All language subtitles for MIAA-862

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

่ข‹ใŒๅ…ฅใ‚Š็”จใงใ™ใ‹

ใŠไผš่จˆใŒไธ‰็™พๅ…ญๅไธ‰ๅ††ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใŠๆฌกใŒๅ…ญ็™พไธ‰ๅไธƒๅ††ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใฃใจ

ใ•ใฃใไฝ•ใ‹

่ฉฑใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ไธปไบบใ‹ใ‚‰

ไฝ“่ชฟๅดฉใ—ใŸใฃใฆ้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๆ—ฉใไธŠใŒใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใง

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅบ—้•ท

ใŠๅบ—้–‰ใ‚ใฆใŠใใพใ—ใŸ

ใ‚ใจใƒฌใ‚ธใฎ้ตใ‚‚้–‰ใ‚ใฆใŠใ„ใŸใฎใง

ๅพŒใง็ขบ่ชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ปใ‚คใ‚จใƒญใ•ใ‚“

ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜

ใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใญ

ไปŠใŠ่Œถๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ๅบงใฃใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใ‚ปใ‚คใƒญใ•ใ‚“ใŒใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ‚‚ไผ‘ๆ†ฉใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใˆใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใ“ใฎ่พบใง

ใƒใ‚คใƒˆใง้›‡ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใใฆ

ๅŠฉใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚

ใใ‚Œใงใ•

ๅฎŸใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

่ฃใฎๅ›ฝๅœŸๆฒฟใ„ใซ

ๅคงๆ‰‹ใƒใ‚งใƒผใƒณใฎ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใŒใงใใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฎๅบ—ใƒ€ใƒกใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ

ใพใง้€šใฃใฆใใ‚ŒใฆใŸใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŸใกใฏ

ๆฅใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚‚ใใ‚‚

ๅคœใซๅบ—้–‰ใ‚ใฆ

ๆœใ‹ใ‚‰้–‹ๅบ—ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚ˆใ‚Š

ไบŒๅๅ››ๆ™‚้–“็ฉบใ„ใฆใ‚‹ๅบ—ใซใฟใ‚“ใช

ๆฅใŸใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ๅบ—ๆฝฐใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฐด่ทฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ไผšใˆใชใใชใ‚‹ใช

ๅบ—้•ท

ใพใ ๆฝฐใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ—

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ“ใ‹่ชฟๅญใงใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ„

ใˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใ“ใ‚Œใงๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใพใ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ซ‹ใกไป•ไบ‹ใง็–ฒใ‚ŒใŸใ ใ‚

ไธปไบบใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏๆฎ‹ๅฟต

ใ‚“

้ฃŸในใชใใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ“ใŒ็†ฑใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใฎใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใฏ

ใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐด้“ใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ทใƒ•ใƒˆ็„ก็†ใฐใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ๆœใƒใ‚คใƒˆใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

้‡Žๆ‘ใ•ใ‚“ใจๅ‰็”ฐใ•ใ‚“

ๅไบ”ๆ™‚ไปฅ้™ใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ—

ไป–ใซไบบใ‚’้›‡ใ†ไฝ™่ฃ•ใ‚‚ใชใ„ใ—ใ•

ใ„ใˆ

ไธปไบบใฎ็จผใŽใ‚‚ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ—

ๅƒใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ๅƒใใพใ™ใฎใง

ใใ†

ใ„ใ‚„

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใซใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใˆ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ๆฐด็ญ’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใฏไฝ•ใ‹ใช

ใ‚

ใˆใฃใจใ‚ใ‚Œใฏใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ๅฏ’ใใชใฃใฆใใŸใฎใง

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹

ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‹

ๆธฉใพใ‚‹ใ—ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใฏใ„

ๅบ—้•ท

ใŠๅ…ˆๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใช

ๆœ€่ฟ‘ๆ—ฆ้‚ฃใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใฎ่ฉฑใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใฎ

็ญ”ใˆใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ˜”

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ“ใ“ใงใƒใ‚คใƒˆใ™ใ‚‹ๅ‰ใฎ่ฉฑ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๆ›ด่กฃๅฎคใง็›—้›ฃใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซ้˜ฒๆญขใฎใŸใ‚ใซ

