All language subtitles for uploaded nsps-914 JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไป•ไบ‹ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใจ

ไฟบใฏใ“ใ„ใคใ‚’ใถใ‚“ๆฎดใ‚‹

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎ

ๅฟŒใ€…ใ—ใ„่จ˜ๆ†ถ

ใ‚’ๆฎดใฃใฆๆ‰“ใกๆถˆใใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ ใŒ

ไฝ•ๅบฆๆฎดใฃใฆใ‚‚

ๆฟ€ใ—ใ„ๆ€’ใ‚Šใ—ใ‹ใ“ใฟไธŠใ’ใฆใ“ใชใ„

ไฟบใฏ

ๅฆปใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฎๆ—ฅไปฅๆฅ

ๅฆปใจ็›ฎใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

ๅ‡บๆฅใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅŠๅนดๅ‰

ไฟบใŸใกใฏๆธฉๆณ‰ๆ—…่กŒใซๆฅใฆใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅคซๅฉฆๅ–งๅ˜ฉใ‚’ใ—ใฆใ„ใฆ

ไปฒ็›ดใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆ—…่กŒใ ใฃใŸ

ใ“ใฎๆพ„ใ‚“ใ ็ฉบๆฐ—ใจ

็พŽใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใŒ

ไฟบใŸใกใฎๅฟƒใ‚’็ทฉใ‚ใฆใใ‚Œ

ๅคซๅฉฆใฎ่ท้›ขใ‚’

็ธฎใ‚ใฆใ„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ๆ—…่กŒใ ใฃใŸ

ๅŒใ˜ๆ—ฅๆœฌใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใช

ๅฅณใฎๅญใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚“

ไฝ•ใ™ใ‚‹

็งใฏใ‚‚ใ†ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฑฑ่œใใฐ

ๅฑฑ่œใใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚

ๅฑฑ่œใใฐใ‚’ไบŒใคใง

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ไธ€็•ชไบบๆฐ—ใฟใŸใ„ใญ

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใŸใ—ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฆใ‚ใ‡ใ‚‰

ไฝ•ใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใฉใ“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ†ใกใฎๅฎถใ‚‚

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€่ฆ‹ๆจใฆใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ›ใฃใ‹ใใฎๆ—…่กŒใ ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ใ‚ฌใƒผใƒณใคใ‘ใชใ„ใงใฃใฆใฐ

ใ ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฎ่ถณใ‚’ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ็ง

ใŒๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใฎใฏใ‚ใ„ใคใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไธ€้€”ใŒๆ•…ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใ 

่ชฐใ‹ใŒๅฝผๅฅณใซ่ฆ–็ทšใ‚’้€ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๆฟ€ใ—ใๆ€’ใ‚ŠใŒใ“ใฟไธŠใ’ใฆใใ‚‹

ใใ—ใฆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅ–งๅ˜ฉๆฒ™ๆฑฐใซใชใ‚Š

ๅฆปใ‚’ๆ€’ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸ

ไปŠๅ›žใ‚‚ใใ‚ŒใŒๅŽŸๅ› ใง

ๅฆปใจไปฒใŒๆ‚ชใใชใ‚Š

ไฟฎๅพฉใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ„ใŸใฎใ 

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ไฟบใฏใŠๅ‰ใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใ 

็ง

ใฏใ‚ใชใŸใŒๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฟƒ้…

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ–งๅ˜ฉใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใ„ใคใ‹ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใพใงไฟบใŒ

ๆฎบใ•ใ‚Œใใ†ใซใชใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใฟใ‚“ใชไฟบใซใณใใคใ„ใฆ

ๅฐปๅฐพๅทปใ„ใฆ้€ƒใ’ใฆใฃใŸใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่‡ชไฟก้Žๅ‰ฐใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใฎใ“ใจใฏ

ไฟบใŒไธ€็•ชใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏใ„ใกใ„ใกไธฒๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใช

็ง

ใฏใ‚ใชใŸใŒๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ๅๅˆ†ๅคงไบบใ ใ‚ˆ

ไบ”ๅไบบใ‚‚ใฎ็คพๅ“กใ‚’

้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใชใŸใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใŒ้ซ˜ใ™ใŽใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใ 

ใชใ‚“ใงไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใจใซใ‹ใ

ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆŠ‘ใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅญฆใ‚“ใง

ใŠๅ‰ใฎๆ„›ๆƒ…ใฏๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใญ

ใŠๅ‰ใฏๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎใ‹

ใ™ใใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ„่ฟ”ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใญ

ๅฐใ˜่พผใ‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ„่ฟ”ใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใฎ็†่ซ–ใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ“ใจใ ใช

ใใ†ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ไธ‰ๆญณใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผไบŒใคใซใชใ‚Šใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ†ใ‚‹ใ•ใใฆใˆใˆ

ใฉใ†ใžไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปฒ่‰ฏใใ‚„ใ‚Œใฃใฆใ‚ˆ

ใ†ใพใใ†ใ ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ไบˆ็ด„ใ—ใฆใ„ใ‚‹็›ธ่‘‰ใงใ™ใ‘ใฉ

็›ธ่‘‰ๆง˜ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใžใŠไธŠใŒใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใใฎใพใพใงๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใฉใ†ใžไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใ‚

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใธ

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใžใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠ่ท็‰ฉ

ใ“ใกใ‚‰ใซ็ฝฎใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใฎ

ใŠๅค•้ฃŸใฏไฝ•ๆ™‚้ ƒใซใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‹

ๅ…ญๆ™‚ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใจ่ฒธๅˆ‡่ข‹ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใˆใˆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠใ™ใๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใช

ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไบŒๆ™‚้–“ใพใงใฎใ”ไฝฟ็”จใจใชใ‚Šใพใ™ใŒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใž

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ๆฒ™็น”

ไฝ•ใ‚ˆใ„ใใชใ‚Š

ไฟบใŒ

ไธ€ๅบฆใงใ‚‚ๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใตใ–ใ‘ใ‚‹ใช

ไฟบใฎๆบๅธฏใ‚‚

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎไธญ่บซใ‚‚

ๅ…จ้ƒจ้š ใ•ใš

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅคœใ ใฃใฆใพใฃใ™ใๅธฐใฃใฆ

ๅฟ…ใšไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใฆใ‚‹

้•ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅนธใ›ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใชใ‚‰

้‡‘ใซ็‰ฉใ‚’่จ€ใ‚ใ—ใฆ

็ฐกๅ˜ใซใ„ใ„ๅฅณใ‚’ไฝœใ‚Œใ‚‹ไฟบใ 

ใ ใ‘ใฉใใ‚“ใชใ“ใจ

ไธ€ๅˆ‡ใ—ใฆใชใ„

ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใชใ„

ใŠๅ‰ใŒใ™ในใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใช

ใŠๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ๅฃฐใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅญไพ›

ๅญไพ›ไฝœใฃใฆ

ใ‚

ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ–งๅ˜ฉใ—ใชใ„ใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใฆ

ๅญไพ›ใŒใงใใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใž

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ฐใƒฉใ‚น

ๅฎˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๆžœใŸใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†

ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็งใŸใก

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใฃใ‘ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚้ฃฒใ‚€ใฎ้Šใถใฎ

ใ‚ใ‚Œ

ใ•ใฃใๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃใฆใŸใŠใฃใ•ใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใจใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใชใ‚“ใ ใจ

ใฆใ‚ใˆใ‚‰ๅ–งๅ˜ฉๅฃฒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

็‹ฌใ‚Š่จ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

็‹ฌใ‚Š่จ€ใ ใ‚ˆใญใ‚ใ‚

ใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผใฃใฝใใฃใฆ

ๅฅณใซใ‚‚ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใฎไบบ

ใŠใ„ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใŠใฃใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใ ใ‹ใ‚‰

ๅ–งๅ˜ฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ‚ใชใŸ

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจๆถˆใˆใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใ•ใฃใ•ใจๆถˆใˆใ‚

ใพใŸๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ˆใซๆŒ‘็™บ่€…ใฎๅ‘ใ“ใ†ใ 

ๆŒ‘็™บใซไน—ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆœๆ—ฅใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ไบŒ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ๆตใ‚Œใ ใช

ใ‚ใฎไบบใŸใกไป•่ฟ”ใ—ใซๆฅใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฅใŸใ‚‰่ฟ”ใ‚Š่จŽใกใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆ™ฏ่‰ฒๆตดใณใ‚ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅญไพ›ใฏไฝ•ๆฌฒใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใฎ

ไฟบใฏไบ”ไบบ

ไปฃ่กŒใ™ใ‚‹ไบ”ไบบใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝœใฃใฆใ‚ˆ

ใพใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉใใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚Š

ใ‚

ใ‚Šใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใƒใ‚ค

ใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใช

ใ‚“ใ ใŠใ„ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใŠใ„

ใ†ใกใฎ็ต„

ใ‚’่„…ใ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ‚

ใ‚Œใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ่บซๅˆ†ใŒใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใŠใ„ๅ‘ใ“ใ†ใฎใ‚„ใคๅ‡บใฆใ‘

ๅพ…ใฃใฆใ‚ใ“ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงๆ—ฅใŒๆ™ดใ‚ŒใŸใ‹

ๅ…จใๆ™ดใ‚Œใฆใชใ„ใ—ใช

ใใ†ใฃใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ™

ใ‹

ใŠใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆใŠๅ‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚ˆ่‰

ใญใˆ่ฆ‹ๆŸฑ

ใ“ใฎ

ใชใ‚“ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๅซ‰ๅฆฌใซใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚

ใ‚ใŸใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใช่ถณใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ไฟบใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใคใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฉใ‚“ใช

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใช

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใช

่ชญใฟ่ถณใ ใญ

ไบŒไบŒ

ใ‚“

ใ„

ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡

ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ไธ‰ๅ››

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใ„ใ„ใญ

ๆ˜ ็”ปใŒ

ใŠใฃ

ใ‚“

ใƒกใƒญใƒณ

ใ‚ใ‚“ใชๆฎบใ™ใžใ“

ใ‚‰

ใ‚“

่…น็ซ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ‘ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ้€†ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใžใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆŠผใ™ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใช

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใŠใŠ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฟบใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใปใ‚‰

ๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

้–‹ใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใงใ‹ใ„็Šถๆ…‹ใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ„ใคใฎ้€ฃ็ตกๅ‘ใ“ใ†ใธ่กŒใใ‚“ใ ใ‚

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ„

ใ•ใฃใใฟใ‚“ใชๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใคใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ“

ใ“ใ ใ“ใ‚Œใ‹

ใปใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๅœฐ็ƒ้จ’ใŒใ—ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใซๅธใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ต

ๅญฆๅนดไปฅๅค–ใซใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅบงใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰ฟ็Ÿฅใชใใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ€’ใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใฎไฝ“ๅž‹ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ๆใ‚ใ—ใ„้–‰ใ˜ใ‚

่ถณใฏ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใฏใฃใใ‚Š่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆˆปใ—ใซๆฅใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใพใ‚‹ใช

่ชฐใซใ‚‚ๅ˜˜ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใž

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใฎใซ

ไฝ•

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŠใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใชใ„ใ‚

ใ‚“

ใพใ ใพใ ่จฑใ™ใ‚ใ‘ใ„ใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚

่จฑใ™ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹

ไฝ•ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“

้ ญใŒ

็—›ใ„ๅญไพ›ไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฎไบบใ‚’็—›ใ‚ใคใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไฟบใŸใกใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใฎไบบใ‚’่จŽใกๅŽปใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใค็—›ใ‚ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใฃใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใŠใ„

ใ‚‚ใ†ใชๆฐ—ใŒๆ™ดใ‚ŒใŸใ‚ˆใช

ใฆใ‚ใˆใ‚’็—›

ใ‚ใคใ‘ใ‚‹ใจใฏใ‚‚ใ†ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใช

ใ‚ณใƒžใ‚’ใšใฃใจใ“ใ“ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใ‚ใฃใŸใ‚‰่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใ—้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰

ใŠใ„

ใพใŸ็—›ใ‚ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

่ชฐใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ ‚็ณ–ใ‚’ๅŠนใ„ใฆใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Œใงใ™

ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ไธŠใซไน—ใฃใฆ

็งใ‚‚ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใ ใชใŠใ„

ใปใ‚‰

ใ‚

ใฃใ‚‚ใ†ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใชใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ„ใคใ•

ใ‚ๆฅใ‚„ใŒใฃใฆๆฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰ไบŒไบบใงใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ถณ็—›ใใชใฃใŸใปใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‹ใŠใ‚‰

ใŠ

ใ‚‰

ๅ…จ้–‹ใ ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ทใƒฃใƒˆใƒซใŒใŠใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่กŒใใŸใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ไฝ•ไบบใฎใ‚‚ใฎใชใ‚‰

่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

็™’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ไธ‹ๆ‰‹ใ

ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰่ถณ

ใŒ

ใ‚‚ใฃใจๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใˆๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใฉใฃใกใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚้ ผใ‚€ใœ

ใŠ

ใ„ๅ‡บใ‚ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ทใƒฃใ‚ฆใƒซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹็งใฏ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใ™ใ’ใ‡ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใปใ‚‰

ไธ‰ๆœฌ็›ฎใ ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใ•ใ‚“ใซใฏใ“ใ“ใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ใŠใฃใ•

ใ‚“ใ„ใคใ‚‚้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ๅ›žใฃใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใŠๅ‰

ใกใ‚“ใ“ใŒ็„กใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—

ใˆใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ‹

ใ‚ˆ

ใƒ›ใ‚ทใƒฃใ“ใ‚Œ็‰นๅฎšใฎ

ๅ‹่ฒ ใงๅƒใ‘ใ‚‹ใž

ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆๆ—ฉใ

ใŠใ„

ไฟบใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ้€ไป˜ๆ‰€

ใ”ๆŒ‡ๅๅ…ฅใฃใŸใžใ”ๆŒ‡ๅ

ใ ใ”ๆŒ‡ๅใ ใ”ๆŒ‡ๅ

ๅฑใชใ„ใญ

ใŠใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไธกๆ‰‹

ใปใ‚‰ไธกๆ‰‹ไฝฟใˆใ‚ˆไธกๆ‰‹

ใ‚ใใใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ—ใ‚ˆใ†

็ญ‹ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚็งใŸใกใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅƒใใ‹ใŠใ„

