All language subtitles for SW-360

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ) Download
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ†ใ–ใ„ ใกใ‚“ใกใ‚“ ็”ท

ใ“ใฃใกใ‹ใช

ไผš็คพใฏใ„ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๆ—ฉใ„ใฎใ‹ใช

ใฉใ“่กŒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ ็ตถๅฏพๆ•ใพใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใƒ”ใ‚ซใ‚ฝใใ‚“ใจใƒ™ใƒซใใ‚“

่Šฑใ‚’็ฝฎใๆฃš

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

้–ขๅ†… ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ่ตทใใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ— ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้ƒจๅฑ‹ใฎๆŽƒ้™คใ‚‚ใ—ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ่ฆ‹ใฆไบˆๅ ฑใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฑšใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ้€ฃ็ตกใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅพŒใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅˆ่จˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฃ•ๅคชใใ‚“ใŠๆŽƒ้™ค ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธ€ๆ™‚็š„ๅฑๆฉŸ

ใŠ้‡‘ใ‚‚ ๆฒปใ—ๆ–น ใชใ‚“ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒไธ€็•ชๆ„›ใ—ใŸใ„ใ“ใจใจใ‹่€ƒใˆใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใพใŸ่ฝใก็€ใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ง„็›ฎใงใ—ใ‚‡ ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซๅฑใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ๅคงไบบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎ

้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆฎ‹ใ•ใชใ„ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ ้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ ใ‚

็ตถๅฏพใซใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ่จณ ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ่‰ฒๆฐ—ใง

ๅญไพ›ใฎใกใ‚“ใ“ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ 

ใ‚ชใƒฉใƒณใƒ€ใซใ„ใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚ˆใช

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใŠใƒผใ„

ๅคงไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ็—›ใใชใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็—›ใใชใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ“ใ“ใ‚‚็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆญŒ็›ธ็ถšใ‚’

ไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

็ด„ๆŸใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ€ใฃใฆใ™ใ‚‹ใตใซใ‚ƒ ใฆใ™ใ‚‹ใช ใพใ 

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ ๆ„Ÿ่ฆš ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ—ข่ชญใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใŠ่‚Œใ™ในใ™ใน ใ ใญ

ไฝ•ใ‹ไผใ‚“ใงใ‚‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๆ–นใŒๆญŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไฝ•ใ ใจๆ€ใ†ใปใ‹ใชใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไปŠใจใฃใฆใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใŠใ‚„ใค ไฝ•ๅนดใชใ„ใฎใ‹ ๆœฌๅนดใ‚‚ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡ ่‚ฒใกใ ใ‹ใ‚‰

109 ๆ ƒๆœจใฎใƒžใƒžใชใ‚“ใ‹ใญ

ๅ…จ็„ถๅคงใใใชใ‚‰ใชใ„่Šฑ

3ใ‹ใ‚‰11ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ใฆ

ใใ‚Œใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใจ

็—›ใใชใใชใ‚‹ใฎ

ใ•ใฃใใ•ใƒผ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ƒธใซ

ใŠ่“ๅญใจใ‹

ๆฐด้‰„็ ฒ ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ใใ‚Œใ 

ใŠใฃใฑใ„ใฎๅ…ˆใฃใฝใŒ

ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‹้”ใฃใฆ่ชฐ

ไปŠ5ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ›ฐใฃใฆใŸใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใƒžใ‚คใƒ„ใƒ 

็›ดใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใฟใฆ

็ตถๅฏพ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚“ใจใ 

ๆœฌๆ–‡ ้‡ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใชใ‚ใŸใ‚‰ๆฒปใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚ใฆๆตใ—ใฆ

ใ‚ซใƒผใƒ—ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ๅค‰ใช้ก”

ๅ›บใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

็งใฎใŠๅฐปใซใ‚‚ใŠ่“ๅญใจใ‹ใถใคใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใใ‚Œใฏๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŒใ‚Šใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ‚‚็ตถๅฏพ้–‰ใ˜ใฆ

ๅฎถใซๆฅใชใ•ใ„

ๅฅณๅญใ‚‚ใŠ่“ๅญ ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๆŒใก้‹ในใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใชใ„ใจใช

ใŸใ  ๆ‚ชใ„ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใชใ„ใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎ ใจ ๆ‚ชใ„ๆ‰€ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใฆๆฒปใ—ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œใ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‘ใฉ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏ้ป™ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

