Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
1x10 - Regime Change
2
00:00:04,001 --> 00:00:07,201
sync & correction by
f1nc0 Addic7ed.com ~ .
3
00:00:22,064 --> 00:00:24,004
Previously on Green Lantern...
4
00:00:24,036 --> 00:00:26,917
This threat may turn to be nothing
more than a few extremeses.
5
00:00:27,083 --> 00:00:29,017
If the truth does come out,
6
00:00:29,085 --> 00:00:32,588
many will wonder why it isn't
recorded in the book of Oa.
7
00:00:32,655 --> 00:00:36,959
Because, Sayd,
history is written by the victors.
8
00:00:46,469 --> 00:00:49,437
So, you've come to gloat.
9
00:00:49,505 --> 00:00:50,872
That's not why I'm here.
10
00:00:50,940 --> 00:00:53,708
The power ring
chose you over me.
11
00:00:53,776 --> 00:00:57,746
You get to be the all powerful
Green Lantern Queen Iolande.
12
00:00:57,813 --> 00:01:03,251
And I, your poor, ordinary
relation, I get to decay in a cell.
13
00:01:03,319 --> 00:01:05,653
I'd give back the ring if it
could change what happened.
14
00:01:05,721 --> 00:01:07,822
You broke my heart, Ragnar,
15
00:01:07,890 --> 00:01:10,024
the day you killed
Green Lantern Dulak
16
00:01:10,092 --> 00:01:11,793
and raised your
sword against me.
17
00:01:11,861 --> 00:01:14,696
- And now I'm your prisoner.
- But also my brother.
18
00:01:14,764 --> 00:01:17,399
And I thought you'd
like a good meal.
19
00:01:18,768 --> 00:01:20,735
Get out! Get out of here!
20
00:01:20,803 --> 00:01:23,471
I should be a Green
Lantern, not you.
21
00:01:23,539 --> 00:01:27,409
I hate you!
I'll destroy you all!
22
00:01:27,476 --> 00:01:31,679
The Green Lanterns,
you, everyone!
23
00:01:35,317 --> 00:01:38,620
Ragnar of Petrasis,
24
00:01:38,687 --> 00:01:43,458
you have great
rage in your heart.
25
00:01:50,399 --> 00:01:53,802
A Green Lantern
force is leaving Oa.
26
00:01:53,869 --> 00:01:57,372
Even in light of my concerns,
I persuade the Council.
27
00:01:57,440 --> 00:01:59,974
Don't take it
personally, Ganthet.
28
00:02:00,042 --> 00:02:04,078
Like you, Appa acts only
with the best of intentions.
29
00:02:04,146 --> 00:02:06,614
I only hope it was
a wise decision.
30
00:02:06,682 --> 00:02:09,918
In their absence,
Oa is vulnerable.
31
00:02:09,985 --> 00:02:13,521
Hal Jordan and the other Lanterns
have been alone in the frontier.
32
00:02:13,589 --> 00:02:16,090
Now, in mere months
they'll have help.
33
00:02:16,158 --> 00:02:18,393
In a year and a half
they'll have help.
34
00:02:18,461 --> 00:02:21,463
I may have a way
to help them now.
35
00:02:22,998 --> 00:02:25,767
[dinging]
36
00:02:25,835 --> 00:02:30,605
Green Lantern of sector 2814,
what is the reason for this call?
37
00:02:30,673 --> 00:02:32,540
According to the
files Aya downloaded,
38
00:02:32,608 --> 00:02:35,610
there's a massive Red Lantern
fleet headed to guardian space.
39
00:02:35,678 --> 00:02:39,080
Naturally, we're wondering if you and the
rest of your blue man group have a plan.
40
00:02:39,148 --> 00:02:41,950
We're deploying the corps to
defend against the invasion.
41
00:02:42,017 --> 00:02:44,652
What? You went right
into attack mode?
42
00:02:44,720 --> 00:02:47,222
Did you actually read my
report or just skim it?
