Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,533 --> 00:00:02,866
oh my God I'm nervous now
2
00:00:02,866 --> 00:00:05,033
you're telling me that I've got four more left
3
00:00:07,666 --> 00:00:09,233
I just didn't get enough there you go
4
00:00:09,233 --> 00:00:10,899
I don't want anyone to think I've whipped out
5
00:00:13,100 --> 00:00:15,133
so one of the unique elements of Stranger Things
6
00:00:15,133 --> 00:00:16,899
is that seems like you and your castmates
7
00:00:16,900 --> 00:00:18,933
have been given a deal of creative input
8
00:00:18,933 --> 00:00:20,299
even from a young age
9
00:00:20,800 --> 00:00:22,966
is there an example of an 11 character trait
10
00:00:22,966 --> 00:00:24,499
or Stranger Things plot point
11
00:00:24,500 --> 00:00:26,066
that you're proudest to have fought for
12
00:00:26,066 --> 00:00:27,966
or put your fingerprints on in some way
13
00:00:28,533 --> 00:00:32,099
yeah I think this season that I feel that the most like
14
00:00:32,100 --> 00:00:35,766
with the bullying aspect of what Eleven's going through
15
00:00:35,766 --> 00:00:39,766
I feel really proud to represent that kind of storyline
16
00:00:39,766 --> 00:00:41,133
because that's a very real thing
17
00:00:41,133 --> 00:00:43,233
people do deal with that in school
18
00:00:43,233 --> 00:00:44,033
and I think
19
00:00:44,366 --> 00:00:46,766
you know it's a hard thing to film for sure
20
00:00:46,900 --> 00:00:49,333
especially from someone who has gone through bullying
21
00:00:49,566 --> 00:00:51,033
but yeah I just feel
22
00:00:52,000 --> 00:00:53,633
I feel really proud to have done that
23
00:00:53,766 --> 00:00:56,399
how would you grade Hollywood's ability to harness
24
00:00:56,400 --> 00:00:58,366
young people's creativity these days
25
00:00:58,366 --> 00:01:00,333
because people have gone from being you know
26
00:01:00,333 --> 00:01:01,499
just actors to now
27
00:01:01,500 --> 00:01:03,933
with something like showrunners and executive producers
28
00:01:03,933 --> 00:01:05,199
at younger and younger ages
29
00:01:06,400 --> 00:01:06,966
yeah I mean
30
00:01:06,966 --> 00:01:07,666
we're getting there
31
00:01:07,666 --> 00:01:08,466
we are getting there
32
00:01:08,466 --> 00:01:11,133
I think that we have amazing corporations
33
00:01:11,200 --> 00:01:13,333
say like Netflix and legendary
34
00:01:13,366 --> 00:01:15,333
who have given me opportunities to produce
35
00:01:15,366 --> 00:01:17,866
and to be part of my projects collaboratively
36
00:01:18,500 --> 00:01:20,033
not only as a young person
37
00:01:20,033 --> 00:01:21,033
but a young girl
38
00:01:21,100 --> 00:01:24,433
I think those types of things are getting the rolling
39
00:01:24,433 --> 00:01:26,666
and pushing society to trust
40
00:01:27,066 --> 00:01:29,366
Gen Z and all that we have to offer
41
00:01:34,900 --> 00:01:37,000
it's not really psyching me out
42
00:01:37,600 --> 00:01:38,466
do you know what it feels like
43
00:01:38,466 --> 00:01:40,099
have you ever gotten a CT scan
44
00:01:40,500 --> 00:01:44,200
I have actually had one CT scan in you yeah
45
00:01:44,300 --> 00:01:44,900
that's what it feels like
46
00:01:44,900 --> 00:01:48,166
your body just kind of gets all warm it's fun
47
00:01:49,966 --> 00:01:51,766
so one of the hallmarks of Stranger Things
48
00:01:51,766 --> 00:01:52,966
is 80s nostalgia
49
00:01:52,966 --> 00:01:54,999
which is given life through this meticulous
50