็ด„ๆŸใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ ็ด„ๆŸใ™ใ‚‹

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒใƒผใƒˆๅž‹ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ๆตใ—ใฆ

ใŠๅคฉๆฐ— ใพใ  ่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ซๅŒ—

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใƒžใƒžใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅผฑใ„ใŒๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพใŠ็›ฎ็›ฎ ้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ***ใงไฝ•ๆญณ

้Ÿณๆฅฝ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใฎ ใ“ใ‚ŒใŒใ™ใใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ซ˜ๆ ก้‡Ž็ƒใ‚‚ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ ใ“ใ“ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒžใƒžใฎๅฎถใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใช้Ÿณใฏๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๅฐปใŒใ„ใชใ„ใฎ ใ•ใฃใ ่ˆใ‚ใŸใจใ“ใ‚ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™

ใ‚ขใƒผใƒˆใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใ™ใใ‚“ ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒใ‚ซ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใฃใฑใ„

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ ๅ‰

ใพใ‚ใพใ‚ใ—ใฆใฟใฆ็—›ใ„ใฎ ๆ—ฉใๆฒปใ—ใฆ

ไฝ•ใงใ‚‚ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใใฎใพใพ ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใญ

ใƒ‰ใƒชใƒผใƒ  ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅคงไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใพใงใƒŠใƒ“ใ—ใฆ

ใŠ**ใ™ใ‚‹

ๆฒ–็ธ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใ—ใŸใ‚‰่‰ฏใใชใ‚‹

ใ‚ขใƒ•ใƒชใ‚ซใฎ่ฌŽใฎไบ‹ไปถใซ

ๅญไพ›ๅ‘ใ‘้›‘่ชŒ

ไฝฟใ‚ใชใใชใฃใŸใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹

ใƒ—ใƒฉใƒขใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎ

็ตๆง‹ๅ‡บใฆใใŸๆ„Ÿใ˜

ใใ‚Œใ‚’่žใ‘ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใฆ

ใใฎๆ—ฅใพใงใซ็”จๆ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใญ ้€ฃ็ตก ใพใ 9ๆ—ฅๅ‰ ๅ็„กใ—ใฎ็žฌ้–“

ใกใ‚“ใ“ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆฑบใพใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใซ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ใฟใ‚“ใชใ”ใ‚ใ‚“

ๅๅ‰ใฏไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใค

้ซชใฎๆฏ›็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆ ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆๆณฃใ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ ใ•ใฏใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‹

้€ƒใ’ใ‚‹ใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ“ใซ็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใพใŸๆ‚ชใ„ใ‚“ใ  ่‡ชๅˆ†ใงๆฟกใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎใ‚ใฎๅญใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใจใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‚ชใ„ใ‚ใญ ใชใ‚“ใ‹ใงใใชใใฆใ‚‚ใชใ„ๆ‚ชใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ ๆ—ฉใไนพใ‹ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใตใ† ๅฏฟๅธ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ’ใ„ใ‚ใญ

ๅ›ใฎใŠๅฎถใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ่ฃธใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ่ชฐใ 

ใใ†ใญ

ใฏใƒผใ„

้Šใ‚“ใงใŸใฎใญ

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‡ญใใ†

ๅข—ๅŠ ใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

SBC

็งใฎๆ–นใŒๅฏ’ใ„ใ‚ใ‚ˆ ๆฐดใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ไบบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใฆๅซŒใชใ“ใจใฏใ—ใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ•™ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ๅฑฑไธญๆน–ใฎใ‚บใƒœใƒณๅฑฅใใชใ‚‰็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ—

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใŠๆด‹ๆœ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„ ใ•ใฃใ็งใซไฝ•ใ—ใŸ

ๆฐด้‰„็ ฒใ‹ใ‘ใŸใ‚Š ใƒ‘ใƒณใซใ‹ใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚“ใจใ‚‚ ไธญใ‚‚ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ไปŠ

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆฐดใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠๅฐป ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใกๅ‡บใ™ ๅนด้ ƒใชใฎใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏไบบใซ็ฐกๅ˜ใซใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ„ใฎ

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ™ ๆฅฝใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ‚“ใ ใ‘ ใ‚„ใ ใฃใŸใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใŠๅฐปๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ›ใ‚’ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚คใ‚ชใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅซŒใงใ—ใ‚‡ ใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

