Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
โอ้ น่ากินคุณยี เต้าฮวยน้ำขิง ของชอบดา
ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน
พี่ครับ
อันนี้คืออะไรครับ?
Kembang Tahu
เต้าหู้
1 ถ้วยครับ
กิน กิน
นี่คือร้านแบบตอนเช้า ๆนะครับทุกคน
Kembang Tahu ร้านที่นี่เขาเล็กมากเลย
ร้านที่นี่เล็กจริง มาดู มาดู
ก็จะมียี นี่ก็จะมีช้อน
มีจานอยู่ตรงนี้นะฮะ เปิดมาก็จะเป็นเต้าหู้ โอ้โห
เต้าฮวยอ่ะ ไม่ใช่เต้าหู้ เต้าฮวยอ่ะทุกคน
นี่คือเต้าฮวย
เต้าฮวยที่บ้านผม เขาก็กินตอนเช้าหรือเปล่าดา
ไม่รู้ดากินตอนไหนอ่ะ
ผมอยู่นราธิวาส ผมกินก่อนนอน
อันนี้คืออะไรครับ?
น่ากินคุณยี เต้าฮวยน้ำขิง ของชอบดา
นั่งกินตรงไหนครับ?
ยืนครับ
ยืนก็ได้ครับ
เขาหาเก้าอี้ให้นะ โอ้โห
ตรงนี้ครับ
ขอบคุณครับ
น่ารักมาก
ดู บิสมิลลาฮ สาม สอง หนึ่ง
อันนี้นะฮะก็จะเป็นเต้าฮวยน้ำขิง ที่มีรสชาติที่เข้มข้นมากมาก
แล้วก็หวาน หวานกว่าบ้านเรา
เขากินหวานนะที่นี่น่ะ หวานกว่าบ้านเรา
ไหนขอชิมบ้าง อยากรู้
มันนัวมันนุ่มมากเลยอ่ะ
ดาลองนั่งดู ลองดู เป็นไง ถ้าเทียบกับ
ที่บ้านเราอ่ะ อร่อย ที่ดากินอ่ะ
บ้านเราจะไม่หวานมาก
หรือว่าแล้วแต่ร้านอ่ะ ไม่รู้ดิ
บางร้านอาจจะหวานก็ได้ แต่ว่าร้านที่นราธิวาสอร่อยนะ
แต่มันคือน้ำขิงใช่ปะ ใช่ มันคือน้ำขิงนี่แหละ
น้ำขิงผสมน้ำตาลทรายแดง ใช่
ไม่ใช่น้ำตาลทรายแดง น้ำตาลแว่น
น้ำตาลโตนด น้ำตาลโตนดอ่ะ
ใช่ อร่อย น้ำขิงผสม
ที่บ้านเราเขาไม่ได้ผสม น้ำตาลโตนดเหรอ
แล้วแต่สูตร แล้วแต่สูตรเหรอ
แต่ขิงไม่จัดเหมือนร้านนั้น
1 ถ้วย ราคาเท่าไหร่ครับ
หนึ่งถ้วยนะครับ หนึ่งหมื่นสามพันรูปียะฮ์
ราคาประมาณยี่สิบ ยี่สิบห้าบาทนะฮะ
ฟินอ่ะกับอากาศตอนนี้นะฮะ
ยี่สิบห้าองศานะทุกคน ตอนแปดโมงทุกคนดู
อากาศดีมาก ฟิน ฟินจริงของจริง
เดี๋ยวผมจ่ายเงินก่อน
พี่ครับ
อร่อยมากครับ
ขอบคุณครับ
มุสลิมครับ
ขอบคุณครับ
ใครมาที่บันดุงนะครับ อย่าลืมมาลองหาดูนะตอนเช้าเช้านะ
ย้ำว่าตอนเช้านะฮะ ถ้าใครตื่นเช้าเนี้ย
เราจะได้เจออะไรอีกหลายอย่างเลย ที่บันดุง บอกเลยอร่อยมาก
สําหรับคลิปนี้โชคดีทุกคน ลาไปด้วยเต้าฮวยน้ำขิงนะฮะ
สาม สอง หนึ่ง
ดีลจะบอกแบบนั้นใช่ไหม
สลับกัน ซดเลย ซดเลย
ให้ยีชิมด้วย อร่อยมาก
เอาเลย เอาเลย
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.