All language subtitles for ADN-345-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
it Italian
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

๏ผˆๅซŒใŒใ‚‹ไธŠๅธใฎๅฆปใจไธ‰ๆ—ฅไธ‰ๆ™ฉใƒคใƒชใพใใฃใŸ่จ˜้Œฒ๏ผ‰

(ๆ—ฅไธ‹้ƒจๅŠ ๅฅˆ)

๏ผˆใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ซใƒผใ‚บๅˆถไฝœ๏ผ‰

๏ผˆๆœจๆ›œๆ—ฅใฎๅคœ9ๆ™‚๏ผ‰

ๅ‰ๅ›žใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

้ †่ชฟใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใพใ™

ๆฅๆœˆใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€ฅใ’

ไธŠ่จ˜ใŒไฟƒใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใ‹ใ—ๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚‹

-ใใฎ่ณชๅ• -ๆ€ฅใ’

้ป™ใฃใฆใƒฌใƒƒใ‚นใƒณๅ—ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใฒใฉใ„่ฆ‹ใŸ็›ฎ

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใ€ไปŠๆ—ฅใ“ใฎไธ€ๆญฉใ‚’่ธใฟๅ‡บใ™ใŸใ‚ใซใฏใ€ๆœ‰ๅใชๅฎถๆ—ใฎๅจ˜ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™.

(ไธ‹ใซๆˆปใฃใฆๅฏพ่ง’็ทšใ‚’่ฟฝๅŠ 

ๅ‰ใซใ‚‚่จ€ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚Œใซใตใ•ใ‚ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไผš็คพใ€‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

็คพไผšใฏๆ„่ญ˜ใ™ในใ

ๅพ…ใฃใฆๅคซ

่ฉฑใ•ใชใ„ใง

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅ‡บๅผตใงใ™

ใใ‚Œใ‹

่กŒใๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซ่กŒใใ‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฏ็งใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใงใ™

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ ่ชฐใŒ่กŒใฃใฆใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไผš็คพใฎไป•ไบ‹

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใ‚ดใƒŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ˆใ่กŒใใพใ™

ใใใƒผใ€็งใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใ‚’ใพใŸ้…ใฃใฆใใ‚Œใฆ

๏ผˆ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใฎๅคœ8ๆ™‚๏ผ‰

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆ˜จๆ—ฅๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉ

ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซใงใ™

้ซ˜ใ„๏ผŸ

็งใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใง

ๅ…ฅใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€็งใฎๅคซใฏไปŠใ“ใ“ใซใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚ŒใŒใชใ„ใจๅคงๅค‰ใงใ™ใ€็งใฏ ใพใŸๅคง่‡ฃใ‚’ๅฑใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใงใใชใ„๏ผŸ

ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใŠใฃใจ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใใ‚Œใฏใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใใชใ‚Šไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ„ใ„ใˆ

ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใˆ

ๅฎถใฏๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™

็งใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซๅฐใ•ใชใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใƒซใƒผใƒ ใซไฝใ‚“ใงใ„ใพใ™

ๆญฃใ—ใๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใชใ„

-ใ„ใ„ใˆ ใƒปใ„ใ„ๅ†™็œŸใ‚’โ€‹โ€‹ๆ’ฎใ‚‹

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๆฏŽๆ—ฅไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ ๆœ€็ต‚้›ป่ปŠใŒ็™บ่ปŠใ™ใ‚‹ใพใง

็งใฏๆฏŽๆ—ฅ้žๅธธใซ้…ใๅธฐๅฎ…ใ—ใพใ™

ๅฎถใ‚‚ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ„ใชใ„

ใงใ‚‚ๅฝผใฏใ“ใ“ใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใชๅฅณๆ€งใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

็งใฏใจใฆใ‚‚ๆ€’ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใชใ„ใง

้–“้•ใ„ใงใ™

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ‚ชใ„ใฎใฏใ™ในใฆใ‚ใชใŸใฎๅคซใงใ™

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใˆ

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅฟซ้ฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆ

ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™

็งใซ้ก”ใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‹

ใ„ใ„ใˆ

ใ‚ˆใๅพ“้ †

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๅ™›ใ‚€ใช

ใ„ใ„ใˆ

ๅ™›ใพใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใฆ

็งใฎ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ„ใ„ใˆ

็งใ‚’ๅฃŠใ•ใชใ„ใง

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใˆ

่กŒใ‹ใ›ใฆ

้จ’ใใช

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

็งใฏใ‚ใชใŸใซ้›ป่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎ

ๆ‚ชใใชใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใใ‚“ใชๅงฟๅ‹ขใซๅฝฑ้Ÿฟใ•ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅฐปใฏใ„ใ„ใงใ™

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๅ„ชใ—ใ

-ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง -ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

็งใซ่งฆใ‚Œใชใ„ใงใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆ

ใใ‚Œใซใคใ„ใฆๆฐ—ๅˆ†ใŒใ„ใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใˆ

็—›ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆ

ใใ†ใญใ‡

ใƒžใƒ€ใƒ ใ‚‚ๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใใ‚ŒใŒๅฏ่ƒฝใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใˆ

ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆ

ๅฅชใ†ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ†

ๅพ“้ †ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจ

ใใ‚Œใฏใฌใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

่ฆ‹ใชใ„ใงใ€ๅซŒใ„

ใ“ใฎๅงฟๅ‹ขใŒๅซŒใ„

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ„ใ„ใˆ

ๅพ“้ †ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ผใ‚“ใ ใงใฏใชใ„ใ‹ใ€‚

ๅพ“้ †

ๆฅฝใ—ใ‚€

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใชใ‚ใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใˆ

ใฉใ“ใ‚‚่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใˆ

ใใฎใ‚ˆใ†ใชๅ ดๆ‰€ใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚„ใฃใฆๆฅใ‚‹

-่ฆ‹ใชใ„ใง โ€•โ€•ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใˆ

ๅซŒใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใˆ

ใƒ•ใ‚ฃใƒณใ‚ฌใƒผใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใˆ

ใจใฆใ‚‚ใณใ—ใ‚‡ใฌใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

-ๆ€ฅใ’ -ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

่ˆใ‚ใŸใใชใ„

้–‹ใ‘ใ‚‹

้–‹ใ‘ใ‚ใจ่จ€ใ†

ใจใฆใ‚‚ไธๅฟซ

ไธ€็ท’ใซๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใฎ่ˆŒใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใพใ™

ๅพ“้ †

ๅฃใŒ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅฟ™ใ—ใ„

ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๅฟซ้ฉ

ไฝ•ใ‚’ๅฎŸ่กŒใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

่ˆใ‚็ถšใ‘ใฆ

่ˆŒใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅคฑๆ•—ใ—ใชใ„ใง

่ˆŒใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ๅฟซ้ฉ

-ใ“ใ“ใซๆฅใฆ -ใ„ใ„ใˆ

-ใ„ใ„ใˆ -ๆ™‚้–“ใŒใชใใชใฃใŸ

ใ„ใ„ใˆใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

-ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ -้–“้•ใ„ใงใ™

ๅผ•ใๅ‡บใ™

ๅค–ๅ‡บ

ๅ ใˆใ‚‹ใช

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใƒžใƒ€ใƒ ใ‚‚ๅฟซ้ฉใชใ‚‚ใฎใŒๅฅฝใ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ˆใ้–‹ใ‘ใฆ

ๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆ

ใ“ใฎ่กจ็พใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ™ใใซๆณฃใใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๅฝผใซใฏ็„ก้ง„ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ˆใใจใฃใฆ

ใใ‚Œใฏๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ๆ™ฎๆฎตใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใˆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๅซŒใ„

ๅพ“้ †ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏ้›ฃใ—ใใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ๅฟซ้ฉใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ไธๅฏ่ƒฝ

ๅซŒใ„

-ใ„ใ„ใˆ -ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใ‹

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใชใจ่จ€ใฃใŸ

ใพใŸ

ๅฟซ้ฉ

ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใŠๅฐปใฏๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใˆ

ใใฎใพใพๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใชใ„ใง

ใงใใชใ„

ใ„ใ„ใˆใ€ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใˆ

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใงใใชใ„

ใชใ‚“ใฆๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚นใƒฉใƒ ใƒปใ‚คใƒƒใƒˆ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

ๆ€ฅใซๅผ•ใ็ท ใพใฃใŸ

ใชใœใ‚ฟใ‚คใƒˆใชใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„

ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

็งใฏๅฅฅๆง˜ใฎใใ‚Œใ„ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใพใ—ใŸ

-ใ‚ใ‹ใฃใŸ -ใ„ใ„ใˆใ€็ตถๅฏพใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใˆ

้™ใ‚Šใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจใ

ๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚‹

็ตถๅฏพ้•ใ†

ไธญใ‚’ๆ’ƒใฃใŸใ ใ‘

ใ„ใ„ใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใˆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ๆ’ƒใกๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใˆ

-ๅฟซ้ฉใ€‚ -ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ๆ’ƒใŸใชใ„ใง

ใ„ใ„ใˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅคง่‡ฃใซ้€ใ‚‹

ๅฝผใฏใพใ ่ตทใใฆใ„ใพใ™ใ‹

ไผš็คพใฎๅ…ฑๆœ‰ใƒชใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’ใŠ็ฅญใ‚Šใ‚„ๆณจๆ–‡ใงๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ใฎใฏๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ไผš็คพๅ…จไฝ“ใซใ‚ใชใŸใฎ่ฃธใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏๆ•ใพใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใฏๅ•้กŒใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅฝผใŒๆˆปใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ็งใฏใ‚ใชใŸใจ้Šใณใพใ™

ๆœๅไธ€ๆ™‚ใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†

็ฐกๅ˜ใงใฏใชใ„

ๅฅฅๆง˜ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ๏ผŸ

ๅ‹•็”ปใ‚’้€ใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใซ

ใฏใ„ใฏใ„

็ด ๆ•ตใชๅฅณๆ€ง

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸ

้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใ‚‹

็งใ‚’ใชใ‚ใ‚‹

็งใ‚’ใ‚ˆใๆ‰ฑใ†

ใ“ใ“ใงใ‚‚

่‚‰ๆฃ’่ˆใ‚

้€Ÿใ„

่ˆŒใ‚’ไฝฟใˆ

ใ‚ใชใŸใฏ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใŒไธŠๆ‰‹ใงใ™

ๅคง่‡ฃใฏใ‚ชใƒผใƒฉใƒซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใˆใงใใชใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ถšใ‘ใ‚‹

ๅคง่‡ฃใฎใŸใ‚ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

็งใฏใใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใฏใ‚„ใ็ถšใ‘ใฆ

ไธ่ฆใช่จ€่‘‰ใฏ่จ€ใ‚ใชใ„

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใงใใ‚Œใ‚’ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎ่กจ็พใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใใ†ใญใ‡

ใŠใฃใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

็งใŒใŠๆ•™ใˆใ—ใพใ™

็งใฏใใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใซ่งฆใ‚Œใ‚‹

ๅใๅ‡บใ™

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“

ๆชปใ‚’ใใ‚Œ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซๅคง่‡ฃใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใใ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ๅฅณใจ็ตๅฉšใ—ใ‚

ไฝ•ใ‚‚ใ•ใ›ใชใ„ใง

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใ‚’ๅใๅ‡บใ™

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใ‚’่ช˜ๆƒ‘ใ—ใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใพใใ‚‹

่ˆŒใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใƒžใƒ€ใƒ ใฏ้žๅธธใซ็†Ÿ็ทดใ—ใฆใ„ใพใ™

- ใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ™ใŽใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ -ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ˆใ‚ใฆ

็งใฏใใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ๆ‰€ๆœ‰

่ˆŒใ‚’ไฝฟใˆ

้€Ÿใ„

ๆ‚ชใใชใ„

ๆ‰‹ๆ”พใ•ใชใ„ใง

่ˆŒใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ€ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ€‚

็งใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใƒœใƒผใƒซใ‚’ใชใ‚ใพใ™

- ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ  -ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ๅฃๅ†…็™บๅฐ„ใ—ใ™ใŽ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

๏ผˆๅœŸๆ›œๆ—ฅ๏ผ‰

ใ‚ใชใŸใฎๅคซใฏๆœ€ใ‚‚้Žๆฟ€ใช็”ทใงใ™

ใ‚ใชใŸใฎๅคซใฎใŸใ‚ใฎใ™ใ™ใŽ

ใ”ใ‚ใ‚“

่ช ๅฎŸใงใฏใชใ„

้ ญใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฌใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ่ฌ็ฝชใงใ™ใ‹

ๅฃใŒ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

็ถšใ‘ใ‚‹

่ˆŒใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

้€Ÿใ„

ๆ‚ชใ„ใฎใฏใ™ในใฆใ‚ใชใŸใฎๅคซใงใ™

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

้€Ÿใ„

ๅฃใ‚’ๅฐ‘ใ—้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ˆใ‚Šๆทฑใ„ใƒฏใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ใ•ใ‚‰ใซๆทฑใใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹

่žใ“ใˆใชใ„

-ใงใใพใ›ใ‚“ -ใใ‚Œใฏไธๅฏ่ƒฝใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใซๅๅฏพใ—ใชใ„

ๅคซใฎใ›ใ„ใงใ™

ใฐใ‹ใซใชใ‚‹ใช

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‚’้–‹ใ

ๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ†1ใค้–‹ใ

ใ„ใ„ใˆ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ทใƒฃใ‚ค๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ๆ‰€ๆœ‰

ใจใฆใ‚‚ใณใ—ใ‚‡ใฌใ‚Œ

ใ‚ˆใไธŽใˆใ‚‹

ไธŠ

-ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ -ใงใใพใ›ใ‚“ใ€ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ๆ‰‹ๆ”พใ•ใชใ„ใง

ใŠๅฐปใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ˆใๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆฎดใ‚‹

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ๅฅฅๆง˜

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™ใ€ๅฅฅๆง˜

ใ“ใฎ่„šใ‚’ไธŠใ’ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใง็ขบใ‹ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใพใ™ใ‹

่ฟ‘ๆ—ฅๅ…ฌ้–‹

ใใ‚Œใฏใ™ในใฆใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆ

ใชใœใ ใ‚ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ใใ‚Œใฏใ™ในใฆใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™

็งใซๅบงใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฟ…่ฆใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๅบงใฃใฆ

ใšใถๆฟกใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฅฅๆง˜ใฎๅ†™็œŸใŒใ‚ˆใๆ’ฎใ‚Œใพใ—ใŸ

ใใคใ„ใงใ™

่‰ฏใ„ไธ€ๆ—ฅใ‚’้Žใ”ใ™ใ‹ใฉใ†ใ‹

่‰ฏใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎ้‹ๅ‘ฝใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆทฑใ„ใงใ™

ใ‚ˆใๅ‹•ใ

้Žๅบฆใซ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŒๆœ›ใ‚€ใ‚‚ใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ใใคใๅธใ†ใ€ๅฅฅๆง˜

ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใๆŒใฃใฆ

้Žๅบฆใซ

่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆ’ƒใก่พผใ‚€

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใฆใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใพใ ๆœ›ใพใชใ„

ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใŒๅฐ‚้–€ๅฎถใงใฏใชใ„็†็”ฑใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใจใฆใ‚‚ไธๅฟซ

ไธๅฟซใงใ™ใ‹๏ผŸ

-ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใƒปใพใ ๆ€’ใฃใฆใชใ„

ใƒใƒƒใƒˆใ€็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใฉใ‚“ใชใซ้€Ÿใใฆใ‚‚

ๅฝผใฏใ‚ใชใŸใซไฝ•ใ‚‚ๆ•™ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎไบบใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ฏใ‚บใ ใช

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใชใŸใฏ้€Ÿใ™ใŽใ‚‹

่ตทใใ‚‹

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใƒ˜ใƒˆใƒ˜ใƒˆ๏ผŸ

็งใฏๅๅˆ†ใซๅŠชๅŠ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใงใใชใ„ใ€ใงใใชใ„ใ€‚ ใ„ใ„ใˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็„ก็†ใงใ™ใ€่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆจชใซใชใ‚‹

็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชไบบใจ็ตๅฉšใ—ใŸใฎ๏ผŸ

่ฆช็ˆถใฎๆณจๆ–‡ใ‹

ไธก่ฆชใฎไปปๅ‘ฝ

็ตๅฉšใ—ใฆไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸ

็ตๅฉšๅ‰ใ‹ไฝ•ใ‹ใงไป˜ใๅˆใฃใฆใŸ

่ฆชใŒๅŒๆ„ใ—ใชใ„

ไฝ• ๅคง่‡ฃไปฅๅค–ใซ็”ทใฏใ„ใ‚‰ใชใ„

ๅคง่‡ฃใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ๆ€ใ„ใคใใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏไบŒไปฃ็›ฎ

ๆฅฝใ—ใ‚

ใ„ใ„ใˆ

ใใ‚“ใชใซ้€Ÿใใ—ใชใ„ใง

ไธญใฏๆ’ฎๅฝฑไธๅฏ

ใ„ใ„ใˆ

ๅพใ€…ใซๅ†…้ƒจใ‚’ๆ’ƒใค

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใƒ•ใ‚ฃใ‚ฎใƒฅใ‚ข

(ๅœŸๆ›œๆ—ฅใฎๅคœ7ๆ™‚)

ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ไธปๅฉฆใฏไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ๅคง่‡ฃใซใใ‚Œใ‚’ๅญฆใณใŸใŒใ‚‰ใ›ใ‚‹ใซใฏ๏ผŸ

ๆฏใฏ็งใซ่Šฑๅซใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ผใ‚“ใ 

้ฐปใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ไฝ•๏ผŸ

ใงใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

่‰ฏใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏๅฝผใงใ™

ๅฝผใฏใใ‚ŒใŒใจใฆใ‚‚ๅฅฝใใงใ™

้ฃฒใพใชใ„ใฎใŒไธ€็•ช

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅฅๆง˜ใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ใƒžใƒ€ใƒ ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใง

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใฏใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใซ้”ใ—ใชใ„ใจ่จ€ใฃใŸ

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ—ใŸใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

ใšใฃใจไฝ“ใŒ้œ‡ใˆใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใˆ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

็งใฏใพใ ใ‚คใ‚จใ‚นใจใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅƒใ„ใฆใ„ใชใ„

ๆญปใชใชใ„

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ—ใŸใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใซใชใ‚Œใชใ„

ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ‚’ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

(ๆ—ฅๆ›œๆœ11:30)

ใŠ่…นใŒ็ฉบใใพใ—ใŸ

่ฒทใ„็‰ฉใซ่กŒใ

ใพใ‚‹ใงใŠ่ฆ‹ๅˆใ„

ไฝ•ใ‹่ฒทใ†ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ๅˆใ‚ใฆไป–ใฎไบบใจ่ฒทใ„็‰ฉใ‚’ใ™ใ‚‹

ๆกˆใฎๅฎš

ไฝ•

ใ“ใฎ้ŸณใŒๆ€–ใ„๏ผŸ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ—ๆ€–ใ„

ๅคซใฏ้›ป่ฉฑใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใคๆˆปใฃใฆใใพใ™ใ‹

ๅฎถใง้ฃŸในใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใง

ๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

ใใ‚Œใงใฏใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใชใœใ‚ใชใŸใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใคๅธฐใฃใฆใใŸใฎ๏ผŸ

