Original subtitles

What are you doing?

Not leaving until you tell me what's going on?

One of your best friend.

You were my best friend.

Now you have All these new friends are so much cooler.

That is not your thing.

They're your friends too.

When was the last time that we hung out?

There's a cow.

Let's hang out.

This weekend even we can all come over.

And pity party.

It's not a pity party.

That's not what this says.

It won't be.

Look, I have no idea what you're dealing with, but.

Shouldn't be dealing with this alone, right?

So this is a big night for your sister.

OK, so you see any monsters you come get me?

First, let's give her the night off.

That sound OK.

Do you want to sleep in your bed?

Yeah.

Let's see if you can stop being the cheese cause

you're gonna be farting on.

Let's make a deal.

OK, I will let you play PlayStation for as long as you want.

Springtime is officially suspended,

just like I have a nice.

Deal.

Deal.

Are you guys betting on?

We're not betting.

We're agreeing to stay out of the way tonight, right?

Ohh shit, that's them.

OK.

You look.

Beautiful.

You look like you're about to forget all your worries and your strife.

Jungle Book.

Remember you used to love that we used to dance,

and the sensitivities just don't say

anything, OK?

Do you have anything else to drink?

Like other kinds of soda?

No, like alcohol.

Sorry, my dad's not much of A drinker, so.

You know what?

I I do have something else though.

Ohh.

Like.

Actual drugs.

OK.

Cool.

And children.

Since when do you smoke?

Where's my mums?

But it's it's cool.

And it's not like she's coming back to get it.

Sure.

All right, this is where we had a lighter fluid.

OK, let me just.

Amateurs.

Not you.

And honour your mom.

Thanks.

Definitely popping your cherry.

I'm so sweet.

You need water.

Right.

Are you OK?

Good.

You're right.

Are you sure?

Oh my God say cheese.

I wasn't even recording.

Are you sure you're OK?

I'm fine.

Isn't this the closet where that crazy guy home?

No, that that was the closet.

My mom's studio.

You show it to us.

Right.

Where was he came from?

It's right around the back.

This isn't funny.

OK.

Was there something in there?

No, she's just being dramatic.

Oh my God.

Really sweat.

We were all trying.

You're a freak.

Bethany is literally the only person in here who actually likes you.

Get some

great

guys.

You are never.

I can't believe she's.

Hey.

You know.

I believe you.

Believe you.

Sorry.

1st.

He went to go talk to a doctor, but I'm going to find him.

We're going to go home.

Right back, OK.

Hello.

Hey, it's three to Billings.

What do you want?

I found a way to get rid of it.

No, I need your help.

Get over here.

And then tonight.

OK.

OK.

Hey.

What are you doing?

Nothing.

Go go back to your sister.

I'll be right there.

But I can tell it's not nothing.

They brought him here.

After the car accident.

Swear.

This is all my fault.

I didn't do enough to help her process it.

stopped.

They're not manifestation.

What is it?

What is it?

It's real.

I saw something tonight.

In the closet.

What does it look like?

No.

Ask you a question, OK?

I don't want you to get mad.

What?

Were you high?

I could smell weed on you.

A monster in a closet.

No, I've never mind.

You never listen to me.

Where are you going to deal with the problem?

Somebody has to.

I wasn't sure you'd come.

I had to.

That thing tried to kill my little sister tonight.

Must be getting hungry.

Almost every time.

It's weakness.

Woo woo.

Spring loaded firing pins.

I want to see your head kept taking off.

Normally they're used to scare off bears

when they're camping when they're not normally

loaded with live rounds.

I think you can kill it.

Find out.

Yeah.

What happened to you?

Told you it could be killed.

Where have you been?

We've been driving around looking.

You guys are home.

Yeah, we just got back.

Just go back to the cargo.

Lots of people you need to get out of there

before it comes back that you have to listen

to me, OK?

I'm listening.

Yeah.

Sorry, it's me.

How do I know what really is?

How do you?

6th birthday party at Chucky.

Ate too much.

Pizza And then.

The bald.

Oh my God it's all here.

What happened?

It doesn't.

Windows.

Where you going?

From here you'll be safe.

I saw it bleeding, could be heard.

Maybe we could stop it.

So here's me.

Let me please, God.

Get out of here.

Sorry.

Ohh.

Sorry.

Thank you.

I was terrified.

Honest with you?

I'm scared.

To be there.

Scared.

I didn't.

I didn't know if I could handle it.

Or if I was ready.

Mom made it all a kiss.

Nothing faster, you know.

I.

I figured.

When I screwed up that she'd always be there.

Then, all of a sudden, she was.

I see so much of her young girls.

So much.

I never planned on doing any of this without one.

I know we can handle.

Right.

Ohh that sounds.

For a second.

What's the weather?

Hello.

There was some.

Is there anything?