00:01:55,000 --> 00:01:56,733
commitment to period pieces
51
00:01:57,366 --> 00:01:58,599
to period details
52
00:01:58,900 --> 00:01:59,766
what's the first thing that
53
00:01:59,766 --> 00:02:02,299
you seem to be choking up a bit here I listen
54
00:02:02,300 --> 00:02:03,966
I haven't just beat you on your own show
55
00:02:03,966 --> 00:02:05,099
have you listen
56
00:02:05,100 --> 00:02:06,500
it happens every once in a while
57
00:02:06,500 --> 00:02:09,000
I'm but a humble chicken wing talk show host
58
00:02:09,000 --> 00:02:10,866
you know I'm just out here trying my best
59
00:02:11,533 --> 00:02:12,666
we appreciate that
60
00:02:13,066 --> 00:02:14,699
what's the first thing that comes to mind
61
00:02:14,700 --> 00:02:16,400
when you think about the obsessive
62
00:02:16,400 --> 00:02:18,900
level of detail that went into a set piece
63
00:02:18,900 --> 00:02:20,466
to keep it authentic to the period
64
00:02:21,200 --> 00:02:24,233
ooh we used a lot of helicopters in our show
65
00:02:24,666 --> 00:02:25,733
and we have to be like
66
00:02:26,166 --> 00:02:27,199
we have to get a helicopter
67
00:02:27,200 --> 00:02:28,633
that's basically from the 80s
68
00:02:28,633 --> 00:02:29,866
I think that's insane
69
00:02:30,133 --> 00:02:31,766
that also goes up in the sky
70
00:02:31,800 --> 00:02:32,500
do you know what I mean right
71
00:02:32,500 --> 00:02:33,433
they can still do it
72
00:02:33,433 --> 00:02:33,733
you know yeah
73
00:02:33,733 --> 00:02:34,699
they can still do it
74
00:02:34,700 --> 00:02:35,666
or they have to paint it
75
00:02:35,666 --> 00:02:37,766
to absolutely replicate an HD's helicopter
76
00:02:37,800 --> 00:02:39,300
I think that's pretty impressive to me
77
00:02:39,300 --> 00:02:39,966
the mall to me
78
00:02:40,000 --> 00:02:40,800
was impressive
79
00:02:40,866 --> 00:02:42,333
oh the mall is I mean
80
00:02:42,800 --> 00:02:43,966
that attention to detail
81
00:02:44,000 --> 00:02:45,500
the fact that it wasn't called gap
82
00:02:45,500 --> 00:02:46,633
and it was called the gap
83
00:02:46,633 --> 00:02:47,566
like certain things like that
84
00:02:47,566 --> 00:02:47,966
I'm like wow
85
00:02:48,000 --> 00:02:48,800
that's just
86
00:02:48,833 --> 00:02:49,733
it's really cool
87
00:02:50,200 --> 00:02:51,866
all the clothes were from the 80s
88
00:02:52,066 --> 00:02:54,166
they all had tags on it from the 80s
89
00:02:54,166 --> 00:02:55,666
like it was all very
90
00:02:55,666 --> 00:02:57,766
very nostalgic for my family
91
00:02:57,766 --> 00:03:00,599
my parents and not really for me at all
92
00:03:00,600 --> 00:03:02,366
but it was really cool to be in it
93
00:03:02,366 --> 00:03:03,733
felt like you were really in it
94
00:03:04,000 --> 00:03:05,366
and then I understand that
95
00:03:05,366 --> 00:03:07,966
part of the requisite homework was watching movies
96
00:03:07,966 --> 00:03:08,833
like The Goonies
97
00:03:08,833 --> 00:03:09,699
or Poltergeist
98
00:03:09,700 --> 00:03:10,900
or stand by me
99
00:03:10,900 --> 00:03:12,866
did you walk away from that experience
100
00:03:12,866 --> 00:03:14,566
with film in particular
101
00:03:14,566 --> 00:03:16,699
that meant the most to you I love et
102
00:03:17,033 --> 00:03:19,033
et reminds me of 11 a lot
103
00:03:19,033 --> 00:03:20,733
because you know
104
00:03:21,966 --> 00:03:24,633
et is this kind of
105
00:03:24,933 --> 00:03:26,666
thing that's come down from a different planet
106