็›ฃ่ฆ–ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ

็‰นใซใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฃใฆ

็›—ๆ’ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้˜ฒ็ŠฏใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๆฏŽๆ—ฅๅธฐๅฎ…ๅ‰ใซ

ไธ€ไบบใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใซ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅธฐๅฎ…ๅ‰ใซ

ไธ€ไบบใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธปไบบใฏ

ไป•ไบ‹ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใง

ๆฏŽๆ—ฅ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใง

ใธใˆ

ใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡ฆ็†ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ไฝ“ใŒ็ซ็…งใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ•

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใญ

ๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‚

ใพใ ใพใ 

ๆบ€่ถณใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅƒ•ใŒ

็ง

ๅธฐใ‚Šใพใ™

็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใƒใƒณใƒใ‚’ใถใก่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

้•ใ„ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ๆ•ฐๆ—ฅ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็‰นๆ€ง็พŽ่–ฌ

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ใ‚“ใ 

่จ€่‘‰ใงใฏๅฆๅฎšใ—ใฆใฆใ‚‚

ไฝ“ใฏใใ†ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅบ—้•ทใŒ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฏ่’ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅพ…ใฃใฆใŸ

ใˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

้•ใ„ใพใ™

่จ€่‘‰ใจไฝ“ใฏ่ฃ่…นใ ใ‚ˆ

ไฝ“ๆธฉใ‹ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆใฐ

ใ‚

ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใถใ‚‰ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ไน—ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ไฝ“

่ฆ—ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใฃใฆใ•

ใ‚“

ๆ‰ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ๅƒ•ใฏๆ‰ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

ๅƒ•ใ‚‚ๆ€ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅๆฏใฏ

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅๆฏๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃดใง

ใ“ใ‚“ใชใซๆฎบใ•ใ›ใกใ‚ƒ

ๅซŒใ ใช็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใช

ๆณจๅฐ„ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ๆณจ็›ฎใ‚’ใถใคใ‹ใฃใŸใช

ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚“ใชใ„ใงใ•

ใ‚„ใ ใชๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใ“ใ‚‚ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒ ใƒฌใƒ ใƒฌใ 

้›ขใ—ใฆ้›ขใ—ใฆ

ๅซŒใ 

ไฝ“ๅ˜˜ใคใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ไฝ“ๅ˜˜ใคใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ดใชใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

้ผปใคใ

ใ‚„ใ ่ˆใ‚ใชใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็ท’ใซ

ๆญฏ็ฃจใ็—‡ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

้•ใ†้•ใ†

ใ‚ใšใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใคใ“ใ„ใ‹ใช

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใพใงๆณขๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ใใ†ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใ—ใคใ“ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใญ

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

้ญ”ๆณ•ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใค

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚„ใค

้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ญ”ๆณ•

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใซใญ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ไฝ•ใ™ใ‚‹

่ถณ้–‹ใ„ใฆใŸ

้–‰ใ˜ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ™ใๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธญใฎๆ–นใพใงใ‚จใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใ—ใพใ™

ไปฒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆŒ‡ๆŠœใ„ใฆๆŒ‡ๆŠœใ„ใฆ

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๆŠœใ„ใฆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้›ขใ—ใฆใ‚‚้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

ๅฏๆ„›

ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚ŠใŸใใชใใชใฃใŸใ‚

ใŠใพใ‘

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใพใงๅธฐใ‚ŠใŸใใชใ„ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆฎบใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ–‹ใ‚ŠใŸใใชใ‚“ใชใ„

ๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใใ›ใซ

ใ ใฃใฆใใ‚“ใช้ณฅไฝœใ‚‰ใชใใŸใฃใฆใ•

ใ“ใ†ใ—ใฆไปŠ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Œใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใพใงๅธฐใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใปใ‚‰

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ขใƒผใƒณใ—ใฆใ‚ขใƒผใƒณ

ใ‚ขใƒผใƒณใ—ใฆ

ใ‚ขใƒผใƒณใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚ใใฎ่ชฟๅญไน—ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ถšใ‘็ถšใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆ€ใ„ใ‚‚ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“ใ—ใฆ

ๅƒ•ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ๅƒ•ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅƒ•ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ„ใ„ๅญ

