All language subtitles for MIMK-004

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚„ใฐใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

I have a JOKER ็งใฎๅๅ‰ใฏ

็”ฐๅŽŸใˆใ‚Š ็งใŸใกใฏ ใ”ใใ”ใๆ™ฎ้€šใฎ

ๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใงใ‚‚ใŸใฃใŸ1ใคใ ใ‘

ๆ™ฎ้€šใฎๅฅณๅญๆ ก็”Ÿใจ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ ใใ‚Œใ“ใใŒ

็”ทๆ€งใฎใ‚ใใ“ใŒๅคงๅฅฝใใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใใ“ใฃใฆใฉใ“ใ‹ใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใก

ใ‚ˆใ็”ท

ไบบใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซใ‚ใ‚‹็—ด*ใจใ‹ใฉใ‚“ใชใ‚ใ‚ŠใŒใกใฎใ‚‚ใฎ

ใจใฏ้•ใ† ใ‚ใ‚“ใชๅฅณใฎๅญ ๅฎŸ้š›ใซใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฏ็ด”็ฒ‹ใซ็”ทใฎไบบใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‘ใŒๅฅฝใ

ใ‚‚ใ† ็—…ๆฐ— ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใฃใฆๆ€ใ†ใใ‚‰ใ„ๅฅฝใ

ใงใ—ใŸ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎ่ŒŽใฎ้ƒจๅˆ†

ใƒ”ใƒญใƒณใฃใฆ ใฎใณๅคช ใŸใพใŸใพใซ่ข‹ใฎ้ƒจๅˆ†

ใจใ“ใ‚ไธญใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹้Š€้ญ‚ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ

ใใ‚Œใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹ใจใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ•ใ‚‰ใซใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใจใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅซใ‚ใฆ

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใ ใงใ‚‚ๅคšๅˆ†ๅฅณใฎๅญใชใ‚‰ๆ™ฎ้€šใซ

ใฟใ‚“ใชใใ†ใ„ใ†ๆฌฒๆฑ‚ ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹ใง

ใŠ็ฌ‘ใ„่Šธไบบใ•ใ‚“ใŒ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†ๆ™‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ใใ‚“ใชๆ™‚

ๆ›ฒใฎๅฅณใฎๅญใฟใ‚“ใช ใ‚ญใƒฃใƒผใ‚ญใƒฃใƒผ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฅณใฎๅญใฏ ๅฎŸใฏ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ ๆ™‚ใ€… ้œฒๅ‡บ็‹‚ใจใ‹ใŒใ„ใฆ

ๅฅณใฎๅญใฏ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚Œใฏๅผทๅผ•ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็”ทใฎไบบใ ใฃใฆ็ช็„ถใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…จ่ฃธใง่ตฐใฃใฆใใŸใ‚‰ๅซŒใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„็”ทใฎไบบใซใฏใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใšใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅซŒใ ใ‘ใฉ็›ธๆ‰‹ใŒ้š ใใ†ใจ

ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ€ใฃใฆๆ€ใ†ใฎใฏ็”ทๅฅณๅ…ฑ้€šใ—ใŸ้ก˜ๆœ›ใชใฎใ‚ˆ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ

ๅซŒใ„ใชใฎ

ใ“ใฎๅญใฏ็งใฎๅคง่ฆช

ๅ— ๅณถๅดŽ ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅฎŸใฏ็งใจๅŒใ˜

ใจใซใ‹ใ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใ

ๅฏๆ„›ใ„ไบ€ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช้ ญใŒๅ‡บใฆใใŸ ๆ„Ÿๅ‹•

ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณ ใ“ใฎๅญใฎๆ–นใŒ็—…ๆฐ—ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใซใ—ใฆใ‚‚ใ”่ฆงใฎ้€šใ‚Š ็งใŸใกใฏ ใจใซใ‹ใ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใ ใใ—ใฆไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๅฅฝใใชใฎใฏ

ใใ‚Œใ‚’ๅ–‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจ ็”ทใฎๅญใฎ

ไธ€็•ชๅคงๅˆ‡ใชใจใ“ใ‚ใ‚’ๅ–‹ใฃใฆใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใใ‚Œ

ใฏใ‚‚ใ†ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๆฐธไน…ๅ†ทๅ‡ไฟๅญ˜ ใใฎใพใพใฎๅงฟใง

ๆœชๆฅใ€่‹ฑ่ชž ใšใฃใจ็งใฎๆ‰€ๆœ‰็‰ฉ

ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซ็คพไผšใฃใฆๆ€–ใ„ ใใ‚Œใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใใฎๅญใฎๅ…จ้ƒจใ‚’ๆ”ฏ้…ใ™ใ‚‹ใฎใจไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡ ใชใ‚“ใ‹ ใ™ใฃใ”ใใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆๅ–ใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใ‚‰ใชใ„ใง็งใ ใ‘ใŒ็›ธๆ‰‹ใฎใ‚ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใใ‚ŒใŒไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๅฟซๆ„Ÿใชใฎใˆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒ ๆ–นๆณ•ใฏ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

ๅง‹ใ‚ใพใ›ใ‚“ ใ“ใฎๅญฆๆ กใฏ ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ็”ทๅญๆ กใงไปŠๅนดใ‹ใ‚‰

ใซใชใฃใŸใ‚“ใง ใ ใ‹ใ‚‰็”Ÿๅพ’ใฎ9ๅ‰ฒใŒ็”ทๅญ ็ช

ๅ…ฑๅญฆใซใชใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹็”ทใŸใกใŒใ„ใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™็”ทใŸใกใฎ ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ ใใ—ใฆ็งใŸใกใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ ็•ฅใ—ใฆใกใ‚“ ใ‚ณใƒฌ ใฎ1ๆœฌใซๅŠ ใˆใกใ‚ƒใ† ใ“ใ‚“ใชใซใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ

ใ“ใจใŒไป–ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฎไธญใซ

็”ทใฎๅญใŸใก

็งใŸใกใ‹ใ‚‰ ็„กไบบใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๅฎˆใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช ใ‚‚ใ—ใใฏ

่œ˜่›› ็งใŸใกใฎ ไธ€ๆœฌใซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใ•ใ‚ๅง‹ใพใ‚‹

็”ทใฎๅญใŸใก ๅ›ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใช็”ป่ณช

ใญใˆใญใˆ

ๅ›ใ• ใ†ใกใฎๅญฆๆ ก

ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใฎ้ ƒ

ใพใ ใพใ ้›ป่ปŠใฎไธญใง

ไธ€็ท’ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„

็งใŒ

ใ†ใ‚“ ็งใ ใฃใฆใ•ใฃใ ๅ…ˆ็”Ÿใซ่žใ„ใฆใใŸ ้‡่ฆใชใจใ“

ๅ˜˜่จ€ใ†ใจๆ€ใ†

่žใใŸใใชใ„

ไปŠๅบฆใฎ่ฉฆ้จ“ใฎๅฑฑ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่žใ„ใฆใŸใ‚‰็ขบๅฎŸใซ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚้˜ฒใ’ใ‚‹ใฎใซ

่žใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‰่ฑ ็ฅž็คพ

AV ๅฅณๅ„ชใฎ

็”Ÿๆดปใฏใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใฎ ่ฉฆ้จ“ใซๅ‡บใชใ„ใ ใ‚

ๅ‡บใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸ้ข็›ฎใซ็ญ”ใˆใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ 0็‚นใ ใ‚ˆ

ๆญฃ่งฃใ ใ‚ˆ ้€ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ‚“ใง็ญ”ใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

่ฉฆ้จ“ ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚‚ใ‚“ ใปใ‚‰

ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใฏใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆญฃ่งฃใฏ

ๅคฉๅฟƒ่–็ซๅฐใฎๆ—ฅๅธฐใ‚Šใงใƒญใƒผใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

่ฃฝๅ“

AV ๅฅณ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฉใ‚“ใช

ใ—ใŸใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ€ๅบฆๆญขใ‚ใฆ ใ„ใคใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ๆญฃ่งฃใฏ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใง

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚ทใƒผใƒณใ‚’่ฆ‹ใŸๆ™‚ใงใ—ใŸ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใชๅ•้กŒ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

ใ ใฃใฆ

ไปŠ AV ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใ—

ใชใ‚“ใ‹่ถณ ใƒขใ‚พใƒขใ‚พใ—ใฆใ‚‹ใ—

่ฆ‹ใˆใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ—ใกใ‚ƒใ† ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ไฝ•

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅบ—ๅ“ก

ๆฌกใ‚„ใ‚ใ‚

ใ ใฃใฆ ๅ‹‰ๅผท

ใ‚‚ใฃใจ ็กฌ

ใ•ใใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ ใ“ใ‚Œใฏ

็ซ‹ใฃใฆใ‚„ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใฃใ‘ใฉ ใ“ใ“ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅฟœ ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆญขใ‚ใ‚‹ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใƒใ‚ฎใƒใ‚ฎ ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๅˆบใ•ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŒ‚ใ„

ใ‚

ใพใ•ใ‹

่‡ญใ‚ใชใ„

ใŸใพใซใฏ

ใฎ็ฉบๆฐ— ๅธใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ†1ๅ• ๅ•้กŒใงใ™

ๅ“บไนณ้กžใฏ

่‚บๅ‘ผๅธ

้ญš้กžใฏ

ใ‚จใƒฉๅ‘ผๅธ

ใงใฏ็”ทใฎๅญใฏ

ใƒใ‚คใƒ‰ใƒญ

็”ทใจใ—ใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็”ทใฎๅญใฏ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ‘ผๅธใงใ™ ใฏใ„

ๆทฑๅ‘ผๅธใ ๆทฑๅ‘ผๅธ ไบบ ๅ‘ผๅธ

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใƒ

ๆœฌๆ—ฅใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™

ๆทฑๅ‘ผๅธ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒŠใ‚คใ‚นใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ไน…ใ€…ใซใƒฉใ‚นใƒˆ

ๅคงไบบ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฃฐ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใŠๅ‹‰ๅผทใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒ•ใ‚ก

ใฏใ„

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹ใญ ๆŠœใ‘ใพใ™ใญ

ใฉใ†

ๅฅฝใใช

ๅฅฝใใช

ใƒก

่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๆŠœใ็™–ใŒใคใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ่‹ฆใ—ใใ†

ๅพใ€…ใซ ้ ‚ไธŠใซ

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ

ใงใใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ ใงใ‚‚ๆŠœใ‘ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ•ใฃใใพใง

ใ‹ใถใฃใฆใŸ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ‰ใซใพใ ่‹ฆใ—ใ„ใฎๅ—ใ‘ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใ“ใจๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆใ—ใ„ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆฏใฏใงใใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบบๅทฅๅ‘ผๅธใ—ใชใใ‚ƒ

ใŠ้ก˜ใ„

้•ใ†ใ‚ˆ

ไบบๅทฅๅ‘ผๅธ

ใƒฉใ‚คใ‚นใƒˆ ใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใก

ไปŠใ™ใๆฅฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ 

ใ•ใฃใ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฎใŠ

ใ‚ใ‚“ใชใซ่‹ฆใ—ใใ†ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ๅง‹ใ‚ใฆใฟใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่จ˜้Œฒใ—ใจใ“ใ†ใ‹

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผใก

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ่‹ฆๅŠดใ—ใใ†ใซใชใฃใฆใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

่‚‰ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ใ†ใพใ‹ใฃใŸ

็งใŒใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆญŒ ใ‚†ใฃใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใƒช

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ไบบๆ”ปใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ๅคงใใใ—ใฆใพใ™ ๅค•ๆ–น ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

3ๆ™‚30ๅˆ†

ใ‚‚ใฃใจใƒช

ใ‚ใ’

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

่งฆ

ๅˆบใ•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

้’

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ไฝ• ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใŸใ„ใฎ