้Ÿณๆฅฝ

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹

ใ—ใชใ•ใ„ ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใซๆ‚ชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅŽŸ็”ฐ็Ÿฅไธ– ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใใ†ใชใฎ ๅ…ƒใซๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅฎถใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ ใ“ใ‚ŒใŒใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ™ใฃใ”ใๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ„ใฎ

่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’็›ดใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฐใ•ใ‚“ใซไผšใฃใŸใ“ใจใ‚’ๅ็œใ™ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ—ใฆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซ ่…ซใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจๆฒปใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅƒ•ใ‚‚ๅ†…็ท’ใซใงใใ‚‹

ๅ†…็ท’ ใ™ใ‚‹ ใ“ใ‚“ใชใซ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ†…็ท’ใซใงใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใƒผ ใปใ‚“ใจใซใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจๅ…จ้ƒจ่žใ‘ใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใชใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใฎใ‚ˆ

็งๅ›ใฎใ‚บใƒœใƒณ ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‹ใ‚‰

ๅฏ’ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ›ฐใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใฃใŸใ‚ใชใ„ใจ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ—

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ๆฅใฆใญ

ไปŠ ๆ™ดใ‚Œใฆใฆ ใ“ใ‚ŒใŒ็†ฑๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ซ˜ใใชใฃใฆใใŸ ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“่…ซใ‚ŒใŒๅบƒใŒใฃใฆใใŸใญ

ๅค‰ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใฎ ใใ†ใชใฎ

ใ“ใ‚Œใงไฝ“ใŒ่ฒฏใ‚ใฆใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ•ใฃใๅ›ใŒใŠๆฐดใ‹ใ‘ใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฏ’ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใŒ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ ่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใญ

ใŠ่ŒถใฎใŠๅฐปใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ‚ˆ ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐป ใƒ’ใ‚จใƒ’ใ‚จใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚‚ๅฏ’ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ๆธฉใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ‚ใซๆฅใ™ใ‚‹ใปใฉ ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใพใ•ใ‚ˆ ใŠๅ‹้”ใซใ‚‚ๅ†…็ท’ใญ

ใ‚ขใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ‚’ๅ‹้”ใซไผšใˆใŸใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใคใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใŠใ›ใกๆ™ดใ‚Œใฆใใ‚‹ใญ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ—ใ‹ใชใ„

ใŠๅฐปใฎ็œŸใ‚“ไธญใŒ

ใ‚‚ใฃใจ็›ด็ทš ๅฏ’ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœ€ๅพŒ ใพใจใ‚ใฆใ‚ˆใญ ใงใ‚‚ๅฏ’ใใชใฃใฆใใŸ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ ใฃใฆใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฟƒใชใ—ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

้‹ๅ‹•ใ—ใŸใฎๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚“ใจ ๆ€–ใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹ใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ‚‹ใฎใซไฝ™่จˆใชใ“ใจ

ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎ

่†ฟใŒๆบœใพใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใฎใ“ใจใ‚’ๆญขใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๆธฉใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ ่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ไฝ“ใ‚’

ใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚กใƒผใ‚’ๅ‰ใซใ—ใฆ ๅ‰ใซ

ใ“ใ‚Œใ ใจ้›ฃใ—ใ„ใช

ๅค‰ใชๆ‹ใ™ใ‚‹

ใŠๆŽƒ้™ค ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใƒกใƒขใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่…ซใ‚ŒใฆใŸใพ ใจๅ‡บใŸ

ใ‚ตใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใƒฌใƒ‘ใ‚น

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ๅญไพ›ใฎ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ ๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠๅฎถใงๆœ ไนพใ‹ใ™ ใฏ

ๅ›ใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎถใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใฃใ‹ใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

้Ÿณ ใกใ‚‡ใฃใจ ็€ๆ›ฟใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‘ใฉๆœ€่ฟ‘ๆฟกใ‚ŒใŸไฝ“ใง

ใƒ›ใ‚ฟใƒซ

ไฝ“ ๅ†ทใˆ ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใฎ

ไฝ“ๆธฉ่จˆ ้Ÿณ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“

ใใ‚“ใช ใ™ใใซใฏๅคงใใ„ ใ—ใชใ„ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ๆฏŽๅ›žใŠๅฐป ่‡ชไฝ“ ็ตๆžœ

้ฌผใฎใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใใ‚“ใช

ๅฆ–ๆ€ชใ‚’ๅ‹้”ใซ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ“ๆธฉ่จˆ

้Ÿณๆถˆใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไฝ“ๆธฉๆธฌใ‚Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใฎใพใพ ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใฆไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ไป–ใฎๅฝนๅ“กใ•ใ‚“ใซ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใฃใฆ่žใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

