All language subtitles for STAR-573.pr.jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:01,534
ใคใใฎใงใ
2
00:00:18,251 --> 00:00:20,353
ใญใใใใฏใใฎไธใฎ
3
00:00:20,386 --> 00:00:22,856
ใใใงใใณใฐใญใผใใซใใฆใญ
4
00:00:24,591 --> 00:00:26,526
ใใทใใฉใน
5
00:00:30,897 --> 00:00:33,099
ใใใใฃใฆใใใงใใ
6
00:00:33,766 --> 00:00:41,508
ใใใชใใใไฝฟใ
7
00:00:49,282 --> 00:00:51,284
ๆฅใใใใฆใ
8
00:00:51,284 --> 00:00:55,455
ใใใงใใฃใฑใใญใใๅณถๆฐใฎๆใชใใฆ็ใฆใพใใใใใ
9
00:00:56,856 --> 00:01:00,126
ใใใๆฌๆฅใฎๅงฟใญ
10
00:01:00,360 --> 00:01:05,231
้ๆพ็ใงใใใงใใใ
11
00:01:05,231 --> 00:01:08,368
ใใฃใจ้ๆพ็ใซใชใฃใฆใใไฝใๅฏใใใ ใ
12
00:01:08,368 --> 00:01:12,372
ใใผใบใใญใใใ
13
00:01:16,175 --> 00:01:20,013
ใใใใใใใชใ
14
00:01:20,680 --> 00:01:23,583
็ใ่ใฃใฆใพใใญใใใใใใ
15
00:01:24,117 --> 00:01:29,589
ๅคใๆนใงใๅ
จ็ถ
16
00:01:29,589 --> 00:01:39,532
ใใใชใใงใใใญใๅใฃใฆใใใฃใฆ่จใใชใใใใ่ถณใ็ญใใใฆไธใซใใฆ
17
00:01:44,537 --> 00:01:48,908
ใใ็ฌ้กใฎใจใญใจใญใคใญ
18
00:01:51,344 --> 00:01:54,814
ใใใญใงใญใญใงใญใใกใใฃใฆใใฆ
19
00:01:55,748 --> 00:01:59,218
ใใชใใใใฉใ1ๅ
20
00:02:02,488 --> 00:02:17,470
ใญไบบ่ฆใใชใๅฎ่ญท
21
00:02:20,873 --> 00:02:22,508
ๅ
ฅใใใใญ
22
00:02:22,508 --> 00:02:25,144
ใใฃใกๅใใฆใคใใฃใฆใใ
23
00:02:27,213 --> 00:02:31,684
ใใใชใใงใ
24
00:02:31,684 --> 00:02:35,288
ใใใใฃใฑใใกใใฃใจ
25
00:02:40,159 --> 00:02:42,428
่ฆใใชใใงใใ่ฆใใชใ่ฆใใชใ
26
00:02:42,428 --> 00:02:46,933
ใงใฆใฉใใ็คบใใฆใชใไธญๅ
ฅใใชใ
27
00:02:49,835 --> 00:02:51,337
ๆปใใฆใชใใใ
28
00:02:51,337 --> 00:02:54,674
ๆปใใฃใฆ่จใฃใฆใใใๅคงไธๅคซใใใชใ
29
00:02:56,209 --> 00:02:58,978
ใใใชใใฎ่ฆใใกใใใฎใใช
30
00:02:58,978 --> 00:03:01,480
ใใใญๆฅใฆใญ
31
00:03:02,982 --> 00:03:06,185
ๆฅใใใใๆฅใใใใ
32
00:03:06,185 --> 00:03:08,621
ใใฎไฟบใซๆณใซ
33
00:03:08,788 --> 00:03:13,259
ๅ
ฅใฃใฆ้ใซไปๆฅใกใใใใใใชใใฎ
34
00:03:13,526 --> 00:03:15,194
ใใใใ็ถๆณ
35
00:03:16,028 --> 00:03:19,632
ใใใใใใ้ฒๅบใงใใ
36
00:03:19,632 --> 00:03:30,142
ใใฃใใใฏใญใ้ใซๆฐไปใใฆใปใใใใจใญใๆตทใซใใฉ
37
00:03:30,910 --> 00:03:35,448
ๆฌ็ทจ้ๅฑใซใกใใฃใจๆใใซๅใใฆใใใ้ใใฆใใใใใ
38
00:03:35,448 --> 00:03:40,219
็ชใๅบใใฆไธใซ็ชใๅบใใฆใใใใ
39
00:03:45,791 --> 00:03:47,393
ใใใใใช็ฑณ
40
00:03:49,662 --> 00:03:52,698
ใใฃใกใๅฎใฃใฆใใๅบใใจใใใชใใ