ใใ‚Œใ„ใ„่€ƒใˆใ ใชใ‚‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆไฟบใฏ

ๆฅใฆใใ ใ•

ใ„

ใ“ใ‚Œใใฎๅ‰ใฏใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉ

ใ“ใ 

ใฃใฆใฉใ“ใ ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

่žใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‰ใ‚ขใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ ธๅ…ตใฎๅฃฐใŒใ‚ใฃใฆ

ๆ ธๅ…ตๅ™จใŒๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ

ใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใ‹่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใใฃใกใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚„

ใ‚“

ไฟบใŸใกๅง‰ๅ…„ๅผŸใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

ๅ…„ๅผŸใซไฟบใฎใ“ใจ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใฎใƒ‘

ใƒณใƒ‘

ใ‚ฏ

ใ•ใใ‚‰ใฎ

ใŠใ‚„

ใคใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

็ŸณใŒๅ‡บใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“่กŒใใช

ใ‚ˆ

่จ€ใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚Œใงใใชใ„ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็พๅ ดใฎ

ไบบๅ‰ใง

ใƒ”ใƒณใจใชใ‚‹

ใŠใฃใจๅ–ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็ฌ‘ใ†

ใใ‚Œใงใฏ

ใพใŸไธ€ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€็ท’ใซๆญŒใŠใ†ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใง

ใƒชใ‚ฟๅ›ใฎ้“ใฏ

ใ“ใฎ้“

ใปใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹

ไฟบใฎๅฅณใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใฃใฆไปŠๆ—ฅใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏ

ไฝ•

ใ‚‚่จ€ใ†

ใช

ใ‹ใ‘ใ‚Šใ‚ƒ

ใ„

ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธ–็•Œ

ใŠใ„ไธ‰ๆฉŸๆฎดใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽใŠๅ‰

็”ทใฎๅฟƒใซใƒ”ใƒชใƒˆใƒณ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅญ

ไฟบใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ็ฉดๅ…„

ๅผŸใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใพใ ๆš—

ใ„

ไปŠๅฎตใ ใŠๅ‰ใจใฎๅˆฅใ‚Œใ ใช

ใŠๅ‰ใจใ ใ‘ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใŠๅ‰

ใฏ

็››ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆไปŠๆ—ฅใฏ

ไธ‰ๆ™‚้–“ใงใ™

้žๅธธๅฃ

ใใ‚“ใชๆญŒใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ไธๆ€่ญฐ

้ก

ใซ

็ตๆง‹

ใ‚„ใ‚ŠใพใฃใŸใง

ใ™

็ตถๆœ›ๅˆๆ ผ

่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใปใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใคใ‚“ใคใ‚“่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใฏ

ใ‚ˆใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒ†ใƒˆ

ไฟบใ‚‰ใตใ–ใ‘ใ‚‹ไฟบใฎใ“ใฎใƒ”ใ‚ขใƒŽๅผพใใž

็ต‚ใ‚ใ‚Œใชใ„ไบบใฏ

ใŠ่…นใ‚’่ฒทใ†

ๆ˜ผๆ—ฅใพใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฎบใ™ใž

ใใ†ใ 

็”Ÿใใ‚Œใชใ„

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใช

่‡ญใ™ใŽใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ๅคช้ƒŽใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใช

ๅ‹‡ๆ•ขใ ใ‚ใ†ใ‹

ไฟบใฎๆฏใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉไฟบใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅคงไบ‹ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ–ใฃใŸ

ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆฑบๆ–ญ

ใ 

ๅฑฑๆœฌ

ใƒชใ‚ขใƒซใ‚’้€šใ‚Šใƒฉใ‚ธใ‚ชใƒฌใ‚คใƒคใƒผ

ๅฑฑใ‚‚ๆตœ็”ฐใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆฅใŸ

ๆˆ‘ใŒๅใ‚’ๅ—ใ‘

ใ‚

ใˆใˆ

้ซ˜ใ„

ใงใ™

ใใ†ใ‚ˆใญ

ๆœฌ็•ชใŒๅฅฝใใง

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใชใ™ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใญ

ใพใ ๅพ…ใคใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

ใ‚ˆใพใ ๅพ…ใคใฎๅพ…ใฃใฆๅพ…

ใฃ

ใฆใ‚ˆใ‚ใ‚“ใชๅ…„ๅผŸ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆๅฟœๆดใ—ใชใใชใ„ๅ…„ๅผŸใ‚

ใ‚“ใชๅ…„ๅผŸ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ใฎ่…ฐใฎๆŒฏใ‚Šใ‚’

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ฉใ‚€ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŸใ ใ„ใพ

้ผปใ‹ใ‚‰็ฉดใŒ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚้ฃŸในใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰ใญๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰

ใญ

ไบŒไบบใ‚’็Ÿฅใฃใฆ

ๆ„›ใฏ

ใŠใชใ˜ใฟใฏไธ–็•Œ

ใชใ‚“ใ ใœ

ใฉใ†ใ›ใ“ใ‚“ใชๅฅณ

ใชใ‚“ใ‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ“ใฎไธ–ใฐใ‹ใ‚Šใฏใ‚„ใ‚Š

ใ‚„ใ‚Šใพใใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใ†

ใ•ใ™ใŒใซไปŠๅ›žใฎ

ใŠๅ…„่ฒดใ ใ‚ˆใช

็ท‘

ใŠๅ…„่ฒดใ 

ใ‚ˆใช

ใ“ใฃใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

้…’ใฎใŠ่ฃพๅˆ†ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

ใŸใฎ

ใปใ‚‰

็›ฎใŒ

ใปใ‚‰ๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจไผธใฐใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใช

ใใ‚ŒไปฅไธŠ

่ฉฑใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใญใˆใ ใ‚ใ†ใŒ

ใชใ‚

้ป™ใฃใฆใ‚ใŠๅ‰ใฏ

ใปใ‚‰

้ป™ใฃใฆใ‚ใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰้ฃฒใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

้…’ๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒใชใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ”็”จๆ„ใ—ใ‚

ใปใ‚‰

ใ†ใกใซ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชใ ใ‚ˆใชไปŠ

ๆ€–ใใชใ„

ใฉใฃใกใŒใ†ใ‚“ใ“ใ ใช

ใ†ใกใฎๆ–‡ๅŒ–ใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใญใˆ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ“ใฎๅญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใฎ็ฌ‘้ก”ใฎไธ–็•Œ

ใ‚’ใŠ้ก˜

ใ„

ใ—ใพใ™

ใ™ใ’ใƒผๅ‡บใŸใ‚ˆ

ๅ…จ่บซ้‹ใ‚ตใƒก่‚‰ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใคใพใ‚Š

่™ซใŒใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅ‘ณใ ใฃใŸใฎใ‚’

