

Claro.

Pasé mucho tiempo

para encontrar este lugar.

Es barato y cómodo.

Si tienes tiempo,

deberías quedarte con tus padres.

Es aburrido quedarte aquí sola.

No quiero ir a casa

y discutir con ellos.

Creo que

vivir solo es genial.

Sin embargo, debes tener cuidado.

¿Por qué no encuentro a alguien

para instalar

una puerta de seguridad o algo así?

No es necesario.

No te preocupes.

Estoy a salvo

con Paz a mi lado.

Eso es suficiente.

Voy a subir.

Adiós.

Conduciendo a salvo.

Descansa antes.

Adiós.

Deja de ver. Ya se fue.

Si la pierdes, persigue a ella.

¿Por qué la extrañaría?

Todavía podré verla de todos modos.

Deja de fingir frente a mí.

Solo esa chica tonta

no puede darse cuenta de tus sentimientos por ella.

Qué pena.

Xu Lai solo está pensando

la persona que la salvó.

¿No tienes ninguna ansiedad?

¿Por qué debería hacerlo?

Ha sido tanto tiempo.

Podría no encontrarlo.

Incluso si lo hace,

nadie me puede reemplazar

en el corazón de Xu Lai.

¿Cuándo tienes

planeas confesar?

No tienes ninguna oportunidad porque se fue al extranjero

de estudiar.

Piénsalo.

Ahora que ha vuelto,

todavía vas a

espera por ella?

Eso no es asunto tuyo.

Vamos.

Bien.

Capitán Jin.

Nos volvemos a ver.

¿Estás de nuevo?

¿Me recuerdas?

Sí.

¿Recuerdas todo?

♪ La luz en la llama ♪

♪ Es donde el tiempo se hunde en ♪

♪ me guía en ♪

♪ Quiero decirte mis males ♪

♪ Así que mi fe puede ser total ♪

♪ Estoy firme justo al lado tuyo ♪

♪ Seré la luz ♪

♪ Para mostrarte el camino ♪

♪ Superando los peligros que vienen a pasar ♪

♪ Buscando las trazas que dejaste atrás ♪

♪ Yo seré la luz ♪

♪ Encontrar una forma en tu corazón ♪

♪ sin miedo, corro hacia ti ♪

♪ A través de las multitudes ♪

♪ El brillo en esos ojos ♪

♪ Se detuvo el tiempo ♪

♪ me guía en ♪

♪ Me gustaría poder decirte mis males ♪

♪ Para tener cosas a las que pueda aferrarme ♪

♪ Soy perseverado justo al lado tuyo ♪

♪ Seré la luz ♪

♪ Para mostrarte el camino ♪

♪ Superando los peligros que vienen a pasar ♪

♪ Buscando las trazas que dejaste atrás ♪

♪ Eres la luz en mi vida ♪

♪ Que está brillando tan brillante ♪

♪ La vida sigue, mi búsqueda continúa ♪

(Adaptación de la novela "Shi Guang Ru Yue") de la ciudad de literatura Jinjiang por Xiao Lu)

♪ corro a ti ♪