Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใจใใใใใงใ
ไปๅใฏๅ็ฏใจใใใใจใใใใ่ญฆๅฏใซใฏ้ๅ ฑใใพใใ ๆฌๅฝใซ
ๅฐ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใญ
ใใใใใฏไธ็ทใซๆฅใฆ
ใฉใใฉใๅฎถใจใใซๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใใใฏไธธๆฌใใใฏๅฏไธใฎไธๅนธใชใใจใใฃใฆใใจใญ
ใใใใใใจไฝใ่จใฃใฆใฆใ็ก้งใ
ๆใใพใ
ใใใฏใใฃใใ่จใใชใใ ๅฒก
ใใฏใๅใใฆใฎไธใซใซใฏ
ใกใใฃใจๆพ้ๆฅๆฅใฏๅบๆฟใๅผทใใงใ็ฌใฃ
ๆๅพ ใฏใใฐใ
ใใใฆใชใ
่ชๅใฎ็ซๅ ดใฏ
็งใฏไฝใชใใงใใ ใใใๅ ฑ้ใใฆ
ใใใฏๅๅไฝใงใใใใใใงใใ
ใฆใฐใใบใฃใฆๅฝขใงใใ
็ฌ ใใใปใ
ๅฎ่ญใใใใใใ
ใใใฎใกใใใ่ชๅใงใใ
ใใกใใกใใใใใซใชใฃใใญ ใใใใใ
ใใใใใใใงใ
ใใณใใซ5 000ๅใใ
่กใใใใงใ
ใฃใฆๆใใพใใ
ใใใใใใ
ใใใ ใญใใ
ใใใใใใใใ
V2000ใฏ
ใใใชใใงใใ่ฆใ
ใจใใฆใใ
ใใใชใซๅฐ็้ซใ
13ใใตใ6ๆ
ใจใใซๅ ฅใใใใ
ๅฝขใซใชใฃใใใ ใญ ่ฒทใใใ ใญใจใใใง
ใธใใใใชใฆใณใใฏใ ใฃใกใใใฎ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใปใใฆใใ่ฉฑใใใใใ
่ฒ็ฎฑใงไฝใใๆฟกใใใกใใฃใฆ
ใฏใใใฏใ
ใใใใไนณ้ฆใชใใใใฆใฏไฝใกใใฃใใ
ใฎใฌใใฉใใฉใ
ใฌใใฆใใกใใใใงใใใใใใ
่ญใใใใฎใใใฏ
็ดๆฅ่ฆใฆ็ขบใใใฆใใ
่ฒใใใใๆใฃใใจใใใใ
ใใใชใซ็นฐใ่ฟใใฆใ
่ใใฆๆฌฒใใใฆ
ใใใใใชใใใงใใ ใใใ้ฃในใพใ
ใใใ้กใใใฆใใใ
ใ้กใใใฆใใใ่ใใฆใๅผๅญใใฏใชใใชใน121
่ใใฆๆฌฒใใใฃใใใกใใใจ่จใใชใใ
่ใใฆ่ใใฆใใๅใใใชใใงใ
ใงใ่ใใฆใพใใใญ
ๅฐใฃใฆใใใใกใใใจ็ด ็ดใซใใ่จใใฐใใ ใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใธใใฏใ ใใ
ใขใคในใซใใใฏใชใใ
ใชใใใใใใ
่ใใใใฆๆผใใใกใใฃใ
ใใใใฃใใใฃใใใใใ
ใใพใใ่งใใคใใผใซ
ใใใชใฎใฏใใใใ
ใใใจใใใใใๅญใซใชใฃใ
ใใ ใใใใ
ใใ้ใใตใณใใซใใใฃใใใใ
ใใใใใงใ ่ฃๅดใจใใใฎใงใใใ
ใใใ่ตค่ฒๅฅฝใใชใใงใใ
ใใใๆฌฒใใใใงใใใญ ใใผ
้ข็ฝใใงใใใ ใใ
ๆฌฒใใใใงใใใ
ใใใ ใจ่จใฃใฆ
ใใใใๆฌฒใใ
ใชใฃใฆใกใใใจใใใฎใฏใชใใงใ
ไฝใใใใ
ใชใใจใใฃใฆใ
ใปใณในใๆฌฒใใใงใใญ LOVEใใใใใ ใ
ใใฎ็จฎใฎ่ฉฑ
ใงใใใใใใฎใใกใใกใใๆฌฒใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใญ
ใปใใคใใฆใใกใ ใพใ ไปไบใฏ
ใจใญในใใฉ
ใใใๆฐไบบใฎๆนใฟใใใชใใคใจใใ ใใ
ใใใ 3ๆ1ๆฅๅใพใงใฏใใใฆใใ
ใใใจใใฌๅใใๆ็ทดใใซใชใใซใใฆใใ
็ฌใงใพใใพใ
ไธๆใ ใญ ใจใฃ
ใฆใคใใใใใ
็้ฆใฎใใจใญ ใใ
ไธๆใซใชใฃใใญ ่คใใใใใจๅฌใใ
ใ ๅกใใใช
่ใใฆใฏใใใจ
ๅพใจ่ชใใพใใ
ใใใใใฃใใใปใๆบๅใใชใใจ
ใใ่ฃในใธใจใ
่ใใใใใใใชใใใ่ชฐใ
ใใใใใใ
ใปใใใใใกใใ
ๅคใใพใงใกใใใจไปไบใใฆใปใใใใ ใ
ๅฅฝใใงใ ใใ
ใใใใใใ
ใใฃใใๅคใงใใใ
่ชๅใงใใฃใฆใใพใ
ใใใใ่ชๅใใใใใใใ
ใใใใใตใใซใใใใ ใใจ
ใใใใใ
ไธๆใ ใญ ่ฃใใ
ใใใใใคใ ใใญ ใใ
ใใใใไธๆใ ใญ ใไธใง
ใใใใใใใ
ใใๅ ฅใใใใ
ใงใปใใ้กใใใฆ
ใใใใงใใชใ
ใ่ฆ้ใใฆใใใใฎใใญ ใใใใ
ๅ ฅใใใใใงใใใงๅฅใซ
ใใฃใใ
ใใใใใใใใญ ไฝ
ๅ ฅใใฆใใใช ใใไฝ
ใใฃใจใฃใจใฏใฃใใ่จใใชใใจใใใใชใใงใใใใใ
ใฉใใใใใฎใใ
ใใใใใฎใกใใกใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใใญ ใฉใใ
็ฎใซใใใใจใฏใชใใงใใ ไธ่ฏ
็งใฎใกในใชใใใณใณใซๅ ฅใใฆใใ ใใใงใใ
ใใฃใณใใซใ้กใใใพใใใใๅญๅญซใฎใกใใ
ใใฃใผใฎใกในใ้ใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใใใใงใใใญ ๆฅใฎใกใใ
ๅๅผทใใใกใ ใใฉใๅช็งใชๅญใกใใใๅ ฅใใฆใใใใใ
ใใฃใกใไปๅใใฆใใใใพใ
ใปใใ็ตใณใคใใงใใฃใฆใใใใพใ
ใใใๅ ฅใใใใ
ใ็บใใไธ่จๅคใใใไธญ่ฅฟ
ใใใใใใใใใ
ๅ ใใใใใใใธ
ใฏใใใใผ
ใฏใใฏใ่ฎใใใฏ
ใใใกใใๅ้ไธญใง
ใใใชใซๅคงใใใชใใ้ใใฆใใฉใณในใใฉใผใใผ
ใใกใใใใใใใชใใฎใงใใใใ
ใใใใใฏๆฐๆใกใฎ
ใใใผใฏใ
ใฏใใฏใ
ๅฐใใกใใ
ใใใใๅคใช
ใใฏใใใใ
ใฏใใใฏใ
้ใใธใใง
ใใจ่ชฌๅพใใใใกใใใใฐใญใ
ใฏใใใใ
ใ้กใใใฆใ
้ใใฆใใ ใใ
่ๅดใใ
