All language subtitles for SAME-056

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใฆ

ๆœใ”ใฏใ‚“ใงใใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝๅฑฑๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸ

ใญ

ๅญฆๆ ก่กŒใ“ใ†

ใ›ใ‚ใฆใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ใฟใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใฎ

ๅฎถ่ณƒใฎไปถใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใกใฏ่„‡ๅผตใ‚ŠใฎไฝไบบใŒๅคšใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

้ฃฏๅณถใ•ใ‚“ใฏไฟก็”จใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚“

ใพใŸๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ไฝฟใฃใŸใฎใ‹

ๅญฆๆ ก

่กŒใ‹ใญใˆใชใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆใใ‚‰ใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ๅƒใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ๅญฆๆ กใ‚‚

ๅซŒใชใ‚‰่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‹

ไฟบใฏ่ฆชใฎใ›ใ„ใง

ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใฐใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸ

ใŠใ‹ใ’ใง

ไธ€ๆตใฎๅคงๅญฆใซๅ…ฅใฃใฆ

ไธ€ๆตใฎไผš็คพใซใ‚‚ๅฐฑ่ทใ—ใŸ

ใ ใŒ

ไปŠใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใช

ใ„ใ‚„ใใ‚Œ็™พๅ›žใฏ่žใ„ใŸใ—

ไฟบใ‚‚ใŠๅ‰ใ‚‚

่ฆชใ‚ฌใƒใƒฃๅคฑๆ•—ใ ใช

ใ‚

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚

ใกใชใฟใซๅƒๅ††ๅ€คไธŠใ’ใ—ใŸใ‚“ใง

ใˆใˆ

ๅคœใชใ‚‰ๅคšใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ๆฅใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

้•ทๅนด

ไป˜ใๅˆใฃใฆใŸๅฝผๆฐใจๅˆฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆผ•ใ„ใง่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๅญฆๆ กใฏ

ใ‚“

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝๅฑฑๅ…ˆ็”ŸใŒๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰

้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ณใƒผใƒ€ใƒผใ•ใ‚“

่ฉฑใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œ

ใŠใ„ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ใ†ใฃใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ’ŒไนŸใฏๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไป˜ใๅˆใฃใฆๅๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹

ใใ‚ใใ‚

็ตๅฉšใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ๅˆฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ†

ไป•ไบ‹ใฏใฉใ†

ๆœ€่ฟ‘

ๆดพ้ฃๅ…ˆใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใซๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใฎใง

็ฒพไธ€ๆฏใง

ใใ†ใ‹

็งใŒๆ•™ใˆใŸไธญใงใฏ

ใŠๅ‰ใŒไธ€็•ชๅ„ช็ง€ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๅคงๅญฆใซ่กŒใฃใฆ

ๅคขใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใปใ—ใ‹ใฃใŸใชใ

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใชใ™ใพใ‚“

ใ”ใ†ใŸใ‚“ใซใฏ

ๅŒใ˜ๆ€ใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ€ใ†ใ“ใจใ‚‚

ๅคงๅˆ‡ใชๆ•™ใˆๅญใ 

ใ„ใคใงใ‚‚้ ผใฃใฆใใ‚Œ

ใญใ“ใ‚“ใชๅคง้‡‘

ไฝ•ใซไฝฟใฃใŸใฎ

ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚ฒใƒผใƒ ใฎใ‚ฌใƒใƒฃ

้™ๅฎšใ‚ญใƒฃใƒฉๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใ‚ณใƒณใƒ—ใงใใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

็พๅฎŸใงใ‚ฌใƒใƒฃใงๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฎไธญใงใใ‚‰ใ„ๆˆๅŠŸใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใญใ‡

็”Ÿๆดปใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใง็ฒพไธ€ๆฏใชใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไป–ใฎๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชๅคง้‡‘ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ไป•ไบ‹่พžใ‚ใ‚Œใฐ