53 ๅ˜˜ใคใใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

็†ฑ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไฝ“ใฎใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใŒๅ†ทใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ ๆธฌใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใพใšใฏไฝ“ๆธฉ่จˆ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใง

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใฎๅ†ทใˆ ใจใจใ“

ใ•ใ™ใ•ใ™ใ—ใฆใ‚ใฃใŸใ‚ใฆ

ใ•ใฃใใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎไฝ“ๆธฉ่จˆใงๆธฌใฃใฆ

ไฝ“ใŒๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใจๅŒๆ™‚ใซไฝ“ใŒใ‚ใฃใŸใพใ‚‹ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใฆ ไฝฟใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚ใฆ

็™ฝ ๅ›žใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆธฉใ‚ใฆ

ใ‚ฟใ‚คใƒคใ‚‚ๅ›ณใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใฎใŠ่…นใ‚‚

ใŠ่…น ๅ†ทใˆใŸใ‚‰่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅณๆ€งใฏ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใซใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‹ๅŠ่บซใŒๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใŒๅ†ทใˆใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใฎใปใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใ‹ใชใƒผ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใŸ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ•ใฃใใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆด—ๆฟฏใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ ๅ†ทใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆใญ

ๅฅณๆ€งใฎ ใ“ใ“ใฏ ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ„ใฎ

ๅ†ทใˆใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ†ใ‚„ใฃใฆๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใงๆธฉใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ ใ‚“ใ ใ‚“้ซ˜ใใชใฃใฆใใฆ ใŠใพใ‘ใซๆฝคใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใปใ‚‰ ็œŸใ‚“ไธญใ ใ‘ๆŒ‡ใ‚’ ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅŠนๆžœใง

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใ†ใใ†

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใใŸ

ๅคช้™ฝ็†ฑใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„้ ญใ“ใ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ“ ๅฏ’ใใฆไฝ“่ชฟๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใง็œ‹็—…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใใชใ‚Šใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๅ‰ใซๅ›žใฃใฆ ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฅณใฎไบบใฏใ“ใ“

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚‹ใจใ™ใ”ใใ„ใ„ใฎ

ๅธ็”บใฎๆŒ‡ใฎๅ…ˆใฃใฝใŒ1็•ช้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ใฎๅ…ˆใฃใฝใง

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฆใ‚ˆใ“ใ—ใฆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใ‚’ๅ†ทใ‚„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

่‰ฏใใชใฃใฆใใŸ่จผๆ‹ ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใจใชใฎใ‚ˆ

ๅธ็”บ ๅคง่ฑ†ใฎๆ—จใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ๆญขใ‚ใฆ

ใใฎๆŒ‡ใงๆ‰ใ‚“ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸใ‚Š

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใปใ‚‰ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ƒใฃใฆ่ชฐใ“ใ‚Œ

ใพใ ๅธใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ๅฅณใฎไบบใซใฏใšใฃใจๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

Poso

ใคใพใ‚“ใ ใ‚Š ่ฝใก่พผใ‚“ใ ใ‚Š

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ

ๆ€ใฃใฆใใŸ

็œ‹็—…ใ™ใ‚‹ใฎ10ๅˆ†ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใ—

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚“ใ‹

็ฎก็†ใ‚’้ ผใ‚“ใงใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผš่ฉฑใงใใ‚‹ใญ

ใ“ใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใฎไป•ๆ–นใฏ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใ‘ใญ

ใใ“ใใ“่‰ฏใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ ใ“ใ“ใŒ ้‡็‚น็š„ใซๅฏ’ใ‹ใฃใŸใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚

็‰นใซใ“ใ“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

็™ปๅฑฑ

ใพใ  ๆœฌๅฝ“ใฏๅฏ’ใ„ใ‘ใฉ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใฎ

่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹่ฆ‹ใŸใ„

ๅผทใใชใฃใฆใใ‚‹ใจ

ใ“ใ“ใŒ่ตคใๅ……่ก€ใ—ใฆ

ใจใ‚ใจใ‚ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฎ

ใƒใƒใƒใƒใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏ

ใพใ ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใ„ใจ่จผๆ‹ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใใ†ใ ใญใใ† ใญใฐใญใฐใ‹ใ‚Š