41
00:03:52,698 --> 00:03:55,434
ใใใใ่ถณ้ใใฆใๅฐปใ็ชใๅบใใฆ
42
00:03:57,837 --> 00:04:01,674
ใใใใใฃใจใ
43
00:04:02,441 --> 00:04:08,347
ใใใใจใใใใใพใใๅฐใใ ใฃใฆ
44
00:04:08,647 --> 00:04:12,284
็ตๅฑใใใญใๅคใง่ฑใใงใใใ็ดฐใใใจใใใพใงใใฃใฑใ
45
00:04:12,284 --> 00:04:13,686
ๆฎใใชใใจ
46
00:04:16,021 --> 00:04:18,691
ใใใใใใกใใใกใใไปๅบฆใฏใญ
47
00:04:18,691 --> 00:04:22,995
ใใจ1ๅใ ใๆฎใฃใฆใชใ้ ใใใใใ
48
00:04:24,029 --> 00:04:25,631
ๅคงไธๅคซใ้ ใใใ
49
00:04:26,866 --> 00:04:29,935
ใใ่ถณ้ใใฆใปใใใใใ
50
00:04:31,003 --> 00:04:33,239
ใใใงใใใฏใ
51
00:04:35,140 --> 00:04:37,810
ใฏใ็ฟผ้ใใฆ
52
00:04:37,810 --> 00:04:40,479
ใจใณใธใณใงใใใใ
53
00:04:42,448 --> 00:04:44,617
ใใใใไธกๆใง
54
00:04:44,617 --> 00:04:47,152
ๆจชใใฃใใใจ่ฆใใใใใช
55
00:04:48,687 --> 00:04:56,595
ใใใงใใ
56
00:04:56,595 --> 00:05:00,599
ใใใ ใจ2ๆ้ใใใใใฃใฆใฆใUARSใกใใใฏ
57
00:05:00,599 --> 00:05:09,608
ๆตท้ขใใใใกใใฃใจ
58
00:05:09,975 --> 00:05:13,512
ใใใงไฝใ้ไธญใงใใใใใกใใฃใจใใใใใใๅนดใ ใใญ
59
00:05:15,214 --> 00:05:17,349
ใใใกใใฃใจๆทฑใใใฉๅคงไธๅคซ
60
00:05:17,349 --> 00:05:22,021
ใใชใใใใใฉ
61
00:05:23,622 --> 00:05:26,792
ไปใฎๆฅใใใใใฃใฆใใจใใใใใ
62
00:05:26,792 --> 00:05:28,827
ใธใใใใชๆใใๆใใงใใญ
63
00:05:29,128 --> 00:05:31,830
ใใๆฅใใใใใฃใฆใใใไบบใ่ฟใฅใใฆใใใฟใใใญ
64
00:05:31,830 --> 00:05:34,333
ใใฃใกใธ้ใใกใใใใงใใใใใใใฃใ่กใใ
65
00:05:35,467 --> 00:05:39,805
ใใใจใญใไธใฎๆนใฃใฆใฆใชใใใจใใ
66
00:05:39,805 --> 00:05:43,776
ใใฎใญใใใไฝ
67
00:05:47,279 --> 00:05:49,314
ๆใๆนใใใใใใใใชใใใญ
68
00:05:49,314 --> 00:05:59,691
ใใฃใฑใๆฅใกใใฃใ
69
00:05:59,691 --> 00:06:04,263
ใใใซๅคงไธๅคซใใใ
70
00:06:06,965 --> 00:06:11,203
ใใฐใใใงใใ
71
00:06:12,037 --> 00:06:13,739
ใใฃใกใฎใใใใใใใใชใ
72
00:06:14,273 --> 00:06:16,575
ใใใใฃใก่ฆใใชใใงใใใใใ
73
00:06:17,109 --> 00:06:33,025
ไธญใซ่ฆใใชใใใใชใใงใใใใ
74
00:06:33,959 --> 00:06:36,461
ใใใชใฎใญ
75
00:06:37,729 --> 00:06:43,101
ใกใใฃใจใใใใใงใใใ้ฃฒ้ฃใใใฎๅพ
76
00:06:44,503 --> 00:06:47,072
ใใใใใ
77
00:06:47,439 --> 00:06:48,907
ใใใใใธใงใณ
78
00:06:50,142 --> 00:06:52,210
ใใใใใใใใฉใญใใชใใฆใน
79
00:06:52,678 --> 00:06:56,415
ใใใใๅบๆธ
้ขจๅใใใ
80
00:06:56,415 --> 00:06:58,550
ๅ
ๆฅใกใใใใญ
81
00:06:59,651 --> 00:07:02,955
ใใใญใใ
82
