Original subtitles

-Oh Gott, du wirst es nicht glauben! -Was denn?

-Ameisen. -Kann nicht sein...

-Doch. -Ist nicht wahr.

-Woher weißt du das? -Sie sind überall im Müll.

Ich fange an, sie zu bewundern.

Ich habe gerade eine Million von ihnen getötet.

Das ist toll.

Das ist ja ein Spaß.

Ich werde noch mehr Pulver kaufen.

Sag, wenn du was brauchst.

Ich wollte mal dieses belebende Duschgel besorgen.

-Mal sehen, wie das so ist. -Gut!

-Bist du fertig? -Ja.

-Der Brotbackautomat soll heute ankommen. -Oh, toll.

Ja. Sie...

...sagten, dass ich ein Paket bekomme und ich habe nichts anderes bestellt.

Das wird sicher toll.

Und bestimmt sehr interessant.

Ich habe mein...

Hätte ich fast mal wieder vergessen.

Weißt du noch, als ich zu der Konferenz, in Burnley, glaub ich, war es...

-Wo ist mein Blazer? -Welcher?

Als hätte ich so viele.

Wo ist er denn?

Also gut.

Genieß die Ruhe.

-Toast. -Komm schon.

-Toast-Geruch. -Ist doch nicht so schlimm.

-Lass dein Handy an. -Klar.

Bis bald.

-Hey. -Guten Morgen.

-Großer Andrang. -Wer sind Sie?

Jamie, MacKinley und MacKinley.

Tut mir leid!

Hat etwas gedauert. Ich musste ein paar Mal rumfahren.

-Kein Problem. -Tut mir leid.

-Geht's gut? -Ja.

-Meld dich bei den Robotern. -Ja. Warst du schon drin?

Warst du schon drin?

Verzeihung, haben Sie ein belebendes Duschgel?

-Ja, die sind da unten, Sir. -Ja, aber ich suche nach dem...

-revitalisierenden. -Revitalisierend?

Ja.

Okay.

Er will aber das revitalisierende.

Das ist das gleiche. Ganz normales Duschgel,

nur steht da "revitalisierend" drauf. Das solltest du wissen.

-Er will aber das revitalisierende Zeug. -Das hat nur einen anderen Namen.

-So was musst du wissen. -Ja.

-Es nervt langsam. -Okay.

Hier entlang, Sir.

Und da steht "revitalisierend" drauf?

Ja.

-Ist das eine Marke oder... -Nein, aber das macht es.

Es ist revitalisierend.

Ich denke, dass da Kräuter drin sind oder...

Extrakte, die einen am Morgen etwas wacher machen.

Das könnte ich auch gut gebrauchen.

Ja.

Klar.

Ich danke Ihnen sehr für Ihre Hilfe.

Immer gern.

Es fehlt der kleine Anschub.

Alles, um ohne zu weinen durch den Tag zu kommen.

Es war ein eigenartiger Tag, aber...

Ja, es war ein eigenartiger Tag...

-Ach ja? -Ja.

-Glauben Sie, er wird noch besser? -Ich glaube, eher schlimmer.

Hi. Entschuldigung.

Meine Münze steckt im Schließfach fest.

Okay.

Hier lang.

Tut mir leid.

Ich habe die Münze eingeworfen und...

Hier.

Ich habe die Münze eingeworfen und...

Das ist einer der kaputten.

Ja, das habe ich nicht gesehen.

-Ich bin gleich wieder zurück. -Okay, danke.

Steckt hier eine Münze fest?

Ja, meine.

Ja, den sollten Sie auch eigentlich nicht benutzen, Sir.

Ja, ich weiß, mein Gehirn ist heute an einer Million Orte.

Keine Sorge. Ich glaube, Maxine kümmert sich schon drum.

Sie ist anderweitig beschäftigt.

-Wie war Ihr Tag bisher? -Gut.

Gut.

Und Ihrer?

Wo fang ich an?

Henry! Mein Bester!

Jamie! Schön, Sie zu sehen.

Das ist Henry, er regiert die ganze Welt?

-Nein, noch nicht. -Aber bald.

Und, wie läuft das Jahr so?

Noch regiere ich die Welt nicht, Jamie.

Also sollte ich nicht zu spät zum Meeting kommen.

Aber klar. Gehen Sie.

-Tut mir leid. -Nein, gehen Sie. Bitte.

-Hat mich sehr gefreut. -Gleichfalls. Danke.