ใใใใฃใฑใไปใใฆๆฅใชใใใใธใ
ๆ้คใใใใใ
ใใใๆททใใใ
ใใใๆฆ้ฃๆงใฏ
ใฏใใใใฃใฆใใฎ
ใใใใใใใฎใใใซ
ใคใใพใ ๆฌกๅ
่ฟใใฃใฆใใจ
ๅฅๆฐๆใใใใผใใ
ใฏใใใใญใใฃใฆ
ใฏใใฏใ
ใใใชใพใ
ใใใใใฎๅ ใซใชใฃใฆใพใ
ใใใง3ๅ็ฎใงใใใๅ ใใใฎไฝใฃใใฏใชในใฟ
ใใใใใใซใใฆ
ใใใใใฎใๅๅ็ใซ
่ชๅใง่ฆใใฆใใใญ ใ่ฎใธ
่ฎใงใใฏใ
ใใใใผใฏใใ
ใงใใญ ใพใ
ใใใใใใ
ใใปใใญใใใใฏใ
ๅชใใๅญ่ฒใฆใฎใใใใ
ใงใOLใใ
79ใกใใใงใใฃใฆ
่จใฃใฆใใใใฆๅฌใใใญ ใฏใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใฆ
ใงใฏใใใใ
ใฏใใใใใชใใกใใ
6009ๅนดๅผทใใๅฅฝใใงใใ ไธญใธๅ ฅใฃใฆใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใฉใผใฉใ ใ็ฅใใใในใคใณใฐใ
ใใใใกใ ใชใใกใใ้ฒๆญฉๅ ฅใฃใใใใใงใ ใ
ใใใใใ
ๅๆฐใฎใใใซ้ ๅผตใฃใฆใญ
ใงใใใใพใ
่จผใๅบใใฆ
ใใใใใฏใผๅ ฅใฃใ
ใใใใปใใจ
ในใคใใใชใณใซใชใฃใฆ
ใๆปใใ ใใชใฎใงใใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฅ ใพใๆใฎ็ท ใไปใใใใจใใฆ
ใฒใฉใใชใฃใฆใชใใฎใฏ
ใใกใใใญ ๅบใใฆใใใใใช
่กใๆใใใใช้ขจใงๅบใใฆ
ใญ ใพใใงใชใใฆใชใใญ
ใใใฃใใใใใใ
ใใฏใ ใใใชใฎใใใใใใ ใญ ใใฏใ
ไธใใใๆฐๆใกใใ
ใฝใผในใๆฐๆใกใใ
ใขใฌใใใชใใชๅฝขไธใคใงใฏ
ใใใใๅบใใฆใใฃใใใใใ
ใ ใใใใใฏใใ
3ๅใใใใใใใฆ
ใฏใใใใช
ใงใจใฆใใผใใผๅบ
ใใญ ใใพใใซใใฃใทใ
ใปใใญ็ฉดใซๅ ฅใฃใฆ
ในใผใใใชใใฆใใใใซใใฆใ ใใ
ใใฃใใใใใใซใใฆใ
ใงใใๆจใฆ
ใใใใใจใญใน
ใฏใใใใใใใไปฎใชใใใใซใใฆ
ไธญใพ็นๅพดๅจใ
ใชใใใตใใ ใใพ
ใใใใๅญใกใใ
ใใใกใใ
ไปๆฅใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฃใใใใใชใใ ใใฉใ
ใชใใๅ้ใใคใใฆใใกใใใฃใฆ
ใใใพใง็ตถ่ณใใฆใใใ ใใฃใจ
ใจใใใช็ๆฟใใชใ
ใชใใใใใใใใ่ญใใใงใใใฉใ
ใใใใ่ถ ใชใญใใใใ
็งใฎๆญดๅฒใฒใผใ ใญใฃใผใใใใใ
็ง่ฒทใฃใฆใใใชใใจ
ไฝใใในใใใใใใชใใใญ ใชใชใผใใใฆ
ใใฃใใใฃใใใใญ
ใจใใใปใใจใใใฟใใใผๆๅ
ใใใใใฎใใผใใซใงใใใใจ
ใซใปใใใฎ้จ
้ณใใจใใฃใใจ
ไฝใซใใใ
ใใใชใซใญ
ๅซใชใใใ่จใฃ
ใใใซใกใฏใจ
ใๅพๆฅใฎๅปถ้ท่กใฃใกใใ
ใใใชใใ
ใใจใซใใใใใฅใฉใซไปๆฅใไฝๆๆใ ใใฉ
ไฝ่ฒๆง่ฟใใจใใใใใชใใ
ใใญใใใใๅฎๅฎ็ทๆไผใฃใฆ
ใปใๆไผใฃใฆๅฝขใใใฆใใใ
ใใใๆใ ใ
ใธใฅใผในใฏๆฉใใญใๅงใใ
ๆฉใใใใใใชใใช
ใใใๆผใใใๆผใใฆใใธ
ใใ ๆฉๆฅใซใฎไธใง
ใใใใๆใ
ใใใกใใฃใจใใใใใ
ใใใกใใฃใจใใใใใ
ใใๆใ
ใใใใคใใซใฏ
ใใใง่ไธญใๆผใ
ใใใธใใใชๆใใง
ใใใชๆใใใญ ๅคงไธๅคซ
ๆนใฃใฆใชใฃใใช
ใใใกใใฃใจใใฃใจๅผทใใใใใใใ
ใใฃใจใใฃใจ
่จใฃใใใงใ
ๅคงไธๅคซใใใ
ใใใไธ็ท
ใใใใๆฌกใฏ่ถณใใใใใญ ่ถณใ่ถณใฎ
ใฉใใธ่กใฃใฆ
ๅใใใใ ใใ
ๅ็ป้ ใใใใใ
5ๅใใใใใใชๆใ
ใใใใฃใฑ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใฃใจใใฃใฆใใฃใจใใ
ใใใใใ
่ใใฆใใฎใใใใ
ใใฃใกใใใใใใใใใใฏใคใใ
ใใใพใงใใฃใฆใใฆ่กใฃใฆใชใใ
่กใฃใฆใใฏใใ็ฝฐ้
ใฃใฆใใซใใซ็ฝฐ้ใฆ
ๅซใ ใใ
ใใใฏๆณไปคใ็ฅใฃใฆใใ
ใใ ไปใฏใญ
ใใใใ้ทใ้ใฎใใใไปๆฅใฏใญใ็จไบใใใฃใฆ
ไผ็คพใๆฉ้ใใใ ใฃใฆใใใๅฐ้ฃใใกใใใ ใใใช
ใใใงใใญใกใใใ
ใๅงใกใใใฏใใชใใใญ ่ฉฑใใฆ
ใ้ญๆททใใฆ่ฉฑใใชใใจ
ใใใจใใใซ่จใใใใญ ใใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
็ฑๅฑใใใใ ใ
ใใฎๆๆนๅฟ ๆญปใซ่จผๆ ้ ใใฆใใใฉใ
ๅฎ้ใซๆดใใฆใใ
ใใจใใๅงใกใใใใ่ใใใใ ใใฉใๆฒๆฑใกใใใ
ใๅงใกใใใจๅใไธใค
ใชใใ ใฃใฆใญ ๆๆช
ใใใใจใใใใใใใใใฎใกใใฝ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ ใฏใ
ใใ ใ ใชใใปใฉ
ใใใใใใใใจใใฆ
ๅ ่ผฉใซใๆจๆถใใกใใใใ
็ตถๅฏพใใกใใใชใใฆใใชใๅ ่ผฉใซใใใฉใใใใทในใใ
ไผใใฃใฆใชใใใพใใกใใใๆใใฆใใใใใ ใใฉใ
ใพใ ใฎใกใใใ
5้ฃๅใใฆใใฃใฆใใจใๅ ่ผฉใซๅ ฑๅใใใใใช
ใใใ ใใฏใใใฆไฝใงใใใใใ้กใ
ใใใใใฃ
ใใใใงใฏใใใชใใงใใใญ
ใใใใปใใๆฉ้่จใใใจใ่ใใฆใใใใใใ
ใงใ่งฆใฃใฆใใใใกใใ
ใจใใใใจใจใชใใจใๅ ่ผฉ