00:07:02,955 --> 00:07:04,356
ไฟบใชใใใ
83
00:07:05,057 --> 00:07:06,558
ใใฎๆใฎใฆใญ
84
00:07:06,792 --> 00:07:12,331
ใใใกใฎใกใใ
85
00:07:13,131 --> 00:07:14,866
้ใใใฎไฝๅข
86
00:07:15,867 --> 00:07:18,904
ใใใใไฝๅขใใใชใใใใใชใใงใใญ
87
00:07:18,937 --> 00:07:21,006
ใใใใชใใตใใใฆใใ
88
00:07:22,774 --> 00:07:25,310
ใใใฆใใใใใใใใญ
89
00:07:27,045 --> 00:07:29,948
ใใฎใใใใไฝใ่ฆใใคใใ้
90
00:07:29,948 --> 00:07:33,018
ใใใใฃใกใใใ
91
00:07:33,719 --> 00:07:35,087
่ๅฅฎใใฆใใกใใ
92
00:07:37,823 --> 00:07:40,058
่นใซใใฎใฃใฆๅใใฆใไธกๆใง
93
00:07:40,125 --> 00:07:42,994
ใใใซๆใไผธใฐใใใงใ
94
00:07:43,762 --> 00:07:48,967
ใใฆใใใใฎใฃใฆใใใใจใญ
95
00:07:50,469 --> 00:07:51,903
ใใใใใจใใงใใ
96
00:07:52,604 --> 00:07:54,239
ไฝใใใใใจใใใ
97
00:07:54,573 --> 00:07:58,243
ใใใใๅบใชใใญ
98
00:07:58,510 --> 00:08:00,412
ไปๅใฎใใใผใ
99
00:08:00,412 --> 00:08:06,218
ไฝใ ใฃใ็ฅใฃใฆใใใงใใใใๆใๅบใใฆใใฒใค้ฒๅบใจ
100
00:08:06,818 --> 00:08:10,555
ใใใใใใ ใใฉใๅใใฆใฎใใจใฏ
101
00:08:10,922 --> 00:08:13,692
ๅใใฆใฎใใใงใใ
102
00:08:16,294 --> 00:08:20,065
ๆๅณใชใใใใ
103
00:08:20,499 --> 00:08:23,635
ใใใใใซใใใใใฎ็ซ่ฌ่ปฝใใ
104
00:08:25,837 --> 00:08:30,508
็ซ่ฌใงใใ็ฌใใใ
105
00:08:31,543 --> 00:08:39,317
้ซใใใฉใ็งใฏใฎ
106
00:08:42,821 --> 00:08:47,158
ใใๆๅใใใใใใใจ็ฅใฃใฆใใใญใ
107
00:08:47,392 --> 00:08:50,228
่จๅฟตใงใใใใใใ
108
00:08:52,797 --> 00:08:57,736
ใใใใใใกใใใฉใใน
109
00:08:58,670 --> 00:09:00,438
็ฎใฎๅพใซไฝใใ
110
00:09:01,506 --> 00:09:03,341
็ฝ้้ใใ
111
00:09:03,341 --> 00:09:06,878
ใใใฉใใฎใฎใใใใฎใใ
112
00:09:11,950 --> 00:09:16,121
ไปใฉใใงใใใชใใจใใฆใใฎ
113
00:09:16,121 --> 00:09:18,390
ใฉใใงไฝใใฉใใใฆใใฎ
114
00:09:21,459 --> 00:09:23,495
ใญใใใณใใใ
115
00:09:23,495 --> 00:09:26,998
่งฆใฃใฆใพใ
116
00:09:26,998 --> 00:09:30,068
ใใใชใใใใใงใใใญใๆฅใ
117
00:09:30,068 --> 00:09:36,174
ใใใฉใใฉใๆ้ทใใฆใใญใใใ
118
00:09:37,742 --> 00:09:38,810
ใใใฆใใ
119
00:09:40,044 --> 00:09:45,183
ใใฃใใใชใฃใฆใใ
120
00:09:45,183 --> 00:09:47,819
ๅคงใใใชใฃใฆใใใใฉใใใใฎ
121
00:09:51,422 --> 00:09:53,658
ใกใใฃใจใใธใงไฝใๆฟใฃใ
122
00:09:54,259 --> 00:09:56,261
่
น้จใงใญใฃใณใในใใใ
123
00:09:56,895 --> 00:10:06,804
็งๅๆญฉใจใใฆใงใ
124
00:10:08,773 --> 00:10:14,012
ใกใใฃใจไปๆฅใฏไฝใใฆใใฎ