ๅ…ซๆ™‚้ ƒ

ใใฎๅพŒใ€็งใฏใƒใƒผใ‚นใƒˆใ‚ใชใŸใฏ้€ƒใ’ใ‚‹ในใใ ใฃใŸ

ๅ‹•็”ปใ‚’ๅ‰Š้™คใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏใปใจใ‚“ใฉใ„ใชใใชใฃใŸ

ไปŠๅคœใฏๆฅใชใ„

็งใฏใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆ่ชฐใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅคซใ‚„ๅฎถๆ—ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใพใงใจๅŒใ˜

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซ

ใงใใชใ„ใ‹

ๅคง่‡ฃใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹

ๆฅใŸใ‚‰ใƒคใƒชใŸใใชใ‚‹

ใใ‚Œใฏๅ•้กŒใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคง่‡ฃใจๅˆฅใ‚Œใ‚‹

ใงใใชใ„

ๅฟซ้ฉ

ๆ‚ชใใชใ„

ใ‚„ใฃใฆๆฅใ‚‹

ๆฅใฆ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

ใใ†ใญใ‡

ใƒป่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ ใƒป่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

็งใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ๅฟซ้ฉ

็งใฏๆญฃใ—ใ่ˆใ‚ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ไธŠใซๆฅใฆ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๅฟซ้ฉ

ใƒ‘ใ‚ฆใƒ€ใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ๅฟซ้ฉ

ใƒฌใƒƒใ‚ฐใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ„ใ„ใˆ

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚คใƒณ

ๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„

่„šใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใง่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚้™ใ‹

ใ„ใชใ„

ใงใใชใ„

ๅŒๅฐ

-ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ -ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚คใƒณ

ๅฟซ้ฉ

ๅฟซ้ฉ

ๅ†ใณใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใธ

ๆˆปใ‚‹

ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้”ไบบใซใชใ‚‹

ใฏใ„ใ€ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใซใชใ‚Œใชใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใปใ‚“ใจใซใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ไธ€ๆฐ—ใซใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใจใฆใ‚‚ใ‚ฏใƒผใƒซ

ใ™ใงใซใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ€ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

็งใฏใจใฆใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใงใใชใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚้™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ใ‚ฏใƒผใƒซ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅฎคๅ†…ใ‚‚ๅฎคๅ†…ใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใพใŸใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใงใฏใชใ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใซใชใ‚Œใชใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ไธกๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ใซๅ‘ใ‘ใ‚‹

็ซ‹ใกๆญขใพใ‚‹ใช

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใใ‚Œใฏใพใ™ใพใ™่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ 

ๅฟซ้ฉใงใ™

ใ‚ˆใๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅ†ใณใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใธ

ใใ‚ŒใŒใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

-ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ -ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฟซ้ฉ

ใ‚ใชใŸใฎไนณ้ฆ–ใฏๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ ๅฟซ้ฉ

ๆ’ƒใกใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ€็งใ‚‚ใ‚คใ‚ญใŸใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใใชใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

็ช็ ดใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

้ ‚ไธŠใฏใจใฆใ‚‚ๆทฑใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅฟซ้ฉ

็งใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™

ๅฟซ้ฉ

ๆ’ฎๅฝฑใซ่กŒใ

Ok

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

๏ผˆๆฏŽ้€ฑๅคœ8ๆ™‚๏ผ‰

ใใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฟœๆดใ—ใŸใ‘ใฉใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ๅฟœๆดใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

-ใŠใ„ -ไฝ•ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ๅฟœๆดใ—ใฆใพใ™ใจใ‹

็ตๆžœใฏใฉใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

โ€•โ€•ใชใœไฝฟใ„็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ -ใฉใ†ใž-ใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅญฆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„

็คพไผšไบบใฏ่ณขใใชใ‚‹ในใ

-ใฏใ„ - ๆœฌๅฝ“ใซ้ง„็›ฎใ 

ใ‚ใชใŸใŒๆญฃใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„ใ€็ฆๅฒกใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใฏๆ˜Žๆ—ฅ่กŒใใพใ™

็›ฃ็ฃ ๅทๅฃ้™ฝ่Œ‚๏ผ‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.