All language subtitles for ATFB-299
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,216 --> 00:00:15,360
ใใปใใ ๅๆตท้
2
00:00:15,616 --> 00:00:21,760
้ฃใฎ้จๅฑใซใงใใญ
3
00:00:22,016 --> 00:00:28,160
ใฟใใใงใใญ ๅคงๅฅฝใใชใใกใณใฎๆนใใกใฏ ้ใใพใใ
4
00:00:28,416 --> 00:00:34,560
ๅ็ใใฆ4ไบบใซ็ตใฃใใใงใใ
5
00:00:34,816 --> 00:00:40,960
ใใฉ ใ***ใผใใใฆๆฌฒใใใใงใใญ
6
00:00:41,216 --> 00:00:47,360
G ใซใใใงใใใฉ ๅคๅ
7
00:00:47,616 --> 00:00:53,760
ๆใใงๅพ
ใก ใใใฐใใใงใใใญ
8
00:00:54,016 --> 00:01:00,160
ใใใใงใใ
9
00:01:00,416 --> 00:01:06,560
ๆงๅญ่ฆใฆ
10
00:01:13,216 --> 00:01:19,360
ๆฅใพใใ
11
00:01:19,616 --> 00:01:25,760
ใใใ่กใใพใใใใ
12
00:01:26,016 --> 00:01:32,160
ๅใใพใใฆใงใ
13
00:01:32,416 --> 00:01:38,560
ๅใใพใใฆ
14
00:01:38,816 --> 00:01:44,960
ใใใใใ้กใใใพใ ใ้กใใใพใ
15
00:01:45,216 --> 00:01:51,360
ใ้กใใใพใ
16
00:01:51,616 --> 00:01:57,760
ใใใใใ้กใใใพใ ใฉใใงใใใญ
17
00:01:58,016 --> 00:02:04,160
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใฃใฆ
18
00:02:04,416 --> 00:02:10,560
ใใใไปๆฅใฏใใใใๆใใฆใใใใใใช
19
00:02:10,816 --> 00:02:16,960
ใใใฆใพใใ
20
00:02:17,216 --> 00:02:23,360
่จใฃใฆใใ ใใ
21
00:02:23,616 --> 00:02:29,760
ๆฉ้ใใฃใฆใใใพใใใใใญ
22
00:02:31,296 --> 00:02:37,440
ใ้ฃ ๅคฑ็คผใใใใพใ
23
00:02:37,696 --> 00:02:43,328
ๆฉ้ใชใใงใใ ไฝใใใฆๆฌฒใใ
24
00:02:44,096 --> 00:02:45,632
ใฏใฌใฝใณ ๅคงใใ3
25
00:02:46,144 --> 00:02:52,288
ใจใใใใใฏ ใใพใใฏ ๅใใใพใใ
26
00:02:55,872 --> 00:02:57,152
ในใณใผใญ
27
00:02:57,408 --> 00:02:58,688
ๆฌๅฝใงใใ
28
00:03:00,992 --> 00:03:02,784
ใฉใใงใใ
29
00:03:07,904 --> 00:03:12,000
ใใไฝใใใใใงใใ
30
00:03:12,256 --> 00:03:14,048
JJ ใใ
31
00:03:15,584 --> 00:03:17,632
ไปๆน
32
00:03:35,808 --> 00:03:40,928
ๅฏๆใ ใใใใจใใใใใพใ
33
00:03:41,696 --> 00:03:43,744
ใงใใใใงใใ
34
00:03:45,792 --> 00:03:50,656
ไธใซ้ใใใ
35
00:04:04,224 --> 00:04:07,296
ใ ้ใใพใใ
36
00:04:07,808 --> 00:04:09,344
ใใใซใใใใ
37
00:04:09,600 --> 00:04:13,696
ใใใๅใงใใญ
38
00:04:27,007 --> 00:04:31,871
ใใใใชใใ
39
00:04:32,127 --> 00:04:34,175
ๆใพใใฆใปใใใชใใจๆใฃใฆ
40
00:04:35,455 --> 00:04:35,967
ใฉใใงใใใ
41
00:04:45,439 --> 00:04:47,231
ใใฉ ๅคใใกใใฃใฆใใใงใใ
42
00:04:47,487 --> 00:04:50,303
ใ
43
00:04:52,863 --> 00:04:54,655
ใใใใใชใซ
44
00:05:18,975 --> 00:05:19,999
ๅคง
45
00:05:36,127 --> 00:05:38,175
ใใผใใฃใกใใใกใๆใใ
46
00:05:47,391 --> 00:05:51,999
