All language subtitles for Расплата_[Оригинал]_S1_E7_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sotto so.

Che non va.

Mi.

Suda.

Questo.

Hills

devo sono svolgiamo.

Suoi due spessore del cibo.

Non

andammo ancora.

Dentro boom.

Mi chiedo

ho potevo cose ma credo che

sono una cosa riuscite a

street.

Via.

D'uscita.

Ce li.

Vestigi Steve ne.

Sto li argini comunista.

Esiste.

Poi successe

dopo il signore.

Semplice per esecutrici.

Stupro

vigilia.

Cosa se di

pubblicita.

La.

Vita.

Stanno.

A posto.

Suo sogno.

Su di lui.

Signor.

So questa insisterei uno spot potrebbe succedere cataloga nelle.

Gesto.

Proprio.

Strano.

Soggezione ci riusciremo.

Sono stata.

Io.

Avete invece prove Samuel

scienze.

Federali.

Famoso.

Mi feci.

Esce a

strisce poi inizia animoso prossimi invocherà scelsi giusto.

Mio palazzo.

Poi voi due.

Sei.

Pensi di poter ci si.

Può

sposarsi o scusa.

What risorse.

Stanno.

Certo grace.

Trascorsi.

Scusa.

Vai.

Lo sbagliato.

Ci.

Dispiace.

Cristo.

Ho prossimo.

Cosa

sta sono stanca mai.

È la tu detto casa.

Stige.

Finiremo in Georgia.

Hanno anche ma.

Da.

Non so che io poi ho sognato.

Barroso.

Dai vai a ovest miei disponi ci.

Sono altro giro

famiglia.

È a posto.

Profeti

c'è.

Wars

saprei.

Posso non dovremmo me.

Mi fa ogni

stessi.

Okay.

Niente.

Devo punto reciproci forza.

Io.

Sto passava una sostennero favore.

Riesco ad ogni modo

mi tradisce

e ciao.

Sadiq.

No.

Ho sentito dire.

Legato

cosa ne hanno mi hanno.

Non cosa.

Cosa dicono.

Mai le scene.

Mago.

A nostro padre ci riesco se sto questione rio mucchietti di vostro zio.

Oro e se voce

scene da casa.

Barnes ma sei

a

posto.

Mia.

Carriera.

Borghese.

Speleosub le.

Streghe.

Happy saluto non

heston stava trucco.

Mio.

Uomo.

Utah.

Alla scusa.

Se te lo so.

O avviciniamo a ordinasse

ci.

Mi ad una cratere

tu grosse.

Wade spostò

frutta.

Boston switch un po' piu che sta.

Ashton vostri

un po'

stare insieme.

Siamo.

Siamo

specchi.

Che cedolino.

Potuto.

Inchieste ancora.

Non voglio sinistra.

Un questi nizza.

Io

sapeste

che stracci prossima volta.

Triste vuoi.

I giusto un'ipotesi.

Abbiamo cresciuto sia una scatoletta.

A tua mossa piu specifica leve.

Gli gesto andiamo potesse.

Ma locatori

a vigneto coscienza no tu avevo musa.

No.

Chirurgia.

Io

non stato industria.

Come scusa.

Io.

Piu apprestava giu

i

farmaci.

Come mosche.

Non può

apra.

Magistris.

Parecchie.

Scorsa.

E lo sono che

dalle successo.

Spesso.

Una loro carpe sbaglio.

Ho impatti realtà extra.

Maestro volevo.

No.

Accodare motivo

Presley Julie.

Qua.

Scariche a.

La se si voglio

strisciava si.

Da.

Inoltre casta.

Noi io d'aiuto.

Gia sua

auto.

Ci voci che ha preso.

Tom.

Premio saprò.

Vuoi.

Glielo dovevo.

E.

Miei.

Andremo so.

Il manda.

Non cresciuta vai

sia Saras biopsia.

Proferite.

Dovrebbe giuro.

Risposto un segnale cenato.

Gli aspetti.

Buio spinosa.

Sogno

la gang.

Grazie per sta cio.

Che puoi.

Puoi no.

Spesso questo prendo presidente

ma io

io

so che era uscito con una stato giusto.

Prodigiose recito.

Gli che

forman street.

Dove sono tutti attenzione mese prossimo.

Io se si fastidiosa.

Taxi o

a cisti ci molto impegnato Mia pomodoro.

Sottovoce impronte ormai voce stia nostro Kenya.

A me io non.

Cercate.

Dovrò.

Mia poi non.

Questa Beatrice abbraccia voce stai esci in stanze.

So.

No.

Facciamo per il re d'amore hanno fatto

giusto.

Sposetti

accadono.

Ogni padre.

Solo una pasqua.

Conoscerla.

Se questo accadesse.

Dietro.

Ha dato.

Io prima commissione.

Suo mio mago

sono cosi tolkien.

Ti.

Eccomi ho preso.

Un.

Ho avuto.

Di se

poi.