Grüße an Ihren Vater.

-Willst du etwas? -Nein, ich möchte nichts, danke.

-War das Henry... -Ganz sicher?

-Ja. Ich versuche, nichts... -Such dir was aus.

Es wird interessant, etwas über die Wachstumschancen

von Online-Rechtsdienstleistungen zu erfahren.

-Verzeihung? -Tut mir leid.

Ich bin besonders an der Idee des Anwalts als Unternehmer interessiert.

In der Vergangenheit

hatte der Anwalt eine klerikale Funktion, aber jetzt...

da alles digital ist, und wir so was wie ABS-Strukturen haben

und dazu Homeoffice-Möglichkeiten,

was uns flexibler macht,

besteht die Möglichkeit,

Knotenpunkte oder Netzwerke für die Online- Rechtsberatung aufzubauen,

die wirklich hilfreich sein können.

-Es könnte... -Entschuldigung.

Es könnte ein Abonnementsystem geben

oder vielleicht auch ein Versicherungsmodell,

das...

-dem Nutzer die Möglich... -Verzeihung!

...die Möglichkeit gibt,

Zugang zu Materialien online zu bekommen.

Oder vielleicht eine garantierte sofortige Hilfe über einen Chat.

24 Stunden, sieben Tage die Woche.

Ein Kläger könnte die Variablen der Beschwerde in eine Datenbank

voller Fälle eintragen,

und darüber Lösungen finden.

-Was Zeit sparen würde, im... Danke. -Ich danke Ihnen vielmals.

...im Gericht.

Entschuldigung.

-Kam was bei euch an? -Ja.

-Tut mir echt leid. -Ach, gar kein Problem.

-Alles gut? -Sehr gut, ja.

-Bei Ihnen? -Ja.

Sehr schön, Ian. Schön. Schönen Tag.

Hallo?!

-Wie kann ich helfen? -Es gibt kein Bad in meinem scheiß Zimmer.

Funktioniert die Dusche? Hallo, Hembridge Plaza,

-können Sie bitte dranbleiben? -Es geht nicht um die Dusche.

Es gibt in keinem der Schlafzimmer ein Bad, Sir.

Dafür hätten Sie eine unserer Suiten buchen müssen.

Hayley?! Ich brauche Sie draußen.

Ich kann nachsehen, ob noch Suiten verfügbar sind...

Nein! Sie sind alle belegt.

Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie helfen?

Ich finde das eine erbärmliche Ausrede.

Sie können sich gerne beschweren, Sir.

Shika, Leitung eins.

Louise.

-Hast du den Anruf erwähnt? -Ich versuche...

Ja.

Hallo, das ist der AB von Emma. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich...

Hallo, das ist der AB von Emma. Bitte hinterlassen Sie eine Na...

Hallo, das ist der AB von Emma. Bitte hinterlass...

Hallo, das ist der AB von Emma. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich...

Hallo, das ist der AB von Emma. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich...

Tut mir leid, ist das die Toilette?

-Die Küche. -Wie bitte?

Ist die Küche.

Wissen Sie, wo die Toilette ist?

Hauen Sie ab.

Ich frage doch nur, wo die Toilette ist.

Das ist die Küche.

Hier bist du! Ich will zur Toilette.

-Ich habe dich angerufen. -Tut mir leid, mein Akku ist alle.

Ich werde dich vielleicht entlassen.

-Wie bitte? -Gar nichts. War nur ein Scherz.

-Mein Akku ist alle. -Ganz ruhig, das war ein Scherz.

-Ich habe dieses kleine Ding... -Gott. Okay.

War nur Spaß. Halt die Klappe.

Ja, es war nur interessant, weil sie diese ganze digitale Dienstleistungsstrategie

bei McMahon's entwickelt haben und...

...ich habe sie gefragt, wie wir etwas Ähnliches entwickeln könnten.

Ja, hör auf.

Ich will hier weg.

-Ich habe nichts falsch ge... -Habe mal etwas Respekt!

-Verstehe. -Ja, aber...

es beeinflusst ihre Entscheidungsfindung.

Dann ist Trinken nicht hilfreich.

Wir sollten nicht...

Die Konferenz ist so ziemlich die schlimmste Umgebung.

Das kann ich gar nicht so...

Sie leidet sehr.

Und das weißt du.

Ich rufe Malcolm an.

Ja, aber klar. Ja.

Sagen wir, um acht zum Frühstück?