ๅฐ็ใซ็ซใฃใฆใใพใใ
47
00:05:52,255 --> 00:05:58,399
ใชใใใใใๅฅฝใใชใใงใใญ
48
00:06:06,591 --> 00:06:09,919
ๅๆใใกใใใพใใ
49
00:06:11,455 --> 00:06:13,759
ไปใซไฝใใใฆใปใใใใจใจใใใใพใใ
50
00:06:18,879 --> 00:06:21,183
่งฆใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
51
00:06:41,919 --> 00:06:47,039
ไฝใฃใฆ
52
00:06:53,951 --> 00:07:00,095
ใงใใชใใฃใ
53
00:07:34,655 --> 00:07:36,447
ใกใใฃใจ ๅฆปใจใ ๅใใใฆใใใฃใฆ
54
00:07:36,703 --> 00:07:39,263
ใใใๆฐๆใกใงใ
55
00:07:54,623 --> 00:07:56,415
ใกใใฃใจใงใใ
56
00:08:04,607 --> 00:08:07,167
ใใใชๆใใง
57
00:08:13,823 --> 00:08:16,895
่ใใๆนใ
58
00:08:17,663 --> 00:08:20,735
ๆญขใใฆใใใใงใใ
59
00:08:48,383 --> 00:08:51,199
ๅ
ๆฐใซใชใใพใใใญ
60
00:09:22,175 --> 00:09:26,783
ใใคใปใซใฃใฆ
61
00:09:27,551 --> 00:09:30,111
ใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
62
00:09:30,367 --> 00:09:33,695
ใใฃใฑใใง้ใใงใปใใใชใฃใฆ
63
00:09:36,511 --> 00:09:41,375
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใใญ
64
00:09:47,263 --> 00:09:49,311
ใใใชๆใ
65
00:10:50,239 --> 00:10:55,359
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆใพใใ
66
00:11:55,775 --> 00:11:57,055
่จใฃใฆใใใงใใ
67
00:12:09,343 --> 00:12:12,159
ใใฏใใใใใใพใใใญ
68
00:12:44,671 --> 00:12:47,487
ใใฃใฑใๅบใพใใใญ
69
00:12:47,743 --> 00:12:51,327
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
70
00:12:56,703 --> 00:13:02,847
ๅคฑ็คผใใพใ ใ้กใใใพใ
71
00:13:03,103 --> 00:13:06,175
ใใณใใฟใใ
72
00:13:07,711 --> 00:13:13,343
ๅฅฅใใ ใจใฟใใใงใ
73
00:13:13,855 --> 00:13:15,135
ในใซใผใใงใใ
74
00:13:40,479 --> 00:13:46,623
ใใ ใใ ๅคฑ็คผใใพใ
75
00:13:46,879 --> 00:13:51,231
ใญในใใฆใใใงใใ
76
00:13:51,743 --> 00:13:54,303
ๅบ็ค
77
00:14:32,447 --> 00:14:33,471
ใใ ใใ
78
00:14:51,647 --> 00:14:57,791
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใพใใ
79
00:15:11,359 --> 00:15:17,503
็ดๆฅไผใฃใฆใใ ใใ
80
00:15:24,159 --> 00:15:30,303
ใฉใใชใฃใฆใพใใ
81
00:15:40,799 --> 00:15:46,943
ใฉใใงใใ
82
00:15:53,343 --> 00:15:55,903
่ๅฅฎใใกใใฃใฆ
83
00:15:56,927 --> 00:15:59,231
ใใฐใใงใใญ
84
00:15:59,487 --> 00:16:01,023
ไฝใใฆๆฌฒใใใงใใ
85
00:16:28,927 --> 00:16:35,071
ใฉใใพใง่กใใพใใ
86
00:16:41,983 --> 00:16:43,263
ใขใผใน
87
00:17:08,863 --> 00:17:15,007
้ ๅผตใฃใฆใใพใ
88
00:17:15,263 --> 00:17:16,799
ใใฃใฑใ
89
00:17:19,871 --> 00:17:26,015
ใใใฃใฆใพใใ