ใ‚

ๆญŒ ๅธฐใฃใฆใใŸใฎ ใ“ใ“ใฎใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ‹ใฃ

ใปใญใปใญใป

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๅ–œใ‚“ใงใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง ่‹ฆใ—ใ‚“ใงใŸใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฅฝ

่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“้›ป่ปŠใฎ

ใพใ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ๆ‰‹ๅฑŠใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ› ็ด ็›ดใซใชใฃใฆ

ใšใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใพใพใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚“ใฎใซใปใฃใจใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใฉใ“

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใใชใ

ไปŠๆฅฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฃŠ

ๆ‚”ใ—ใใชใใชใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ๅ‘ผๅธใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพใ€…ใซๅ‘ผๅธใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸ้ง…

ใ™ใ”ใ„

็”Ÿใพใ‚Œ

ๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใพใŸๆ นๅ…ƒใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‘ผๅธ

ไฝฟใ„็‰ฉ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใพใ 

ใพใ ๅ‡บ

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ๅ‡บใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ผๅธใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ไฝ•

ใ“ใฃใก

ใ™ใ”ใ„ใ ใฃใฆ ่ฆ‹ใฆ ใ“ใ‚“ใชใซ ๆป‘็จฝใ ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ€งๅ™จใŒ่ฉฐใพใฃ

ใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“

ไฝ“ๆ“ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ๅ‘ผๅธ ใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

้–“้•ใ„ใชใ„

ไฟบใ‚‚ ่ฉฆ้จ“ใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆŠ‘ใˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ‘ผๅธ

ไฟๅฎˆไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใใ‚“

ๆœ€ๅพŒใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ

็”ทๅญ ๅผ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใง็”ทๅญ้ซ˜ๆ กใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๅฅณๅญใƒˆใ‚คใƒฌ 1ใคใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒž

ๆ—ฉใ€…

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใƒใ‚ฐใฃใฆใพใ™ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็€ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ใฃใฆ ไบ†่งฃ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใˆใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ไปŠๅ‘ใใพใ—ใŸ่กŒใใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใง็”ทใฎไบบใฃใฆๅฅณใฎไบบใฎๅ‰ใงๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ—ใŸใจใ“ใ‚ใง

ใŠใฏใ‚ˆใ†

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใƒผใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไผš็คพใจใช

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸใ“ใฎ็ฉบใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็„ก็†็„ก็†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฒทใฃใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ ้™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆใญใˆ ใƒ‘ใƒณใƒ„้™ใ‚ใ—ใฆใตใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฐใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ ใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ ้™ใฃใฆใ‚‹ใฎ่‡ชๅˆ†

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใซไผผใฆใ‚‹ ใ‚ใ‚Œใซไผผใฆใ‚‹

ใญใˆใญใˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ• ๅฎถใงใ‚„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ ๅฅณใฎๅญใซใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ

ใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใงใ™

ใใ‚“ใชๆ™‚ใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ ใ“ใ‚Œ

ใƒใƒƒใƒˆใซใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่ฉฑใใ‚Œ

ไฝ• ใปใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ ๅ–ใฃใฆใชใ„ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ ๅฃ็ญ”ใˆใ™ใ‚‹ใจใƒใƒƒใƒˆใซใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธŠๆตท ใƒ•ใƒชใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๆญปใซใŸใ„ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใฃใกใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใŠๆ‰‹ไผใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใก ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ๆ™ดใ‚Œ ๅพ…ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆ

ใ•ใ‚“ใฏ ๅ‚˜ใฟใŸใ„ใซ ๅพŒใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใญ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ“

็ง

ใปใ‚‰

่ก

ใ‚ตใ‚ฆใƒŠ

่…ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๅ‹•็”ป

ใกใ‚…ใ‚“

ใƒขใƒณใ‚ญใƒผใ•ใ‚“

ไบบใŒๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ้›†ใŒใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใธ ใ“ใ“

้ซ˜ๆ ก

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆฏใŒ่’ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ ๅ…ฅใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