43
00:02:47,289 --> 00:02:49,401
Rest assured, your report
was submitted to the Council
44
00:02:49,425 --> 00:02:52,727
and taken into consideration.
What is your point?
45
00:02:52,795 --> 00:02:56,731
My point is, the Red Lanterns are convinced
that your army of robot assassins,
46
00:02:56,799 --> 00:03:00,468
the Manhunters, slaughtered their citizens
and annihilated their entire sector.
47
00:03:00,536 --> 00:03:03,338
They think it was a calculated
attempt to wipe them out.
48
00:03:03,405 --> 00:03:06,774
Yes, a dramatic and
emotional story to be sure.
49
00:03:06,842 --> 00:03:10,645
Atrocitus is merely using
propaganda to rally his troops.
50
00:03:10,713 --> 00:03:13,081
But if this whole
invasion is based on lies,
51
00:03:13,148 --> 00:03:15,350
wouldn't that be a
reason to try diplomacy?
52
00:03:15,417 --> 00:03:17,852
If we could convince
them of the truth...
53
00:03:17,920 --> 00:03:19,954
Do not presume to question
us, 2814.
54
00:03:20,022 --> 00:03:22,490
The Guardians are the
greatest minds of the universe
55
00:03:22,558 --> 00:03:25,159
and have come to
this decision as one.
56
00:03:25,227 --> 00:03:26,828
Jordan, you've got to hear this.
57
00:03:26,896 --> 00:03:30,532
We have picked up an SOS signal
originating from planet Petrasis.
58
00:03:30,599 --> 00:03:32,600
2814, what's going on?
Explain...
59
00:03:32,668 --> 00:03:35,169
Sorry, got to take this.
We'll finish later.
60
00:03:35,237 --> 00:03:37,805
This is Queen
Iolande of Petrasis.
61
00:03:37,873 --> 00:03:39,407
We are under attack
by Red Lanterns
62
00:03:39,475 --> 00:03:41,643
and desperately need
immediate assistance.
63
00:03:41,710 --> 00:03:44,412
Please come.
64
00:04:05,601 --> 00:04:07,368
Iolande?
65
00:04:08,637 --> 00:04:10,371
Guess again.
66
00:04:10,439 --> 00:04:13,074
- Ragnar.
- He's a Red.
67
00:04:13,142 --> 00:04:16,678
Like the outfit?
I have you to thank for it after all.
68
00:04:17,745 --> 00:04:19,547
[growls]
69
00:04:19,615 --> 00:04:21,549
I used to think
being a Green Lantern
70
00:04:21,617 --> 00:04:23,585
would give me everything
I ever wanted.
71
00:04:23,652 --> 00:04:26,321
But I wasn't good enough, was I?
72
00:04:26,388 --> 00:04:28,656
Well, it turns out my hate
for the Green Lanterns
73
00:04:28,724 --> 00:04:33,261
did give me everything I ever wanted.
And more.
74
00:04:39,802 --> 00:04:42,770
I rule Petrasis,
as it should be.
75
00:04:42,838 --> 00:04:45,073
Where's Iolande?
76
00:04:45,140 --> 00:04:47,508
Don't worry,
she's perfectly fine.
77
00:04:47,576 --> 00:04:51,946
Or should I say
perfectly confined?
78
00:04:52,014 --> 00:04:54,382
We're not leaving here
without the Queen.
79
00:04:55,450 --> 00:04:58,319
Kill them! [all grunting]
80
00:05:06,528 --> 00:05:08,296
Aah!
81
00:05:13,502 --> 00:05:16,638
Uhh!
82
00:05:16,705 --> 00:05:17,972
Aah!
83
00:05:18,040 --> 00:05:19,841
Oh!
84
00:05:20,776 --> 00:05:22,877
[grunts]
85
00:05:26,148 --> 00:05:27,515
Ahh!
86
00:05:31,520 --> 00:05:35,123
Correct me if I am wrong,
but is a withdrawal not in order?
87
00:05:35,190 --> 00:05:37,191
[grunts]
88
00:05:39,895 --> 00:05:41,562
We're getting creamed out here.