90
00:17:26,271 --> 00:17:32,415
้ ๅผตใฃใฆ
91
00:17:44,447 --> 00:17:45,983
ๆฐๆใก
92
00:17:59,295 --> 00:18:01,599
ไธไบบๆฎใใใใฆใ
93
00:18:23,103 --> 00:18:27,967
ๅ
ใฃใฝใใใใ ๆฐๆใกใใ
94
00:18:37,951 --> 00:18:39,231
ๅบใใชใฃใ
95
00:18:49,471 --> 00:18:50,751
ใใใฏใฉใใงใใ
96
00:19:04,063 --> 00:19:07,903
ๆฐๆใกใงใ
97
00:19:09,951 --> 00:19:13,279
ใใใ
98
00:19:13,535 --> 00:19:16,095
ใใใใญ ๆฌๅฝใซ่ฟใ
99
00:19:58,335 --> 00:20:00,127
ๅฐผๅดใฎๆทฑใ่ฆใฆใใ ใใ
100
00:20:00,383 --> 00:20:02,431
ใใ
101
00:20:08,575 --> 00:20:14,207
้ซใ
102
00:20:14,719 --> 00:20:20,351
ๅบใกใใใใใงใ
103
00:20:42,879 --> 00:20:46,975
ๆๅพใซ ็ถบ้บใซใใใใจใใใใใพใ
104
00:21:08,223 --> 00:21:10,783
ใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญ
105
00:21:18,720 --> 00:21:21,792
ใใใซใกใฏ
106
00:21:30,240 --> 00:21:32,544
ใใฃใฑใใๅฅฝใใ ใจใใใใจ
107
00:21:33,056 --> 00:21:34,336
ใใใใงใ
108
00:21:35,616 --> 00:21:36,384
ใจไฝ
109
00:21:37,408 --> 00:21:38,944
ใใฃใฑใ่ใใฆ
110
00:21:39,200 --> 00:21:45,344
ๅทใใ
111
00:21:45,600 --> 00:21:50,464
ใใใงใใ
112
00:22:15,040 --> 00:22:17,088
ใใใๆใใใใงใ
113
00:22:17,344 --> 00:22:18,112
ใงใใ
114
00:22:18,368 --> 00:22:24,512
ใใใๅขใใงใใญ
115
00:22:31,680 --> 00:22:36,288
ไฝใงใใ ็พๅณใใใงใใ ็พๅณใใใงใ
116
00:22:42,176 --> 00:22:44,992
ๅใใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ
117
00:22:48,576 --> 00:22:52,672
ๅฝขใใงใใฆใพใใญ
118
00:23:04,704 --> 00:23:06,496
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใพใใญ
119
00:23:15,712 --> 00:23:19,808
ใชใใใใไปฅไธใซใใใใใจใใใพใใ
120
00:23:21,600 --> 00:23:24,672
ใกใใฃใจ ็ดๆฅ
121
00:23:24,928 --> 00:23:31,072
ๅบงใฃใใพใพใใใใงใใ
122
00:23:35,168 --> 00:23:36,960
้ใใพใใ
123
00:23:40,544 --> 00:23:42,080
้ใใฆใๅคงไธๅคซ
124
00:23:52,576 --> 00:23:58,720
ๆฐๆใกใงใ
125
00:24:06,144 --> 00:24:08,192
ใชใใฆใๅนณๆฐใงใใ ใ้กใใใพใ
126
00:24:16,640 --> 00:24:19,200
็ใ ๆใใใใใใงใใญ
127
00:24:48,640 --> 00:24:52,224
ๆใใงใฟใฆใใใใงใใ
128
00:24:56,320 --> 00:24:58,880
ๅบใใใใงใใญ
129
00:24:59,136 --> 00:25:01,184
ใใฎใใใ
130
00:25:04,256 --> 00:25:05,536
ใขในใฏ
131
00:25:15,008 --> 00:25:19,104
ไปๅบฆๆใใงใใ
132
00:25:19,616 --> 00:25:25,760
่ๅญใๅบใใฃใฆใ
133
00:25:27,040 --> 00:25:29,856
ใใผใใใๅบใใใใงใใญ
134
00:25:50,080 --> 00:25:52,128
ใฉใใงใใ
135
00:25:58,784 --> 00:26:02,624
ในใฏใทใงใฃใฆใใ
136