00:03:26,666 --> 00:03:27,366
it kind of feels like
107
00:03:27,366 --> 00:03:28,766
Eleven's come down from this different planet
108
00:03:28,766 --> 00:03:29,599
doesn't know anyone
109
00:03:29,600 --> 00:03:30,833
and trusts Elliot
110
00:03:30,933 --> 00:03:32,699
and I think eleven trusts Mike
111
00:03:32,700 --> 00:03:33,766
and it's quite a nice
112
00:03:33,766 --> 00:03:35,833
you know that's quite a nice resemblance
113
00:03:36,733 --> 00:03:39,899
all right so this next one is the bomb
114
00:03:39,900 --> 00:03:41,033
beyond insanity
115
00:03:41,900 --> 00:03:44,133
a sauce that's reputation
116
00:03:44,133 --> 00:03:45,733
pre seeds it just a little bit
117
00:03:45,800 --> 00:03:47,400
okay alright
118
00:03:47,400 --> 00:03:49,533
and then this is one that's like a prank
119
00:03:49,533 --> 00:03:50,499
but you're crushing it
120
00:03:50,500 --> 00:03:50,800
what do you mean
121
00:03:50,800 --> 00:03:51,600
like a prank
122
00:03:57,700 --> 00:03:59,000
this one is just worse
123
00:03:59,000 --> 00:04:00,366
there's just something about this one
124
00:04:07,400 --> 00:04:08,200
haha
125
00:04:15,300 --> 00:04:16,100
let go
126
00:04:26,300 --> 00:04:27,733
that's not even normal
127
00:04:28,000 --> 00:04:29,200
no nothing about it
128
00:04:29,200 --> 00:04:30,233
nothing about it
129
00:04:33,200 --> 00:04:35,233
that like made me want to stop breathing
130
00:04:37,800 --> 00:04:40,333
just hit that milkshake I did so fucking well
131
00:04:40,966 --> 00:04:42,799
you're still doing well you're still crushing it
132
00:04:42,800 --> 00:04:44,966
no you're still doing good no
133
00:04:51,166 --> 00:04:52,333
just ask me a question
134
00:04:52,400 --> 00:04:53,466
okay sure sure
135
00:04:53,833 --> 00:04:55,166
you know it's not every day
136
00:04:56,100 --> 00:04:57,833
that we have a Hot Ones guest
137
00:04:57,833 --> 00:05:00,133
with their very own eyewear line
138
00:05:00,166 --> 00:05:01,066
what to you is like
139
00:05:01,066 --> 00:05:02,233
fundamental or key
140
00:05:02,233 --> 00:05:04,399
when pulling out a perfect pair of spectacles
141
00:05:04,400 --> 00:05:06,100
or shades uh
142
00:05:08,300 --> 00:05:11,933
what one did Tom Holland cry at at this one this one
143
00:05:14,033 --> 00:05:16,866
I just need an ice cube in my mouth yeah yeah
144
00:05:19,033 --> 00:05:23,766
well I really like cat eye sunglasses
145
00:05:28,433 --> 00:05:31,033
it's on my gums yeah yeah
146
00:05:32,933 --> 00:05:34,866
tongue lip my hair is pulling out
147
00:05:37,600 --> 00:05:38,400
I really
148
00:05:40,066 --> 00:05:42,166
like cat eye shapes
149
00:05:42,933 --> 00:05:44,166
well if you'll humor me
150
00:05:44,166 --> 00:05:46,266
what I want to do is show you some pictures
151
00:05:46,266 --> 00:05:49,133
from iconic celebrity sunglass moments from the past
152
00:05:49,133 --> 00:05:51,599
I'm just curious how they hit your expert eye
153
00:05:51,600 --> 00:05:53,100
you know the things that are working for you
154
00:05:53,100 --> 00:05:54,666
the things that don't work for you
155
00:05:54,733 --> 00:05:56,966
and we'll start with Elton John
156
00:05:56,966 --> 00:05:58,099
why did you do this to me
157
00:05:58,100 --> 00:05:59,233
I'm only 18
158
00:06:00,400 --> 00:06:01,466
I'm only small
159
00:06:02,866 --> 00:06:04,366
do you have any thoughts on these shades
160
00:06:04,366 --> 00:06:05,366
from Elton John's pinball wizard
161
00:06:05,366 --> 00:06:06,099