ๅฅฅใใใใ่ฏใใฃใใจๆใใใงใใ
ใใงใชใผใจใฃใฆใงใ
ใงใๆฉ้ใใใใใฎๆฑใใชใใฆใใใ
ใจๅฐใฃใฆใใใใใซใใใฆ
ใณใชใผใชใใปใฉ
ใใ่ค่ฒใงใใใฃใฑใใ
ใใใฏใ้ขจๅๅ ฅใฃใใใ
ใใใฃใฑใใใญ
ใใใงใใฃใจ้ฃในใใใ
่ใใใชใ
ใใใใใใฃใ ใงใฏใ็ฑๅฑใใฆใใ
ๅฏไฝ็จใฏใใฃใใใช
่จผๆ ใใใฃใใๅใฃใฆใใใใ ใใใญ ๅคใงใ
ใใใใๅฝผใฏ
ใกใใใจใใๅบใใฆ
ใใใกใใใฎๆใๅใใใฆใใใฃ
ใพใใURใซๆฌๅฝใซใใใผใธใฃใผใใใใใใใใใจใใ่ฉฑใง
ใใฃใใใใใใ ใ
ใปใ็ถใใฆใปใ
ใจๅฏๆใใฎใง
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใ
ใซใชใฃใฆใใใฎใ
ใปใใใปใใใกใใใจ
ใใใใชใฃใฆ
ๅใใใฎไบบใง่งฆใฃใฆๆฅใฆ
็ๅญๆงใใใใใใๆใฃใฆ
ใปใใใใใใฃใฆใใ่งฆใใใ ใ
ใปใใปใใใใใฃใฆใปใ่งฆใใใ ใ ใปใใปใ
ใปใใใใใฃใ
ใง็ตใใฃใ ใใใ
ใใใชใฎใใช
ใใใงไฝใฆ
ใปใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ
ใกใใฝ่ฉฐใใ
ใใ ใใฃใจ
ใใใใฃใฆ
ๆจชใงใใใใฃใฆ่งฆใใใ ใ
ใใใใฃใฆไบ่กๆผ็ฟใใฃใใ่งฆใฃใฆใญ
ใใฃใฑใ่งฆใใใ ใฃใใใ
ๆ่ฟ็ใฎๆนใใใ
ใปใ่ฆใฆใกใใฃใจไบ็ฒ่ฆใฆใจใ
ใฝใฏใฝใฏใใ ใปใ
่ฆใฆใใใใ่ใใพใ
ใใใใ่ฟใใงๅใใใ้่ทฏใซ
ๅใใจ็ป้ฒใใ
ใใใใฃใจ่ญใใ
่ฆชใใใใใใ ใ ใ ใฃใฆๆดใฃใฆใชใ
ใกใใฃใจใใฃใใใใผใตใคใใชใใผใในใฌ
ใชใณใจใขใ ๅคใชๅใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฎไธญๅคใงใใ ใ ใๅใใใฆใใใใจใใฌๅบใฆ
ใจใใฌใใใใใซๅบใใ
ใใฃใจใฆใชใ
ใปใๅบใใใฎ้ ใใใฃใทใใใใฃใฆใญ
ใใใใฃใทใ็ฉบใจใใใใ
ใปใใใใใใใใปใป
ในใใๅ จ้จๅคฉ็ ง็พๅ ดใใ
ไธ้จใฎ้ณใง
ใใฃใจใฌใใฌใใใฆใใใๆนใ็ใใ
็งๅใใใ ใ
ใปใใใใใๅผพใใใใชใ
ใใใๅทใพใ
ใจใใใ่กใฃ
ใใใๆฐๆใกใ
้ซใถใฃใฆใๅใใใจใใ
ใใใใใใใงใ
ใซใฌใผ้ใจใใคใใฆๅใใใๆ้คใฎใณใใ
็งใฏๆฌๆฅ3ๆใใใณ็ใง่ฆใ
ใง7่ฒใฎๅฃฐๅบใใใ
ใฟใใชใใฃใฆใใใงใ ๆใฎ
ๅบงใฃใฆใใใ
็็ฅใฎ้ณๆฅฝใซ่ฏใใใใญ
ใงใฏไธญใซ่กใใจ
ใใใใใใใฎ่ฉฑใชใใงใใใงใกใใฃใจใญ
ใฉใใชๅณใงใฉใใชๅณใใใใ
่ญใใฃใฆใใใใฎ
SAORIใใใฎ่ญใใใณใณ
่ใใฆใใใใใใญ ใฏใใใ
ๅบๆฅใชใใฎ
ใฏใใใจใใ
ๆธใใจไปไฝๅบฆใๅฆ็ฝฎใใฆใใใจ
่งฆใใใๆฅใใใใใฎใงใใๅใใฃใใใ
้ฃดใง็ตใใใใ้ไปใใใชใใฆใใใชใใจๅ จไฝ็ใซใชใใใฎ
ใงๅบๆฅใใ
ใใใใใใ
่ญใ้ฒ่กใใใใ
็ถบ้บใซใใใใใๆ้คใใใใใชใญใฃใฉใใ
ใใฎๅฝผใฏ็ฉ่ถณใใชใ่ญใใใ
ๅฝผใฏใชใใฆใใๅผพใใใฃใใ
ไฟบใฏ่ทฏๅใฎ็ณ
ๅ ด้ขใงๆธใใใจใซใชใใพใ ใใใใใใใใ
ใใใใใใใฃใใใใใใๅฌใใใชใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใฎใพใพใซใใฆใใใ
ไนณ้ฆใฎ็ซใฃใฆใใใญ
ใใใใฃใใใใชใใฆใฏ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใชใซไนณ้ฆๅฐ้ใใกใใใจ
ใใฃใใๅฃฐใจๅใใใใ
้ฟ้ฒใใใใฃใฑใใใฃใใใใ ใญ
ใใใใใๅ ใใๆใใใใใฃใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใฏใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใงใ ใใใจใฏ
ใใใใใใใใ
ใๅดใซใใใญ
ๆฑใใใใใฎใกใใฝใใใถใฃใฆใๆฟกใใฆใใกใใฃใ
ใใใชใใจใใใใใชใใใ่ฆใฆใใใใ
ใใใใฏใผใฃใฆๅธๆฐใงใใฆใใ
ใฃใฆใใ้ป็ฐใ
ใใใใใใใฉใใฉใๆใฟๅบใใฃใฆใใฆใใฃใฆๆใฃใฆใใใใใฆ
ใใชใฉใงใใใใ็ฑๅฑใใฆใใใจใงใ
ใกใณใใผใฎ่ฉฑใ
ใใใพใใชใ
ใใใใใใซๅบงใฃใฆใใใ
ใใใใใใใใฏ
1็บ็ฎไปฅ้ใงใชใใใใใชใฃใฆๅบใใฆใใใ
ใใไธใใ
ไฝๅ็ถใใฆ
ใใใญ ใใฎ้กใใใใใญ
ใจใญในใใใฃใใๅฃใงๅใๆญขใใใใ
ใใฃใใๅฃใงใไธใใ
ใใใผไฝใปใ่ฆใฆใใใใชใ
ใปใใใปใ
ใใใใใใใๅ จ้จๅฃใฎไธญใซๅ ฅใใฆ
ใใใใใปใ็ฌ
ใใใๅ จ้จ้ฃฒใฟ่พผใใใ
OKใจใไปไธใใฆใใใฃ
ๅๅใชใใใ้ฃฒใใงใใใ
ๅฃ้ใใฆใใใทใงใณใ
ๅ จ้จ้ฃฒใใใญ ใใใใ
็ใใใใซใใฆใใใใฝใผใน
็ฅใใชใใฎใปใใใใใใใใใใๆๅบใใๅพใฏ
ใปใใ่ใใฆๆ้คใใใฎใใใใผ
ใใใใใใใกใใใจใญๅฐฟ้ใซๆฎใฃใ็ฒพๅญ
ใใๅ จ้จใใๆฐดๅบใใฆ็ถบ้บใซใใใใ ใใใฃ
ใใใใ
ใใใฆใใญ
ใกใใใฎใใ
ใใใปใคใใใง็ตใใใฎใ
ใกในใงใใฃใฆ่จใใใญ
ใๅใกใใใงใใใ
ๅท้ใซ่ฆณๅฏใ
ๅงใใฆใชใใฟใใ