00:26:39,488 --> 00:26:41,280
ๅบใฆใใกใใ
137
00:27:23,776 --> 00:27:26,848
ใใใๅฃฐใงใใญ
138
00:27:32,480 --> 00:27:33,504
้ฃในใกใใ
139
00:27:35,552 --> 00:27:41,440
่ถณใใชใ ๅ
จ็ถๅใใชใ
140
00:28:06,784 --> 00:28:07,552
ใฎใงใ
141
00:28:07,808 --> 00:28:10,624
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใ ใใใใจใใใใใพใ
142
00:28:15,744 --> 00:28:20,352
ใๅพ
ใใใใพใใ ๆๅพใซใชใใพใใ
143
00:28:20,608 --> 00:28:21,888
ไฝใ
144
00:28:22,656 --> 00:28:25,472
ใใฆใปใใใใจใฏ
145
00:28:25,728 --> 00:28:28,544
ใกใใฃใจใใใใฆๆฌฒใใใ ใใใใฆใปใใ
146
00:28:29,568 --> 00:28:31,872
ใใใงใใญ ใใใใกใใฃใจ
147
00:28:32,384 --> 00:28:33,920
ใใใใฃใใ ใชใใง
148
00:28:34,176 --> 00:28:37,248
ๅฏใฆใใพใฃใใ
149
00:28:40,320 --> 00:28:46,464
ใใใงใใ
150
00:28:55,168 --> 00:28:59,008
ไนณ้ฆๅฅฝใใชใใงใ
151
00:29:07,456 --> 00:29:08,992
ใฉใฃใกใใใใงใใ ๅชใใ
152
00:29:20,256 --> 00:29:21,792
ใใใใฏๆฐๆใกใงใ
153
00:29:29,216 --> 00:29:30,240
ใใผๆฐๆใก
154
00:29:40,480 --> 00:29:44,064
ไนณ้ฆ ็กฌใ
155
00:29:53,280 --> 00:29:54,560
ๅใฃใฆใใฃใฆใใใฃใฆ
156
00:30:01,728 --> 00:30:06,592
ไฝฟใๆน ใชใฃใฆใ
157
00:30:28,352 --> 00:30:32,960
ใใใๆใใใใใใงใใญ
158
00:31:24,416 --> 00:31:30,304
ๆใใฆใพใ
159
00:31:32,864 --> 00:31:34,912
ใใใใฆๆฌฒใใใใงใใ
160
00:31:51,040 --> 00:31:52,064
ใกใใฃใจ
161
00:31:54,624 --> 00:31:55,648
ใใผๆฐๆใก
162
00:32:07,424 --> 00:32:10,496
็ใใชใใใงใใ
163
00:32:10,752 --> 00:32:14,080
ๆฌๅฝ
164
00:32:23,296 --> 00:32:29,440
ใใฃใใใๅฝใใฃใฆใใใงใใใฉ
165
00:32:52,224 --> 00:32:53,504
ใใผๆฐๆใก
166
00:32:56,064 --> 00:32:57,600
ใใใงใใ
167
00:33:17,312 --> 00:33:18,336
ใใผๆฐๆใก
168
00:33:30,112 --> 00:33:31,648
่ฟไบใพใ
169
00:34:17,728 --> 00:34:20,288
ใกใใฃใจๆใใงใใใใงใใ
170
00:34:26,176 --> 00:34:27,968
ๆฐๆใก
171
00:34:43,328 --> 00:34:44,864
ใใผใใใ
172
00:35:02,016 --> 00:35:05,088
็งใ
173
00:35:19,424 --> 00:35:21,728
ใใใไผใงใใ
174
00:35:44,768 --> 00:35:46,048
ใใผใใใ
175
00:36:02,176 --> 00:36:07,296
ใใผ
176
00:36:08,576 --> 00:36:12,928
ใใผๆฐๆใกใใ
177
00:36:29,312 --> 00:36:31,616
็ถบ้บใซใใฆใใใพใใญ
178
00:36:46,720 --> 00:36:48,000
็ใใ้ฃใณ ่ฏใใฃใใงใใญ
179
00:36:48,768 --> 00:36:50,816
ๆฌๅฝใซใใใ่ฏใใฃใใงใใญ
180
00:36:51,584 --> 00:36:52,864
ใใฃใใใ
181
00:36:55,168 --> 00:36:57,728
ใฉใใงใใ ใใฎใใกใณใฎๆนใใก
182
00:37:02,592 --> 00:37:04,640
ใชใใใฟใใชๆบ่ถณใใฆใใใใใใง
183