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆๅพŒใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใ”ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

็ซ‹ใกใชใ‚ˆ

็ซ‹ใกใชใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ—ใŸใใชใ‚‰

ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฑบๆ–ญใ—ใชใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใ‚Œๅก—ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰

ใฉใฃ

ใก

ๅก—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใ‚ณใงใฏ

ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใฃใคใฃใฆ

ๆฏ›็ณธ็ชใๅ‡บใ—ใŸใพใ‚“ใพใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅƒ•ใฎใฉใ†ใ ใ„

ใพใŸๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅฅฅใพใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฝใจใ—ใฆใ„ใ

ๆŠœใใ‘ใฉ

ๆญฉใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใพใ ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆๆฑบๆ–ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ€ใƒก

ใใ“ใใ“ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใญ

่ฆ‹ใฆ

ๆทฑใๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฃใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ใพใ ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ„

ใˆใฃ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชใซๅซŒใชใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใช

้€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใช้–‹ใ„ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎใซ่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใงใใ ใ•ใ„

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅธใฃใฆ

ใญใˆ็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฏใญ

ๅƒ•ใŸใกใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅค‰ใชใ“ใจใฏ

่€ƒใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ไบŒไบบใฎ่กŒ็‚บ

ๅ…จ้ƒจใƒ“ใƒ‡ใ‚ช้Œฒ็”ปใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ข‹ใŒๅ…ฅใ‚Š็”จใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠไผš่จˆไธ‰็™พไธ‰ๅๅ…ซๅ††ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ๅ…ญ็™พๅ…ญๅๅ…ซๅ††ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅบ—้•ท

ใ‚„ใ‚ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅƒ•ใซใฏใใ†่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใฏใ‚

ๆŽฅๅฎขใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใ‚‰ใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒชใ‚ฏใ•ใ‚“ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใใ†ใใ†ๅฎขไน—ใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใญ

ใ“ใ‚Œ

่„ฑใŽใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ™ใ’ใˆ

ใฏใ„ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

่ตฐใ‚Š

ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ—

ใฉใ†

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ใฏใ„ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŠœใ‘ใฆ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ•

ๅฅฝใฟ็„ผใๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆ

ใปใ‚‰

ๅฑฅใ„ใฆๅฑฅใ„ใฆๆ—ฉใ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใ‚ณใƒฉใƒœ

่บซใ ใ—ใชใฟใ‚’ใใกใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคๅผทใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅบ—้•ทใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฉใ†ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ ใ„

ใˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ•

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใก

ใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใญใ‡

ใ“ใฃใกๆฅใฆ้ †่ชฟ

ใญใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใŠ

็–ฒใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใงใ‚‚

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใŸใ‚‰ใ™ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใฏใ„็ถšใ‘ใฆ

ไบ”

ไบŒ

ไธ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

ๅŠฉใ‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใทใ‚‹ใทใ‚‹ใ—ใฆ

ใ‚‹

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

้‡‘็މ่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉใช็œ ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้กใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅบ—้•ท

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ‰‹ไฝฟใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใฃใใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅใใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ—ใ”ใ„ใฆใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ—ใ”ใ„ใฆ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅบ—้•ท

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฏใญ

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใซๅบ—ไปปใ›ใจใ‘ใฐ

ๅฎ‰ๅฟƒใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใปใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใƒผใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฏ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใšใฃใจไบคใ‚ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๅฎขใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใž

ไฟบใฎใ“ใจ้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ใงใ™ใŒ

ใŠๅฎขๆง˜

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆใŒใชใ„ใงใ™ใ—

ใ‚ฟใƒใ‚ณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚Šๅพ—ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅฎขใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„

ใ‚ใฎ

ไธ€ๅ€‹ใจใ‹ใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใŒ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ”ใฃใ“ใ†ใ„ใ†

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ไฟบใŒๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใจใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠใ„

ใ“ใ‚“ใช็”ฐ่ˆŽใฎๅบ—

ๅค‰ใชๅ™‚ใŒ็ซ‹ใฃใฆไธ€็™บใงๆฝฐใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎ

่ชฐใŒๆŽฅๅฎขใ—ใŸใ‹

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅฅณๅฅณใ ใ‚ˆ

ๅฅณใŒๆŽฅๅฎขใ—ใŸใ‚“ใ ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใ ใจใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒคใƒผใƒ‰ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใŠๅฎขๆง˜

ใ“ใฎๅบฆใฏ

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ•

่ฒทใฃใŸใฏใšใฎใ‚ฟใƒใ‚ณใฏใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚Œใฏใงใใชใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

่ฌ็ฝชใ ใ‘ใง

ๆธˆใพใใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆ

ใชใ„ใงใ™ใ—

ๅฎŸ้š›ใซ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒ่ณผๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใŸใ 

ไปŠใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠ่ฉฑใซใ‚ˆใ‚‹ใจ

ใใฎๆ—ฅๆŽฅๅฎขใ—ใŸใฎใฏ

ๅฝผๅฅณใง

้–“้•ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใพใ‚

ๅฅณใฎไบบใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฝผๅฅณใซ่ฒฌไปป

ๅ–ใ‚‰ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚ใกใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅพŒ

ๅƒ•ใจใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ“ใจใ‚’

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใชใ‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใตใ–ใ‘ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠๅฎขๆง˜

ๅฝผๅฅณใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปๅ–ใ‚Šใพใ™ใฟใŸใ„ใช

ใˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ใ†

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๅฎขๆง˜ใซๆณฃใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ•ใฆ

ใŠๅฎขๆง˜่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๆ‰‹ไผใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใใ‚“ใ ใ„ใ„ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใซ

่ฆ‹ใ›ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‹

ๆœ€ๆ‚ช

ใ•ใ‚ๆ—ฉใ็ฅž็คพ

ใŠใŠ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใŠๅฎขๆง˜ใ„ใ‚„

็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜ๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใŠ่ฉซใณใ—ใชใใ‚ƒใ‚

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†่ช ๆ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใจใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใŠๅฎขๆง˜

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ‚“ใฉใ‚“

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใ•ใญ

ใŠ่ฉซใณใ—ใฆ

็งใฎไฝ“ใง

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ„ใ„ใฃใฆใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅบงใฃใฆ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใ„ใ„ใงใ™

ไฝ•ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ–œใณใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใช่‹ฅใ„ๅญใฎๅ ดๅˆใฏ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็›ดใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ™ในใ™ในใฎๅฎถใ‚‰ใ—ใ„ใช

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ‹็‰ฉใ ใชใŠๅฎขๆง˜ใฏ

ใพใšไธ‹ๅ‘ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใƒŠใ‚คใ‚นใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ ใช

ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใ•

ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใชใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠๅฎขๆง˜

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใชใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใˆใฃ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ไฝ•ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‹่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไบบๅ‰ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใž

ๅฏๆฐ—ๆŒใก

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ„ใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใƒผใŠ

ใพใใ‚“่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใฐใ‚ใใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€ชๆˆ‘ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œๅก—ใ‚Š่พผใ‚€ใจใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ–œ

ใณใพใ™

ใŸใฃใทใ‚Š

ๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใ‚ดใƒž็ฎฑใ‚ˆใ‹ใฃใŸ่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ”ใ‚ใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใ„ใฃใฑใ„ใใ†ใงใ™ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้ฃŸในใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ†ใพใ„ใช

ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…จ้ƒจไธธ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ๅ ช่ƒฝใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚ใ

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚‹ใช

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ ใ•

ใ„

ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„ใใ ใ•ใ„

ใฟใ•ใ“ใ‚‚ใใ‚‚ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ›

ใ‚ใใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ้–‹ใ„ใŸ

ๆญขใพใ‚“ใญใˆ

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ•ใ‚็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆŒ‡ใงใ—ใพใ†ใž

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆŒ‡ใใ ใ•ใ„

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใพใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅฏใ‚‹ใฎ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใƒ„ใƒชใƒผใงใ™

ใ„ใ„ใŠใ‚‚ใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚Œใงๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸ

็—›ใ„

ไบŒๆœฌใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ นใฃใ‹ใ‚‰ใฎไป˜ใ‘ๆ นใชใ‚“ใ ใช