้ก”

ใ‚จใƒƒใƒ ่‰ฏใ•ใใ†ใชๅฃฐใŒใ—ใฆใใพใ—ใŸ

่ŠฑใซไธŠใŒใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ

ใฉใ“ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ—ใฃใ“ใฎใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

้ †่ชฟ

็”ฐไธญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฑšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…ฌๅœ’

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚คใ‚ชใƒณ

้›ฃใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

ๅผ•ใฃๅผตใ‚Œใ‚‹ ๅผ•ใฃๅผตใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“

่…น ๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚‰ๆฏ’

ใ“ใ‚ŒใฏไปŠใพใงใซใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใฎๅทใซใ„ใคใ‚‚

ๆœˆ ไฝ•ใ‹ใฏ

ใงใ‚‚

ใŸใพใŸใพ ใ‚‚ใ† ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญใ—ใฆใฆๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

่ชฐ

ใŸใพใŸใพ ๆฐ—ๆŒใก

ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๅญฆ็ง‘ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆใปใฉ่จ€ใฃใŸใฎ

ๅท็”ฐ

ๅฃใฎไธญใงใฉใ‚“ใฉใ‚“

้ก”ใ‹ใถใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‘ใฆใชใ„ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใถใฃใฆใชใ„ๆ–นๆณ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…จ้ƒจ่กŒใฃใฆ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผ ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃใฎไธญใงใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใฃใฆ

่‡จๆตท

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใˆใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œใฏ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ ไน—ใ‚Œใฆใพใ™

ใ”้ฃฏใ ใ‘ใงใใฆใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎๆ–นใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ’ใพใ™

ๅŠๅนดใŒใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใฃใ ๅฅณใฎใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ญใƒซ

็ดใ‚ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ่ฆ‹

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‹

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใ ใ‘

่ฒทใฃใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ–ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ ๅ…จใฆๅ–ใฃใŸใฎใง

ๅŽใพใฃใฆใŠใ‚Š

ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒˆใƒŠใ‚คใƒˆใฎใŠ้ขจๅ‘‚ ๆœ€้ซ˜ใ ใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ†ใกใฎๅญฆๆ ก้ƒจๆดปใ ใ‘ใฏๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ–ฝ่จญใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ ไปŠใฎๆ™‚้–“ใฃใฆใƒ€ใƒณใ‚น

ใ‹ใ‚‚ใŠๆนฏใฏใ‚‹ใฎ็ฆๆญขใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ๅฅณใฎๅญ2ไบบใŒ่ฃธใงไฝฟใฃ

ใญใˆใญใˆใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็งใŸใก

ใ‚ฒใƒผใƒ 

้‡Ž็ƒๆ‹ณ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใงใพใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใคใ‹ไป–ใซใฉใ‚“ใช้‡Ž็ƒๆ‹ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไธ€ๅ›ž่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰

ใƒใƒณใƒใƒณใงใ™ใ‚ˆ

YES

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒงใ‚ญใƒใƒงใ‚ญใงใ—ใ‚‡ ๅ‹่ฒ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“

ไฟบใฎๅ‹ใกใ 

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจ ใปใ‚‰

ไธธใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠ2ๅ›žใใ‚‰ใ„ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ๅบฆ

็ง ใ„ใคใ‚‚็ทด็ฟ’ใฎๆ™‚ 2ๆžš ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ ใ‚ใ†

็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใช ่„ฑใŽใพใ—ใŸ

ใŠใ„ ใพใ‚ ไป•ๆ–นใชใ„

ใ›ใƒผใฎ Google

ใปใ‚‰ ใพใ ไฟบใฎๅ‹ใกใ  ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ ๅ…ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œใฏ

ใ‚ฏใƒผใƒใƒณใฎใ‚ตใƒใƒผใƒˆ

ใŠใฃใฑใ„ ใ‚ตใƒใƒผใ‚ฟใƒผใงใ™ ใใ‚Œใง 1ๅ›žใ‹

ๅพ…ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ›ใƒผใฎ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒซใƒผใƒ  ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ„