็”ฃใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‹

็Ÿณใซๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใž

่กŒใ‘

่กŒใ‘

็ซ‹

ใฆ

ไธ‹ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ“ใฃใกใฏๅพ…ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏๆ„Ÿๅ‹•็š„ใงใ™ใ‚ใ‚ใ‚Œใญๆœฌๆ—ฅ

ไฟบใฎๆญŒๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใฏใพใŸใช

ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ไปŠๅคœใฏ้…’ใจ

ๆฅฝ

ใ—ใฟ

ใ‚ใ‚ๅ…„ๅผŸใ‚ˆ

ๆŽขใ—ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚„

ใŠๅ‰ใใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ไฝ•

่žใ“ใˆใญใˆใ‚ˆ้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ไฟบใ‚‚่จฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ‚ˆ

็œŸใฃ็™ฝใจใชใ‚ŒใŒๅไป˜ใ‘ใŸ่ฏ้ก

ใ“ใฎไธ–ใ‚’่ฆ‹ใŸ

้€ƒใ’ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐ

ๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใ•

ไฝ•ใŒๅ‡บใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใฟใ‚

ใ†ใกใฎๅฎถใ‹ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒ‰ใ ใฃใŸใ‚‰

ไบ”ใคไบคๆ›็‰ฉใŒๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ๅคงๅฎถๆ—ใ ใญใ“ใ‚Œใญ

ใ„ใ‚„ไฟบใ‚‚ไพฟๅˆฉใ ใฃใŸใž

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใŠๅœŸ็”ฃใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆไฟบ

ๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฒ™ไฟ้‡Œใฎ

็™ฝใใฆ็พŽใ—ใ„ไฝ“ใฏ

็œŸใฃ่ตคใซๆœใŒๆฎ‹ใ‚‹ใพใงๅธใ„ๅฐฝใใ•ใ‚Œ

ใ‚ฟใƒใ‚ณ่‡ญใ„ๅ”พๆถฒใซๆฑšใ•ใ‚Œ

ๆ€งๆถฒใซๆฑšใ•ใ‚Œ

ไฟบใ ใ‘ใŒใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆฒ™ไฟ้‡ŒใฎๅฎŸใฏ

ๆ“ฆใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใปใฉไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใ‚’

ไปŠใ™ใใซๆฎบใ—ใซ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชๅ‹‡ๆฐ—ใŒใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ซใƒƒใ‚ณๆ‚ชใ„ๅผฑ่™ซใฎ่‡ชๅˆ†ใŒ

่จฑใ›ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใฎๆ—ฅไปฅๆฅ

ไฟบใฏ

ๆฒ™ไฟ้‡Œใซๅซ‰ๅฆฌใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใใชใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๅ‘จใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿๆƒ…ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

้ฟใ‘ใฆใ„ใŸใฎใ 

ใ‚“

ๅคœใฎ็”Ÿๆดปใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใชใใชใฃใŸ

ไฟบ่‡ช่บซใŒ

ๅ…จใๆฉŸ่ƒฝใ—ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ 

ใใฃใจๆฒ™ไฟ้‡Œใ‚‚

ไฟบใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใใฎใ‚‚ใฎใ‚’

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใซ้•ใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฎฎๅŸŽใ•ใ‚“

ไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใญ

้ ผใ‚€ใž

ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅคช้ƒŽใจใ†ใ‚“ใŸใ‚ใ†ใ‹ใ†

ใ‚“ๅคช้ƒŽใ‹

ๅ…ˆ่ผฉ

่ฑช่ฏๆฒก้ ญใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ๅคงๆžœๅฎŸใ ใญใ“ใ‚Œใญ

ๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆฅใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใใ†ใ‹

็ตๅฉšใ—ใŸใฐใ‹ใ‚ŠใฎไฟบใŸใก

ใ ใŒ

ไฟบใŸใกๅคซๅฉฆใซใฏๆทฑใ„้—‡ใŒใ‚ใ‚‹

ใใฎใ“ใจใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ†

่–ซใจๅ‡บไผšใฃใŸใฎใฏ

ๅ‹ไบบใฎ็ดนไป‹ใ ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ„

ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ๆ‚ชใ„ไบˆๆธฌใ ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ•

ๅฅณใฎๅญ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถ

ใฉใ‚“ใช้–ขไฟ‚

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ๆ˜ผ้ฃฏ้ฃผใฃใฆใ‚‹ไพฟๅบงๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎๅญ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆๅฎ‰่ฅฟใจ่จ€ใ„ใพใ™

่ฅฟ้‡Žใจ่จ€ใ„ใพใ™ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‹ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‹ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ไธŠใŒใฃใฆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใŒใ‚ใ†ใ‹ใช

ๅ‘ใ“ใ†ใ ใ‚ˆใชใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผ

ใ‚ใ„ใคใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰

ๅฃ่ชฌใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅฅณใฎๅญไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ซถ้ฆฌๅ ดใซ

ไฟบใคใ„ใฆใ„ใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

่€ƒใˆใจใใญ

ใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่กŒใใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ•

ๅ…จ้ƒจไฟบใŒ

ใ‚จใ‚นใ‚ณใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ‚ใจ

ใปใ‚‰ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซๅˆใ‚ใ›ใฆใ•

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ไฟบใŒใ•

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ไธ€ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚็ฐกๅ˜ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจใƒžใ‚ฏใ‚ทใƒผๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅ…จ

ใ

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅฟ…ๆญปใ ใ‚ˆใช

ใ™ใฃใ’ใƒผ็œŸ้ข็›ฎใงใ„ใ„ๅญใงใ•

ใšใฃใจ็‰‡ๆ€ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚ใฃใกใ ใ‚ˆใช

ๅ†ทใˆใ‚‹ใชไปŠๆ—ฅใฏ

ใใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใƒฏใ‚คใƒณ

ไฟบใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒฏใ‚คใƒณๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใธใ‡

ใ“ใฎๅฎถไธ€ไบบใงไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใˆใใ†ใงใ™

ใ”ไธก่ฆชใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ไป–็•Œใ—ใฆใฆ

ๅƒ•ใŒไธ€ไบบใงใ“ใฎๅฎถๅฎˆใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

่ชฐใ‹ไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ไบบใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใˆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅ‡บไผšใ„ใ™ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ๆœ€่ฟ‘ใฏ

็งใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใงใ‚‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใชใฎใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ชฐใ‹ใฎใŸใ‚ใซไฝœใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใƒฏใ‚คใƒณ้–‹ใ‘ใพใ™ใญ

ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

้ฃฒใฟใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ฃฒใฟใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅ‘ณใ 

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚็„ฆใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงๅค‰

ใพใ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ๅฝผๅฅณใฏ

ๅ‹ไบบใงใฏใชใ

ไฟบใ‚’้ธใ‚“ใ 

ใใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใˆใฃ

ใ‚ซใ‚ชใƒชใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใจ็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‹ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๅฉš็ด„ใ—ใŸ

ไปŠใ™ใๆŠฑใใŸใ„ใช

็งใ‚‚

ไปŠใ™ใๅงซใ•ใ‚“ใซๆŠฑใ‹ใ‚ŒใŸใ„

ใƒ›ใƒ†ใƒซ่กŒใ“ใฃใ‹

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆ

ไฝ“ใŒ

็ตใฐใ‚Œใ‚‹ใฏใšใฎๆ—ฅใ ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ

่ปŠใŒๆ•…้šœใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎใ™ใใใ“ใชใ‚“ใง

ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใกใ‚‰ใง

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

่ปฝใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ“ใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใฎ

ใ“ใฎไบŒไบบใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ฟใ‚คใƒคใฎ่ชฟๅญใŒๆ‚ชใใฆ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆ

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ“้‡

ใงใใ‚Œใฐใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๆฐ—ใซไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใŸใ„ใ‚“ใง

ไธ€็ท’ใซไธญใง

ไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ฃฒใฟใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ™

ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ 

ไฟบใ 

ใ‚ฌใ‚นใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ซใ‚ชใƒช

ใ‚“

ใ‚„

ใ 

ใ‚„

ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚“

ใƒžใƒž

ใ•ใฃใ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ซใƒผ

ๅ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใŠใƒผใ„ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚“

ใ“ใ“ใ ใ‚ใญ

ใ‚ใƒผๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใƒผๅ…‰ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

้ŸณใŒใญใˆใช

้ŸณใŒใญใˆใช

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

ๅฅฝใ

ใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไบ”ๅๅ€‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆœ€ๅพŒใŠใ‚ใงใจ

ใ†

ใปใ‚‰

ใŠใ‚ใˆใฎใŸใ‚ใ ใ‚ใ†ใŒ

่งฆใ‚‰ใ›

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใˆ

ใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒžใ‚ธใ‹

ใ‚ใƒžใƒžใƒžใ‚ธใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒˆใ‚ซใ‚ฒใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ใกใใ—ใ‚‡ใ†

ใกใใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

้ฆ™ใ‚ŠใฎๅธŒๆœ›ใง

่ญฆๅฏŸใซใฏ้€šๅ ฑใ—ใชใ‹ใฃใŸ

็ตๅฉšๅผใ‚’ๅ‰ใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๅบƒใ‚ใŸใใชใ‹ใฃใŸใฎใ 

ใ“ใฎใถใคใ‘ใ‚ˆใ†ใฎใชใ„ๆ€’ใ‚Šใจ

ๆ†Žใ—ใฟใŒ

ไฟบใฎ่ƒธใ‚’็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹

ๅฆปใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใฏ

่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใŒ

ใ‚ใฎๅ‘็Œฅใช้Ÿณใ ใ‘ใŒ

่„ณ่ฃใซใ“ใณใ‚Šใคใ„ใฆ

้›ขใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

็ตๅฉšๅผใ‚’็ต‚ใˆ

ไบŒไบบใฎ็”ŸๆดปใŒๅง‹ใพใฃใŸ

ใ ใŒ

ใ‚ใฎไบ‹ไปถไปฅๆฅ

ๅฝผๅฅณใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ๅ‘ณใŒใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ่ฌใ‚‹ใฎ

ๆœ€่ฟ‘

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ชฟๅญใŒ่‰ฏใใชใใฆใ•

ๅ›ใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ„ใ‚„

ไฟบใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

้•ใ†ใฎ

็งใŒๆ‚ชใ„ใฎ

ๅ›ใ‚’ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใช

ไฟบใŒๅ›ใ‚’ๅฎˆใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฝน็ซ‹ใŸใšใชไฟบใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ

็—…ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฟบใŒๆฒปใ™

ๅฟ…ใšๆฒปใ™

้ฆ™็น”ใฏ

ไฟฏ็žฐ็—‡ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ 

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฒทใฃใฆใใŸ

ไฝ•

่ฒทใฃใฆใใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่ฒทใ†ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใŠๅบ—ใฎไธญใฃใฆ็ตๆง‹

ใใ‚Œ่ณ‘ใ‚ใฃใฆใฆใ•

ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ไบบใฃใฆ

็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„ใ“ใ‚Œ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฒทใฃใฆใใŸใฎ

ใใ‚Œใจ

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚‚ใญ

ๆฟƒๅŽšใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ†ใ‚“

้ข็™ฝใใ†ใญ

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใช

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ„

ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅธฐใ‚Šใฏ้…ใ„ใ—

้‰›็ญ†ใฎไป•ไบ‹ใฐใ‹ใ‚Š

ไธๆบ€ใฐใ‹ใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒๅŽšใญ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚“

ใŠใ„ใง

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒฉใ‚คใƒ–ใซใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ซใ‚ชใƒช

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใจใ“ใ†ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใŸไปŠๅบฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ทใ‚ฒใ•ใ‚“ใฏๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅ‡บใ™ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฏใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชไฟบใ‚’

ๆ™‚ใ€…ใถใ‚“ๆฎดใ‚ŠใŸใใชใ‚‹

ใ‚ใฎๅฟŒใ€…ใ—ใ„

ๅ‘็Œฅใช้Ÿณใ‹

ใชใœใ‹

ไฟบใฎ้ƒฝๅˆใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใใ‚„ใŒใ‚‹

่…น็ซ‹ใŸใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ใซ

ใใฎ้Ÿณใซใ„ใคใ‚‚ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡ฆ็†ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ 

้ฆ™็น”ใฎๅ‰ใงใฏ

็ตถๅฏพใซๆƒณๅƒใ—ใŸใใชใ„ใ“ใจ

ใ“ใฃใใ‚Šๆƒณๅƒใ—

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใง

่ฝใก็€ใ‹ใ›ใฆใ„ใ‚‹ไฟบ

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใฟใŸใ„

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ“ใ„

ใชใ‚“ใงไธญใซๅ…ฅใ‚“ใฎ

ใ“ใ“ใง็”Ÿ็”ฃใ—ใฆ

ใ„ใใ‚‰

ไธ‰ๅƒๅ››็™พๅ††

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณใฎ้ก”ใฏ้‹ญใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒ

็งใ‚’ใฟใ‚“ใชใงๅ›žใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ›žใ—ใŸ

ไฝ•ใฎ่ฉฑ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒไผใ‚“ใ ใฎใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹

ใ•ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‘ๆ€ฏใช็”ท

ใ‚ทใ‚ฒใ•ใ‚“ใ‚’้ธใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๅง‘ๆฏใชใ“ใจใ—ใ‹ใงใใชใ„็›ฎใ€…ใ—ใ„็”ท

ใซๅฃ่ชฌใ‹ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ไปŠ้ ƒๆœ€ๆ‚ชใชไบบ็”Ÿใ‚’้€ใฃใฆใŸใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใจ

ๆ€’ใฃใฆใพใŸใƒฌใ‚คใƒ—ใ—ใŸใใชใฃใŸ

ๅง‘ๆฏใชใ‚„ใ‚Šๆ–นใง

ใญใˆ

ใ‚ใฎไบบใŸใกๅ‘ผใ‚“ใงใใฆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚’

ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใญใˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ“ใฎไบบๆŠœใใง

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใใ‚Œ

ใพใ‚ใพ

ใ‚ใˆใˆ

ไฝ•ไฝ•ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็›ธๆ‰‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฎใ“ใจ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŸใ ใ—ใ“ใฎไบบใŸใกใฏ

็ตถๅฏพใซใ„ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใŒๆกไปถ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Œใ‚ˆ