ใใๅคขใใฃใฆใชใฃใใ
ๅพๆถฒใๅฐใชใใชใ ้ใกใใ
ใฃใฆใใๅ้กใใใใฃใผใฎใใใใจ
ๅคฑ็นใฃใฆใใค่นใใงใใ
ใคใใใญๅฅณๅญใใใฃใใใใจใใชใใจๆฐๆใกใจใใใงใใชใใ
ใฃใฆใใใฎใฏใจใใชใจ็ง
ๅใๅนดใชใ
ใใฎๅ้ใใกใใใจใใใจใใใงใใ
ใปใใจใซใใๆใฃใฆ
ใใใใใใๆทฑใใ่กใใใฉใ็ตๆงใใพใใ
ๆฉใใใใชใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใใใซไปปใใ
ไปๅพใกใใใ
ใใใใชใใฃใกใซ
ใใใง ใใ้ขจ้ชใ
็กไบใซๆฎใใใฆใใใใใใช ๅจฏๆฅฝๆกๅ ใใฆใใพใ่ชๅใงใใใใฃใฆ
่ชๅๆฅใใใใ
็ต้จใซใชใฃใฆ
็ต้จใ ใใ
ๆใๅบใใชใใใญ
ใปใใใใฃใใๆฐใใคใใใฆใใใฃ
ใใใๅงใกใใใจใใใชใใใใใใชใใ ใญ
ๆฌๆฐใใใใใใใใณใใใฏ
ใใใ ใปใใ4ใคใฎๅฝขใใใฃใฆใใ
ใใกใใใใฝใผในใใใจใ
ใใฃใจในใใใใ
ใคไปใใฆใใใใใ
ใใใซๆใฃใฆใ
ใขใใซใไธธ่ฆใใ ใญ
ๆฅใใใใๆใๅบใใฆใ
ๅฏๆใใญ ใใ
ๆกใใฃใฑใฏใใใชใใงใ
ใใใชใฎใซใใใชใจใ
ใใฅใผในใซใใฃใใใใกใชใฎ
ไธฆในใกใใใกใใใฃใฆ
ใใ ไปใงใๆตใใฆใใใ
ใฉใใซ่กใฃใใฎใ
ใช ่ถณ้ฆๅฝไผ
ใใฎๅคใชๆใ
ใใใใใชใใใฉใๆฐๆใกใใใชใใฎใใไฝ
ไปใใฉใใชๆใ
ใงใฉใใชๆใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใใชใใฃใใ
ใ ใใถๆฟกใใฆใใใญ ใปใใ
ใใใใชใใใใ
ใใใใๆงๆ ผใ่ฏใใใฐ
็ตๆงใชใใ
ใใใฏใฏใ
ใใใใใใพใใใใช
ไปใๅใใฎใใใงใใชใใงใใ
ใใฉใใฏในใ ใใใฉใใฏในใ ใฃใใใฏในใ
ใณใผใน่ถใใซใคใใฆใใ
ใใใถใ
ใปใใใฆใใใใใใญ
ใใณใด่ฆใใกใใๆฅใซใฏใใฎไฝๆฏใใชใใฏใใฎใชใฎใชใซใชใใจใ
ใใใฏ่ฟใฅใใฆใใชใ ใใ
ใใญใใคใญ 2ใใ
ใใใใใ
ใใไธๅใ ใจ
ใใใใใใ็ท ใพใใๆๅพ ใงใใไฝใใใจ
็็พๅญใใใ
10ใใใงใใญ
ไฝใซๆฑบใพใฃใฆใใใใญ
ใใผๅ ฅใใใใ ใ ใใกใใกใ
ใฏใญๅคงไธๅคซใงใใ ใใใ
่พบใใๅคงไธๅคซๅคงๅคใชใขใคใใขใใใฃใฆ
ใใใ ใญใญ
ใใใฏในใใใฏใน
ใใใใใคใใซ
ใกใใฃใจใใใงใใชใใงใใ
ใใใใกใใ
ใใใฃใใญ
ใใกใใจๅๆฅญใชใใใชใใญ
ใชใใฆใใพใ
ใๅบใฎๅฏธๆณๆตใใฆใ
ใใใผใธใฃใผใฎๅนธ็ฅใใใใใใใใชใใงใใใฉใๅ จ็ถ็ทๅผตใจใชใฃใฆใใใใ
ใใฃใใๅใใฎใ
ใใใใใช
ใขใณใใใง
ใฉใใชๆใ
ใงใฉใใชใฆ
ๆฑบใใใใใชใใจใ ใใชใใงใใญ
ใใใชๆใใชใฃใกใใใพใใใ
ใใใใชใๆใ ๅพใ ใซๆ ฃใใฆใใใใญ
ใญ ใใใใ่ชๅใฎๅฅฝใใซใชใใจใใใใๅใซใจใณ
ใกใใฃใจๆฉใใงใใญ
ใใใใๅๅฐใซ
ใพใ ่กใฃใฆ
ใใใใใใ
ๅฏๅฃซๅฑฑๆฉใใใใญใ
ใงใชใใ ใใใฃใใใใฆใญ
ใงใใใใญ
ใใใๅฐๆใใ
ใๅงใกใใใฎใฏใใญใผใกใใใงใใญ ไฝ่จใช
ไธ่จใ ใใใใใ
ๅฟๆดใใฆใใใ
่ฆใฆใใใใใญ็ฌ
ใ้กใใใพใ
ใญ ๆฌๅฝใซ
ๆใใงใ ใใ
ใใใใใใ
ๅคงๅๆฐดใๅใธใจ
ใใใฎใใใใกใใใซ
ใชใใจใชใ5ไธๅใ
ใใณใณใฎๅฝขใงไธไธใฆใใใๅญใงๅงใพใใฃใฆ
ใ ๆฉใ็ถใใAP
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใ
ใใฎใพใพใ ใฃใใใงใใญ ใใใ
ไปใๅใฃใฆ
ใใฃใพใ
ใใฃใคใ็คบใใฆใใใฎใ ใใ
ใงใใชใใฏ
ไธๆใ ใญ
ใใใตใคใจใณในใ ใใฉใๅฎใฏ
ๆฌใ่ชญใใใ
้ใใพใใฎใใใฃใใใจ
ใใใใใใ็ฉใพใใฆใใใใใช
ใฃใฆใใจใซใชใฃใฆใใฟใใชใใใใใใฎ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ ใ ใใฉ
ใใใใใใใญใกใใใฏ
ใใใใงใปใใฏในใใฆใใใใ ๅฅใซใใใใๅฅฝใ
ใงใๅ็ฒงใชใใกใใใ
ใฟใคใใซใซใใฆใฏใใใใซใฏ
ๅฉใใฆใใใใใใฆ
็ฎใฎไฝๆใใกใใฃใจ็ตใใ
็ดฐๅทฅใใใฌใฉใน
ใปใใใๅฐปใใใใชใซ
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆ
ไฝใใญๅฃฒใใฆใใใพใ ใใใใใ
ๆณๅใใใ ใใงไฝใ้ฉๅฟใใกใใฃใฆใๅฎใฏใปใใฉใใฉใ
ใใใใใใชใจใใใใฉใใฉใ่ฏใใใฆใใใใใญ
ใปใใใใฉใฝใซใๆฅใฆใใใไธใ
ใใชใใๅฑใชใใญ ใใใใใ่ญใใใใใญ
ใใใใใใใใ
ใใพใใใฃใฆใใใใช ไฝๆใซ
ใปใ่ถณ้ใใฆใใฎใ8
ใใพใ ่ถณใใ
ๆฐๅนดใๅฑฑใฌใผใซ
ใฉใคใใฌใผใซใซใใใญใฐใงใใชใๅๅใง
ๆๆณใใ่ฉฑใใใใใจใๅ ๅดใใใใฃใจๅบใใใใใใ ใ
ใใๆใใ
ใใฎใใใใใญ ใคใฉใทใคใซ
ใคใฉใทใคใญ ใคใฉใทใคไบบใงใใใ
ใดใใตใ ๅ่ตทใใฆใใกใใฃใ
่ถ 1็บใง้ๆป
ใใใใใใฎไปฎ่ฃ ใใใ็บๆณใซๅงใญใใ
ใใใใชใใใณใใฏ
ใชใผใฉใชใใฎใ่ฆใฆใใ
ใใฃใใใญ
ใใใใฃใๅบใใใฐใฃใ
ใง็งใใๅ่ตทใใกใใฃใ