125
00:10:16,748 --> 00:10:19,050
ใกใใกใ่งฆใฃใฆใฟใพใ
126
00:10:19,050 --> 00:10:21,486
ใใใไฝใง
127
00:10:22,453 --> 00:10:28,459
ใญไฝใงใใใซใใใใ
128
00:10:29,527 --> 00:10:31,629
ใใใใใใในใฑใใใฎใกใใ
129
00:10:32,697 --> 00:10:35,566
ใใใชใใจใชใใงใใใใ
130
00:10:35,833 --> 00:10:37,869
ใใๅต็ซใฃใฆใใใฎ
131
00:10:42,440 --> 00:10:44,709
ใใใชๆฅใใใใ
132
00:10:44,709 --> 00:10:46,210
ๆฅใใใใใญ
133
00:10:48,680 --> 00:10:56,287
ใใใใใใฃใฆ
134
00:10:56,287 --> 00:11:00,425
ใใ่ฆใใใใใช็ฉบ้ใงใใใใใใใจใใ่ถ
ใใญใใญใใใญ
135
00:11:01,993 --> 00:11:03,328
ๅซใใใใชใ
136
00:11:04,862 --> 00:11:10,401
ใใใใใใใใใ
137
00:11:12,270 --> 00:11:14,839
ใใใใๅบใใใฃใฆใใ
138
00:11:15,106 --> 00:11:16,908
ไฝใใงใใใฆใ
139
00:11:19,177 --> 00:11:21,979
ใซใคใใฏใธ่กใ
140
00:11:21,979 --> 00:11:24,215
ใใฃใจใใใใ
141
00:11:24,982 --> 00:11:34,292
็ง่ปๅบใฆใใ
142
00:11:35,793 --> 00:11:42,033
ๅฅดใใ่จใใใ
143
00:11:49,841 --> 00:11:54,345
็ฉบๆฐๅใญๅคงไธๅคซ
144
00:11:57,915 --> 00:11:59,417
ๆญขใพใฃใฆใใใฎ
145
00:12:02,019 --> 00:12:08,226
่ใใใชใฃใฆใใฎๆชใใใญ
146
00:12:08,359 --> 00:12:09,794
ใใใใฃใฆใใ
147
00:12:09,894 --> 00:12:12,063
ใใใใ็ตตใ ใจใใ
148
00:12:12,063 --> 00:12:13,931
ไธปใช้ณใงใใ
149
00:12:13,931 --> 00:12:16,000
ๅคฉไฝฟใ1ไบบๆฐใคใใณใใงใ
150
00:12:16,000 --> 00:12:18,903
็งใกใใฃใจใใใใใใใฎ่พบใฎๆจใจไธ็ทใใใชใ
151
00:12:19,804 --> 00:12:23,808
ๅซใใพใใ
152
00:12:23,808 --> 00:12:30,982
ใฉใใใใฆใใใฉใใใใฆใ
153
00:12:30,982 --> 00:12:32,216
ใใใฃใฆๆฐๆใกใ่ฏใใใฆ
154
00:12:50,634 --> 00:12:54,338
ใใใกใใใใงใ
155
00:12:54,338 --> 00:13:11,422
ใใใ็งใ
156
00:13:11,422 --> 00:13:15,292
ใใใๅฎถใกใใใพใ
157
00:13:15,960 --> 00:13:22,933
ใใ็ฉใๆ้ทใใใใใใใงใใใฉใใใ
158
00:13:22,933 --> 00:13:26,570
ไฝใๆใใฆ็ทด็ฟใใฆใใใงใ
159
00:13:27,905 --> 00:13:30,241
ใใ็ดไบๅฐใงใใฃใฆใใ
160
00:13:37,114 --> 00:13:38,115
ใใฃใฑใใใฆ
161
00:13:40,251 --> 00:13:44,488
่ใใใ้ณใใ
162
00:14:10,014 --> 00:14:12,182
ใใใใใใญ
163
00:14:12,917 --> 00:14:17,655
ๅฎ่กใใใพใง็ตใใใชใใใใญใใใใใ
164
00:14:19,356 --> 00:14:53,557
่ฝใกใใคใใชใใใจใงใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใฆใใใใ
165
00:15:10,808 --> 00:15:27,157
ใใฉใๅพใใฃใฆใใจใชใฎๆฌ็ฉใจ
166
00:15:28,959 --> 00:15:44,508