00:37:05,152 --> 00:37:11,296
ใพใ ็ฒพ็ฅใง็พใใฆใพใใ ใฏใๅฃฐใงใ
184
00:37:11,552 --> 00:37:12,576
ใใใใจใใใใใพใ
185
00:37:17,696 --> 00:37:22,304
1้ฑ้ใ้ฃในใใฎ
186
00:37:22,560 --> 00:37:28,704
็ฒพๅญใใฃใฑใๅบใใใ
187
00:37:28,960 --> 00:37:35,104
ๅ็ ใงใ
188
00:37:54,560 --> 00:38:00,704
่ๅฅฎใใฆ
189
00:38:28,864 --> 00:38:31,168
ไธกๆใง
190
00:39:33,888 --> 00:39:36,704
ไฟๅญใใฆใใ
191
00:39:47,200 --> 00:39:53,344
ๅใใฆใ
192
00:41:02,208 --> 00:41:05,024
ใชใใๅบใฆใ
193
00:41:05,536 --> 00:41:08,096
ใใใ ๅบใฆใ
194
00:41:11,168 --> 00:41:15,008
ใใใชใซๆบใพใฃใฆใใฎ
195
00:41:19,616 --> 00:41:21,664
่ฆใฆใใใ
196
00:41:39,584 --> 00:41:43,680
่ๅฅฎใใฆใ
197
00:41:59,295 --> 00:42:05,439
ใฉใใๅฅฝใ
198
00:42:24,127 --> 00:42:26,943
ใญใใณ
199
00:42:34,879 --> 00:42:41,023
็พๅณใใ
200
00:43:00,991 --> 00:43:05,855
้ฒ้ณใใใ
201
00:43:11,743 --> 00:43:16,095
ใใใฏใฉใใ
202
00:43:30,175 --> 00:43:36,319
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใ
203
00:43:47,327 --> 00:43:50,399
ใใใฏใฉใ
204
00:44:09,343 --> 00:44:12,927
ใใผใใใใกใใ
205
00:44:16,511 --> 00:44:19,327
็็บใใใ
206
00:45:11,551 --> 00:45:14,879
ใใฃใจใใฃใจ่ๅฅฎใใฆ
207
00:45:35,359 --> 00:45:41,503
ใพใ ใ ใ ใพใ ใพใ ใ ใ
208
00:45:51,487 --> 00:45:55,327
ใใผใใใไปฒ่ฏใใชใฃใฆใ
209
00:45:55,583 --> 00:45:59,423
ใฉใใฉใ็กฌใใชใ
210
00:46:11,711 --> 00:46:17,855
ใใผใใใ
211
00:46:23,231 --> 00:46:29,375
ใพใ ใพใ
212
00:46:44,735 --> 00:46:46,527
ใใๅบใกใใฃใใฎ
213
00:46:50,623 --> 00:46:53,695
ใใใใฃใฑใๅบใกใใฃใ
214
00:46:58,559 --> 00:47:00,351
่ฆใฆ
215
00:47:02,911 --> 00:47:05,471
ใใฃใฑใ้ฃในใฆใใใ ใญ
216
00:47:15,199 --> 00:47:18,015
ๅฏๆใใฎใใใฃใฑใๅบใ
217
00:47:25,183 --> 00:47:27,487
ใพใ ใพใ ใใฃใฑใๅบใใงใใ
218
00:47:28,767 --> 00:47:30,559
ใใฃใจๅบใใใใงใใ
219
00:47:31,583 --> 00:47:33,119
ๅ
จ้จๅบใใฆใใใ
220
00:47:45,663 --> 00:47:47,199
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
221
00:47:49,759 --> 00:47:55,391
็บ็ใ ใ ใใใฎใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
222
00:48:07,935 --> 00:48:14,079
ใใฟใใฟ
223
00:49:14,239 --> 00:49:20,383
ใใญใใญใใฆ
224
00:49:32,415 --> 00:49:38,559
ใชใฃใฆใใ
225
00:51:11,999 --> 00:51:14,559
ใใใฆ
226
00:54:33,727 --> 00:54:39,871
้ณๆฅฝ ใชใใชใฃใฆใใ
227
00:55:12,383 --> 00:55:18,527
ใใฃใจใใฃใจ่ๅฅฎใใฆ
228
00:55:50,015 --> 00:55:53,343
ๆ็ฅ็
229
00:56:18,943 --> 00:56:23,807