ไธๆ่ญฐใงใใใ
ใใฎ็ตๆใชใใงใใใฉใ็งไธๆ่ญฐใงใ ๅใ
ใใ้ใใใฆใพใ ใใ
ใใใใฃใจ่ฆใใใฃใฆ่ฉฑใชใงใ
ใใใใใใฏ
ใใใใๆณๅใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจๅคงใใใ
ใๅใกใใใฏMCใ
ๅฌใใใชใ ๆๆฅ็ช็ถ
ใใใใใใใใใใ
ใใใฏใฏใฏ
ใใใใใใใฏใใใฏไฝใใใฃใฏใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใใจใพใใจ
ๅบใใงใใใ้ ใฏใใใ
ใใฎไฝใใใใใใใจใใใซๅฝใใฃใฆใ
ใใฃใใ็กฌใๅบ่ฟใใฆ
็งใซ็ฉๆฑใใใใฆใใฃใฆใใจ
ใพใใๅพๆฅใฎๅคใใๆฉ้ๅบ
ใใใ ใใใงใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใคใ
ๅใฃใฆ่ฑๅฒใ
ๆฐๆใกใใใไปใงใใ
ใฏใใใใ
ใฏใใตใใใฏใ
ๆฐๆใกใฏใใฃใใ ใฏใใ
ใณใผใซใ่กใใใใซใชใฃใฆใใใ ไบไบบใฃใฆใกใใใจๅใใชใใใ ใใ
ใใใใใใใใญ ็ฉดใซๅ ฅใใฆใใ ใใ
ไปฅไธใใๆพ็ฅ็ถ
ใใใใงใฏ
่ชฐใใใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใฏ็ท ใพใ
ใใใใใฏใๆฅใฆใชใ
ใงใฏใกใผใซใฎ่กใฏ้ฒๆญฉ
ๅงใใใฎๅฅณๆฟใฏ
ๆฉใ ใซใใใใฏใใ
ใกใใใ่ฉฆใฟใชใใใ่ชๅใฎใชใใณใณใใใฃใฆ
ใใใใฏใใฏใใ
ใฏใใใใ3ใใใ
ใใฏใใใฏใๆฅใฆ
่ฟใๆฅใชใ
ใใใใใใๆใฃใฆใใใๆนใฏ
ใใใใใ
ใใใใใญ
ใใใฏใๅงใกใใๅฟ่ใฎๅฟๆ
ๆฐใ็ใฟๅบใใฆ
ๆใใใใปใคใใ
ใฏใใใใ
ใใใใชใฃใฆใใใใใ
ๆฅใปใใใใใใพใ
ใฃใฆใใใใ
ใฏใฏใใใณในใพใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใงใใญ ๆ
ใใใใปใ
ใญใใใใชใใชใฃใกใใ
ๆดๆใงใใใงใพใ
ใใLED
่ฝใกใๆใงใใ ๅบใฆใใฆ
ใฟใฆใใ ใใ
ใใใ่ฆใฆใใใใซใฏใ
ใใฎๅผทใใ้ขใไธใ
ใใใ่ฆใฆใ
ใใใพใ็ฉถๆฅตใฎ
ใใใใใใพใใชใฃใกใใ
ใใใซ่ฆใใพใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใซใขใณใกใใใฏใพใ ็ฉ่ถณใใชใ
ไธญ็ฉ่ถณใใชใใฎ
ไธใไธใฎใฝใผในใฝใฑใใๆขใใฆใใใใฎใ
ใชใใใใใ
ใณใผใใผใ้ฃฒใใงใใใ
ใใ ใใใใใใปใใใใใใไฝใฃใฆๅฟๆดใใฆใใ
ใใใใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ๆฌๅฝใฎใใใกใใฝใซๅคงๅๆ ฃใใฆใใ
ใใฎใใผใฏใฎๅใซใปใใใใฆใญ ใใผใใฎๆใใใฃใใใจใกใท
ใ่ฆใฆใใใ
ใๅงใกใใๆบ่ถณ
ใใฏใใใฏใใใจใชใถใใน
ใฏใใใฏใใ่ ๅใใใจ
ไฟบใใใๆใใฆ
ใฏใใฏใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใ ๅฐใใฏใ
ใใใซใซใใฃใผ
ๆฟๅบฆใฎ้ซใ่กใฃใกใใฃใใฏใใฏใ
ใใจๆฅฝใใใชใใพใ ใ
ๅงใฏใฆๅฟ้ ๅฎๅฟ
ใใใใใใฎใพใพใใ
ใใฎ้ ใฏๅธฐใใจใใ่ฆใฆใใใใชใ
ใใผใบๅฏใใใงใใใ ใใใฏใ
ใฏใใขใผใน
1ใใฏใผใขใผใน
ไปใฉใใชใฃใฆใใฎใ1ใ
ใใใๆฐๆตชใตใคใไธใฏใ
ใฏใใฏใใใใขไธใ
ใใฃใใฎใใฃใกใ
่จใใใ ใใใใ
ใใฎไธญใงใใใฉใ่ฆใใ
ใพใ้ญ้ใใ
ๅ ดๅใฏใใใจใๆ ขๅฟใใใใฎใช
่ถ ๅไบบ็ใใใพใ
ๆฐๆฐๆใกใใใจใใใงใใ
ใใใใ่ฉฑใใฎใฏ
ใฏใใใใใ
่กใฃใกใใใใใใใฎ้ไธญใงใใ
ใใใใใจใใใใฆใจใๆฌ็ฉใฎๆใฏ
ใกใใใจๆฅใใจ
ใใใฏใปใใ
ๅผใฃๆใใใใๆญใใกใใ ใใใ
ใใฃใไธญๅบใใ้ๅฝใคใใฆใใญ
ใใใใใใ
็ถใใฆใปใใใฃใฆ
ๆฉใง้ใใฆ
้ฒๅพกใชใใณใณ
ๆฟกใใฆใใ
ใใ ใปใใใๅงใกใใใฟใใใซ
ใๅงใกใใใฟใใใซ
ใใใ็ใใฆใงใใฆใใๅงใกใใ
ใใฃใกใ่ฆใฆๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใๅใฏใชใชใธใใซใใใฃใฆใฟใฆใใใ
ๅใใๅใใงใปใใใใใง็ใใฆใใใใใ่ฆใ
ใคใคใใฃใใฎ2็นใๅใฃใฆใใพใ
ใๅงใกใใ
ใ็บๅฑใฏใใฆ
ไธไธใซ้ ญๅใใใฆ
33333ใง็ใใฆใใ
ใจใใใใจใงใใญ ้ฃในใฆใช
ใใพใไปฅไธใใใใ
ใใใใใฏ
ๆฉใ็ตใใฃใไบบใฏไธๅ่จใฃใฆใฟใใใจๆใฃใฆใใใใใจๆใใพใ ใงใใๅคใฎ้
ๆฐๆใกใใใชใใใใใฃใฆ้ ๅผตใฃ
ใตใใใฉใผ3ใใ3ใ
ใใใใใใใงใใญ
็ใชใชใใฟใคใใ ใฃใใใงใ
ใใใใพใใญ
ไปๅใใใฃใใพใง
ใใไป้ฑๆซใ
่ฏใใฃใใใใชใใงใใใใ ใ
ใใฃไธ็ชไธใฏ
MTRใจใ่จใฃใกใใใใญ 1
2ใใใชใ
4ใใใพใ
ใใใใใใ
ๆๆใฎๆๆใซๅฟ ่ฆใชใฎใใญ
ใฟใใช็ก่ถใช
ๅใใใงใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ ใใ
ใใ่ฉฐใพใฃใๆฐๆใกใใใใใใฎใ
ใจๆใใพใ ๅฟใ
ใใผใฃใจๆฐๆใกใใไปไธใใ
ใใใใใใ
ใใๅบใใใๅๅฟใใๆฑบใพใฃใกใใฃใญ