ๅ‡บใ‚‹ใปใฉ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใใ‚Œใฃใฆ ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใง็œ‹็—…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Š

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ไฝ“ๆธฉ่จˆ ใฆ

็œ‹็—…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใช

ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

้Ÿณๅฃฐใชใ„ใฎ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆœ€ๅพŒใพใงๅฎŒไบ†ใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฝใกใ‚ƒ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใชใใชใฃใŸใ‚‰ๅฎถใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธญใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็†ฑใŒไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ ใชใ‚“ใ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็†ฑใง้ ญใŒใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใƒฉใ—ใใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ•ใ‚“ใŠไธŠๆ‰‹

ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ็†ฑใŒไธŠใŒใฃใฆใใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ ใƒใƒใƒใƒ ๅ…ƒ ๅ‡บใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

็œŸ็  ่ขด

ๆœฌ้ƒจ็”บ ไฝ“่ชฟใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ‚ชใใชใฃใฆใใŸ

ๅคงไธˆๅคซ ๆญปใชใชใ„ใง

ๅ‡นๅ‡ธๆ“ฆใฃใฆ

่Šฑใ—ใ‚‡ใ†ใถ

็†ŸๅฅณใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆ‚ชใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎไฝ“ๆธฉ่จˆ ไฝฟใฃใฆ

ไปŠๅบฆใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใฎไธญ ๆธฌใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ไฝ“ๆธฉ่จˆ ่ฒธใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠๅฃใฎไฝ“ๆธฉๆธฌใฃใŸใฎๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่„‡ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใพใ ใŠๅญใกใ‚ƒใพใญ ๅคงไบบใฏ

ๅคๆฒณใฆใŠๅฃใงไฝ“ๆธฉๆธฌใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใฎไธญ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ๅ†ทใŸใ„

ๅคช้™ฝ็†ฑใŒไธ‹ใŒใ‚‰ใชใ„ใฎใญ ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹

ใŠใ—ใฃใ“ใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใŠใ—ใฃใ“ใกใ‚ƒใƒผ

ไธญ็จฎๅญ

ใƒŸใƒ‹ใ‚ชใƒณๆŒฟๅ…ฅๆญŒ ไปคๅ’Œ

ใคใ‹ใ•ใใ‚“ใฎ

ใŠๆฑ

ใ‚ทใ‚งใƒซ ๅคงไบบใฎ ๆฑใฆ่จ€ใ†ใฎ ๅ‚˜

ไปŠๆ—ฅ ่Šฑ ๅƒ• ไฝ“ๆธฉ่จˆ ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใซใคใ„ใฆ

ๆœใซใ—ใŸใ„ใ‘ใฉใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ใใ™ใใฃใŸใ„ ่ƒฝ็™ป

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎ็ด™ใ‚’ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใญ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆ้ซชใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช ใ„ใ‚„ ใใ‚Œใฏ

ๅ›ฐใ‚‹ใฎ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ๆŒใก่ถŠใ•ๅธณใซๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ

ไฝ“่ชฟ่‰ฏใใชใ‚Šใใ†

ใ”้ฃฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ‚ชใใชใฃใฆ

่ถณใŒๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ๅ‹•ใ‹ใชใใชใ‚Šใใ†ใชใฎ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใฝใฝใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใฃใฆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใ ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠใฆใฆใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ด™ใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใŒ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŒ

ไฝ“ๆธฉ่จˆ ไฝฟใˆใชใใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใงใŸ ็œ‹็—…ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ“่ชฟ่‰ฏใใชใ‚Šใใ†

็”ทใŸใกใฎ็†ฑ3ใ ใฃใŸใ‹ใช ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใพใพใ ใฃใŸใ‚‰

่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹่ชฟในใฆใฟใชใใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใƒกใƒญใƒณใŒ่‰ฏใใชใ„ใฟใŸใ„

ๅธ็”บใฎ็—…ๆฐ—ใ‚ˆ

ใใพใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž ็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

็ง˜ๅฏ†ใฎๆฒป็™‚ๆณ• ๅ†…็ท’ใซใงใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใใคใใชใ‚‹ใ‘ใฉๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ๅพŒใฏ็‹ญใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใง ๅธ็”บใ‚‚ใ‚ˆใใช