-Sehen wir uns unten? -Ja. Nacht.

Okay, Nacht.

-Kein schlechter Tag? -Hatte schlimmere.

Ja.

-Nacht, Cheryl. -Nacht.

Hallo...

Guten Morgen.

-Wie spät ist es? -Halb neun.

-Danke. -Ist heiß.

Sie hat ihre eigene Art, über die Welt zu denken.

Ich wünschte, du hättest nichts gesagt.

Egal, was ich sage, es wird falsch sein.

Willkommen in meiner Kindheit.

Eigentlich ist sie ein echtes Miststück.

Sie urteilt blitzschnell über Menschen. Sie hat einen unglaublichen Verstand.

Sie gibt einen klaren Weg vor, als Mutter.

-Danke. -Möchten Sie was trinken?

-Nein, wir warten noch. Danke. -Kein Problem.

Sie ist der Wahnsinn. Sie ist wirklich erfolgreich.

-Okay. -Hab keine starke Meinung zu irgendetwas.

Aber stimme auch nicht einfach zu, sie hasst das.

-Soll ich jetzt aufs Klo, oder... -Auf jeden Fall, ja.

Na los. Geh schon und beeil dich.

Sind die Toiletten dort?

-Hier lang. -Gut, dass ich gefragt habe.

Ich wollte gerade die Karte bringen.

-Soll ich damit auch noch warten? -Ja. Wenn das okay ist.

-Kein Problem, klar. -Wir warten noch auf jemanden.

Kein Problem, wirklich.

Soll die Gitarre da stehenbleiben oder soll ich sie wegpacken?

Nein, ist schon okay. Wenn das für dich okay ist.

Aber klar. Absolut kein Problem.

-Spielst du? -Ja.

Cool, cool.

-Ich bin Singer-Songwriterin. -Oh, wow.

Das ist echt cool. Könnte ich was von dir kennen?

Nein. Aktuell trete ich nur auf, um mir einen Ruf zu machen.

-Das ist cool, ja. -Danke, ja.

Schreibst du deine eigenen Songs. Oder...

-Sorry, Fragen... -Nein, ist schon gut.

Ja, ich schreibe eigene Sachen.

Und ich spiele auch nur Sachen von mir.

Wow, toll, das ist so "real".

-Ja. -"Real sein" ist mir wichtig.

-Tut mir leid, ich halt dich auf... -Nein, nein, nein.

Hast du heute einen Auftritt?

Ja. Ich singe mittags manchmal in der Bar, in der mein Freund arbeitet.

Keiner hört wirklich zu, also kann ich mich da ausprobieren.

-Blue Eagle? -The Empress.

Jemand sagte, das gibt's auch im Blue Eagle, aber...

Cool, cool.

-Entschuldige. Ich... -Ja. Nein.

Ich bring die Karte, wenn ihr soweit seid.

Ja, danke. Bis gleich.

Ja.

Habe ich's verpasst?

Sorry. Mark. Aus dem Café.

Du hast gesagt, heute wäre hier dein Gig.

Ich wollte dich sehen, aber...

-Ich bin schon durch. -Okay. Okay.

-Tut mir leid. -Nein, es ist nur etwas eigenartig,

dass ich jetzt hier bin.

Bleibst du auf einen Drink?

-Ich kann leider nicht. -Okay, gehst du da lang?

-Ja. -Aber klar doch. Es gibt nur eine Tür.

-Wie ist es gelaufen? -Ganz okay.

Es ist so cool, dass du den Mut hast, dich da einfach hinzustellen.

Die Frage ist, ob das was Gutes ist.

-Glaubst du, es ist gut? -Keine Ahnung.

-Ich hoffe es. -Das reicht doch, oder?

Wen kümmert's, was andere denken?

-Was machst du jetzt? -Eigentlich gar nichts.

-Um drei Uhr gehe ich arbeiten. -Okay, gut.

Wollen wir zusammen nichts machen?

-Tut mir leid, nein, ich... Entschuldige. -Nein.

-Ich will nicht aufdringlich sein. -Solange ich mich dir nicht aufdränge.

Gott, nein, nein.

Ich muss meinem Vater helfen, aber...

-Wollen wir? -Ja.

-Ja? -Cool.

Okay, gut. Also, wo arbeitest du im Moment?

Nein, wirklich, sie hasst mich.

-Tut mir leid. -Als wäre ich nicht annähernd gut genug.

-Zu gut. -Hast du gesehen, wie er geguckt hat?