ๆใใฎใฏๅฎใฃใฆใญใใใใใใใชใใใใ
167
00:15:53,150 --> 00:15:55,986
ใธใงใจใซใญ
168
00:15:56,253 --> 00:16:08,999
ใใญใใญ็ซใฎใจใใใงใใใ
169
00:16:20,110 --> 00:16:31,755
็ฒใ
ใฃใฆใใ
170
00:16:36,393 --> 00:17:00,984
ใใใใใใใงใใใๆใใฃใใ
171
00:17:00,984 --> 00:17:07,224
ๅใฃใฆใใใฃใใ
172
00:17:12,796 --> 00:17:13,897
ใใผใใไฝใฃ
173
00:17:25,976 --> 00:17:28,078
ๅคง็ใๆใฃใฆใ
174
00:17:28,578 --> 00:18:39,649
ๅณๆใง้ฃใฎใ
175
00:18:45,488 --> 00:18:48,091
้ใๅบใใฆใชใใฑใผๅบใใฆ
176
00:19:02,605 --> 00:19:07,510
ใกใใฃใจๅคใซๅบใฆใพใใ
177
00:19:09,179 --> 00:19:10,847
ไฝใงใฟใใฏใซ
178
00:19:12,248 --> 00:19:15,451
ในใใคใทใผใใใ็ถใใใๅฎถ
179
00:19:15,485 --> 00:19:23,593
ใใใใใงใใ
180
00:19:39,242 --> 00:19:48,651
ๆฅใใจใใใญ
181
00:19:49,719 --> 00:19:52,488
ใใฎๅถๆใฎใกใใฃใจใญใใใใฉใใใใฎ
182
00:19:52,522 --> 00:19:54,991
ใใใซๅ
ฅใ
183
00:19:56,459 --> 00:19:58,261
ใใฎ่ฟใใใ
184
00:19:58,528 --> 00:20:01,397
ใชใใฏใใใ
185
00:20:01,397 --> 00:20:04,400
ใญใใจใใใใไปใใฃใฆใใชใใ ใ
186
00:20:07,303 --> 00:20:10,940
ๆฌๅใใใงใชๅคใๅคใง
187
00:20:14,577 --> 00:20:16,779
ใใใฉๅคใงใใ
188
00:20:16,779 --> 00:20:20,917
ใใใใใฎใฏๆฅใใใใใงใใญใๆฌๅฝใซ
189
00:20:21,217 --> 00:20:27,390
ใใใ ใใญใใกใใฃใจใ ใ
190
00:20:28,124 --> 00:20:37,033
ๆฌๅฝใใกใใฃใจใญๅบๆฌ็ทจๆใพใใใในใฑใใญ
191
00:20:37,100 --> 00:20:41,871
ใใใจใฏในใใ1ๅฃใใใ่กใใใใญใๅฑใชใใใใญใฏใใฏใ่กใใพใใใ
192
00:20:42,438 --> 00:20:47,810
ใฏใใ่ถณๅ
ใงๆฐใใคใใฆใพใ
193
00:20:47,810 --> 00:20:49,145
ใใใใจใญ
194
00:20:51,981 --> 00:20:53,649
ๅใใปใใ
195
00:20:53,649 --> 00:20:57,420
ใใใชใจใใซๆญๅนๆฐด็ใฏๅใใซ่กใใชใใจ
196
00:20:57,653 --> 00:21:01,157
ใใกๅบใใฆใงๆใใกใใใ
197
00:21:01,491 --> 00:21:03,726
ใฏใใใจไปๆตใใใ
198
00:21:06,062 --> 00:21:06,829
ใงใใใ
199
00:21:07,163 --> 00:21:08,297
ๅคงไธๅคซใงใ
200
00:21:09,198 --> 00:21:11,467
ใใฉใ3ไบบใใฉใใซ
201
00:21:14,871 --> 00:21:15,271
ใใฃใกใใ
202
00:21:15,271 --> 00:21:19,976
ใใใฐใใใฃใกใพใงๆใฃใฆใใใใใฃใกใใใๅฐใใใใงใใ
203
00:21:20,309 --> 00:21:23,813
ๆฌๅฝใซๆฐใใคใใฆใใใใใจใญ
204
00:21:23,880 --> 00:21:26,382
ๅทฆใใใฃใฑใไบบใใใฃใฝใใใใญ
205
00:21:42,565 --> 00:21:52,008
ใ ใฃใใๅใใ
206
00:22:02,318 --> 00:22:05,554
ใฏใปใใจใ
207
00:22:05,588 --> 00:22:13,529
ใใ่ใใฆๅ
ฅใฃใฆใจ
208