ๅผๅฝ“ๅฑ‹ใŒใƒใ‚คใ‚ฟใƒƒใƒไธญใซ

็”ทใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚‚่จ€ใ†ใž

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰ๅธฐใ‚Œ

ใ‚ˆใ•ใฃใ•ใจ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

ๅธฐใ‚Œใ‚ˆ

้ฃฏ้ฃฏ่ฟ”ใ™ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ใŠๅ‰

ไฟบใจใŠๅ‰ใ‚’ๆ’ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ๅ˜˜

ใ 

ๅ‚ทใ ใ‘ใซ

้ฆ™ใ‚Šใฏ

ๆจใฆ่บซใฎๅๆ’ƒใซๅ‡บใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใฎๆ˜ ๅƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ใ“ใกใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใช

ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใช

ใ‚ใใ™ใ’ใ‡

ใ†ใ‚ใใƒ€ใƒกใ 

ใจ

ใƒญใ‚ฐใƒจใƒใกใ‚ƒใ‚“

ๅคฉไฝฟใ‚ขใ‚นใ‚ฑ

ใƒญใ‚ฐใƒจใƒใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠไน—ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใซไปปใ›

ๆŽ’่ก€ใ—ใฆใ‚“ใช

ๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใŠใ„ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ๆŒฏใ‚ŠไธŠใ’ใชใใ‚ƒใ„

ใ‘ใช

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ™ใ’ใ‡

ใ‚ทใƒงใƒซ

ใƒ€ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆ

ใ‚‚ใฃใจๅพŒใ‚

ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใญ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ‚ซใ‚ซใƒ„

ใป

ใ‚‰

ใ‚ใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ™ใ’

ใˆ

ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้ฃฒใฟ่พผใฟใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ™ดใ‚Œใกใ‚ƒๆœ€ๅพŒใซ

ๆ™ดใ‚Œใกใ‚ƒใ 

ใ‚“

ใ ใŒ

ใ‚ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซๅๆ’ƒใ ใฃใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ‹

็”ทใŸใกใซๅ›žใ•ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใ็‹‚ใ†้ฆ™็น”ใฎๅงฟ

ใ‚’ไฟบใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

่‡ชใ‚‰ๅฑ้™บๅœฐๅธฏใซ่ธใฟ่พผใฟ

ใ„ใคๅœฐ้›ทใŒ็ˆ†็™บใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

็ฉถๆฅตใฎๅˆบๆฟ€ใ‚’

ๅฆป

้ฆ™็น”ใฏๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚“

ไฟบใŸใกใฏใ‚‚ใ†

ๆ™ฎ้€šใซใฏๆˆปใ‚Œใชใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚‰

ใ“ใฎใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใจ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใจ

ๅฆปใŒๅ‡บ่ฟŽใˆใฆใใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ๅพ…ใก้ ใ—ใใฆ

ๆ—ฉใๅฆปใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใใฆ

ๆ—ฉใๅฆปใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใ‚’้ฃŸในใŸใใฆ

ๆ—ฉใใ“ใฎใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใŸใใฆ

ไป•ๆ–นใŒใชใ‹ใฃใŸ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใ„ใ‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๆ—ฉใ‚ใซๅธฐใ‚ŠใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆฒธใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ†ใพใ„ใชใ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใงใŠ้ญš

็ฒ‰ๆœซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใ†ใ ไปŠๆ—ฅใญ

่ฟ‘ๆ‰€ใฎไผŠ่—คใ•ใ‚“ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใŸใ‚‰

ไผŠ่—คใ•ใ‚“ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใใŸใ‚“ใ 

ใšใฃใจๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใใ†

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใŸ

ใใ‚ใใ‚ไฟบใŸใกใฎใ“ใจ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ไผš็คพใ‚‚ใ•ๅฎ‰ๆณฐใงใใŸใ—ใ•

ใใ†ใ™ใ‚‹ใญ

็”ทใฎๅญใจใ‹ใ•ๅฅณใฏใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•

ใ‚‚ใฎใถใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใช

ใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๆœฌ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใชใŸ

ใšใฃใจ

ใšใฃใจๅนธใ›ใงใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ใšใฃใจๅนธใ›ใงใ„ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไฟบใŸใก

ใ ใŒ

็Šถๆณใฏ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒฌใƒผไฝœใฃใฆใใŸใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅธฐใ‚Œใญใˆใชใ‚

ไธ‹ใซๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใญใˆใจใชใ‚

ๅ›ฐใฃใŸใชใ‚

ใŠใ„

ใŠใ„็€ๆ›ฟใˆๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ไบŒๆ—ฅๅˆ†ใช

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—

ใ‚ใจไบŒๆ—ฅ้–“ใ‚†ใ†ใ‚„ใ‚Š

ใใ‚ŒไปฅไธŠใฏๅพ…ใฆใญใˆใ‚ˆ็คพ้•ทใ•ใ‚“

ใใ‚“ๆ™‚ใฏ

ใ“ใฎไฟ้™บใซ

ใ‚ตใ‚คใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใช

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

่ฒฌไปปๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใฆใ‚ใˆใŒๅฐ็ดฐ็”ฐๅคซๅฆปใ ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰•ใˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

่ฒฌไปปๅ–ใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ใŠใ„

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใƒˆใ‚คใƒฌใ‹ใ‚‰ๅ‡บใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅฐไพฟใŒใงใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‹

ใ“ใฎ่พบใถใกใพใ‘ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใคใ“

ใ‚ใคใ“

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใคใ“

ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

ใ‚‚ใ†ๅซŒ

ใฉใ†ใ—ใŸ

้šŠ้•ทใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใŒ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ 

ๅ‘็Œฅใชใ“ใจใ‚ˆ

ใ‚บใƒœใƒณใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใŸใ‚Š

็งใฎไธ‹็€ใ‚’ๅ‹ๆ‰‹ใซๆŒใกๅ‡บใ—ใŸใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅฆปใซๅค‰ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅˆฅใซๅ‡บใ—ใฆใญใˆใ‚ˆ

่ฃธใซใชใฃใŸใ‚Š

ไธ‹็€ใ‚’ๅ‹ๆ‰‹ใซๆ’ฎใฃใŸใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

็คพ้•ทใ•ใ‚“

ใใ†ใ•ใ›ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆ—ฉใ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆ

ไฟบใŸใก่ฟฝใ„ๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ๆญฃ่ซ–

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚ŒใŒๅธธ่ญ˜ใ ใ‚ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๅ…จๅ“กไฝœใฃใŸใฎใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใ‚

ใ™ใพใ‚“

ไฟบใŒๆ‚ชใ„ใช

ไฟบใฎใ›ใ„ใ 

ใ™ใพใ‚“

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎไผš็คพใ‚’

ๅ€’็”ฃใ•ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ™ในใฆใฏไฟบใฎ่ฒฌไปป

้ƒจไธ‹ใŸใกใ‚‚

ใใ—ใฆๅฆปใ‚‚

่‹ฆใ—ใพใ›ใฆใ—ใพใฃใŸๅŽŸๅ› ใฏไฟบ

ใ‚‚ใ†

ๆญปใฌใ—ใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใชใŸ

็ตถๅฏพใซ้€€้™ขใ—ใชใ„ใง

ๆญปใฌใชใ‚‰ไธ€็ท’ใซๆญปใฌใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚ซ่จ€ใ†ใช

