Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใถใฉใ ้ฆใใจ็ณใใพใ
็งๅผทใใชใใใใใงใใญใใฟ ใใฌใผใใผใฎๆๅฐใๅใใใใฆ
ใงใใพใใ ไฟบใฏใใ ใใใใใ ใๆฑบใพใฃใใใงใ็ง
ๅใกใใใใงใ
ใพใ ๆๅฐใใฆไธใใใญ ใ้กใใใพใ
็งใฏไฝๅบฆใ ไธ้ ใใฌใผใใผใฎใใจใซ ้ใฃใ
ใขใผใตใผ
็ๅฅณๆฟกใใฆใ
ใใฎๆชใ็ใใใฏใผใๅๆธใใฆใใใ
้้ใฃใฆใชใใฃใ
ใใใซใกใฏ
ๆฐด้ใใใฏไปไฝๆ
ไปๆฅใ้ ใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใ
ใฟใ็ฉ ใใใพใๅงใใใใ
ใใใใฌใผใใผใซใคใใฆ
ใใใใ ๅนธใใ
ใพใ ใใฎๆญ
ใซใญใชใผ ่ชฐใ ็บไฝ
ไปไฝใจใๅทฅ้ขใใฆใใจใชใใ ใใๅฐใๅพ ใฃใฆใฆ
่ฟไบใใใใใใญใใใ ใใใ
ๅฟ ใไฝใจใใใใใ
ใใใฏ่ใ้ฃฝใใใใ ใ
ใ้กใใใพใ
ใใใซใใๅฅณ
ใใฎๅค ใใใใ
ใใใใ
ๅฐใๅพ ใฃใฆใใฃใฆใใใใ
่ฅฟใๅฐใใฏ่จฑใใฆใใใ
้จ้ใใ
ใกใธใฃใผ ใใกใใคใฑใช ใฃใฆ
ใใถๅฑ
ๆใฃใฆใใชใใ
ๅคฉๆฐๆชใใชใฃใใชใ ใใฃใใฎ
ใฉใใใฆ ใปใ
ใใชใผใถใฏ่ชฐ
ใใใผใธใฃใผ
้ป่ฉฑ็ชๅท
็ฅๆธๅธๅๆฐดๅบ
ในใใผใใณ
็ก็ใฒใผใ ใ
ๅ จ็ถ ๅบ
ๅใจๅๅฐ
้ปใจ็ฝ
ใฏใณใใผใปใ ใชใใ่จใฃใฆใฟใใ
ๅณๅๆฑ
ใใฎใพใพ
ๆฌๆฃ
ใใใฉใค ๆ่จ
ใใจใชใใ
ไปๅ ฅใใฆใใใ
ใใใซใใฆใใฃใ
ใใใๆฌกใฏไฟบใฎใใใ
ใชใใชใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใชใใๅฟ ใไฝใจใ
ไฟบใใใฌใญใฎไฝฟใใใใชใใใ ใช
ใผใฏใทใช7 ใใ ็ตใใฃใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใจใใๅญใฐใฃใใ ๆทฑใใพใใ
ใใใ ใคใใชใใชใ
ๆใใญ
ใใฎ้ใฏใฉใใ
ไฟบใใใพใ ๅ ฅใฃใฆใใใใใใชใใฃใใใ ใใช
ไธๆตทๆฐด็ฃ
ๆไบบ ใญใใใใใ
ใใๅฐใๅพ ใฃใฆใใฃใฆใใใใ
ใใฎ้ ็งใฏ
ใชใใซใใฆใใฃใฆใใใใ ใ้กใใ ใใๅฐใๅพ ใฃใฆใใใ
ใใข ใฆใงใถใผ
ๅคงไธๅคซใงใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใใ ใใ ใ
ๅพ ใฃใฆใใใใใงใใใญ
ๆพไปฃ
ใใใงใ
ใชใขใซๅ็ป
ใใใ ใใใฎๆ ผๅฅฝใงใใ ่ถฃๅณ ๆธ่ฐท
ใใใช ใงใ
ไธ้ใใ
1ๆ7
ใใใ
ๆฑ ็ฐ
ใใขใณใใผใฉ
ใใๅฐใ
็บใใใใๆ
ใปใใปใใปใใปใใปใ่ฆใฆ
ไธ็ทใซ่ฆใ
ใจใญใไธ็
ใชใ
ใใใใฎๆฑใ
ไฟบใใ
ใฆใฉใผใฟใผ ใฆใใ ใใฉใผ
ใใใใ
ใปใ
ใใฉ
ใณใผใฉ ๆฒ
ใใฉใฝใณ
ใใใใใ ไฟก่
ๅ็ฐ ใใฏใค
็ง
ๆฉใ
ใฏใฆใช
่ฑๆญ
ใฎ่นใงๆ้ใฏ
ใญใผใฉใฎ็ทด็ฟใ ใ
ๆใชใใ็ทจ้ใใใใ ใ
ใฌใค ่ฒ ใใกใใ
ใฉใใใใใใชใ
ใดใขใฉ ใดใขใฉ
้ ๅผตใใชใฉ
้็ใ
ใดใชใฉ
็ๆ
้ๅบงใชใฉ
ๆๆฅใฎๅคฉๆฐ
ใปใ
ใปใ
ใใงใณใฌใผใใทใงใณใฉ
ใใฉใผ
ๆฅฝใใใ
ๅฎ ้ ใฌในใ
ใขใใฏใญในใฎ7
ไธๆ่ญฐใชไธ็
ใใฃใกใใช
ใใชใใ
ใใฉใผ
่ถณๅ
็พๅณใใๅบ
ๅนณไบ
ใใซใกใญ
ๅคฉๆฐใฏ
ใตใณใใผใใซใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชใใจใใใฆๆฐๆใกใใ
ใฆใจใซใทใข
่งฆใ
12ๆญณ
ใณใฉใใซใใง
ๅใใใใ ใใใ
่ชๅใฎๆ
ใจใญ
ใฑใ็ฉดใฏ
ๅฐป็ฉดไธธ่ฆใ
ใธใฅใใญ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ ใฃใฆ่ใใฆใใ ใ
ๆฉใใใใ
ใใฉใผ
ใทใณใซใชใชใณ
ไบใถ็ฌ
ๅคงไน ้ๅณถ
ใใณใใณ ใใฉใผ
ใใฃใจ ใ ใใใ ใ
Rollei 500
ๅใฏๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
Ninja 1
็ต็ถๆน ็็
ใใปใฌใฏ ใฎใฃใฉใณ
ๆฐๆฝ
ๆฐๆใกใงใ
่ชๅใง่จใฃใกใใ
ใใฎๆๅปใฏๅบใชใ
ใใฉใผ 5 ็ปๅ
ใใใใใญใผใ ใ
ใใใใฃใฆ
ใฆใฉใผใฏใใณ
็งใใกใ
ใใฃใกใฎใใงใใญ
ๅบใฆใใ ใใใฏ
ใใใผ
ใใฎใพ**
ใดใซใ5 ่่ฅฟๅบ
ใใใใ
ใใฃใจ้ใใ
ๅฝฆๆ นๅ
็งใ ๆใๆใกใงใใ
ใฟใฆใญ ้ณๆฅฝ
ๅๆ
ใ่ฉฑใใพใใใๅคใใงใ
ๅฐ็ฐๅๅธใฎใตใณใใใใฐ
็งใฏ
่ฉฆๅใซๅใฃใ
็งใฏๅผทใใชใใใใ
ไธ้ ใใฌใผใใผใฎใ้ฐใง่ฉฆๅใซๅใคใใจใใงใใพใใ ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฃใ ใใใใใใใใใใ้กใใใพใ
ใใใฏไฝๅนนใ้ใใใใฌใผใใณใฐ
ไปๅบฆใฏ
ไฟบ+ ่ฉฆๅใใพใ
ใใใฏไฝใงใใ
ใๅใฏๅฃฒใใใใ ใ
ใๅใๅผใใง
ๅ้ใใใฃใฉใซใใใใใ ใฃใฆ
ๅคฉไฝฟใฎ่ฃใใใช ๆขใใฆใใใฃใฆ
ใๅใใใ ไฟบใๅใใใจใใงใใใฐ
้ใใใฆใใฃใฆใใใใใฉใช
ใฟใคใใผ
็ตใใ
ใธใฃใใใซใ
ไธ็ทใฎ่ฑ
ใใใใใใ
ใ ใฉ ใฌใผใใผ
่ฃ
ๅๅๆฃ
ใใคใ ใใพใใชใใฆใใ
ใปใ
ไธๅทๅฑ
ไปๆฅใชใใใญใใ
ๆณฃใใฆใใฎ
ๆฑบๆญ
ใใใพใใ
ใใใใชใใ ่จใ
ใกใใ
็ณๅใฏๅฏใใงใใ
ใกใใใใใถใใใฆไธใใ ้จใฏ
ใปใใปใ
ๆญขใใฆ
ใใใใ ใ ไบบ้ใฏ
ใปใใปใ
ใใชใใ ๅ ใใฆใใใใใฃใใใ ใชใ ใใใ ใ
ๆ
ใชใใ ใใชใใ ใใช
ๅทๅด ใกใใฃใ
ใใฃใจ้ใใฆไปใๅใใซใฏ
่ชฟในใฆใใใใใ ใ
้ณๆฅฝใฎ้ฝ
ใไผใฟใฎใจใใ
ใใใใไผใใฆใใ
ใใใใฏไฝใใใฃใฆใชใ ใพใ
ๅ่ฃ ใใงใใชใใฃใ
ใใซใจใ ๆชใใใ ใ
้ด้นฟใฎ้
ใใฏใใณใธใฃใญ
ใกใใ ่จใใใใใ
ๅฐใใใ ใช
ใฏใฉใฏใฉ็ฉดไป ใฌใชใ
ใใฃใจ ใปใ ่ชๅใใ ๅฅฅใพใง
ใปใ ่ชๅใใใ ใฃใฆ ใปใ
ไธ็ฐ่ฐทๅ ฌๅ
ใๅใฎๅฅฅๅบ ใใใญใใ ใไฟบใใ้ป่ฉฑ
ใใใชใใจ ไผใๆใญใผใ
ใค***ใช
ใปใ
ๅฝฆๆ น ๅคฉๆฐ
ไธไฟ ๅญ
็ฌ้ก ็ฌ้ก
ๅๅทๅ็ฉบ
ใ้ขจๅ
้ใใญ ใปใ ใใใใใชใใชใ
ๅคงๅฎฎ
ใฆใฉใผใฏใใณ
ใใใถใฃใฆ
ๅฏใ
ใใในใใใ ใ
ใใ ไฟบ ใใฃใกใๅฃใ ใช
ใใณๅฑใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆ ็ปใใใฃใฆใใ
ใใผใ e POWER
ๆใใฆๆใใใ
ใใใชใใใ ใใญ
AC ใธใฃใใณ
ใณใผใใผ
ๆกๅคช้
ๆธ่ณ
ใใใใ
ใชใใใใใใใจใซใชใฃใใใ ใใใผใชใใ ใใ
8ใง็ตใถ
ใใใใชใใใใ
ๅบใใชใฃใใใญ
ใซใฉใชใฉ
ๅบใ ๅฝใใฃใฆใใงใใ
ใใฉ
ไฝๆณฃใใฆใใ ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.