yeah they're so like
162
00:06:06,100 --> 00:06:07,066
they're so great
163
00:06:12,500 --> 00:06:13,500
I love them
164
00:06:13,866 --> 00:06:14,833
what about this
165
00:06:14,833 --> 00:06:16,699
thumbs up or thumbs way up on Missy
166
00:06:16,700 --> 00:06:19,800
Elliot's Super duper flag crystal mask look
167
00:06:20,266 --> 00:06:21,199
I love them
168
00:06:21,233 --> 00:06:22,099
they're great
169
00:06:22,466 --> 00:06:23,766
I love that part
170
00:06:26,333 --> 00:06:28,666
alright next up next
171
00:06:28,866 --> 00:06:29,666
why is like
172
00:06:29,666 --> 00:06:30,766
not getting better though
173
00:06:30,766 --> 00:06:31,433
I know I know
174
00:06:31,433 --> 00:06:33,199
it's just gonna grow a little bit
175
00:06:33,533 --> 00:06:35,599
do you have a preference between The Risky Business
176
00:06:35,600 --> 00:06:37,166
no I don't like neither
177
00:06:37,166 --> 00:06:38,133
they don't look nice
178
00:06:38,700 --> 00:06:39,800
I don't like those ones
179
00:06:40,200 --> 00:06:41,266
they don't suit me
180
00:06:41,333 --> 00:06:41,833
there we go
181
00:06:41,833 --> 00:06:42,566
there we go
182
00:06:42,566 --> 00:06:44,166
one more for you before we go
183
00:06:44,200 --> 00:06:45,166
last but not least
184
00:06:45,166 --> 00:06:46,433
your thoughts on Lady Gaga
185
00:06:46,433 --> 00:06:48,033
the 2019 Met Gala
186
00:06:48,300 --> 00:06:50,933
yep it was a lovely look by her
187
00:06:51,100 --> 00:06:52,466
I don't think I can do more
188
00:06:52,833 --> 00:06:53,899
is that one worse
189
00:06:54,500 --> 00:06:56,166
don't try and talk me through this
190
00:06:56,600 --> 00:06:57,800
tell me right now
191
00:06:57,800 --> 00:06:59,066
is the is that
192
00:06:59,833 --> 00:07:01,333
is that ninth one bad
193
00:07:02,066 --> 00:07:03,299
it's not worse than the last one
194
00:07:03,300 --> 00:07:05,866
is it gonna make what I'm feeling right now though
195
00:07:05,866 --> 00:07:07,999
that the after effect of that one
196
00:07:08,033 --> 00:07:11,366
you LED me into that I never trust you again
197
00:07:17,966 --> 00:07:19,599
I know it's already burning my nose
198
00:07:20,766 --> 00:07:23,099
whoa what do you mean whoa
199
00:07:23,100 --> 00:07:24,433
no I just I like this deter
200
00:07:24,433 --> 00:07:25,833
I just like the determination
201
00:07:25,833 --> 00:07:26,766
I know I know
202
00:07:28,066 --> 00:07:30,033
I wanna do this you got it
203
00:07:30,033 --> 00:07:33,266
I'm telling you my face doesn't feel like my face
204
00:07:33,433 --> 00:07:37,133
I can't feel my face when I'm with you literally
205
00:07:37,333 --> 00:07:39,599
literally oh my God
206
00:07:40,100 --> 00:07:41,233
we got it we got it
207
00:07:45,200 --> 00:07:46,766
so I know that you have a spiritual
208
00:07:46,766 --> 00:07:48,133
connection with whales
209
00:07:48,133 --> 00:07:50,933
one saying that they symbolize you as a person to quote
210
00:07:51,133 --> 00:07:51,966
they're loud
211
00:07:52,066 --> 00:07:53,566
and they're Queens of the sea
212
00:07:53,733 --> 00:07:56,133
is there a whale fun fact or quality
213
00:07:56,133 --> 00:07:58,833
that you see in whales that you see most in yourself
214
00:07:58,833 --> 00:08:00,566
yeah humpback whales
215
00:08:04,700 --> 00:08:07,266
humpback whales float and eat all day
216
00:08:07,466 --> 00:08:10,166
girls and they all like to be girls
217
00:08:12,600 --> 00:08:13,766
that one isn't good