89
00:05:41,630 --> 00:05:44,499
If we don't pull back now,
we're dead and the mission's over.
90
00:05:46,168 --> 00:05:50,204
- Ok, let's blow this montour stand.
- Hey, that's my line.
91
00:05:55,310 --> 00:05:56,678
Uhh!
92
00:06:01,050 --> 00:06:02,850
Uhh!
93
00:06:14,697 --> 00:06:18,566
The Red Lanterns have blocked
our access to the ship.
94
00:06:18,634 --> 00:06:21,469
That's what we get for
parking in a bad neighborhood.
95
00:06:30,813 --> 00:06:33,014
Let's go.
96
00:06:43,792 --> 00:06:46,461
Hello, Green Lantern.
97
00:06:46,528 --> 00:06:50,798
You've made a fatal decision
returning to Petrasis.
98
00:06:55,780 --> 00:06:57,648
Kothak, after all that
we've been through,
99
00:06:57,716 --> 00:06:59,650
you still want to kill me?
100
00:07:06,858 --> 00:07:10,127
I'm trying to keep us
from being spotted.
101
00:07:10,195 --> 00:07:13,297
Come. Their patrols are
hard enough to avoid
102
00:07:13,365 --> 00:07:16,367
without a Red Lantern
manhunt going on.
103
00:07:16,434 --> 00:07:21,972
Ragnar and his new friends captured
Iolande and took over Petrasis.
104
00:07:22,040 --> 00:07:24,842
I've been leading
the resistance since.
105
00:07:24,909 --> 00:07:30,114
But yesterday things went
from bad to unthinkable.
106
00:07:30,181 --> 00:07:33,183
I've heard them
call it a Liberator.
107
00:07:33,251 --> 00:07:36,720
- Can you imagine?
- Yes. Yes, I can.
108
00:07:36,788 --> 00:07:39,056
We must do something
immediately.
109
00:07:39,124 --> 00:07:41,458
That device will blow
this planet to dust.
110
00:07:41,526 --> 00:07:45,829
So you've dealt with these before.
How did you defeat it?
111
00:07:45,897 --> 00:07:49,199
Uh, that one didn't go so good.
112
00:07:49,267 --> 00:07:54,104
- Then you are less than useless.
- Not quite.
113
00:07:54,172 --> 00:07:58,208
You must disarm the weapon
before it destroys Petrasis.
114
00:07:58,276 --> 00:08:02,646
This is not a sparsely populated
colony, it is a planet of 2 billion.
115
00:08:02,714 --> 00:08:04,782
Maybe there's a way to
diffuse the situation,
116
00:08:04,849 --> 00:08:07,217
show the Red Lanterns that
Atrocitus has been lying
117
00:08:07,285 --> 00:08:09,153
through his weird
teeth all along.
118
00:08:10,188 --> 00:08:11,455
What are you speaking of?
119
00:08:11,523 --> 00:08:14,909
The Red Lanterns believe this
crazy story where billions of
120
00:08:14,910 --> 00:08:18,295
years ago you guys sent an army
of killer robots to wipe them out.
121
00:08:18,363 --> 00:08:21,131
Atrocitus told everyone,
so they want revenge.
122
00:08:21,199 --> 00:08:24,201
If we could convince them he's
lying, we could stop this war.
123
00:08:24,269 --> 00:08:29,306
We cannot do that.
Because it did happen.
124
00:08:29,374 --> 00:08:33,911
Wha...
I mean, the robots were real?
125
00:08:33,978 --> 00:08:36,380
And killed all those people?
126
00:08:36,448 --> 00:08:40,751
The Manhunters were created
by the Guardians long ago.
127
00:08:40,819 --> 00:08:45,422
They were the forerunners
of the Green Lantern corps.
128
00:08:45,490 --> 00:08:49,660
For awhile the Manhunters
were the perfect police force.
129
00:08:49,728 --> 00:08:53,897
They were never swayed by
emotion, only right and wrong.
130
00:08:53,965 --> 00:08:57,301
But this is not a
universe of absolutes.
