Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,600 --> 00:00:05,880
Russia blew up the dam of the KakhovkaĀ
hydroelectric power plant in the Kherson region.Ā Ā
2
00:00:05,880 --> 00:00:12,420
It is claimed that it is completely destroyed andĀ
cannot be rebuilt. The purpose of the explosion:Ā Ā
3
00:00:12,420 --> 00:00:18,180
to stop a counterattack by Ukrainian forces. InĀ
this way they are trying to increase the areaĀ Ā
4
00:00:18,180 --> 00:00:22,980
of the water surface, so that the UkrainianĀ
defense forces will not resort to forcing.
5
00:00:23,760 --> 00:00:29,040
The explosion of the Kakhovka Power Plant is theĀ
largest man-made disaster of the 21st century,Ā Ā
6
00:00:29,040 --> 00:00:36,480
comparable in scale to Chernobyl and Fukushima.Ā
Certainly, civilians, not military personnel, willĀ Ā
7
00:00:36,480 --> 00:00:42,420
suffer from it first of all. Settlements locatedĀ
near the Dnipro river are already being flooded.
8
00:00:43,200 --> 00:00:48,240
This is a war crime, the biggest terroristĀ
act against the civilians of Ukraine.Ā Ā
9
00:00:48,900 --> 00:00:53,760
The consequences are not calculated yet, butĀ
the fact that they will be monstrous is alreadyĀ Ā
10
00:00:53,760 --> 00:01:00,300
obvious. Besides immediate consequences, suchĀ
catastrophes have delayed and accumulated ones.Ā Ā
11
00:01:00,840 --> 00:01:04,560
Any technogenic accident leads toĀ
a chain of secondary consequences.
12
00:01:04,560 --> 00:01:10,200
Kakhovka Power Plant was blown up from theĀ
inside, the explosion occurred in the engine room.Ā Ā
13
00:01:10,860 --> 00:01:15,240
The bombing of the hydroelectric plantĀ
was, according to preliminary reports,Ā Ā
14
00:01:15,240 --> 00:01:19,740
carried out by the 205th motorizedĀ
rifle unit of the Russian armed forces,Ā Ā
15
00:01:19,740 --> 00:01:23,520
as they themselves admit in the videoĀ
and call for blowing up other facilities.Ā Ā
16
00:01:24,180 --> 00:01:29,100
Does anyone else doubt that this countryĀ
is a terrorist ? According to the media,Ā Ā
17
00:01:29,100 --> 00:01:34,200
in addition to the dam, the Russians blew upĀ
the turbines and generators of the power plant.
18
00:01:35,160 --> 00:01:38,340
The explosion of the power plantĀ
is a demonstration of the levelĀ Ā
19
00:01:38,340 --> 00:01:42,840
of fear of the occupants. They are soĀ
frightened and afraid of forcing theĀ Ā
20
00:01:42,840 --> 00:01:46,320
Dnipro by Ukrainian forces thatĀ
they decided to blow up the dam.
21
00:01:47,340 --> 00:01:51,780
Dams are objects that are protected byĀ
wartime laws and the Geneva Convention!
22
00:01:52,680 --> 00:01:57,660
Their destruction is considered a weapon of massĀ
destruction and an indiscriminate war crime.Ā Ā
23
00:01:58,200 --> 00:02:03,720
In a fit of panic, fearing a Ukrainian offensive,Ā
the Russians "shot themselves in the temple".
24
00:02:03,720 --> 00:02:07,740
What is most interesting is that theĀ
left-bank Kherson region and thoseĀ Ā
25
00:02:07,740 --> 00:02:11,400
defense lines that the Russian occupantsĀ
have been feverishly digging all theseĀ Ā
26
00:02:11,400 --> 00:02:14,940
months will suffer first and foremostĀ
from the increase in the water level.Ā Ā
27
00:02:15,600 --> 00:02:20,400
This terrorist act will not have any criticalĀ
impact on the capabilities of the UkrainianĀ Ā
28
00:02:20,400 --> 00:02:25,920
defense forces. The possible undermining ofĀ
the dam was discussed as early as last October,Ā Ā
29
00:02:25,920 --> 00:02:30,120
when it became clear that the issue of theĀ
liberation of Kherson had been resolved.
30
00:02:30,960 --> 00:02:35,700
The AFU general staff took it into accountĀ
in its plans as one of the possible options.Ā Ā
31
00:02:36,480 --> 00:02:41,340
And the south, from Nova Kakhovka andĀ
below, was the most unpromising direction.
32
00:02:42,360 --> 00:02:46,020
But Russia has completely lost itsĀ
first line of defense in that direction.Ā Ā
33
00:02:46,860 --> 00:02:51,420
"The fighters are sitting in the trees" -Ā
so they themselves write in social networks.
34
00:02:52,260 --> 00:02:57,000
Nevertheless, there will be irreparable damageĀ
to nature, flooding of coastal villages,Ā Ā
35
00:02:57,000 --> 00:03:01,740
and harm to the people once again deprived ofĀ
a roof over their heads by Russian terrorists.Ā Ā
36
00:03:02,460 --> 00:03:06,000
And only the complete liberationĀ
of the Ukrainian territories andĀ Ā
37
00:03:06,000 --> 00:03:09,120
the expulsion of the occupantsĀ
will stop this endless terror.
38
00:03:09,120 --> 00:03:13,500
Russia is a country whose purposeĀ
is solely to destroy and demolish.Ā Ā
39
00:03:14,040 --> 00:03:20,700
And most importantly, there will most likely beĀ
no water in Crimea now. At least in its northernĀ Ā
40
00:03:20,700 --> 00:03:25,920
part. Does this mean that to save Putin's assĀ
from military defeat the Russians carried outĀ Ā
41
00:03:25,920 --> 00:03:32,460
genocide against "their population" in Crimea withĀ
their own hands? Russians, do you understand this?
42
00:03:33,420 --> 00:03:37,680
And while Russia is staging an actĀ
of ecocide in Ukraine, the UnitedĀ Ā
43
00:03:37,680 --> 00:03:42,960
Nations is celebrating Russian languageĀ
day on its page. How disgusting that is.
5493
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.