-Da war was, ja, aber weißt du... -Das war doch nicht meine Schuld!

Sorry...

Wir können reingehen. Willst du?

Nein, schon gut.

-Wie findest du das? -Welches?

Ich verstehe nicht, wie...

-Danke. -...man an einen Punkt... Danke!

...sein kann, an dem man für immer zusammen sein will

und plötzlich hat man sich nichts zu sagen. Und existiert nur.

-Keine Ahnung. -Ist es bei deinen Eltern auch so?

Also nur so zur Info, ich bin adoptiert.

-Oh, ja. -Und, ja und... 'tschuldigung.

-Kein Ding. -Meine Adoptiv-Eltern sind weiß, was...

Wow. Gott. Okay. Ist das für dich ein Ding oder gar nicht oder...

War es mal. Würde ich sage, aber... Es sind meine Eltern.

Verstehe.

Meine Mum ist echt cool. Mein Dad ist etwas...

Komm schon. Er betet dich sicher an.

-Danke schön. -Oh, bitte.

Du bist seine Tochter. Klar betet er dich an.

Meine Familie kommuniziert nicht.

Es ist 14:15 Uhr.

-Ist deine Arbeit weit weg oder... -Zehn Minuten.

Okay, dann trinken wir das aus und ich bring dich zur Arbeit.

Und dann spurte ich nach Hause, um mir von meinem Vater Ärger einzufangen.

Kennst du deine biologischen Eltern?

Ich habe kein Interesse.

-Okay. -Ja.

Oh, mein Gott! Nein! Hilfe! Hilfe!

Das war echt knapp.

Was... Den Fuß da rauf. Genau. Ja. Sehr gut.

-Geschafft. Was ist passiert? -Da ist ein Karussell.

-Er wohnt gleich da um die Ecke. -Kein Problem.

Ich will dich nicht unter Druck setzen...

Ich bin gerne ehrlich und offen mit Menschen.

Was einige nervig finden, aber...

Okay.

Ich find dich toll.

Und, und ich meine nicht nur toll.

Ich glaube, wir könnten uns 1000 Jahre lang unterhalten

-und es wär nie langweilig. -Nur tausend Jahre?

Nein, zweitausend oder dreitausend.

Ja, auf jeden Fall, ich mein, eine Million!

Für immer!

Komisch, oder nicht?

Intensiv, ja.

Und weißt du, ich will dich natürlich nicht zum Objekt machen,

aber du bist wirklich wunderschön.

Ich dachte nur: Oh mein Gott...

als du heute ins Cafe kamst. Ich wollte dich nur anstarren.

Aber das hörst du wahrscheinlich andauernd, also...

Ja, halt die Klappe, Mark. Das war schon zu viel.

Ich finde, man sollte offen und ehrlich darüber reden.

Und das Einzige, was passieren kann,

ist, dass du das komplett anders siehst.

Doch vielleicht siehst du...

naja...

du musst darauf nicht eingehen.

Ich find' dich auch toll.

Okay.

Und ist das ein...

Tschuldige, ich muss nachfragen,

da gab es schon mal ein Missverständnis.

Also bedeutet das, dass wir einfach nur Freunde sein können,

oder vielleicht mehr daraus entstehen kann?

Ich denke mehr.

Okay.

Ich muss nur...

Ja, aber klar. Aber klar.

Adam und ich sind jetzt seit acht Monaten zusammen.

Acht? Wow!

-Ich bin bei ihm eingezogen und... -Ja, nein, ich versteh das.

Ich verstehe das total.

Ich weiß, dass wir uns erst seit einem Tag kennen, aber...

-Wären Adam und ich... -Ich würde dich heiraten.

Das ist kein Witz. Das ist echt kein Witz.

-Mark! -Du bist echt die hübscheste,

witzigste, netteste, faszinierendste Person auf der Welt.

Wieso sollte ich dich nicht heiraten?

Ich hatte keine Ahnung, dass diese furchtbare Welt

etwas so Perfektes kreieren kann.

-Guter Text. -Ganz spontan.

Ja, ja, ja.

Ich frag nicht nach deiner Nummer.

-Ist okay. -Er kontrolliert mein Handy.

-Das sollte er nicht tun. -Ich weiß.

Aber ich werde dich finden. Bei deiner Arbeit.

Ja, frag einfach nach Mark. Offensichtlich.

Ja, danke.

Du bist lustig.

Wir küssen uns jetzt nicht.