ใปใ‚‰

่ฒทใฃใŸใž

่ฒ ใ‘ใฆใผใฃใใ‚Š

ใปใ‚‰

ๆฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒซใƒผใƒซใ ใž

ใฏใƒผใ„

ใพใ•ใ‹

ใงใใพใ—ใŸ

ๅคงๆ—ฅใงใ‚‚็ด„ๆŸ้€šใ‚Š ใกใ‚ƒใ‚“ใจ1ๆžšใซๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ ้ผปใใ

ๆฌกใฎๆ›ธใŒใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ฐใ‚ฐใƒƒใจใ‹

็›ด่ฟ‘ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใจใ‹

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆดžๅฏŸๅŠ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๆญฃ็œŸๆญฃ้Š˜ ๅฎŸๅŠ›ใงๅ‹่ฒ 

ๅฎŸๅŠ›ใ ใ‹

้ ญใ‹ใ‚‰ใญ ไป•ๆ–นใชใ„

ใ›ใƒผใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ‚“

ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไน—ใ‚‹ใฎใ‹

ไฟบใฏ

1ๆžšใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใใ‚“ใชใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏใฉใกใ‚‰ใฎๅ‹ๆ‰‹ใ ใ—

ใšใ‚‹ใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

็”ทใฎๆ–นใซใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‚ใ†

ๅฃใซๅŠ ใˆใ‚‹

ใดใฃใŸใ‚Šใงใ™ใญ

ๅคงใใใชใ„้™ใ‚Šใฏ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ

่žใ„ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฆšๆ‚Ÿใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่„ฑใ’ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใชใใฆใ‚‚

ใ“ใฎๆ–น ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใใ†ใ ใญ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใงใ‹ใ„

ๅฎŒๅ…จใซใ—ใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ‚Œใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฏ่„ฑใ”ใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“ ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ใช ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅ†่ตทๅ‹•

ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไป–ใฎ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›

ๆ™ดใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

็ฌ‘ ็ถšใ‘ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปปใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ไฟบใฏๅธฐใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใพใฃใฆ

ใฉใ“ใ‹ใช

ไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใถใฃใฆใ‚‹ใจใฏ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ็™–ใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

Hello

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—

็ถบ้บ—ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅฑŠใ‹ใชใ„ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฃใ‹ ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‹ใ‚‰ ๅคงใใ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œใง้€ไฟก ็…งๆ˜Žใฎ

ใญ

้ฃŸในใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใญ

ๆณฃใ„ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ไผธใณใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไบบ้–“ใฏ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ

ๅ‡„ใ„

60

่ปŠใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ™

ๅฅขใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ไฟบใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใช ใใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

้š ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒญใƒผ

็ถบ้บ—ใซ้š ใ‚Œใฆใพใ™

็ถฟ่“ๅญใฟใŸใ„ใช

ๆ™ฎๆฎตใฏๅทใง้š ใ—ใฆไปŠใฏๅฏๆ„›ใ„

้š ใ™

ๅฏๆ„›ใ„

ๅคชใใชใฃใŸ1ๆžš

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ‚‚

ๆณกใŒใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ ๅ…จ็„ถ้ข็™ฝใใชใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

็ถบ้บ—

ใฏใ‚‰

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใงใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

็œŸใฃ่ตค

ใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ™ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็ทŠๆ€ฅใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใฏใ„ใ‹ใŒ

ไฝ™ใฃใฆใ‚‹้ƒจๅˆ†ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ—

่ฆ‹ใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

ใฉใ†ใž ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ชญใพใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ไผธใณใ‚‹ ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚ใ‚ใƒผใ‚“

ๅˆ‡็ฌฆ ้–‰ใ˜ใฆใฆใ‚‚ใงใใพใ™

ใฉใ†ใ‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ็–ฒใ‚Œใซใใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็—›ใใชใฃใฆใใŸ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘

ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไผ‘ใ‚€ใช

ใƒชใƒใƒ“ใƒชใซใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ๅธฐใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใญ

ใƒใƒญใƒผ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฟใ‚ˆใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใœ

ใƒ”ใƒญใƒ‰

ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

้•ท่Š‹

ใ‚‚ใ†

ๅฅณใซใฏ

้€†ใ‚‰ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆด—ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎ

ไผธใฐใ•ใ‚ŒใŸ ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™

้…ๅปถใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™

ใ‚ˆใๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใˆใ‚‰ใ„ใˆใ‚‰ใ„

ใพใŸ้™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช

ใใ†ใ„ใˆใฐ ใ•ใ‚ ใ•ใฃใใ•

้•ใ†ใฎ

้€ฃ็ถšใ—ใฆใ‚‚ใงใใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“ ไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใพใ

ๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ˆใๅฝ“ใŸใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ

ใฉใ‚“ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใบใƒผ

ๆจใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ“ใฎๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆบขใ‚Œใฆใใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ็„ฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใŠใ‚„ ๅ†ทใ‚„ๆฑ—ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๅ†ทใ‚„ๆฑ—ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ“ใใ• ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅ†™็œŸใŒๆ’ฎใ‚Œ

ใ‚บใƒœใƒณ ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๅ…จ็„ถใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ‚ชใ„้‡‘็މใŒ

ใใ†่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ†ใงใ—ใŸ

ใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใฏใ„ ๆถ™ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใฒ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ—ใชใ„ใจ

ๆ•ใพใˆใ‚‹

็ทš่ทฏ

ใ›ใƒผใฎ

ใŠๅ‰ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•ใพใˆใพใ—ใŸ

ใ—ใฆใพใ™

็งใฏๅ›ใชใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใฆใŸ

ใŠใ‹ใ—ใ„ ๆบ–ๅ‚™ใฏ

ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใฎ้‡‘็މใ‚’

้‡ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ็ฝฐใซ

็งใฎใ• ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใฎ็ทด็ฟ’

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจ ็ดใ‚ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ“ใฎไธญใซ

ใƒ ใ‚ตใ‚ตใƒ“

ใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

็މ่ข‹

้›ช

ใƒ‡ใƒŸใ‚ช

่กŒใใพใ™

็ถบ้บ—ใซๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒˆใƒจใ‚ฟ

่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑใฎ

ใƒ”ใƒณใƒใƒณ

OK

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ็งใ‚‚

่ธŠใฃใฆ ใฏใ„ ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผ

่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใฏใƒผใ„

ไฟบใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฑใŒๅ‡บใฆใใฆ

ๅ†™็œŸ ๆˆปใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ„้–“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใ‚‹ใ•ใฃใใ‚‚

้ดไธ‹

้ข็™ฝใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

5ๅˆ†ๅพŒใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎใงใ™

ๆ—ฅใŒๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใƒ‰ใƒชใƒ–ใƒซ

ใƒ‰ใƒชใƒ–ใƒซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฎ ๅ‹ขใ„ใ‚ˆใ

ใณใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซ่ถณใŒใ„ใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ ใจ่ถณ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใงๅฏใ‹ใ—ใŸใฎใ‹ใจ่จ€ใ†ใจ้ก”ใŒใ‚ˆใๅ†™ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใใฆ ๅ…ฅใฃใฆ

่ฆ‹ใŸใ„

ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใŒ็กฌใใชใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

่ฆ‹ใŸใ„

ใƒ

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใปใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใญ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใŸใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ™ใ”ใ„ ใพใฃใ™ใใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—

่ด…ๆฒขใ ใช

ใ•ใฃใใฎไบบ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‹้”ใง

ใ‚ˆใ† ใ™ใ”ใ„

ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒณใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก

ๅ…จ้ƒจ

ๆ˜ฅๆ—ฅ

ใ—ๅˆ‡ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใพใ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ‹

้Šใณใพใ™

ๅ…จ้ƒจ ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใฏใใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใ‚‚ใ† ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

2ไบบใงใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใใ†ใงใ™ใญ

็งใฎๆ„Ÿ่ฆš

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใจ ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ— ใƒใƒผใ‚ซใƒผ