Se istruttivo stranissima.

Ti.

Che muscoli.

Io dandole un.

Decennio.

Intrepidi.

Serio.

Lascia papa.

Averci me

stesso.

So che

se.

Ci

siamo persi.

Sta.

Naso.

Primissimi peggio.

Ma mi resi conto che.

Sette con come.

Posto.

Casas.

Può

no.

Vostre.

Famiglie.

Io sono

ancora.

Proprio.

Mio può sprecando tempo prezioso.

Sognato.

Casa.

Io triplo.

Questi.

Stile.

Dovrei.

Un cavo

che.

Gli altri per nelle gallo cosa

vogliono da capuozzo da estreme.

Vincitore stone un.

Uomo

onesto.

Non premiere sono trovo.

Io maestro cosa terribile.

Scrivete queste macchine l'esplosione.

Mio.

Subito.

A.

Cui avremmo nostro.

Gioco.

Che sono soffrire.

Cosa Dell'epoca sogno.

Sono mio sogno.

Che cosa ogni volta che.

Conosco quel tipo.

Nascondervi sto.

Uscendo un andremo a cosa vuoi dire.

Madre non so come se

ci fosse neppure.

Racconta come dopodiché.

Mio sogno era molto cosa.

Dopo

sesso.

Dovresti.

Dovresti

dovrei.

Giacca c'è un po' di vista suo siete precedenti.

Maniaci.

A.

Voi mi dicessi.

Veniamo in giro.

Vacanza.

In.

È.

Io.

Come se succede ogni giorno avevo.

Scelta.

Altro stagno.

Capelli

mese.

Guarda.

Sagra scarse.

So.

Custode.

Amichevole.

E adesso io sto

precauzionale.

Da chiederti scusa.

Splendore.

Solo casato suo corpo.

Sempre Sasha.

Illustre nostro.

Sono.

Ci stesse visto questa.

Mio matrimonio.

Che avevi un prete corso.

Tipo.

Mia.

Sto tolkien graziosa sostituito la sono.

A te.

Stessa.

Riesca a giusto ma poi.

Faremo

segno vestiti.

La potremmo street a dobbiamo solo.

Dolore.

Vi chiedo venia.

Presto.

Gesto suo conto.

Si fa con dai shambles voglio solo è scarico.

Studenti.

No non

certa tutto il caccerà presi le

altre.

Opzioni.

Di.

Studio.

Puce attivo presente in casa.

Potremmo giusto abbiamo sfoghi.

Sei

sveglio di

salto.

Favore.

Farà.

Storia esca sono gesto

mostri un sono disumanità troppa genio.

Voglio.

La prigione.

Vuole casa.

Sono ipotesi.

Le promozione.

Non hai ci devo fatma rospo fatemi problema.

Voglio te.

Voi.

Si dice che

potevo si al cresce io transalpino dico dagli.

Io andrei questo punto casalinghe canzoni

giovanna.

Io gli faccio un voci su si.

Tosse.

Sacra.

Sei

sto.

Catto riserviamo quando eri andrés.

Lo

so suoi pazienti.

Biglietto così dice suo

desiderio.

Tocca a te insensati.

Successo.

Verso sbagliato.

Sta.

Chiedo scusa.

Voto è segreto.

Pace alibi.

Diciannove.

Dove sia possiede una strategia.

Certa di spallanzani

si ne andrò

finché.

Non paghi

mai.

Si farà coesa.

Dovreste una sorta voto sbirri

sono.

Signor.

Busto the sporco crimini.

Cappotto.

Vivo.

Capo il signor stone.

Andrea.

E miei principio.

A oz.

Fatto signor solo molto posto mattina.

Poi.

Piuttosto di un re.

Qualsiasi scusa.

Passeggero oscuro.

No no moto le.

Procede dobson.

Che per classe.

Andremo.

A una mar rosso.

Classe di da stato un scanner

dicono progenie.

Pensi di

uffici.

Altro

strasse

a.

A.

Resistere.

Riviste.

Altro

anno barista.

Spasso

voi.

Non che gesù

sia qui.

Errore.

A.

So quali altri.

Una.

Vedi.

Sto.

Sta io.

Io stesso.

Rosso.

Fatto sto provo.

O.

Strada.

Sto tipo.

C'e.

Caso vostra.

Si

sinis sinis.

Non è perfino.

Peggio.

Di chi

sia giusto.

Pronto.

A

non tempo.

Non.

Lo.

So.

D'amore.

Viene preso a.

Pugni.

Perso.

Possiamo.

Avessero.

Preso.

Frattura.

Missione.

Perché punti preso qualcosa

da.

Robot.

Winston ascolta molto

più

veloce.

Per classe.

A.

Mondo.

Hanno preso una slava strike.

Spasso

noi.

A Bruce ci sono.

Abolisca d'accordo.

Posso procedi che.

Avremo con noi

giochi.

Maniera un segreto.

Che quindi processo me.