00:22:17,033 --> 00:22:20,036
็ญใใใจใๆพค็ฐใใ
209
00:22:20,036 --> 00:22:23,072
ใฎไธใใๅฏใใใฆ็กฌใใฎ
210
00:22:24,507 --> 00:22:26,575
้ขใๅฅใซใชใใซใใฆ
211
00:22:26,575 --> 00:22:40,656
ๆณจใใใใงใใญ
212
00:22:40,656 --> 00:22:41,791
ใใใฏๅคๅ
213
00:22:42,258 --> 00:22:46,128
ๆๆ็ถใใๆฅใใๅใใฆใฎใใณใฎๆ่ฆใซใชใใจใใ
214
00:22:46,762 --> 00:22:49,265
ใใฎ้ใซใใฃใใใใ
215
00:22:49,265 --> 00:22:52,802
ใใพใใใ
216
00:22:52,802 --> 00:22:54,970
ใใใชๆฎ้ใฃใฆใใใใจใงใฌใใฌใใใๆฐๆใกใงใ
217
00:22:54,970 --> 00:22:55,337
ใใใ ใญ
218
00:22:55,337 --> 00:23:01,310
ใใใใใฎใฏไธญๆญใใกใใฃใฆใๅพใฏใใฃใฑใใใฎ็พๆฅ
219
00:23:01,310 --> 00:23:03,179
ใใใฏใปใใฎๅฐใในใฉใคใใในใฌ็ซใฃใฆใใ
220
00:23:04,280 --> 00:23:05,948
ใใงใใใ็ง
221
00:23:07,049 --> 00:23:08,317
่ธใฏ้ซใใใ ใใญ
222
00:23:08,317 --> 00:23:10,052
ใใใใใฐใใฟใฃใจ
223
00:23:11,187 --> 00:23:13,389
ๅบงใฃใ็ถๆ
ใงๅพใใใใจใใใ
224
00:23:13,656 --> 00:23:15,891
ๆๅใฎๆนๅใๅคๅ
225
00:23:16,559 --> 00:23:18,127
ใกใใฃใจใใใๅ
ฅใใใ
226
00:23:18,127 --> 00:23:23,899
ใใใใๆนใใใใใ ใใญใ้ ญใ็จใใฆ
227
00:23:23,899 --> 00:23:28,203
ใใใใชใชใฃใฆ
228
00:23:30,906 --> 00:23:32,341
ๅผใไปใใใใใใใใงใใญ
229
00:23:32,341 --> 00:23:36,445
ใใๆขใซ้ ญใฏARROWSๅคงๅฑฑใฎ่ฟใใซๆณณใใงใใฆใ
230
00:23:37,179 --> 00:23:41,383
ๅใๅบใใฆๆฅใฆใใใฃใฆ
231
00:23:41,917 --> 00:23:51,060
ไธไบบๆญฉใ่ใใฆใพใ
232
00:23:51,060 --> 00:23:54,797
ใๅฎขใใใ ใๆ้ทๅใฎ
233
00:23:56,932 --> 00:23:59,635
ใใใใจใจใใใ็็ฑใงใ
234
00:24:00,836 --> 00:24:03,372
ใฃใฆ่จใใจใฉใใฉใ
235
00:24:03,372 --> 00:24:12,181
่ฆใกใใฃใใใงใใใ็ง้ธใงใใจ็ถใใฆใใใงๅคงไธๅคซใงใ
236
00:24:12,748 --> 00:24:16,218
ใใใฆไธไธๅญไฟบใใใพใ
237
00:24:16,218 --> 00:24:16,852
ใ็ถใใฆใฟใพใใ
238
00:24:16,852 --> 00:24:18,721
ๅคงไธๅคซใงใใๅ
็ใซใชใใๆนใงใ
239
00:24:18,721 --> 00:24:21,724
็ทๅผตใใใซใ
240
00:24:23,525 --> 00:24:25,127
ใงใใฆใใ็ง
241
00:24:26,128 --> 00:24:29,531
ใปใฏใทใผใงใใใใใใฎๅญใฏ
242
00:24:29,531 --> 00:24:38,707
ใใฃใฑใๆใใซใใ
243
00:24:41,043 --> 00:24:49,952
ใญใผใทใงใณๅฃๆณฃใใฆใๅคงไธๅคซ
244
00:24:49,952 --> 00:24:52,654
ๅคๅใใใชใใงใ
245
00:24:52,654 --> 00:24:56,758
ใใใฏใใ่ชฌๆใงใ่ชๅใใใใใใฆใใๆใซ่งฆใฃใใใ
246
00:24:56,959 --> 00:25:02,331
่ชๅใใ่งฆใฃใฆใใขใชใงใใ็ทๅผตใใ
247
00:25:03,565 --> 00:25:08,237