131
00:08:58,503 --> 00:09:00,471
Their inability to understand
132
00:09:00,538 --> 00:09:04,108
and interact with emotional
beings ended in tragedy.
133
00:09:04,175 --> 00:09:08,112
The Manhunters destroyed
people, planets, entire sectors,
134
00:09:08,179 --> 00:09:12,449
forming what we now
call the forgotten zone.
135
00:09:12,517 --> 00:09:16,019
The Manhunters are
our greatest shame,
136
00:09:16,087 --> 00:09:18,388
the Guardians' darkest secret.
137
00:09:18,456 --> 00:09:21,692
It's time for the source
of collected guardian guilt
138
00:09:21,760 --> 00:09:23,827
to face the light of day.
139
00:09:23,895 --> 00:09:26,430
You focus on disarming
the Liberator.
140
00:09:26,498 --> 00:09:31,168
I may be able to assist you,
but I must first speak with Appa.
141
00:09:31,236 --> 00:09:34,037
We're counting on you, Ganthet.
142
00:09:34,105 --> 00:09:37,941
Hey, Red, any chance you
and I can get our ship back?
143
00:09:38,009 --> 00:09:41,078
I believe we can handle
that little errand.
144
00:09:43,581 --> 00:09:47,117
Kothak, we have a Queen to
rescue and a bomb to disarm.
145
00:09:47,185 --> 00:09:50,554
The fact is we will never be able
to end this Red Lantern threat
146
00:09:50,622 --> 00:09:53,857
without admitting to our own
tragic part in their history.
147
00:09:53,925 --> 00:09:57,861
You indulge in guilt, Ganthet.
It clouds your better judgment.
148
00:09:57,929 --> 00:10:02,533
The Council, you with us,
decided silence was best.
149
00:10:02,600 --> 00:10:05,235
The corps only need
know what we tell them.
150
00:10:05,303 --> 00:10:08,672
We must not allow Petrasis to
pay the price for our sins.
151
00:10:08,740 --> 00:10:10,908
The loss of a planet,
however unfortunate,
152
00:10:10,975 --> 00:10:13,143
is inconsequential
against maintaining
153
00:10:13,211 --> 00:10:15,412
peace and order on
a million others.
154
00:10:15,480 --> 00:10:18,182
I disagree strongly with
your moral calculus.
155
00:10:18,249 --> 00:10:20,684
And there is still
hope for Petrasis.
156
00:10:20,752 --> 00:10:23,153
Before Hal Jordan borrowed
the interceptor...
157
00:10:23,221 --> 00:10:24,555
Stole, you mean.
158
00:10:24,622 --> 00:10:31,662
- Ahh. At your urging.
- I put something aboard,
159
00:10:31,729 --> 00:10:34,898
something that could boost
their power exponentially
160
00:10:34,966 --> 00:10:36,767
should the need arise.
161
00:10:36,835 --> 00:10:39,269
Not your prototype.
162
00:10:39,337 --> 00:10:42,573
Ganthet, an experimental
device based on a theory
163
00:10:42,640 --> 00:10:46,310
about hope and will
is emotional madness.
164
00:10:46,377 --> 00:10:48,879
And to do this without
the Council's knowledge?
165
00:10:48,947 --> 00:10:52,916
Hal Jordan needs our help.
We must act now.
166
00:10:52,984 --> 00:10:58,322
Perhaps you are right, Ganthet.
It is time for the truth to come out.
167
00:11:19,878 --> 00:11:21,411
[beep]
168
00:11:23,815 --> 00:11:27,451
- Hal.
- Come on, there's not much time.
169
00:11:27,518 --> 00:11:29,319
Guardians of Oa,
170
00:11:29,387 --> 00:11:33,390
you have been called here
to discuss a grave matter.
171
00:11:33,458 --> 00:11:36,793
There has been an
unforgivable breach of trust
172
00:11:36,861 --> 00:11:38,962
that must be brought to light.
173
00:11:39,030 --> 00:11:43,267
What he says is true enough.