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ“ใ‚Œใง

็œ‹็—…

ๅญไพ›ใƒ**ใ‚ˆ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ๅ›ฝๅ†… ๅฐไปฃ

ใœใฃใŸใใ‚“

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็†ฑใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ไบŒไบบใงไธ€็ท’ใซๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใƒผใใ‚Œใฏ ็œ‹็—…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸๅธใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่…ซใ‚Œใฆใ‚‹

YouTube ใ‚’ๅ‹ๆ‰‹ใซใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใŸใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ†ๆฒปใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ ็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใฎ ๅคง ๅคงๆ€ชๆˆ‘

ใ‚ฌใƒใƒฃใฎไธญใซๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไฝ“ใ‚‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“่‰ฏใใชใฃใฆใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅค–ใงๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ๅ‚˜ไธญใซใŠๅ…ƒๆฐ—ใง

Cc

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใง

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใใ—ใŸใ‚‰ ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่บซไฝ“ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใใชใฃใฆ

่ถณใ‚‚ๆ›ธใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใง ็†ฑใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ— ใฉใ‚“ใฉใ‚“็”Ÿใˆใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅ่œ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็™ฝใ„่†œใ‹ใ‚‰

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆ

1็•ชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใจใ“

ใใฎใพใพๅŸ‹ใ‚ใฆใฃใฆ

้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใŸใ‚ŠๆŠผใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚Œใ‚‹ ๆฐ—ๆŒใกใŒๅฅฝใ

ๅฐๆ–‡ๅญ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงไบบใฎ็”ทใฎไบบใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ๅ‹•ใ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใงใ‚‚

็Œซใฎๅ‹•็”ป

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ ๅ‰ๅดใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ“ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

็œ‹็—…ใ—ใชใŒใ‚‰

ๆœฌๆ—ฅใ‚ˆ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ณใƒผใ‚น

ใ‹ใšใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญไพ›ใก** ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎใ“ใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆŽ›ใ‘ๅฃฐใซๅˆใ‚ใ›ใฆ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚Œใ‚‹

1ใง่…ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฏใ˜ใ‚ ็”ปๅƒ

้Ÿณๆฅฝ ๆถˆใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฏใใชใฃใฆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ ใŠใ‹ใ’ใงๆ‰“ใคใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆญปใซใใ†

ใคใ‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ‚ˆ

ใ“ใฎ็œ‹็—…ใ—ใŸไบบใฏๆ‚ชใ„ใ“ใจใŒ่ตทใ“ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚‚ใ†ๅ‹้”ใจ้Šในใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

3/4ๆ‹ๅญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฎŒๅ…จใซ่‰ฏใใชใ‚Šใใ†

ใ“ใ“ใซ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ›บใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ•ใฃใใ‚ใฃใŸใŠ่ฉฑ

ใ‚ใจใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใพใ•ใ“ ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธŠใซใŠๆผใ‚‰ใ—ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใชใƒผ

ๅธฐใ‚‹ใญ ใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ ใปใ‚‰

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅๆฅใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ—ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใ†ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ‚ŒใŸ

ๆ—ฉใ่จ€ใ†ใจๅ‡บใฆใ‚ˆ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๅคงไบบใŒใชใ‚‹ใจ็—›ใใชใ‚‹

ๆ—ฉใๅ‡บใฆใ‚ˆ

ๆฏใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใฎ้ฃŸในใชใ„ใฎ

ใ‚ณใ‚ณใƒญ้•ทๅฒก

ไป–ใซใ‚‚่ฟทใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใŸใฎใงใƒใ‚ซ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅบ—

9ใง

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ‹ๅฆป ใƒญใƒผใƒฉใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใงๅฉใ‹ใ‚Œใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธ‰็”ฐใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‡บใฆใ‘ ๅ‡บใฆใ‘ ๆ€’ใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ ใฐใƒผใ‹

ไฝ• ๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŸใพใซใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ฒทใฃใŸใ‹ใ‚‰ ้บฆ้‡Ž ๅตใจใ—ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠ่ฉซใณใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ้€ใฃใŸ

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจๅ…ฅใฃใฆใชใ•ใ„

้ป™ใฃใฆใชใ•ใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใพใ‚ ใใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใชใ‚‰ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฑไบฌ ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“้”ใซใŠๆณŠใพใ‚Š ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆไผใˆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจไผใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้™ใ‚Šใฆใใ‚Œใ‚‹