ๅŠน็އๆ‚ชใ็จผใ„ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅŠน็އใฎใ„ใ„ไป•ไบ‹ใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆœฌๆฐ—ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ๆดปใŒๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใใ‚Œ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็พŽไบบใ ใ—ใ•

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ก€ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็จผใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ

ใƒใ‚ฌใƒใƒฃใฎๅคฑๆ•—ใ ใ‚ˆ

็„ก็†ใ—ใฆ่ฟ”ใ•ใชใ„ใงใ„ใ„ใฎใซ

็„ก็†ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆ

ๅฐ‘ใ—ไฝ™่ฃ•ใŒใงใใŸ

ใฉใ‚“ใชไป•ไบ‹

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆฅญใ‹ใช

ใตใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใŸไปŠๅบฆ

ใŠ็คผใ•ใ›ใฆใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฟใชใฟใ‚‚ใ†ใ™ใ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‚ใ†

ใŠ็ฅใ„ใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใช

ๆ€ฅใซๅฅ‘็ด„ๅˆ‡ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็Ž‹้“ใใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆดพ้ฃๅ…ˆใซ

ไฝ•ไปถใ‚‚ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ™ฎๆฎตใƒŸใ‚นใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใญใ‡

ไฝ•ใ‹ใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‘

ใฉใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŠ้‡‘

ใฏใใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ไปŠๆ›ดใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใ‚‚ใ†

ไป•ๆ–นใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้…ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็„ก็†ใง

ใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใŠใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒใ‚คใƒใ‚คๅฅ‘็ด„ๆˆ็ซ‹ใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚“

่‡ช

ๆฎบใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆฎ‹ๅฟต

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไบบ็”Ÿ้ขใ‚’

ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใชใ“ใฎๆ„Ÿใ˜

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅก—ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใšใ„ใถใ‚“ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใชไธ‹

็€ใคใ‘ใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใช

ๆ€–

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅซŒใ ๅซŒใ ่จ€

ใ„ใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ“ใ†ใŸใŒ่จ€ใฃใฆใŸใž

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆตฎๆฐ—ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ๅ› ็ธ

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

้ฎญใซๆบบใ‚Œใฆ

่’ธ็™บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅผŸ่‚ฒใฆใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅคขใ‚’่ซฆใ‚ใฆ

ๅฝผๆฐใจใ‚‚ๅˆฅใ‚Œใฆ

่ฒงไน็”Ÿๆดปใ—ใฆใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใช

ไฟบใฏ

ไธ€ๆตใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

้‡‘ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฎใŸใ‚ใซ

ๆดๅŠฉใ—ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚็”Ÿๆดปๆฅฝใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆœฌๅฝ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ

ใฃ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็”Ÿ่บซใฎๆ–นใŒๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใŒไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ใ“ใฃใกใ ใ‚ใ†ใช

ใ„ใ‚„

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒไป•ไบ‹ใ ใ‚ใ†

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ไฝ•ใฐใฃใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ้›ฃๆ˜“ๅบฆใŒ

ใ„ใคใ‚‚ๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฎไฝ•

้“ใŒใ„ใฃใฑใ„่ฒทใฃใฆใ‚“ใ ไฟบ

ๅ˜˜ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆ

ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ„ไบบ้–“ใจ้•ใฃใฆใ„ใ„ใชใ‚

ใชใ‚

็”Ÿใง่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใช

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใจ็ฒ‰

ใพใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹่‡ชๅˆ†ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚“

ใชใŒใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธ€ไบบใงๆ…ฐใ‚ใฆใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใˆใธ

ใธใธ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใ‚ใ‚“ใŸใฎ็•ชใ 

ใŸใฃใทใ‚Šๅบƒๅ ฑ็ด™ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ใœ

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰ๆฌกใฏใ“ใฃใกใ 

ๆ—ฉใๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชคๅ ฑ้…ฌ

ใ‚ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ๅฃใ‚‚ไฝฟใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใƒšใƒญไฝฟใˆใƒšใƒญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ไฟบใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใœ

ใ‚ใ‚“ใŸใจ้•ทใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใ‚“ใญใ‡ใจๆ€ใ‚ใญใ‡ใž

ใ‚“

็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

้‡‘็މใ‚‚ไฝ•ๅˆ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใƒฌใƒขใƒณไฝฟ

ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใช

ๆ€ใ‚ใญใˆใž

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ๆœ

่ตทใใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚ใ‡ใช

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใช

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒ 

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

็”Ÿใงใ„ใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™

ไฟบใฏๅฃๅ†…็‚Žใงใ„ใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใฆใธใ‚“ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ 

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ไฟบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใชใ‚“ใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅทปใใคใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆš‘ใใฆ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใ™ใ’ใˆใชใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ง

ใŒ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹

ใพใ ๆ‚ชใ„ใฃใฆใญใ‡ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹

ใ‚

ใ‚“ใŸๅƒ•ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไบบ้–“ใซใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

็„ก็†ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใ ไปŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„

ไปŠใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚“

ใต

ใตใต

ใต

ใพใŸๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆ™‚้–“ใ‚ชใƒผใƒใƒผใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅปถ้•ทใชใ‚“ใฆใŠๅ‰ใ‚‚ใ†้‡‘ใญใˆใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœใ ใ‘ๅค‰ใˆใŸใ„

ใ‚ใกใ‚ƒๆ—ฉใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅญฆๆ กใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใง

ๆฏŽๆ—ฅ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใ‹ใจๆ€ใ†ใž

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ

ๅ›ใ‚’ไผ‘ใฟๅˆใ†ใŸใ‚ใซ

ๆœๆ—ฉใๅ‡บๅ‹คใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

็”ณใ—่จณใชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎใ‹

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ 

ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไบบใŒๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นใฏใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ›ใ ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚’่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‹ไฝ•

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใŸ้ ผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใŸๆฅใฆใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ใฏ

ใใฎ

่งฃ้›‡ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ๆ–ฐใ—ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใฎใง

ๅฎถ่ณƒใฏ

ๆฅๆœˆใพใงๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใ™ใๆ‰•ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไป–ใฎๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ไปŠใ™ใใฏ็„ก็†ใงใ™

ใ„ใ‚„

่ฟ”ใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฟ”ใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไป–ใฎๆ–นๆณ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใจใ—ใŸใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—

็œŸ้ข็›ฎใชไบบใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใŠๅฐปใ 

ใšใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใกใ‚ใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใญ

ใพใ•ใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง

ใ‚ใ‚

ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ ใช

็ด ๆ•ตใชๆ—ฅใ ใ‚ˆ

ๆจชใซใ—ใฆ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

่ฟ‘ใ„

ๆ˜Ÿไธƒ

ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฟบ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ๅผŸใŒใ„ใ„ใฃใคใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใ 

ๅฎถใซใ‚‚ใใ‚“ใช็ฉดใŒ็ถบ้บ—ใ 

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

็ด ๆ•ตใ 

ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ณใƒผใƒ—ๅทกใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚‹

็ตๆง‹ใ‚ดใƒ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ดใƒ ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ็ง

ๅฎถ่ณƒใ‚‚

ใญ

ๅฎถ่ณƒใฏ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใฏใ

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใฟใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใฟ

ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใŒๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆใญ

ๅผŸใ•ใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใชใ„ใจใญ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

็งใ‚‚่ฌใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใฏใ

ใปใ‚‰

ๆฅใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†

ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้Ÿณ

็งใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใชใŒใ‚‰

ใใ†ใจใ‚‚

็ด ๆ•ตใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ•ใ‹

ใปใ‚“ใจๆป‘ใ‚‰ใ‹ใซ

้–“้•ใˆใพใ™

ไป•ๆ–นใชใ

ๆœฌๅฝ“ใซ

้‡‘็މใŒ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใใ†

ๆ„›ใ‚’ใใ†

ใ‚ใ‚Š

็މๅซใ‚“ใงๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใใ‚Œ่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใใ†