There is a traitor among us.
174
00:11:43,334 --> 00:11:47,437
And his name is Ganthet.
175
00:11:47,505 --> 00:11:48,939
Consider what you are doing.
176
00:11:49,007 --> 00:11:52,543
Silence. According to Guardian
law, the accused will not
177
00:11:52,544 --> 00:11:56,079
speak before the charges are
brought before the Council.
178
00:11:56,147 --> 00:11:59,666
By his own admission,
Ganthet aided and allowed Hal Jordan
179
00:11:59,667 --> 00:12:03,186
to take the interceptor
without Council approval.
180
00:12:03,254 --> 00:12:08,358
But worst of all is Ganthet's
blatant use of an unreliable emotion.
181
00:12:08,426 --> 00:12:12,596
It is true.
I believe willpower is not enough.
182
00:12:12,664 --> 00:12:15,999
We need hope. We all need hope.
183
00:12:16,067 --> 00:12:21,605
Embracing a base emotion is a violation
of the trues that we hold sacred.
184
00:12:21,673 --> 00:12:24,641
And for that, you are banished.
185
00:12:38,022 --> 00:12:40,857
I'm sorry for getting
you all into this mess.
186
00:12:40,925 --> 00:12:44,628
Oh, don't apologize.
We love this kind of stuff.
187
00:12:50,935 --> 00:12:54,171
What are you doing here?
The Liberator is under attack.
188
00:12:54,238 --> 00:12:57,774
They think me weak?
Kill Iolande.
189
00:12:57,842 --> 00:13:01,611
Dunce! Your sister is one of the
Green Lanterns attacking the device.
190
00:13:01,679 --> 00:13:03,146
Grr!
191
00:13:03,214 --> 00:13:06,683
Send everyone!
I will lead the counterattack.
192
00:13:12,357 --> 00:13:15,392
All units report to
the Liberator at once.
193
00:13:20,865 --> 00:13:23,567
Your treachery threatens
everything we believe in.
194
00:13:23,634 --> 00:13:27,504
I am not the threat here, Ganthet.
You are.
195
00:13:27,572 --> 00:13:28,872
The citizens of guardian space
196
00:13:28,940 --> 00:13:31,508
put their trust in us,
come to us for guidance.
197
00:13:31,576 --> 00:13:34,678
What would happen if they learned
the truth about the forgotten zone?
198
00:13:34,746 --> 00:13:37,531
All order would be lost.
There would be chaos and suffering
199
00:13:37,532 --> 00:13:40,317
beyond anything the
Manhunters had done.
200
00:13:40,385 --> 00:13:43,353
You maintain a lie.
201
00:13:43,421 --> 00:13:47,141
Ganthet, you are hereby
banished, sentenced to live out
202
00:13:47,142 --> 00:13:50,861
the rest of your days cut off from
your species and civilization.
203
00:13:50,928 --> 00:13:54,498
I almost feel the base
emotion pity for you.
204
00:13:54,565 --> 00:14:00,404
Only almost, though, Appa?
And there's the pity.
205
00:14:09,313 --> 00:14:11,481
[gunfire]
206
00:14:17,989 --> 00:14:19,589
Uhh!
207
00:14:25,363 --> 00:14:27,030
[all grunt]
208
00:14:29,000 --> 00:14:32,135
Hold on. I've still got
an ace up my sleeve.
209
00:14:32,203 --> 00:14:33,804
[dinging] Guardians of Oa,
210
00:14:33,871 --> 00:14:37,107
this is Green Lantern of sector
2814 calling for Ganthet.
211
00:14:37,175 --> 00:14:38,708
I need immediate assistance.
212
00:14:38,776 --> 00:14:41,645
I'm afraid Ganthet is no
longer with the Council.
213
00:14:41,712 --> 00:14:43,146
Where is he?
214
00:14:43,214 --> 00:14:48,752
My apologies, 2814, but as you
say, I must got to take this.
215
00:14:50,054 --> 00:14:54,858
- What did they say?