ๆฐๆใกใใฃใฆใญ ไฝ็จใใ
็ด ๆดใใใใใงใ
ใใใไธๆใง
ๆฅฝใใใฃใใงใใญ ใ
ใใใใใใใญ
ใใใใใใ้ฒๆญฉใฎๅฝขใซใชใฃใฆ
ใใใใใซใใใงใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใใใ ใญ ็ตๆใจใใฆใฏ
ๅฐใชใใชใฃใฆใใพใ ๅ็ซฏใช
ๆใฏใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใงใใ ใ
่้ฆใฏ่ฅฒใฃใฆใใฆใใพใฃใฆใใ
่กใฃใกใใฃใใฎใใฎใใใใ
ใใใๆใฃใฆๆ้
ๅฎใฏ้ขจไฟใฏใผใฏๆฎ้ใคใฉใทใคๅนดๅ100ไธ็นใงใ
ใใใงๆใใ
ใ้กใใใพใ
3่งไธญใซๅบใใฆใใ ใใ
ไธใซๆผใใฆใใ ใใ
้ใใใใฃใทใ
ใงใใใใใใ
ใใใใใ
ไฝใใใชใใใใพ
ใใใช็ฎใง่ฆใฆไธ
ใใใใใใใใใ
่ขใใใใ
ใขใใใใใ ใใฉใใใณ
ไธญใใใญ
ใใใชๆฐๆใก
ใใณใณใซๅ ฅใใใใใใฐใใๅใใใกใใใใใ
ใใใใใใงใ
ใใๅคใฎ้ๅใธ
็ทๅไบบใใใใจใฏใ
ใใฎใซใใ
ใฏ่ชฐใใกใใ
ใกใใใจใใใฃใฆใใใงๆใใฆ
ใใกใใใจๆฐดๅใ
ใใใใซใใใใงใ ๅฏใใใพใ
ใใไบไบบใจใไธๆใ ใญ
ใใใใใใใ
ใใๅใชใใใ
ใใผไธๆ่ญฐใงใชใใ
้ ใฃๆใใใฃใฆใพใ
ๅ ซ็ฅใกใใใใใกใใใใฐใๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใใ
ใใใชใใจใง
ๆฉใ่จใใฐใ
ใๅงใกใใใฉใ่กใฃใใใ
ใใๅใใใชใใงใใใชใใจใใใ
ใๆฏใใใๅธฐใฃใฆใใๅ
3ๆๆในใฎใกใใใฃใฆๅฅฝใใ ใใ
ใใใใใใใฃใใใใใ
ๆถใ ใจใใฆใพใใ ๆจไธใใฎ
่ชใใฆใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใฎใฏ้ ใฌในใใญ ใใใฏใๅฅฝใใชใใ
ใใใช ไธใใไธใใ
ไธใใๆญฉใใ
ไธใงใใญ
ใใฃใจใใฃใจใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
้ฃไบใๅฟๆดใใพใ ใใฎไธใง
ใใใใใใ็งใใกใง
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆ่ฆใใกใฆใใใฃใฆใชใใงใใญ ็ฎใ
ใใใใใใ
ไนณ้ฆใๆ ฃใใใจๆฐๆใกใใใฎใงใAAAใใใ
ใญ ไธใง่ใใใๅธใฃใใใใใฆใใญ
ใใ ใใใใฃใใใจใญ
ใๅ ใใใฎ้กใ่ฆใชใใใใๅคซๅฉฆ็ด ็ฝใ่ฆใคใใฆใ
ๆฅใใใใใใใใ
่ฆใใใใฎใ่ๅฅฎใใใฎใง
ใใใใใใใ
ใกใใใจ่ใใใๅธใฃใใ
ๆฐๆใกใใใๅ ใใใๆ่ฆๆใก
ไธๆใ ใญ ใใ
ใญใใญใใญ
ใใฎใญไฝใง่งฆใฃใฆใใใใใฎใ
ใงใใใใง็ตใใฃใฆใ
ใใใงใใใ
ไฝใ็กฌใใใพใ
ใปใใญ้ดๆฃฎใใๅ่ฆใฆใใใใใฎ ใใ
่งฆใฃใฆใฉใใชใฃใฆใใฎ
ใชใใใใใ
็กฌใใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใใ
่ฟใๆใใซๆไฝใใ
ใจใใใใใฎใงใใใ
ใใใๅ ใใ่ๅฅฎใใฆใใฎๅคง
่ๅฅฎใใฆใใช ใใ
ใใใฝใผใน
ใปใ่ฑใใใฆใฟใฆใใใ
ใปใใใใฎใใฉใใชใฃใฆใใใช ใใ
ใใใฉใใชใฃใฆใใใ
ใใใใไฝใๅบใฆใใใ ใใ
ไฝใๅบใฆใไฝใๅบใฆใใใช
ใใ่งฆใฃใฆใใ
ใใใใชใ
ไฝใๆ ฃใใชใใงใใญ ใฉใใชใใคใใใ
ใใๅณใกใใฃใจใชใใฆใใใใใใ
ใใใใ
ไฝใ่ฆใๅณใฏใใ
่ฆใใใใใไนณ้ฆ้ใ ใใ
ใใใใใใ็ฑใงใทใณใทใณใใฆใใใ
ไธญใงใ่ตคใจ
ใใใใใใใกใใใจ
ใใฎไธใงใซใฌใผใใใใ ใ ใใใใ
ใใใใใญ
ใใใชใซ่ฆใคใใใใใจ็ งใใกใใใใ
็ฌใๅงใใใ็ งใใใใ ใจ
ใใใใๆใฃใฆ้ฃในใฆใใใใ
ใใไธๆใ ใญ
ใใใใณใใใฃใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใฎๅพใฎใใใใใฃใกๆฅใฆ
ในใใใใฃไฝใฃใฆใใใจๆใฃใฆใใ
ใใไฝใใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆ
ใใใใไฝใใจใ
ไธๆใ ใใ็ฌ
ไปๅบฆใฏใใ้ฃในใฆ
ใใกใชใฎใใใใใฝใผในใ
ใกใใใจใใใชใใจ่ฆใคใใชใใใญ ใใ
ๆฅใใใใซ
ใใ่ฏใใใงใใญ
ใใใใ่ใใใใใใใใใฆใใ ใใ ใคใฉใคใฉใใ
ใใใใ็็ฑใงใใใใจใใ
ใใใงใ ใงใใใใญ
ใคใใใฉใใชใฃใฆใใใใญ
ใใใงใใฏใใฏใใฆใใ
ๅบใใชใฃใฆใใงใ ใใ
ใใใกใใฝๅบใใชใใจใ
ๅฌใใใงใใใญ ๅฅใซ
ใใใใใใใใใชใใใฉๆใใงใใซใชใฃใฆใใใงใ
ใๅงใกใใใใใใในใใฎใใฃใณในใ ใ
ใใใๆฌๅฝใซใใใใ็ฌ
ใใงใซ5ไปฅไธใงใ
ใใฃใฑใใใใใฃใจใใใใชใจใใชใใฆใใใใ่ถณ่ฃๆฐดใซๆบถใๅบใ
ๆใฎ้ ฌใปใณใตใผใใจ
ใใใญ ใใใใ
ๆฐๆใกใฎ้จๅใกใใฃใจใ ใญ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใ
ใใใญ ใใใญๅ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใฏใ ็ตๆใฏ
ใใใชใใง
ใใฃใจ3ๅใงๅ ใใฆใใใธใ้ ใใจใใใฏ
ใใใใใใ