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†

ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹ๆ„่ญ˜ใ—ใฆ

ใใ†

ใ‚ใ‚

ๅงซๆง˜ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใŒ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅฑใชใ„ใ‚ˆใใ†ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใญใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆ

ๅฅฅใพใง

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ…ˆๆœˆๅˆ†ใฃใฆใ“ใจใง

ๆฅๆœˆใ‹ใ‚‰

ใพใŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๅฎฃไผใง sns ใซ่ผ‰ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ•

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใญใˆใญใˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎๅพŒ็™บๆฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใฎ

ไธ€ๅบฆ

av ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅฐ‘ๅฅณใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚“

ใฏใฏใฏ

ใพใ ใพใ 

ๆฅฝใ—ใพใชใ„ใจใช

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใŸใฃใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใ‚“

ใˆใฃใˆใฃ

ใ‚“

ใˆ

ใ‚‚ใฃใจ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ๆš‘ใ„

ใ„ใ„้ก”ใ™ใ‚‹

ใช

ไฟบใ‚‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใปใฉ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๆ™‚้–“ใพใ ใ ใ‚ˆ

้ˆดๆœจๅ’ŒไนŸใฃใฆ่ชฐ

ๅ‡บใ‚‹ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠ้‡‘่ฟ”ใ›ใชใใฆ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

็„ก็†ใฏใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใใ†ไป•ไบ‹

ใˆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆ—ฆๅˆ‡ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใˆ

ใ‚‚

ใ†

็„ก็†

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ตถๅฏพใซ่ฟ”ใ™ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚็š†ๅฎŸ

ไฟบใŸใกใ‚„ใ‚Š็›ดใ•ใชใ„ใ‹

ๅ’ŒไนŸใซใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

็š†ๅฎŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฎๅคชใใ‚“ใฎใ“ใจใฏ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใŒใพใจใ‚ใฆ้ขๅ€’่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ซใƒผใƒ‰ใŒใกใ‚‡ใฃใจไฝฟ็”จใงใใชใ„ใฎใง

ไปŠๅ›žใฏใ‚ใฎ็พ้‡‘ใง

ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

็„ก็†ใฃใ™ใ‚ˆ

ๆ‰•ใˆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ‚ใ„ใ„ใฃใ™ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใŒ

่ฒฏใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆ

ไปฃใ‚ใ‚Šใซๆ‰•ใฃใจใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ้ ผใ‚“ใ ใฎ

ๆ‰•ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰•ใˆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใŠ้‡‘ใŒใชใ„ใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‰ฒๅผ•ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏๅŽณ็ฆใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใŠ้‡‘ใŒ

ใชใ„ใฎใง

ใˆ

ใ„ใคใฎๅฝขใง

ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒผใƒ‰ไฝฟใˆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ็พ้‡‘ใจใ‹ใง

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ“ใ“

ๅˆฅใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใง่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

้…้”ใฎ้€”ไธญใชใ‚“ใง

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„้ ผใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅผŸใŒ

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ”ๅฅ‰ไป•

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ๆ€–

ใ„

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅผŸใŒ

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆ

็—›ใ„

่จฑใ—ใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅธธ้€ฃๆง˜ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ชใ„

ใ‚

ใฉใฎ่พบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†็›ฎๅ…ƒ

ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฃใฝใพใง

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใˆ

ใ‚ใฎ

็ขบใ‹ใซ

ใ”ๆ„Ÿๆƒ…ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸๅฝ“ๅบ—ใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ก€ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ†ใ 

ใฟใชใฟใ‹

ไป•ไบ‹ไธญใงใ™

ใใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฟใชใฟใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆธกใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ‚“ใ ใช

ใพใ‚

ไธ€ๆญฉๅŒใ˜ๅœฐ้œ‡ใ 

ๆŽˆๆฅญใซๅ‡บใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅญฆๆ กใซ้Šใณใซๆฅใชใ„ใ‹