ๆญปใฌใฎใฏไฟบไธ€ไบบใงใ„ใ„ใ„

ใ‚„

ใ„ใ‚„็ตถๅฏพใ„ใ‚„

ๆžœใฆใฏใ‚ใ‚“ใฎใ‹

ใ„ใˆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๅ†—่ซ‡ใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ“ใฃใกใฏใช

ๆœฌๆฐ—ใงๅ›žๅŽใ—ใซๆฅใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไปŠใฎใจใ“ใ‚

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆญปใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใง

ไฟบใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏ

ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†่‰

็ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ“ใซๅบงใ‚‹ใฎ

ใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ไฝ•

่ฉฑ

ใŠใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ่ฉฑใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

่ฉฑใ—ใฆใฟ

ไธปไบบใŒใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ไฟ้™บใซๅ…ฅใ‚Œใฆๆฎบใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฎบใ™ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใใ‚Šใ‚ƒใช

ๆ—ฆ้‚ฃใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฎบใ™ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

่ชฐใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐ

ใฎใ›ใ„ใงใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ๅ€Ÿ้‡‘ใ—ใฆ

่ฟ”ๆธˆ

ใ—ใญใˆใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใ ใ‘ใฉ

ๆญปใฌใ“ใจใพใง

ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญปใฌใ‹ๆญปใชใชใ„ใ‹ใฏๆ—ฆ้‚ฃใŒๆฑบใ‚ใ‚‹

ไฟบใŸใกใฏไฝ•

ใ‚‚้–ขไฟ‚ใญใˆใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฉใฃใกใŒ่ขซๅฎณ่€…ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆญปใฌไปฅๅค–ใซ

ๆ–นๆณ•ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Šใ‚ƒๆ—ฆ้‚ฃใซ่žใ„ใฆใฟใช

ใ‚

ไฟบใŸใกใฏใช

ๅˆฅใซ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒๆญปใฌใจใฏๆ€ใฃใฆใญใˆใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒœใŒ่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ„ๆ—ฅๆšฎใ‚‰ใ—ใซ่จญ็ฝฎใ™ใ‚‹ใ‹

ใ 

ใ‹ใ‚‰

ไธ‰็•ช็›ฎใชใ‚“ใ ใญไธ‰ๆฏ็›ฎ

ใˆใˆ

ใ‚ตใƒณใƒใ‚คใƒˆ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ“ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚“ใ™ใ‹ใ“

ใ‚‰

ใจใ‚“ใšใ‚‰ใ•ใ›ใญใˆใ‹ใ‚‰ใชใ“ใฎ

้‡Ž้ƒŽ

้€ƒใ’ใ‚Œใญใˆใ‚ˆใ†ใซ่ฃธ

ใซใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใŠใ‚ใˆ่ฃธ

ใŒ่ฆ‹ใฆใˆใ ใ‘ใ ใ‚

่ฃธ่ฆ‹ใฆใˆ

่ฃธใŒ่ฆ‹ใฆใˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ‚ŒไปฅไธŠใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ„ใฝใ‚“ใŸใกใฏ

ใฉใ†ใ›้จ™ใ—ใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ‚„ใ‚ใจใ‘

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰้‡‘

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใซใ—ใ‚

ใ‚“

็œ ใ‚Œใชใ„

็ตถ

ๅฏพ้€ƒใŒใ›ใญใˆใ‹ใ‚“ใช

ไปŠๆ—ฅใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ

ใฉใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ•ใพใˆใŸใ‚ˆ

ใธใ‡ใธใ‡ใŸใพใŸใพ

ใจใ‚“ใšใ‚‰ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ ใฃใŸใฎ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ

้€ƒใ’ใŸใ‚‰

ๆณฅๆฃ’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒ‹ใƒผใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

้€ƒใ’ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่จผๆ˜Žใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ตใ‚คใƒณใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ„

ใ‚ใ‚Œใฏ

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ตใ‚คใƒณใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚ใฃใก่กŒใฃใฆใ‚

ใ“ใ‚Œใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒžใƒžใฎๆ—ฅไป˜

ใ‚ตใ‚คใƒณใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใง

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ็Ÿณใ ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใŒ

ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใจใ“ใ“ใ‚‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใพใ‚‹ใพใ‚‹ไฝœใ‚Œใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไฟก็”จใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใจไธ€ๆ—ฅใ 

้‡‘้›†ใ‚ใฆๆŒใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅคœใฏใช

ๅˆฅใ€…ใซๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

้€ƒใ’ใญใˆใ‚ˆใ†ใซ

็›ฃ่ฆ–ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ—

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰่ฒธใ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅญใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆ

้‡Ž่‰ฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใ•ใ›ใ‚

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

็ท ใพใ‚Šใฎใ‚คใƒฏใƒณใ‚ณใ 

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚คใƒฏใƒณใ‚ณใ ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ’ใˆๅญ้”

ๅฅฅใ•ใ‚“

้ฆ–็ตžใ‚Š

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅง‹ใพใ‚‹ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใžๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆญปใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸ

ใ‚“

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ๅคฑๆ•—ใ‚„

ๅคฑๆ•—ๅคฑๆ•—ใ‚„

ใŠ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅฐใ•ใ„

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•

ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ•

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใ™ใฃ

ใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใ‚ˆใใ•

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ 

ๅฏใ‚Œใชใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใฃใŸใญ

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใตใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไปŠใญ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚ตใƒชใƒผใซใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใƒˆใƒฉใƒณใƒ‹ใ‚ข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒˆใ‚คใƒฌใƒˆใ‚คใƒฌใ 

ๆญŒใฃใฆ

้•ทใ„ๆญŒ่ฉžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ตใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚นใ•

ใŠใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธปไบบใ‚’

ๅŠฉใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

็‰นๅˆฅใซไธ€้€ฑ้–“็Œถไบˆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใชใŸ

ๅฟ…ใšๅธฐใฃใฆใใฆ

ใ”้ฃฏไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€้€ฑ้–“ใฎ็Œถไบˆใ‚’ใ‚„ใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้ ผใฟใง

ใใฎ้–“

ๅคซๅฉฆใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’

ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใจใ•

ใƒŠใƒ„ใ‚ณ

ๅธฐใฃใฆใใฆ

็งใฎไธ€็”ŸใฎใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฉใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆฎบ

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใใ†ใชๅบ—ใŒๆŒใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅทจไบบ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฎ‹ใ—ใฆ็›ดใ™

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ็ซใ‚’็‚นใ‘ใฆใฟใฆ

ใŠ่…นใŒ้–‰ใพใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็Šฌไบ•ใ•ใ‚“

ๅ‡บใ‚ˆใ†ๆ—ฉใ

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผใ 

ใ“ใฎๆ–นใŒๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸใฎใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฆใ‚‚็ธ›ใ‚Šใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใŸใพใ‚“ใชใ„ใง

ใŠใ„ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใพใŸ

้–‰ใพใฃใฆใใŸใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใใ—ใพใ†ใชใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆใ„ใคใ‚‚