ใใฃใในใใฃใฆใใใฏ่งฆใใใฆใใใใ
248
00:25:08,570 --> 00:25:13,675
ใใฉในๆใฃใฆใใใใคใฃใฆใฌใใฌใใงใใฃใกใใใซใใซใใใญใไนณใใใซใใซใใใชใใใญ
249
00:25:13,709 --> 00:25:19,214
็ด ๆใงๆใใใจ้ใณ้ขจใใขใชใใชใฃใฆไธใซใฌใใฌใใ ใ
250
00:25:19,448 --> 00:25:21,850
ๆฐดใฏๅบใพใใใใซใใซ
251
00:25:23,318 --> 00:25:27,723
ใใใชใฃใฆใกใใใใใ ใญใใชใใงใฌใใฌใใงใดใ ใคใใใใใฎ
252
00:25:29,558 --> 00:25:34,930
ๅคงไบบใใใฎใซใธใฅใผในใซ็งปใใฆใใใงใใญใใใฃใฑใใใญใใญใงใ
253
00:25:35,230 --> 00:25:38,300
ใไบใใๆฐๅใ้ซใใฆ
254
00:25:38,300 --> 00:25:41,603
ใใ้ใซๅ่ตทใ
255
00:25:44,840 --> 00:25:45,941
็ใใฆใใพใ
256
00:25:45,941 --> 00:25:58,620
ใญใๅ
้ฑใจ
257
00:25:59,488 --> 00:26:01,690
ใใๆๅใๅบงใฃใฆใใใช้ขจใซๆไผใฃใฆ
258
00:26:01,690 --> 00:26:06,928
ใใใใ่คไบ่จๅฟต
259
00:26:09,564 --> 00:26:10,499
ใชใใงใใใญ
260
00:26:10,499 --> 00:26:21,610
็ใไธใใฃใใฎใฏใชใใพใใญ
261
00:26:21,610 --> 00:26:24,146
ใใใช8ๆฅใใ1ใฆๅพใใคใพใใซ
262
00:26:26,148 --> 00:26:33,622
ใใไธใคใฎใคใผใฟๆๅใฉใ
263
00:26:35,557 --> 00:26:36,458
ใใใกใใ
264
00:26:39,394 --> 00:26:40,929
ๅณใใใจใ
265
00:26:42,497 --> 00:26:43,999
ใใฎๆใฎๆฐๆใกใ
266
00:26:43,999 --> 00:26:47,903
็งใซใญใฌใๆใ
267
00:26:47,903 --> 00:26:53,008
ใใกใใใใใใใงใใใฉใใใใใง่ชๅใงๅคๆญใใใใจใ
268
00:26:53,875 --> 00:26:56,945
ๆๅใใกใใฃใจๆฎ้ใซ
269
00:26:56,945 --> 00:27:09,024
้ ๅผตใใซ็นใใใใใชใใใญใไธ็ช
270
00:27:10,992 --> 00:27:19,234
ไธใฎใใญใขไธใใใพใใVใกใใใจ
271
00:27:23,471 --> 00:27:26,174
ไธไบบไธไบบๅฃฐใใ ใใ
272
00:27:26,541 --> 00:27:37,419
ใพใใ33ๅๅฏใใญ
273
00:27:38,320 --> 00:27:41,856
ใซใ้กใใใพใใ็ดนไป่
ใใคใใฆใใใ
274
00:27:44,359 --> 00:27:45,160
ไฟบใใกใจใฏ
275
00:27:45,160 --> 00:27:56,805
้ใใพใใ
276
00:27:58,106 --> 00:28:01,309
ใใฃใฆใใๆใ
277
00:28:01,743 --> 00:28:05,647
ๆ
้ใซๆ่ฆใ
278
00:28:07,449 --> 00:29:43,444
ๅใฃใฆใฆใใ
279
00:29:44,645 --> 00:29:46,347
ๅ็ใ้กใใใพใ
280
00:29:46,347 --> 00:29:50,918
ใใฎๅพใ้ๆญขใใฆใฟใพใใใใๅ็ใใใใพใใใๆใใ
281
00:29:51,986 --> 00:29:55,890
ๆใฏใใฎใกใใปใผใธใซๅบใฆใใจใใใๆฅฝใใฟใงใ
282
00:29:56,257 --> 00:29:58,526
ๆๅพใซใใใฆๆฌกใซ่กใใพใใ
283
00:29:58,659 --> 00:30:01,629
ใใฎๆค
ๅญใฏใพใใใใกใใปใผใธใฎใใ
284
00:30:13,107 --> 00:30:16,477
ๅ
่ผฉใงใใ
285
00:31:19,473 --> 00:31:28,749
ๅบๆฅใใใงใ
286