218
00:08:14,366 --> 00:08:15,399
yeah I know I know
219
00:08:15,400 --> 00:08:17,266
do you want some ice cubes no yes
220
00:08:17,266 --> 00:08:18,533
here we go look it
221
00:08:18,966 --> 00:08:20,233
you want it we got it
222
00:08:20,233 --> 00:08:21,366
thank you ma'am
223
00:08:22,766 --> 00:08:23,566
there we go
224
00:08:25,033 --> 00:08:25,933
there we go
225
00:08:27,033 --> 00:08:29,266
mmm from your unique perspective
226
00:08:29,266 --> 00:08:32,633
Godzilla destructive and rampaging sea monster
227
00:08:32,633 --> 00:08:35,666
or misunderstood environmental activist
228
00:08:35,700 --> 00:08:38,133
a misunderstood environmental activist
229
00:08:39,400 --> 00:08:40,466
cheers to that
230
00:08:47,500 --> 00:08:49,633
you don't have to if you don't want to no
231
00:08:50,133 --> 00:08:51,033
why are you doing it
232
00:08:51,033 --> 00:08:52,033
you don't have to prove anything
233
00:08:52,033 --> 00:08:52,833
you're great
234
00:08:53,233 --> 00:08:53,899
you're great
235
00:08:53,900 --> 00:08:54,900
you're doing great yeah
236
00:08:54,900 --> 00:08:55,333
you know what
237
00:08:55,333 --> 00:08:55,733
you're right
238
00:08:55,733 --> 00:08:56,899
I don't have to prove anything
239
00:08:56,900 --> 00:08:57,500
no you don't
240
00:08:57,500 --> 00:08:59,766
you know I think I'm so mechanical and like
241
00:08:59,766 --> 00:09:01,466
just going through this all the time
242
00:09:01,700 --> 00:09:02,900
that I don't stop to think about
243
00:09:02,900 --> 00:09:04,033
like yourself
244
00:09:04,066 --> 00:09:04,799
think about yourself right
245
00:09:04,800 --> 00:09:07,033
there's no need for me to like
246
00:09:07,400 --> 00:09:09,633
spike the ball in the end zone or whatever
247
00:09:09,666 --> 00:09:10,499
no you don't
248
00:09:10,566 --> 00:09:11,066
all right well
249
00:09:11,066 --> 00:09:11,866
you're right
250
00:09:12,166 --> 00:09:12,733
I'm gonna pop the top
251
00:09:12,733 --> 00:09:13,633
you're doing great
252
00:09:13,900 --> 00:09:14,400
you're doing great
253
00:09:14,400 --> 00:09:14,900
but I'm not gonna do it
254
00:09:14,900 --> 00:09:16,066
tell me about your life
255
00:09:18,833 --> 00:09:21,733
from Illinois seven years ago
256
00:09:22,300 --> 00:09:25,166
no kids no kids you don't want kids all right
257
00:09:25,166 --> 00:09:27,966
now I'm mentally and emotionally younger than you
258
00:09:32,033 --> 00:09:33,399
I know if I throw up
259
00:09:34,266 --> 00:09:35,433
will you be there for me
260
00:09:35,500 --> 00:09:36,533
I'm here for you always
261
00:09:36,533 --> 00:09:37,766
we're forever bonded
262
00:09:37,833 --> 00:09:38,633
all right we will
263
00:09:39,033 --> 00:09:39,633
we're forever bonded
264
00:09:39,633 --> 00:09:41,633
I just need to swallow it okay yep
265
00:09:42,366 --> 00:09:44,233
you got it you got it
266
00:09:45,066 --> 00:09:46,466
and the good news here
267
00:09:46,733 --> 00:09:47,466
we're done I know
268
00:09:47,466 --> 00:09:48,966
I know you can't talk anymore
269
00:09:48,966 --> 00:09:50,366
I don't need you to talk yeah
270
00:09:50,700 --> 00:09:52,800
Stranger Things executive producer and director
271
00:09:52,800 --> 00:09:55,500
Sean Levy he once said that you're able to convey more
272
00:09:55,500 --> 00:09:58,833
without a word than many actors convey with monologues
273
00:09:59,000 --> 00:10:00,400
so to close things out
274
00:10:00,466 --> 00:10:01,866
I'll point to a hot sauce