่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠใ—ใฃใ“ ใจใ“่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‚ใฎใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใงๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฆใ‚ฝใƒƒใ‚ญใƒผใ‚’ๆถˆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ๆŒใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใพใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้›‡็”จ็ตฑ่จˆ

ไฝ•ใใฎๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅนฒใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆŠ€ใฎใŠใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚

ๆฅฝใ—ใฟใซใ•ใ›ใฆใฟใพใ—ใŸ

ใใ†ใใ†

ใพใŸ้š™ใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฎๆฐ—ๆธฉ

ๆŽขใ•ใชใ„ใจๅฉ†ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆ

ไบก่€… ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใƒž

ใ‚ธใƒฃใ‚ณ ใ”้ฃฏใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใพใ ใจใใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“

ใƒใ‚คใ‚ฏๅฑ‹

ๅคงไธˆๅคซ ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠใ—ใฃใ“ ใ ใฃใฆใฐ

ใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ไปŠใฏ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„

่กŒใใ‚ˆ

่ตทใใฆใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ฉบใฃใฝใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚Œใชใ„ใง ใชใฎๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใฎๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ”้ฃฏใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐ ่ฒžๅญ ใชใ†

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็œ ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎถใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็œ ใ‚Œใชใ„ใญใ‡ ใ ใฃใฆ

ๆšฎใ‚‰ใ—ใŸใ„ใญ

ใ‚นใƒผใƒ—

ๅ…ฅ้™ข ๅ‹•็”ป

ใ‚ดใƒชใƒ‘ใƒฉ ๅฏใ›ใ‚‹ใใ‚“ใฎ

ใƒชใƒณใƒ‘

ใƒขใƒซใƒขใƒณๆ•™

ๆ—ฉใใญใ‚“ใญใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใŸใพใพ ๅนดๅบฆใงใใ‚‹

็œ ใ„ใญ

ๅฏใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๅบฆ้ฃฒใฟใŸใ„

ๆš‘ใ„ใฎใ‹ใช

ๅฏใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฐ็ฌ ๅŽŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ ๅฏใŸใ‚‰้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“่กŒใใ‚ˆ

ใพใ ๅธฐใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใฃใ“ ่กŒใ‹ใชใ„ใจใŠใญใ—ใ‚‡ใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎๆ›ฒไฝ•

ไฝณไฝœ ใŠใ—ใฃใ“ ่กŒใ‹ใชใ„ใฎ

ใŠใ—ใฃใ“ใŒใชใ„ใจ

ใฏใฏใฏ

้›‘ใ ใ‘ใฉใญใ™ใ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใƒ 

ๅˆฅใซใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎถใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใคใ‹ใ•ใใ‚“ใŒใŠใญใ—ใ‚‡ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎ ใพใ ๅฐใ•ใ„ใฎใซ

ๅฐ†ๆฅใŒๆ€–ใ„ใญ

ใ„ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆ

ใ“ใฎๆ›ฒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ‘ใ‚คใƒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠ ๆฎ‹ใฃใฆ

ๆบๅธฏใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ขใƒŸใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ถ

ไนณ้ฆ– ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ๆฐ—ใ‚’ใคใฃใŸใฎใ‹ใช

้€ฒๅŒ–

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠๅฎถใง้ฃŸในใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ—ใฆใญ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใŒ

ๆถˆใ—ใฆ

ๆœๆŸปๅบ ๆฉŸๅ‹•้šŠ 120

ใ‚พใ‚พใ‚พ

ใใใ

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้‡Ž่œ ้ฃŸในใ‚‹

ๅ‡ฝ้คจ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฑ็†ฑ ๅŒ–ๅญฆ

ๆœŸๆœซ ๆŽฅ็ถš

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซ

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใ‚คใ‚น้ฃŸในใฆใฆใญ

ๅฐไฝœ

ใƒžใƒชใ‚ชใŒๆ€–ใ„

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณๆ“ไฝœ

่ตคๅ‚

ใ†ใ‚“ใก ใก** ๆฐ—ๆŒใก

้ง„็›ฎใงใ—ใ‚‡ใ† ใฎ็ฉดใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆ

ๅญฆ็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŸใฌใใฎใŸใ„ใ“

ใƒ‘ใ‚บใƒ‰ใƒฉ 18 ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ ็”ท

ใ™ใ”ใ„ใ‚ขใ‚คใƒกใ‚คใ‚ฏๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ›ใƒณใƒ€ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒ–90

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.