ใใใฉใใฉใใใฉใผใฏๆ ฃใ ใใ
่ฆใใๆจชใงๆผใ
ใใใใใใใใใใ ใ ใใใฃใฆ่ฉฑใซใงใใใใช ๅฃใ ใใงใ
ใใใใฏๅใฎๅฅฅใง
ใๆณใซๅคใใพใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใญ ๆจไปใฏใ
ใใใใใฎใกใใฝใฎไธใซไนใฃใฆใใ
ไธใซ้ฒใใใฎใจใใ
ในใฏใฉใใชใใจใใใ
ใใใงใ3ใคใฃใฆๆฆใฃใฆใใใใจใชใใจ
ใใใใใใใใฎใงใใใใ
ใใใใช ใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใญ
ใใๅฅฝใใชใ
ๅฅฝใใชใใ
ใญ ็กฌใใฎใใใ
ใใๆใธๅฝใใฃใฆ
ๆไฝ ๆฏใใฆใใฃใฆใใใ
ใใใใฃใฆใญ
ๆฐดๅ้ใ ใญ
ไธญใงใใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใญ ใใ
ใใๆฐๆใกใใใใญ
ใญ ไปๅบฆใฏๅๅฏพ
ๅใใฆใใฃใฆใใใใ
ใใใใใฎไธก่ฆชใซๅใใฆ
ใใ ใปใใใฆ
ใใใใฃใฆๅใใใจใใใใใใใใใ
็ฑณใงใงใ ใใซๆฒนๅฝใใฃใฆใใใงใใ
ใใใซใใฃใใใ
ๅๅธซๅ ใใใซ
ใใใใใใ
ใใใใใซๆฅใฆใใใ ใ ใใใซ
ใใฃใใๅฐใใใ
ใใใใใใใ ใ ใใ
ไธๆใ ใญ ใฏใ
ใฟใใใใใ
ๆฟกใใกใใฃใฆใใญ ใใ
ใใใใใฎใใณใใณๆจใฆใใๆฟกใใฆใใกใใฃใใญ ใใใใชใฎ
ๆ ฃใใฆใใกใใฃใฆใ
ใๅผๅญใใ
ใใใใใใฎใใฎ
ใกใใใจๆฅใใจ
ใใใใใใ ใใใ
ใใใใใใงใใใใฃใฆใใใใใ
ใฉใใฉใๅบใฆใใฆใใญ
ใปใผใซในใใฉใผในใใใใฃใฆใงใใใๆฆใฃใฆ
ใงใใกใใฃใใญ ใ
ไธใซ็ปใฃใฆใใใใฃใกใใใใ
ใใฃใจใใฃใจ
่ฒซ้ใใชใใจ
ใฟใใใซใใใซไฝใฃใกใใฃใฆใพใ ใใใใ
ใใใถใๅดฉใใใใใใ ใญ ๆไปฃใใใใฆๆฐๆใกใใใฆใใใใใใญ
ใใใใใใ
ใใใใใใญใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ่ฎใชใใ
ๅฅๅ จใช่ถใงใ
ใใใใใ
ใใใใใชใใใใฆๆผใใใกใใฃใใงใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใใ ใใ
ใใพใใฃใกใใใๅงใกใใใใไธใฎใใใใ ใญ
ใใใปใใจใใใใใทใผ
ใใใใพใใฏใใฆใจ
ใ่ใใงใใใญ ใใ
ใใกใใใกใๅใงใญ
ใใใใใฃใจใชใใใใฉใ
ใใใงๆใฃใฆใ
ใงใฏใชใ
ๅฐใชใในใใญใผใฏใงไธๆฐใซใชใใฆใใใ
ใใใใใใฏใใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใใใใใชใ ๆฅใใใ
ใใใใใใใใธใ
ใใใชใไนณ้ฆ
ใชใใ ใใใ ใญใใใจ
ๆฏๅญใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใฎ้กใฎไธใงใใใใฝใใ
ใใใๆตใใชใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใพใใธใใญใใฎ
ใใงใคในใชใใ ใ
ใใใใใฏใใฏใใฏใ
ใใใใฃใใใ
ใชใใญ ใใ
ใใคใ่จใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใญ
ใใใใใใใใๅฐใใใใกใฏใธใฎ็ตตใๆทปไปใใใๆฅฝใใ
้ๆฌก้ฆฌใฟใใใซใชใฃใฆใงใใใใ
ใใใงใใ
ๆฉ้ใฉใ ใใใใงใ ไธญใซ
ใใใใใใใใซ
่ฆใใใใ ใใญ ใใใใจใงใ
ใใใใใใ
ๅฅๅบท้ฒๅใงๅฅ
ใใใใใชใใ
ใญ ใใณใใปใใ
ใญใฃใฆใงใใใใ
้กใ1ใๆใฃใฆใใณใ
ๆฌฒใใใใงใใ
ใใฎใทใผใณใงใใใใญ
่ นๅฃๅใใฆใ
ๆนใใฆในใใผใใใใฆใใใใงใใใ ใใผใ
ใใในใฃใจใใ
ใใใ็บใใพใใใ ใใ
ใใใใฌใใฌ
ๆฌฒใใใทใผใณใงใ 2ใคใฎใพใใฏ
ใใฉใคใใธ
ใใใ่ธใญใฅใณ
ใณในใใฌใใใค
ๅ ฅใฃใกใใฃใใใ
ๅใใฆใใ
ใใ ใใฎใใใใใฎ่ชฒ้ก็น
ใปใใใฃใใใใใใใชใ
ใใใใ็ฌ
ใใใใใ
ใใใใใงใ
ใใใซใใฃใณใน
่กใฃใกใใฃใใใงใใ
ใใใใใใผใ ใงไฟบใฏ่ฑ็ฒ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใใ
ใฉใ3ใคๆฐๆใก
ใใ ใใใใใใฎไปๅบฆใ
่ชๅใงๅทฆๅณๅๅพใซ
ใใใฃ ใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใญ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ้ทใใผ
ใใใใใใใใ
ใใใญใใ
ใฏใใใใงใ็ฌใงใฏ
ใใใใใใ
ใฉใใ ใญ ใ
ๅใใๅใจๅผใถใใฉใใใชใฎใใกใใ
ใใฎใใฎใพใพใใใ่ใใฆใใ
ใใๅ ฅใใใพใพ
ใใใใใใใใใฎใพใพๆฎใใฆใใ
ใใใใใใพใใญใ
ใๅงใกใใใฎใใใใใซใณใใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใ ใญ
ใใ็ใซ่ฟซใฃ
ใฝใผในๆใฃใฆ่กใฃใฆใใชใใใๆใฃใฆใพใใ
ใใใใใใจใใใๆณๅพๆก้ฃฒใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
็ข้จใใใใ
ใใใกใใใใใ
ใใใใใจใปใใจใซๅใฎใใใญ
ใใใใใใ
็ซๆดพใฏใชใใฏใใใๆททใใงใใญ
ใใใใ