- We're on our own.
216
00:15:07,059 --> 00:15:08,859
They're closing in!
217
00:15:15,500 --> 00:15:16,634
[growls]
218
00:15:16,702 --> 00:15:19,637
Aah!
219
00:15:29,114 --> 00:15:30,848
Ahh! Ohh!
220
00:15:30,916 --> 00:15:32,717
Ahh!
221
00:15:38,624 --> 00:15:41,993
- Excellent aim.
- Thank you.
222
00:15:44,563 --> 00:15:46,831
Yah!
223
00:15:47,933 --> 00:15:50,067
The cavalery has arrived.
224
00:16:33,945 --> 00:16:36,647
- Sayd.
- Ganthet, I've come to trust you.
225
00:16:36,715 --> 00:16:39,717
I reprogrammed the
ship's destination.
226
00:16:41,553 --> 00:16:44,288
You could be banished
for what you've done.
227
00:16:44,356 --> 00:16:49,360
If there's a chance we can help Hal
Jordan, we must try.
228
00:16:52,497 --> 00:16:55,066
It's sealed.
229
00:16:58,036 --> 00:17:01,038
Get that door open.
230
00:17:20,292 --> 00:17:21,592
Aah!
231
00:17:21,660 --> 00:17:25,229
Warning.
Lantern engine overheating.
232
00:17:29,301 --> 00:17:31,435
[all grunting]
233
00:18:07,973 --> 00:18:12,443
- Will it work, Ganthet?
- I don't know, Sayd.
234
00:18:12,511 --> 00:18:15,379
But we must have hope.
235
00:18:16,615 --> 00:18:21,786
You've lost, dear sister.
I am the ruler of Petrasis.
236
00:18:21,853 --> 00:18:27,491
Do you understand me?
Ragnar of the Red Lanterns!
237
00:18:40,539 --> 00:18:41,906
Uhh!
238
00:18:51,550 --> 00:18:53,551
Huh?
239
00:19:01,193 --> 00:19:02,827
Ahh!
240
00:19:14,506 --> 00:19:16,373
Aah!
241
00:19:18,710 --> 00:19:21,178
Aah!
242
00:19:22,714 --> 00:19:25,449
Aah!
243
00:19:25,517 --> 00:19:28,986
That's never happened before.
244
00:19:33,391 --> 00:19:36,494
It's... it's a miracle.
245
00:19:36,561 --> 00:19:39,530
See, the gods are with us!
246
00:19:39,598 --> 00:19:41,265
[all cheering]
247
00:19:42,901 --> 00:19:46,170
Do you guys see this?
Hoo hoo! Yeah!
248
00:19:46,238 --> 00:19:48,706
It's like I'm super
charged or something.
249
00:19:48,773 --> 00:19:51,509
[machine whirs]
250
00:19:51,576 --> 00:19:55,880
- Why is it doing that?
- It's about to blow.
251
00:19:55,947 --> 00:19:58,949
If we can't disarm it,
we'll get rid of it.
252
00:20:03,955 --> 00:20:06,857
You've got to be kidding.
How are we supposed to lift this?
253
00:20:16,601 --> 00:20:19,570
I can get used to this.
254
00:20:29,314 --> 00:20:31,482
[all cheering]
255
00:20:46,064 --> 00:20:49,667
You don't think that whole blue
light show was Ganthet, do you?
256
00:20:49,734 --> 00:20:53,938
I don't know what just happened.
But I'm glad it did.
257
00:20:55,540 --> 00:20:58,409
Thank you for all you've
done, Sayd.
258
00:20:58,476 --> 00:21:02,413
But still, I must leave Oa.
259
00:21:02,480 --> 00:21:05,883
I wonder if what we
did today helped.
260
00:21:05,951 --> 00:21:09,453
It did. I can feel it.
261
00:21:09,521 --> 00:21:14,992
- Telepathy, Ganthet?
- No. Hope.
262
00:21:20,243 --> 00:21:23,267
Sync & correction by
f1nc0 Addic7ed.com ~
20905
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof