subtitlecat.com

All language subtitles for le.parfum.vert.2022.french.1080p.web.h264-silky

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:14:45,470 --> 00:14:49,178 Assassiner deux com�diens de la Com�die-Fran�aise le m�me soir, 2 00:14:49,345 --> 00:14:51,553 c'est un peu compliqu�. 3 00:14:52,012 --> 00:14:55,553 Je ne suis pas s�r qu'on nous f�liciterait. 4 00:14:56,012 --> 00:15:00,344 Il va pourtant bien falloir contr�ler la situation, Einhardt. 5 01:11:40,970 --> 01:11:41,970 Bonjour. 6 01:11:44,970 --> 01:11:46,136 Bonjour. 7 01:11:50,512 --> 01:11:53,053 - Vous parlez anglais? - Un peu. 8 01:11:54,054 --> 01:11:57,511 Je mets en sc�ne la pi�ce de ce soir. Voici Martin R�mi, 9 01:11:57,762 --> 01:11:59,053 un acteur de la troupe. 10 01:11:59,220 --> 01:12:00,844 - Enchant�. - Enchant�e. 11 01:12:01,095 --> 01:12:04,594 On est venus voir le th��tre, la sc�ne. 12 01:12:04,762 --> 01:12:06,011 Si c'est possible. 13 01:12:06,179 --> 01:12:08,428 Attendez, je dois passer un coup de fil. 14 01:12:29,012 --> 01:12:30,012 C'est bon. 15 01:12:30,595 --> 01:12:32,636 La sc�ne est en haut. 16 01:12:32,804 --> 01:12:33,804 Merci. 17 01:14:39,720 --> 01:14:43,428 Ici, on suit les pi�ces �trang�res avec le texte original. 18 01:14:43,595 --> 01:14:46,303 C'est un peu comme une partition, vous voyez? 19 01:14:47,304 --> 01:14:50,386 Nous sommes un peuple de musiciens, 20 01:14:50,554 --> 01:14:52,219 comme les Autrichiens. 21 01:14:52,387 --> 01:14:54,469 "Shit music"? De la mauvaise musique? 22 01:14:59,470 --> 01:15:02,094 Vous n'avez pas de surtitres? 23 01:15:02,345 --> 01:15:04,219 Une traduction au-dessus de la sc�ne? 24 01:15:04,845 --> 01:15:06,261 M�me pour du Corneille? 25 01:15:06,429 --> 01:15:08,136 Non, pas ici. 26 01:15:08,304 --> 01:15:09,678 OK, merci beaucoup. 27 01:15:11,929 --> 01:15:13,303 Au revoir, merci. 28 01:24:51,554 --> 01:24:53,136 On interrompt la pi�ce? 29 01:24:53,304 --> 01:24:55,011 On ferme le th��tre? 30 01:24:57,679 --> 01:24:58,886 Non. 31 01:24:59,095 --> 01:25:01,344 On attend la fin de la pi�ce. 32 01:32:19,137 --> 01:32:23,428 Elle nous dira quand la voie sera libre, �a ne devrait plus tarder. 33 01:37:16,637 --> 01:37:19,428 Anthracite 2305