ใใใชใ ใใๅพใใใใใณใใๅ ฅใใใใญๅพใใใ
ใใใใ่ใงๅบใใฆใใ
ใใฎ็จฎ้กใใใใฐใฃใฆใใ ใใ ใปใใญ
ใใๅ ฅใฃใกใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใงใใญ
ใฏใใฆใใใใ
ใใ็ ไฝใๆฐๆใกใใใใ
ใชใใญใใ
ๆฑบใพใฃใฆใ
ใใใใไปๆฉๆใซๅ ฅใฃใฆใใใฎใ ใ ใ
ใใใใฃใกใใ
ใฎๅผๅญใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใญใ
ๅคฑ็คผใใกใใใ
ใใไฝๅบฆ่จใฃใกใใใพใ
ใใญ ้ๅฒกๅธ43ๆญณ
ใใใใใใใใใ
่ฆชใใ่จใใใฆใพใใญ
็ฌ ็ดซใๆใใฆ
ใ่ถใฎ็ฒใขใใญใใใงใใฏใใฆใใใใ
ใใใใฃใใๅจใฎๅคงใใใใใใใใ็ธใๆใใฆใใๆญฉใใฆใใใงใใญ
ใใใใๅฝน
ใใใชไธญใงใใใฃใใ่ ฐๆใฃใฆๅคงๅฐใใใฎใใจ่ใใใใใ ใ
ไฟบใใใฃใ ไฟบ
ใปใใพใใณใณใๆผใใฆใใใใฆใใ
ใญ ใใใใ
ใใใใใฎๅ ฑๅ
ใใฃใจใใใใ
ใใฏใผๆด่ตฐใงใ
ใขใใใใใใใใๅคงๆใใใใ
ใใใฏๆชใใใจใ
ๆพใๅใฃใใใ
ใใใปใใใใ
ใใพใฃใ
ใใฎๅพๆใๅบใใฆ่พใใงใ ใขใใฆใณใน
ใใใๅฐ้ใงใฎ็น็ชใงๆฅใใญ ใใใง
ใชใใฆใใใใใใๅบใชใใงใใ
ใใใใใใใใ็ฌใชใฎใงใใ ใใใใซใใใใ ใ
ใใณใดใผใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใใใไธญใซๆฎใฃใฆใ
่ฃฝๅๅ จ้จๆฐดๅบใใฆใญ ใปใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฃใใใใใถใจใใญ
็ฉใฎ็ฅๆจใจใใใใจใฏ
ไธไฝใง้ใ็พๅญใใ
ใปใ5ๆใงใใงใใใใพใ
ใจๆใใซไธๅใใใพใ ใพใ ใงใใใพใใใพใ
ไธๅใๆปใใชใใงใใใ 1็ฉด
ๆฌๅฝใซๅฟ ่ฆ
ใใฃใฆใใงใใ
ใใใไฝใใงใใญ ใ
ใจใฃใฆใๅฌใใใงใ
ใใใชใจใฃใใใชใใธ
ใใใใใฎ็ ็ช
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใงใใใใ
ใใใๆฅใใใใใจใงใใชใใฏใญ
ๅบใใฆใใใ ๅ จใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใใ ใใใใใใ
ใฐใใใฃใฐใใฃใงใใญ
ใใใฏใใใใใฎใกใใฝใฎๅฝขใๅบใใฃใฆใใญ ใใ
ใใใฉใใใใชใใใ ใฃใใ้ป่ฉฑใใฆใปใใใใใใ
ๅบใฆใปใใ
ใกใใใจ่จใฃใฆใใใใกใใใฎใ ใกใใใจๅ ฅใฃใฆใใชใ
ใปใใใใใใใฎใกใใฝๅ ฅใใฆใใ ใใ ่กใฃใกใใใ
ใใใใใกใใฝ่ใใฆใใ ใใ ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใฎใใใซใจใฃใฆใพใใใ
ใฒใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใปใใจใใ
ใใใใใใคใใใใ ใญ
ใใฎใใณใณ็ธๆงใดใฃใใใ ใญ ใใใชใฎ
ใญใฃใฆใใ
ใซใใผใใใใใญใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใๆๆฅใ
2ๅนดๅไฝใใฎ
ใใใชในใผใใใใฃใใใ
ไปๅบฆใฏ่ปขใใฃใฆใใฆใใจๆใฃใฆใใฎใใใ
ใจๆใฃใใใ ใใญ
ใ ใฃใ ใใๆๆฅ
ใฐใซใณใฐใซใณใจ
ๅคใธ้ใใฆใพใ ๆฐๆใกใ
ใพใใใใฃใฑใใฎไธญใซๅบใใใกใใฃใใญ ็ฅ็ถๆฑ
็ตถๅฏพไธญ็ซๆฐๆใกใใใงใใ
ใใๆฐๆใกใใใพใ
ๆๅใฏใใฃใใฟใใใซๅฑฑใ็ปใฃใฆ
็ฌใฎ้ ญใฎๆฐดๅบใใฆใ
ใกใใฃใจใใใใซใใใใ ใ
ไปๆฅใฏใใฎใใใใๅงใกใใใซใใใปใใณใใใชใใจ
ไฝใ่จใฃใใใไฝใงใใชใใ
ๅคใใกใใใฏใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใง
ใใใฃใ ใฏใ
ใฏใใญใใคใญ
ใใใไธใใใใใญ
ใใใใใง
ใใใใงใใใญ
ใใๆๆ ขใใฆใใใงใใใฎๆ ผๅฅฝใง
ใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใฎใ
ใใ ใใ
ๆๆ ขใใใ่ค็พใซ็งใใใฃใจๆฐๆใกๆชใใฃใฆ
ใใใฏใใใฏใๆกๆฑบ1ๅฅ
ไธ็ทใใฃใใใใใชใใงใ ใใฏ
ใใใช่ชใใใใพใ
ใปใใใปใๅใฃใใใจ
ใใใใใๆฌฒใใใฃใใใใใชใใฎ
ใใใไธใธ
ๅๆนๅใฎๅฃฐใง
ใใไธใฎๆนใธใใ
ใใฃใๅฆนใฎใใณใณใฎไธญใซๅ ฅใฃใใทใณใใซใ ใใใใใใใ
ใใๅฃใซในใฟใผใใขใผใบ
ๆญฃ้ฃใๆญฃใใใฃใ ่ตฐใฃใ
ใใใใ ใฃใฆ
ๆๅพ ใใใใจใใ่ฉฑใงใ
ใปใใฏใใ
ใใปใใงใใ
ใใฃใใใใญใง่ปขใใซๅบใใฆ
ใใใไธๅใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใฃใใๆตใใฆใใฃใใใจ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ้ผป
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใญใง็ฒใใพใ ใใใใ
ใใ้ ๅผตใฃใใญ
ใใ ใพใใใใใใ่ค็พใใใใใใใญ
ใพใใใใฃใฑใใใฃใกใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.