275
00:10:02,333 --> 00:10:03,033
you just react
276
00:10:03,033 --> 00:10:05,033
to what it was like to eat that hot sauce okay
277
00:10:05,066 --> 00:10:06,899
purely in a facial expression sure
278
00:10:07,033 --> 00:10:08,133
the one that we just ate
279
00:10:08,300 --> 00:10:09,100
the last dab
280
00:10:14,300 --> 00:10:17,200
that oh how about this one that you really liked
281
00:10:17,333 --> 00:10:18,633
Los Calientes Verde
282
00:10:22,666 --> 00:10:24,099
and then how about the one that
283
00:10:24,100 --> 00:10:25,866
almost made you write me off forever
284
00:10:25,866 --> 00:10:27,199
to bomb beyond insanity
285
00:10:30,633 --> 00:10:32,466
that's what my insides were doing
286
00:10:33,233 --> 00:10:35,199
not a dry eye in the house
287
00:10:35,200 --> 00:10:36,133
and look at you
288
00:10:36,133 --> 00:10:37,133
Millie Bobby Brown
289
00:10:37,133 --> 00:10:40,433
taken on the wings of death and living to tell the tale
290
00:10:40,533 --> 00:10:41,566
and now there's nothing left to do
291
00:10:41,566 --> 00:10:43,033
but roll out the red carpet for you
292
00:10:43,033 --> 00:10:43,499
this camera
293
00:10:43,500 --> 00:10:44,000
this camera
294
00:10:44,000 --> 00:10:44,733
this camera
295
00:10:44,733 --> 00:10:45,366
let the people know
296
00:10:45,366 --> 00:10:47,633
what you have going on in your life guys
297
00:10:50,200 --> 00:10:53,600
my lips at least I'm gonna have like Kylie Jenner lips
298
00:10:53,833 --> 00:10:55,233
all right I'm just gonna live with it
299
00:10:56,233 --> 00:10:59,033
guys what stranger things season four
300
00:11:01,166 --> 00:11:02,666
it just feels like everything
301
00:11:02,666 --> 00:11:04,366
needs to be talked a lot slower
302
00:11:04,366 --> 00:11:05,366
yeah we just gotta
303
00:11:05,366 --> 00:11:06,766
you know we gotta take these times
304
00:11:06,766 --> 00:11:08,766
and just chill it out a little bit right
305
00:11:09,366 --> 00:11:10,966
will you just promo the show
306
00:11:12,300 --> 00:11:13,433
stranger things
307
00:11:13,633 --> 00:11:16,233
May 27th season 4
308
00:11:16,433 --> 00:11:17,366
the show must be good
309
00:11:17,366 --> 00:11:20,033
because she's here eating scorching hot chicken wings
310
00:11:20,133 --> 00:11:22,199
thank you so much for having me here
311
00:11:25,566 --> 00:11:26,366
yeah
312
00:11:27,566 --> 00:11:33,033
that's the hot Ones experience I had so much fun
313
00:11:33,733 --> 00:11:35,766
yeah yeah come on in come on in you did it
314
00:11:35,766 --> 00:11:37,633
you did so good so much
315
00:11:41,366 --> 00:11:42,033
hey what's going on
316
00:11:42,033 --> 00:11:42,866
hot ones fans
317
00:11:42,866 --> 00:11:45,399
thank you so much for watching today's video
318
00:11:45,600 --> 00:11:47,366
the Season 18 sauces
319
00:11:47,433 --> 00:11:48,133
they're here
320
00:11:48,133 --> 00:11:50,699
and you know what that means Dom Box me
321
00:11:51,333 --> 00:11:52,833
so is the Big Box
322
00:11:52,833 --> 00:11:57,166
the Season 18 Hot Ones box is now available at Heatnest
323
00:11:57,166 --> 00:11:58,466
com that's Heatnest
324
00:11:58,466 --> 00:12:02,466
com to get your hands on all of the Season 18 sauces
325
00:12:02,733 --> 00:12:04,333
delivered straight to your door
326
00:12:04,333 --> 00:12:06,066
and one convenient box
327
00:12:06,300 --> 00:12:08,800
don't forget to be careful around the eyes
22307
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.