ใ‚“

ใŠใ„

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฎขๆง˜

ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ไฝ•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ 

ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„

ไฝ•

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜ใฎไฝ“

้š…ใ€…ใพใงใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใชใ•ใ„ใ„ใ„ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ๅ–ถๆฅญๅ…ˆ็”Ÿ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎใ‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใช

ใ

ใŠใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ“ใ“

ใ‚ฝใƒผใ‚นใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใคใ‘็›ฎใชใ‚“ใ ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ“ใฎใจใ“ใ‚ๅฎฟ้กŒ

ใŠใŠ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ใŠๅฎขๆง˜ใซไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ใŠใกใ‚“ใฝๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ†ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ญใ„ใŠใกใ‚“ใทๅคงๅฅฝใใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ใฎ่‹ฅใ„ๅญใฏ

ใŠใ„ใŠใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ†ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใŠใŠใ‚

ใ

ใ†ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ 

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ตๆง‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใพใšใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใŠๅฎขๆง˜ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ๆ—ฅๆœฌใ 

ๅƒ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ™

ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใœ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใจ่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ

ใ„ใŠใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใกใ‚“ใฝๅฅฝใใชใฎใ‹

ใกใ‚“ใฝๅคงๅฅฝใใงใ™

ใฉใ†ใ ใกใ‚…ใฃใกใ‚…

ใŠๅฎขๆง˜ใจๅƒ•ใฎ

ใฉใฃใกใฎใƒใƒณใƒใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใƒใƒณใƒใŒ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ 

ใŠๅฎขๆง˜ใซ

ๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใ‚ƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ‹ใ™ใ”ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใŠใ„ใŠใ„ใ™ใ”ใ„ใชๅ›

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠใŠๅฎขๆง˜

ใฉใ†ใžใ”่‡ช็”ฑใซ

ใ•ใ‚็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ‚’ใ™ในใใ‹

็งใฎ

็งใฎไธญใซ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใƒใƒณใƒใใ ใ•ใ„

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใƒใใ ใ•ใ„

ใใฎใพ

ใพใƒžใƒžใฎใƒใƒณใƒใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใใ•ใ‚“ใฏ

็œŸ้ข็›ฎใงใ‚„ใฃใฆใชใใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใƒžใƒžๅฐปๅฐพ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅซŒใ ๆญขใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

้ฃŸในใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใŠ

ๅฎขๆง˜ใฎๅฟƒ้…ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใพใใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚‚

ใฃใจใ—ใจใ„

ใฆ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

้ข็™ฝใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“

ใ“ใพใงๆฅใฆๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“

ใ“

ใงใ™

ใƒใ‚คใ‚ฏใฏๅผทใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅ

ใพใงๆฅใฆใพใ™

ใณใฃใ

ใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใ„ไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

็งใฎใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜

็งใฎๆ–‡ๅฅๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ใŠๅฎขๆง˜ใŒๆฅใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใฟใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

่…ฐๆญขใพใ‚“ใชใ„ใง

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„ใงใ™

ๅฑใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ไธ€็ท’ใซ

็พจใพใ—ใใฆ็พจใพใ—ใใฆ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใงใ™

ใใ†ใ˜ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰้–‰ใพใ‚Šใฃใฑใชใ—ใ ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใใ‚Œ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใ‚“

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ ใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใใฎ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใใ†

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ็”Ÿๅฐปๅฐพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹

ใ‚ใ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃ

ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ใŠใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎ

ใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใใ†ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ–ใ‚Œใชใ„

้ฃŸในใชใ„ใง

ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸ

็พจใพใ—ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใ ใใฎใพใพๅ‡บใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚ใ†

ใƒใƒณใƒใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๅค‰ๆ…‹ๅฅณใ ใช

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜ใซใŠ็คผใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใ”ๆฅๅบ—ใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใฏ

ๅบ—้•ทใฎ

ใŠใกใ‚“ใฝ

ใŠใกใ‚“ใฝใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใพใšใใฎใกใ‚“ใฝใ‚’

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่ˆใ‚ใฆใฟใชใ•ใ„

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใŸใ‚‰

่€ƒใˆใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

me

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…จ้ƒจใฎๆ นๅ…ƒใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆ

ใใฃใจไธŠใซไธŠใ’ใฆ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซๆŠ•ใ’ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฃ็ญ‹่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠใŠ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒณใƒๅพ…ใฆใชใใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅค‰ๆ…‹ๅฅณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚

ใพใ ใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใ‚

ใฃใกใ‚ƒ

็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ๅŠไธปใซใชใฃใŸใ‚‰

ไปŠ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅฐปๅฐพๅฐปๅฐพ

ๆฌฒใ—ใ„

ๅฐปๅฐพๆฌฒใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ๅ…ฅใฃใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆบ

ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ง˜ๅฏ†

ใ‚

ใ‚็ง˜ๅฏ†็ง˜ๅฏ†ใงใ™

ใฏใ„

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกๅฃๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‚

ๅบ—้•ทๅบ—้•ท่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใพใ ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใพใ ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฃใฑใชใ—ใ ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

่ด…ๆฒขใ ใช

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใญ

ใพใŸ็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃ

ใพใ‚“ใ“ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆ—ฉใใ“ใฎๆœใ„ใ˜ใฃใฆใใ‚‹

ๅƒ•ใฏใƒ™ใƒญใฃใฆใ‚‹ใชใ‚ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใŸ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚้Šๅœ’ๅœฐใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้Šๅœ’ๅœฐ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆ

ใ‚ใ‚

ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ซชใฎๆฏ›ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใพใ 

้–“้•ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆ‚ฒใ—ใ„ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅฟœๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใ‚‰ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

่Šฑๅซใ‚‚่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„ใงใ™

่ฆ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅบ—ใงใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใ ใชใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ๆ‹ใ—ใ„

็—›ใ„

ไธ€็ท’ใซใชใ‚ใฃใ“ใ™ใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใฝ่ˆใ‚ใŸใ„ใŠใกใ‚“ใท่ˆใ‚ใŸใ„

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ 

ok ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ„

็”Ÿใƒใƒƒใƒ—ๅคงๅฅฝใ

ๆœฌ็‰ฉๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌ็‰ฉใฎ็”Ÿใƒใƒƒใƒ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ไธ€ๆญฉ

ไธ€ๆญฉ

็†ฑ

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใฆ

ไธกๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ๅบƒใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„ใŠใกใ‚“ใฝ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใกใ‚“

ใฝๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใฝใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใง

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฃใใ ใ•ใ„ใŠใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ–ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆๆ‰‹ใฎๅ†…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใฆใŠใ‚‹

ใŠๆ•ฃๆญฉใใ ใ•

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

่กŒ

ใใŸใ„่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใง

ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„

ๆข…ใ‚‚่กŒใฃใฆ

ใ‚‹ใฎ

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ“ใฃใกใฎ็ช“

ใƒใ‚คใ‚ฏ

me

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„

ๅฅฝใใชๅฅณใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ็กฌใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ•

ไบ”

ๅ›žใปใฉๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใใฃใก

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใŠๅฐปใฝใใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ›บใ„ใƒใƒณใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บ

ใชใ„ใฎๅคงๅฅฝใ

ใ‚ๅบ—้•ท่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ–ฐ่ž็ด™่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ•ใฃใใฎๅบง้ขใฎๅฅฅใซใพใŸๅ‡บใฆใใ‚‹

ใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ“ใ‚Œ

้ฃŸใน็‰ฉ

้ฃŸใ„ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใฃใกใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆณฃใ‹ใชใ„ใง

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸๅบง้ขใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹

ใƒžใƒผใ‚ฏใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚‹ไบบใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณใ ใช

ๆ—ฉใๅๅˆ†ใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใๅฏใ‹ใชใ„ใงๆณฃใ‹ใชใ„ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„ๅบ—

้•ทใฎใƒใƒƒใƒ—ใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๆฌกใฏ

ๅƒ•ใฎๅบง้ข

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใ‚

ใใ ใ•ใ„

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎๅบง้ขใใ ใ•ใ„

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‹ใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„

15ใง

่กŒใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ็ฎฑ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๆผซ็”ปใฐใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ๅฏใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบ”็•ชใฎใ‚ฟใƒใ‚ณใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.