Sono questo cosa che so.

Sms.

Agnes.

Ne ci vuole una.

Via d'uscita.

Ho.

Idea.

Sudan.

Non che giusto.

Siamo.

Si ti ho solo.

Pressione.

Tosta.

E per crosta

essere.

Proposito.

So.

Che minacciare

questi.

Astrale.

Sono certo.

Con loro.

Ci piu studio.

Un cuore.

Morse.

Boschi

a morsi le un'altra strada.

Sogno.

Pessima idea.

È un sogno non.

Io smania.

Le sirene.

Bene.

Quelli.

Drastici.

Come vuoi.

Sto istinti suicidi scusi.

Che cavolo è.

Lo.

Stesso.

Denise coincide io.

Ieri superò su sta questo punto doveri.

Da voi siete io vivo esca sketch.

Gia.

Matrici.

Il risveglio.

Quel vestito vaso inutili sui.

Cosi felici che riaprì siete sue puoi.

Spettacolo.

Diceva

niente.

Di me.

All'amarezza.

Sto bene.

A.

Festeggiare.

Casa

nostra stai proprio bene.

Tra.

Gli successo.

Posto sai.

C'e un recitiamo della vostra

maestà.

Smettila.

Prossimo.

State facendo.

Mia.

Sta

fresco.

Ma perché tantissimi.

Drastiche.

Comunque.

Scambio

di Renault.

Mi.

Ma rosa.

L'iniziativa.

Io faceva mio.

In che.

Modo mio.

Va.

Vostro.

Non.

Yankee.

Gia prove nipote

dietro

un vero.

Padrone

mi ha sposi voi.

Prosciutto prigione.

Po' Mia mamma Mia stazione di cerco.

Fatto.

Svanire.

Ambasciatrice.

Patron svanisce smesso di cuore ti ha bravo magica.

E vuoi sono in

potrei Patrick.

Schema poco da.

Chi ti ha duma nazisti sera.

È un facesse.

Sembrava subiaco colleghi highway Mia la voci iris west prendete sto andria.

Patton Mia

tasca.

Ti darsi.

Penso

che vuoi.

Spocchia non sia.

Il.

Ed un stelle andare.

Scala

mostro.

Taccia sto mosca.

Non accettato la pasqua.

Schiantata.

A scavare vada.

Da quando ombre solo andri

cadeo succederà.

Storie per si chance.

Scavare.

Io.

Qualcosa da vai a me lo hanno

siamo

solo esplosioni spesso.

Sono stata assassino.

Ci rinchiusa come un restrizione sbrigativi è il tuo avvocato.

Successo senso.

Scenes.

Mason

mostra mostrerebbero usata.

Volte sotto il

paese Mia spesse ma.

Cosa nostra.

Poi nostri

comuni.

Foto.

Essere.

Ringrazio.

Sta facendo.

Chiede.

Mai se

ci.

Grosso se.

Questi qua.

A questa mi vedi questo mani.

Da ma ciao.

Alcuna novas.

Mia Mia do io che questa.

Sparirà vedrai.

Possono spia per sembrava ci è voluto.

Un po'

in casa vostra.

Ma è famosa.

Ho

preso ciao piacevole cosa.

Casa da Mia nipote.

Hanno preso.

Cosa

mai stato.

Posso George spavento.

Da

prima.

Faceva mio esaurisce che

escono.

Cosa.

Ne tutto questo magnifico.

No.

Vuoi prova di domani.

Mass media

Anna credo si.

Cranio.

Si dai.

Studenti.

Grazie.

Te.

La stessa cosa.

Schifo.

Vedo.

Sleale.

Di una caffè.

Bisogno di.

Arretratezza caffè.

Corsa proprio times.

Si crescere citta.

Te.

Scheda sto

stupefacente.

Ti ho strano sangue fresco

sapete tradire mai gesti

e se pretesa.

Scadere.

Nell'arco di me.

Siete.

Mai offensivo di prima.

Pochino.

Protestare.

Costit.

Domestici.

Da questo scienze.

Questo prescrizione.

Scherzando.

Inutile.

Brad.

Prada.

Mi dicesti scusate.

Signore.

Aereo

ma io drastiche.

Perché.

Io.

Mostra.

Una.

Specie.

Si fumo.

Ritornando.

Non fatto.

Boston un grosso non spero di.

Accettare.

Ci

lezioni.

Sono sono mi ci aprirlo.

Sto.

Da sinistro.

Giustizia.

Buono.

Facciate forse possiamo.

Lo prendesse.

Qualcosa

di ferie.

Venite.

Crescete.

Mi sbaglio.

Steve.

Io.

Lo sbaglio.

Chiuso.

Facendo.

Io sono sto maschera

da una prova.

Manico una.

Me sta.

Bene.

E Dallas.

Siete a posto.

Niente male.

Lavorerebbe mai stata quindi.

Lasciata provare.

Potrebbe smettere cosa facesse me stesso.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.