Du könntest dich morgen Früh schlecht fühlen.

Aber klar will ich dich küssen. Überall.

-Mark! -Siehst du. Ich bin zu forsch.

Alle sagen, ich bin zu forsch. Ich versau noch alles.

Ich bin ein Idiot.

Ich...

Ich bin so froh, dich getroffen zu haben.

Oh, ja. Total.

Okay.

Hallo, das ist der AB von Emma. Bitte hinterlassen Sie...

Ist Mum da?

Hi. Wie war's?

Gut. Ja.

-Alles gut? -Ja, sehr gut.

-Und bei dir? -Ja, ich habe den Nachmittag frei.

-Oh, toll. -Ausgleich für die Konferenz.

Ich habe dir geschrieben.

Ja, ich kann das Handy nicht finden.

Riecht gut hier.

Der Brotbackautomat?

-Der Brotbackautomat? -Ja.

Wie ist das Brot?

Als Toast okay.

Deswegen war er auch so günstig.

-Also, wie war's? -Ja, wirklich gut.

Wie war dein Abend?

Ach, ruhig.

-Trinkst du auch was? -Nein, ich hatte schon was.

-Sieht gut aus. -Ja.

Konntest du von deiner Webseite erzählen?

-Ja, und das war auch echt gut. -Oh, schön.

Ja,

-ich habe ein paar neue Kontakte. -Das ist toll.

Ja, ich habe da eine Frau getroffen. Lola.

-Schöner Name. -Ja, und sie ist spezialisiert

auf Webseiten für Anwaltskanzleien.

-Wow, großartig. -Ja.

Ja, perfekt.

Und dann hatten wir heute Morgen das Networking-Event,

um die Kontakte von gestern festigen zu können.

Und da habe ich noch mehr kennengelernt. Also...

Ja.

Wie war Jamie drauf?

Ganz gut.

-Ist toll mit deiner Webseite. -Ja, einige haben Interesse.

Ist auch eine gute Idee.

Dein Abend war okay?

War gut. Ich hatte ein nettes Gespräch mit dieser Lola

von McMahon's und ihren Kollegen.

Die waren alle sehr nett. Und dann...

Ja.

Und was hat Jamie gemacht?

Er war da auch irgendwo.

-Da hat er sich sicher wohlgefühlt, oder? -Er ist ziemlich früh ins Bett.

-Ja? -Ja.

Und was hast du dann noch so gemacht?

Hi.

-Hi. -Entschuldige.

Ich wollte nur sehen, ob alles okay ist.

-Ja, alles gut. -Gut.

Nicht, dass du denkst, ich suche nach einem neuen Job...

Das ist mir scheißegal.

Ja, okay. Gut.

-Du warst etw... -Ja, du sprichst mit jemandem,

dem das scheißegal ist.

Kein Bad.

-Ja. Ich habe gehört. -So lustig.

Wie ein Mann erzählt hat, dass es nicht mal ein Duschgel gibt.

-Was für ein Mann? -Einer aus dem Team

von McMahon's.

Sieh's dir an.

-Ich habe das gleiche Zimmer. -Komm rein. Sieh es dir an.

-Nein, schon gut, ich... -Ach, mach doch, was du willst.

Ich finde das nur echt komisch. Sieh es dir mal an.

Mach schon.

Es ist komisch, oder?

Ich schätze, sie versuchen, mehr Räume in ihren begrenzten Platz zu quetschen.

Was, na ja, auch Sinn ergibt...

Aber was sie nicht bedenken, sind die Auswirkungen auf die Leute,

die für das Hotel Geld zahlen.

Hol dir ein Glas.

Danke.

-Nein, ich will nicht. -Sicher?

Ja.

-Iss ruhig einen. -Ich will nicht, danke schön.

-Cheers. -Cheers.

Die Unterhaltungen waren sehr interessant.

Komm schon, setz dich.

Sind doch nur noch wir zwei.

Los, setz dich aufs Bett.

-Was? -Nein, nichts.

Entschuldige.

-Entspann dich. -Ja.

Entschuldige.

-Ich denke, das wir da eine Menge... -Du kennst ja jetzt Henry?

Er hat meine Mutter gefickt.

Glaube ich.

Sie waren immer zusammen im Urlaub.

Skifahren.

Ich weiß nicht, wie viel sie gefahren sind.

Wie geht's dir damit?

Sie hat alles gefickt.

Nur meinen Dad nicht.

Er ist 86. Sie ist tot.