ใ‹ใชใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ›ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใ ใ—

ๅ’ๆฅญใ—ใชใ„ใจ

็คพไผšใซ่กŒใฃใฆใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใž

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใšใฃใจ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ้ฃŸใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใง

ใŠๅ‰

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใˆใˆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๆœฌๆฐ—ใงไฟบใฎใŸใ‚ใซๅƒใ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ่ฒทใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใˆ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฉๅพก้ฃฏไธ€ไบบใง้ฃŸในใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใฆใ‚‹ใฎใซ

ไบˆๅฎšใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ—ใฆใใ‚“ใชใ„

้›ป่ฉฑ้ฃฒใ‚€

ใ‚‚ใ†ใŠ้‡‘

ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฟบใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ†ใŸๅ›

่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไปŠไป•ไบ‹ไธญใงใ™

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใซ่กŒใ็ด„ๆŸ

ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒŸใƒŠใƒŸ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง

ใฟใ‚“ใชใŒ

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆใฎใŸใ‚ใซ

ไปŠๅƒใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใๅ‡บใฆใฃใฆ

ใงใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใง

ๅฟœๆดไป•ไบ‹ไผšใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใงๆ—ฉใๅ‡บใฆใฃใฆ

ใ‚ใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„ๅ‘ณๆณข

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹่ฟ”ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ

็งใฎ็”Ÿๆดปใชใฎใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่กจ็คบ

ใŠใŠ

ใใ†ใ ใช

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆญฃ่งฃ

ๆ€ใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™

ใฃใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ๅทจไบบใ‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใงใใพใ›ใ‚“

็—›ใ„็—›ใ„

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง

ใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ ใฃใฆ

้•

ใ†้ขจใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใ‚

ๆฅฝใ—ใใ†ใ 

ๅซŒใชไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—

้ฃŸในใ‚ˆใ†ๅฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ๅฏๆ„›ใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ๆœ่ตทใใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚„ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚

ๅนณ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใฎ

้š ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”

ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ™

ใ”ใ„

ใ™

ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใŽใฆ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฎๅฐ„็จ‹

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ฌ

ใƒใƒฃ

ใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌ

ใƒใƒฃ

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ไผธใณใŸใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใŠใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฒใ‚‚ๆฑšใ‚Œ

ใฏใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚็—›ใ„

ใฏใ

่ก€ใŒ้ฃฒใ‚€ใž

ใˆใ

ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ‚ใ‚

ใใ†็ฝฎใ„ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

็ŒซๆฑใŒๆบขใ‚Œใฆใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใƒ€ใƒก

ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ

ๅ‘ใ‹ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใž

ใˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฒ ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็จผใ„ใงใ‚“ใ ใ‚

ใ—ใ‹ใ—ไธ€ๆ—ฅๅไบบไปฅไธŠ

ๅฎขๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅทฃ้ดจใฎใƒ”ใƒณใ‚ตใƒญใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅƒใ‹ใ›ใ™ใŽใ ใ‚

่ก€ใฎๅˆ†ใ‘ใŸๅผŸ

ใฎใŸใ‚ใจใฏใ„ใˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใญใˆ

ใพไฟบใฏๅ…„ๅผŸใŒใ„ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‘ใฉ

ไฟบใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใใ“ใพใง

ไป–ไบบใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ไป–ใฎไป–ไบบใชใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹ๆ˜”

้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“้€ฃใ‚Œๅญใ‚‰ใ—ใใฆใง

ไฟบใŒ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆตฎๆฐ—็›ธๆ‰‹ใฎๅญไพ›ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใ‚

ไฟบใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่ตคใฎ่ฐทใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆทซไนฑใชใฎใฏ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใฎ

ๅฅณใฃใฆใใ†ใ„ใ†็”Ÿใ็‰ฉใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใญ

ใ‚ใจใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.