ใ„ใ„ๅฝขใ—ใฆใปใ—ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚

ไธŠใฎใŠๅฃใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ไธŠใฎๅฃใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฃใฎๅฃ

ใ™ใ’ใˆ็ท ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ•ใพใ‚“ใญใˆใชใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆ็ท ใพใ‚‹

ใ‚ใ‚้–‰ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ๅฅฅใพใงๅฅฅใพใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๆœ€ๅพŒใพใงๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใพใง

้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใปใ‚‰้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠใ„ๅธฐใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ฑใƒ„ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใปใ‚‰็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใ ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใปใ‚‰

ใ„ใ„้‰„ใ 

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ญใŒใใกใใกใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚“

ใ‚ฑใƒ„ใŒใ“ใ‚“ใชใซใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ้œ‡ใˆใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใพใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“ใƒžใƒžใ†ใ‚“ใƒžใƒž

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ ใœ

ไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚

็ญ’ใฎไธญใพใงใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ—ใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ไฟบใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใœ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใ‚

้–‰ใพใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„้–‰ใพใ‚‹ใž

ใ“ใ‚“ใชใซ้–‰ใพใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้…’็„ผใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ๅนผ่™ซใ 

ใปใ‚‰

ใƒžใƒžใฎๅญใฏๆญฃ็›ดใ ใž

ใ™ใ”ใ„ๆญปใซ่กŒใฃใŸใž

ๅฅฅใ•ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“่ตคใกใ‚ƒ

ใ‚“ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ ใญ

ใˆ

ๆ‰‹ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผๆธฉใพใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚่ปŠใ‚“ใ“ๆบœใพใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ›ใซไฝ•้€ƒใ’ใŸใ‚“ใ 

ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ฏใŸใพใ‚“ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใงใ™ใญๅฅฅใ•

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้‰„ใ 

ใ—ใพใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚

ใ‚Œ

ใ™ใ’ใˆใ„ใ„้‰„ใ 

ใ“ใฃใกใซใชใ‚‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆฐดใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใžๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใƒผๅง‹ใพใ‚Š

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผใ“ใ‚ŒใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ—ฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฅฅใ•

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ไธ้ ผใ‚€ใ‚ˆไฟบใ‚‚

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ”็ดนไป‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

่ฝใจใ—ใฆใ‚“ใž

้ฃŸใฃใฆใฉใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ 

ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒ

ใใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใƒ’ใ‚ซใ‚ญใƒณไบบ้–“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ“ใ“้€šใ‚Œ

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ 

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใœ

่€ณใซใชใฃใฆใใŸ

ใงใฃใ‘ใˆ่ก€

ๆถฒใ‚„ใ‚“ใใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆ„›ใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใธใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒ 

ไธ‰ๆœฌใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใญใˆใ ใ‚ใ†

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚

ใ†ใ†ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

้‡‘ใฏ

ใใ†ใ‹

ใพใ‚ใพใ ใพใ 

ไธ€้€ฑ้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚Šใชใช

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆ–™็†ไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚“ใž

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๆญปใฌ่ฆšๆ‚ŸใฏใงใใŸใฎใซ

ไฝ™่จˆใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใใชใฃใกใพใ†ใ ใ‚

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŒฏใ‚‹่ˆžใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ้ฃŸในใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ้ฃฏใ†ใพใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฟบใฎๆ—ฉใๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ้ฃฏ้ฃŸใ„ใฆใˆใ‚„

ๅจ˜ใŸใกใฏไธ€ๅˆ‡

ๆ–™็†ใงใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไพ‹ใˆใฐ

ใ‚ใจ

ใƒใƒŠใƒŠใจ

ใƒ”ใ‚ถใจ

ใƒใƒฅใƒผใƒชใƒƒใƒ—ใŒๅˆใ‚ใ•ใฃใฆใชใ„ใญ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

็ฐกๅ˜ใ ใจใ•ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆฒธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็€ๆ›ฟใˆใ‚‚็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒณใ‚ฏ็—’ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใ“ใ‹ใ‚†ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใ“ใ‹ใ‚†ใ„

ใ“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚“ใ“ใ‹ใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใ‚ˆใปใ‚‰

ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ไฟบใŒ่ธŠใฃใฆใŸๅฃใงใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰ๆ›ธใ‘ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็œŸๅ‰ฃใซๆ›ธใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ‘ใปใ‚‰

ๆ›ธใ‘ใญใˆใ‚“ใ ๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ๅฃใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅฃใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฃใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ‘

ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใ•

ใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใพใ„ใช

ๅฃฐๅ‡บใ™ใจ

ไปŠใ™ใใญ

ใŠ

ใฏ

ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ๆˆปใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใฏๅฅฅใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠใปใ‚‰

็ถบ้บ—ใซๅŠ ใˆใ‚ใปใ‚‰

ใชใ‚ใจใ‚Œๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปดใพใง

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆด—ๅ‰คใŒ็›ฎใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฆปใจไธ€็ท’ใซ

ไปŠๆ™ฉใฏไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใŸใช

ใ‚“

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น

ใŠๅ‰ใŒ่กŒใใฎ้…ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฎฃไผใŒ็›ฎใซๅ…ฅใฃใŸใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธปไบบใซๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

ใญใˆ

ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚ใชใŸ

ใญใˆ

ๆณฃใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ไปŠ

ๅคœใฏ

่žใ“ใˆใชใ

ใณใฃใใ‚Šใ—

ใŸ

ใ‚“

ๅคšๅˆ†ใญ

่‡ญใ„

่‡ญ

ใ„

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€–

ใฃ

ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚“

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใซ้ŸณใŒใ—ใฆ

ๆ€ชใ—ใ„่‡ญใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใƒžใƒž

ใ‚

ใ‚นใƒšใƒƒใ‚ฏใใ—ใฆใปใ‚‰

ๅฆปใฏ

ไธ€้€ฑ้–“ใ‚‚ใฎ้–“

ๅฅดใ‚‰ใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซ

ๆ€งๆฌฒใฎใฏใ‘ๅฃใจใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ไฝฟใ„ๆจใฆใฎ

ใ‚คใ‚ซ่‡ญใ„ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใฎใ‚ˆใ†ใซ

้ฃฝใใ‚‹ใปใฉใพใ‚“ใ“ใ‚’ไฝฟใ„ๅˆ‡ใ‚Š

ไฝ•ๅ็™บ

ใ„ใ‚„

ไฝ•็™พ็™บใจ

ๅฆปใฎ่‚‰ไฝ“ใง

็ฒพๆถฒใ‚’ๆ’’ใๆ•ฃใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใŸ

ใŠใ„ใŠใ„

ๅฆปใซใฏ่จˆ็”ปใŒใ‚ใฃใŸ

็งใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ‚ใชใŸ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่‡ชๅˆ†ใฎ่‚‰ไฝ“ใ‚’็Š ็‰ฒใซใ—ใฆใพใง

็งใ‚’ๅฎˆใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใพใใ†ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎๅฟŒใพใ‚ใ—ใ

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฎ้คจใซใฏ

ไบŒๅบฆใจๆˆปใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.