Nein, danke.

-Jetzt iss schon. -Nein, danke.

Was hast du denn?

Nichts, ich...

Ich habe mit dieser Frau Lola über die MacKinley und MacKinley-Webseite geredet.

Spannend!

Nein, sie hat echt ein paar interessante Ideen für eine digitale Erweiterung.

Und ich habe ihr von meinen Ideen,

von denen ich erzählt hab, erzählt.

-Und... -Ich habe Blow, falls du willst.

Nicht wichtig.

Ich will nichts, aber...

-Kann ich was nehmen? -Was denn?

Blow. Kokain.

Ist okay. Ich brauche es nicht.

-Du hast Kokain? -Ja, alles gut.

Alles gut, ich brauch's nicht.

Wieso hast du Kokain hier?

Alles gut, ist doch kein Ding.

So verrückt.

Wir zwei allein im Hotelzimmer.

-Es war ein produktiver Tag. -Manchmal bei der Arbeit guck ich dich an.

Jedes Mal bin ich verwundert,

dass jemand so intelligent ist und dazu so wunderschön.

Entschuldige, ist das unangebracht?

Du bist einzigartig.

Weißt du, du bist nicht so oberflächlich wie ein Teenager.

Du hast eine Reife,

eine körperliche Weisheit, als ob dein Körper Dinge fühlt.

Ich weiß, die meisten Männer würden das nicht bemerken,

aber ich bin nicht wie die meisten Männer.

Wenn es etwas gibt, was du schon lange willst, Emma,

und die Gelegenheit kommt,

dann greif zu, okay?

Lass das liegen, dir wird schlecht.

Ich hatte noch keinen gelben.

War er auf deinem Zimmer?

Nichts ist passiert.

-Bist du zu ihm gegangen? -Nein.

Alles okay?

Ja, mir geht's gut.

-Kannst du nicht einfach. -Verpiss dich!

-Tut mir... -Sag so was nicht.

Entschuldige.

Ich bin so...

Ist okay.

Das bist du nicht.

Das ist echt komisch.

Ich habe nichts falsch gemacht. Du kannst nicht...

Ich weiß. Ich weiß...

Du steckst bis zu den Titten in Selbstmitleid.

Ich meine es ernst.

Du steckst bis zu den Titten drin.

Ja.

-Du drehst durch. -Ja.

Und ehrlich gesagt ist es...

einfach nur nervig.

Lass mich dir helfen.

So wie du mir bei Nicholas geholfen hast.

Allein wäre ich nicht aus dem Bett...

oder duschen gegangen, hätte was gegessen.

Du warst einfach unglaublich toll.

Und dank dir haben wir Jessica.

Du warst großartig, du warst immer da.

Wir sind nicht untergegangen, weil du für uns da warst.

Daraus ist was Gutes entstanden.

Wie du mit meinem Dad hilfst.

Und wie du mit meiner total durchgeknallten Mutter warst.

Und dazu kommt der Scheiß,

den du mit deiner Mutter durchhast und du bist jeden Tag hingegangen.

-Jessica hat angerufen. -Gestern Abend?

Ja, auf meinem Handy.

-Oh, schön. -Ja.

-Habt ihr euch nett unterhalten? -Ja.

Sie hat viel rumphilosophiert.

Ja.

Sie hat jemanden getroffen.

-Aha, und? -Nicht Adam.

-Wow. -Ja.

-Er heißt Mark. -Okay.

-Sie sagte, er sei wirklich lieb. -Nein...

-Was? -Sie sagte nicht "lieb".

-Was ist an "lieb" falsch? -Oh, Gott. Nein.

Er hat ihren Sinn für Humor.

-Er mag ihre Musik. -Sie steht nicht auf ihn.

-Vielleicht doch! -Nein.

-Ist traurig, aber es wird nie halten. -Sie waren den ganzen Tag zusammen

und haben geredet.

-War sie nicht arbeiten? -Er wollte sie nicht mal küssen.

Wieso verdammt noch mal nicht?!

-Was ist los mit dem Schwachmaten? -Ja.

Sie hat schon vom Heiraten gesprochen.

Scheiße, nein.

Sie glaubt nicht an die Ehe.

Na ja...

Sie hat von Heirat geredet?

Sie denkt, sie könnte den Rest ihres Lebens mit ihm verbringen.

Und würden sie heiraten, dann würden sie die ganze Zeit nur miteinander lachen.

Das wäre schön.