00:31:28,749 --> 00:31:31,018
ใใฎใพใพใใจใใฆ
287
00:31:37,892 --> 00:31:39,393
ๆใใใจใ
288
00:31:45,266 --> 00:31:49,203
ๅฟๆใกใๆฌๅฝใงใใจ
289
00:31:56,911 --> 00:32:11,492
ๅๆใซ็ฐใชใใใฎใใซ
290
00:32:22,469 --> 00:32:27,174
ๅๆใซใงใใญ
291
00:32:27,174 --> 00:32:30,544
ใใใฏใใใ
292
00:32:35,382 --> 00:32:36,984
ไปๅบฆใฏใกใใฃใจ
293
00:32:36,984 --> 00:32:45,659
ใใใฃใฆใพใใใใไนณ้
ธ่ใงใใญ
294
00:32:46,794 --> 00:32:53,133
ใ็ฐกๅใงใใใญ
295
00:32:53,133 --> 00:33:02,176
ใใใใใ
296
00:33:02,176 --> 00:33:08,048
ใใใใใใจใญใใกใใฃใจใญใใใง
297
00:33:12,853 --> 00:33:15,923
ใใ็ถใใพใ
298
00:33:17,558 --> 00:33:32,873
ใใใงใใญใๅณๅใฃใฆใใใใจใงใใญ
299
00:33:52,926 --> 00:33:53,827
ใใใใฃใฑใ
300
00:33:53,827 --> 00:33:59,099
ใ่ถใใใชใใฎใญใ่ตคใ้ป่ฒใฃใฆๅตใๅคใใงใๅ็็งใฏใใฃใฑใVใใชใ
301
00:34:01,034 --> 00:34:06,140
ๅ้ใใๅบใพใใใใใญ
302
00:34:06,140 --> 00:34:10,210
ๆ็คบใใ็ถใใใ ใใงใจในใใงใใใงๅฎถใๅบใฆใ
303
00:34:10,210 --> 00:34:13,480
Mใฃใฆใใใใใผในใงใคใชใใฃใฆ้ๅถใใใ
304
00:34:15,449 --> 00:34:17,684
ใจใใ้ฐๅฒๆฐใใใใญ
305
00:34:18,852 --> 00:34:22,155
ใ ใใใใฃใกใๆญฉใ
306
00:34:22,689 --> 00:34:24,157
ไปฃใใใงใใใใ
307
00:34:24,591 --> 00:34:28,495
ใจใใใใจใงใๅ
ใ
ใฐใซใผใใซ้ๅฎใใฆใฆ
308
00:34:28,695 --> 00:34:31,298
ไธๆใใใใกใใฃใจๆๅใงใ
309
00:34:33,000 --> 00:34:36,970
ใงใกใผใซใ ใฃใฆใงใใใญใๆฎ้
310
00:34:41,842 --> 00:34:44,111
่กใใใ ใจ
311
00:34:44,111 --> 00:34:48,849
ๆๅพ
ใใฆใใใใใใใ ใใฎใใใฏใ ใใใใใ
312
00:34:48,882 --> 00:34:52,452
ใซใผใซใซๅใฃใฆใขใคใกใคใฏใ่ฝใจใใฆใใใฎใใใใพใใฃใฆ
313
00:34:54,721 --> 00:35:01,061
ใ ใใงใใฉใฃใกใๅฅฝใใชใใ ใใใญใๅคใ็ฟใๅ
314
00:35:01,061 --> 00:35:04,431
ใใใจใ่ฝใจใใฎๅ
ใใฉใฃใก
315
00:35:05,399 --> 00:35:06,667
่ฝใจใใใใใ
316
00:35:07,567 --> 00:35:09,970
ใฉใฃใกใใใใจใ่ฝใจใใฎ
317
00:35:11,071 --> 00:35:14,408
ใฉใฃใกใใฉใฃใกใจใใฃใใใฃใๆนใใใใงใใใญ
318
00:35:14,408 --> 00:35:15,409
ใใใใGใฎไธ
319
00:35:17,511 --> 00:35:18,679
ไผ็คพใง็ฎใซๅ
ฅใฃใใใ
320
00:35:18,679 --> 00:35:26,987
ๅบใฆ่กใฃใฆใฆๅบใชใใงใใOKใใฆๅคงไธๅคซใงใ
321
00:35:28,188 --> 00:35:33,126
ใฃใฆใญใผใซใญใฃใใใใฆๅ
่จฑ็ถใฎไบบใฎ
322
00:35:34,494 --> 00:35:35,762
็บๅฃฒใใพใ
323
00:35:35,762 --> 00:35:37,697
ๅคงไธๅคซใงใ
324
00:35:37,697 --> 00:35:44,538
ๆ็ๅใงๅใใใใซๅๅพฉใใใฆใใพใฃใไธไปฃ
24156