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ฏ

ใ‚„ใ‚‹ใœใฒใœใฒ ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ดใƒผใ‚ซใƒณใƒˆใƒชใƒผ

ๅฅฝใใงใ‚‚

ใƒใƒณใƒใƒณใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใ™

ใƒญใ‚คใƒคใƒซใ‚ตใƒซใƒ‰ใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚‚ใ†ไบคๆ›ใ—ใพใ™

่Šฑ ๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใชใ„ใ‚“ใง

ไฝ•

็งใŸใกใฎ็ด„ๆŸ็ ดใ‚‹ใฎ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใง

้š ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‹ใŒ

ๅ„ชใ—ใ„ใญ ็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‚

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ—ใซใ™ใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ‚“ใชใซ้›ฃใ—ใ„

ๅ–ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒ

ใฆใฃใกใƒผใš

็œŸใ‚“ไธญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใง่กŒใใพใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๅ–ใฃใฆ

ใƒใƒฃใƒฉใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ่ฆ‹ใˆใพใ™

่ฆ‹ใˆใพใ™

ๅผท้ขจ ใ 

้ขจใŒ

้€ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆœฌ

ใ‚ใฃใใƒผ

้ก”ใฏ

ใ‹ใถใฃใฆใพใ™

่ฆ‹ใฆๆœ้ก” ๆœ้ก”

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ ใ”้–‹ๅธณ

ๅ‡บไผšใ„ใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ ใใฃใก

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ

ๅ•้กŒ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไผธใณใพใ™ ไผธใณใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ๅŒ…่ŒŽใกใ‚“ใกใ‚“ ใชใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ๅทใฎๆผขๅญ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใŠๅ‹้”ๅŒๅฃซ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆ—ฅๆœฌ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œ

ๅ›บใใชใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใฐ็งใ‚‚

ใญใˆ

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

่กŒใใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใˆใŸ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ใฟใŸใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒœใƒŠ

ใซใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒžใ‚คใƒใƒผใ‚บ

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ๆš‘ใใชใฃใŸ

ใ‚ณใƒŸใƒฅ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่„ฑ็„ ใ‚„ใฃใฆ่กŒใฃใฆใ‚‹

ๅƒ• ้Ÿ“ๅ›ฝ

ใ†ใ‚“ใ“

่ฆ‹ใฆ

ใƒใƒใ‚ณ

ๅคงๅˆ‡

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใŸ ่–ฌ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใคใ„ใฆ

ๆ•™ใˆใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๅฏ่ตทใ

ใƒใƒผใ‚บ

ใŠ้ก” ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

้ฌผ้ ญใ•ใ‚“ใฎ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŠผใ—ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒชใƒžใ‚ญ ใจใ‹ใ’ ใฟใŸใ„ ่ก€็ฎกใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๅฏพๆˆฆใซใ™ใ‚‹ใจ็šฎใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆใฏ

่ฆ‹ใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใพใ™

ๅ ใ„

ใ‚ˆใใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

็œŸ้ข็›ฎใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

้ป’ใ„ ใƒŒใƒซ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฝ“่‚ฒ

ใ“ใฃใก ใฉใ†ใ ใฃใŸ ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃ

่ฉฆใ—ใฆใฟใŸใ„

ใพใ ่กŒใฃใฆใชใ„ใ—

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

OK

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅคงๅˆ‡ๅ…ˆใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ไธญ ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ‡บใฆใใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ‚‚ใพใ ็กฌใ„

ใญใˆใพใ ๅ‡บใ‚‹

ใƒ”ใƒณใƒใƒณใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใช ใใกใ‚ƒใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ๅฎใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ

ๅฎŒๅ…จใซๅŠ›ๅฐฝใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใงใ‚‚็ตๆง‹ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใใ‚Œใงใฏ็š†ใ•ใ‚“ ใฉใ“ใ‹ใง

ใฟใ‚“ใช ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅ–‹ใ‚‰ใ›ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.