ๆฐๆใกใใ
230
00:57:08,351 --> 00:57:12,703
่ฆใฆ
231
00:57:26,783 --> 00:57:32,927
ใใใใใใกใใใๅ
ๆฐ
232
00:58:13,631 --> 00:58:19,775
ใใฃใฑใ้ใใงใใใ
233
00:58:20,031 --> 00:58:24,895
ใใใใใฃใฑใๅฑใใ
234
00:58:33,855 --> 00:58:39,999
ๆคใๆน
235
00:58:40,255 --> 00:58:43,071
ใใฏใใฏใใฆใ
236
00:58:52,799 --> 00:58:56,639
ใชใใใงใใ
237
00:59:06,367 --> 00:59:08,927
ใใ
238
00:59:09,439 --> 00:59:13,535
ใใใ
239
00:59:32,735 --> 00:59:35,039
ใๅใๅฅฝใใชใฎ
240
00:59:39,391 --> 00:59:43,743
ใใฎใใใ
241
00:59:50,911 --> 00:59:57,055
ใใผใใใใญ
242
01:00:00,639 --> 01:00:06,271
ใใชใ ็็บใใใ
243
01:00:27,519 --> 01:00:33,407
ใใจใใจใใฃใฑใ ๆใใฆ
244
01:01:04,895 --> 01:01:08,991
ใพใใใ็ญใ
245
01:01:22,303 --> 01:01:28,447
ใชใฃใกใใฃใ
246
01:01:39,455 --> 01:01:45,599
ใใใใใใ
247
01:01:45,855 --> 01:01:49,439
ใใฎ1ๆฅ ใดใกใณใใคใข
248
01:02:48,575 --> 01:02:50,623
2ๅใๅบใใกใใฃใฆ
249
01:02:51,135 --> 01:02:53,439
ใใฃใฑใ่ฒฏใใฆใใใ ใญ
250
01:03:03,935 --> 01:03:09,823
ใญใ
251
01:03:11,103 --> 01:03:17,247
ไปๅคใฉใใชๅธฐใฃใฆใใใฎ้
ใใใ ใใฃใฑใใใฆ
252
01:03:17,503 --> 01:03:19,807
ๅใใฃใ
253
01:03:20,063 --> 01:03:26,207
ไน
ใ
254
01:03:26,463 --> 01:03:32,607
ใชใใ ใใใใฃใฑใใใฆใใญ
255
01:05:30,623 --> 01:05:32,415
้ ผใใง
256
01:06:39,743 --> 01:06:45,887
ๆฐๆใกใใ
257
01:07:50,399 --> 01:07:54,751
้ ผใใ ใ
258
01:08:30,591 --> 01:08:35,967
ไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใ
259
01:09:06,431 --> 01:09:07,967
ใงใใ
260
01:09:08,223 --> 01:09:14,367
ๆญ
261
01:09:33,311 --> 01:09:35,871
ใใ
262
01:09:47,135 --> 01:09:53,279
ไนณ้ฆใใใ็ซใฃใฆใ
263
01:11:02,143 --> 01:11:07,519
ๆ
ฃใใฆใใฆใ
264
01:12:01,535 --> 01:12:07,679
ใใผใใใ ใพ**ไธธ่ฆใ
265
01:12:14,079 --> 01:12:19,455
่จใฃใฆใ
266
01:12:49,407 --> 01:12:55,551
ไฝใงใใใ
267
01:13:47,007 --> 01:13:53,151
ใใใใฃใฑใๅ
ฅใใฆใใ
268
01:15:03,807 --> 01:15:09,951
ไฝฟใฃใฆ
269
01:16:33,407 --> 01:16:39,551
ใ ใฃใฆใฐ
270
01:19:03,935 --> 01:19:07,519
ใใฏใฏ
271
01:19:25,695 --> 01:19:27,231
ใใผ
272
01:20:23,040 --> 01:20:27,904
ใใผใปใใจ่งฆใฃใฆใปใใ
273
01:21:11,424 --> 01:21:15,776
ใฉใใๅฅฝใ
274
01:22:27,456 --> 01:22:32,576
ใใฏใใ
275
01:22:56,896 --> 01:23:02,528
ใใฆใใ
276
01:23:57,312 --> 01:24:00,128
1ๆฅใใฃใใใ
277
01:24:06,528 --> 01:24:09,600
ใใผๆฐๆใก
278
01:24:22,656 --> 01:24:24,960
ใจๆใใฆ
279
01:25:21,536 --> 01:25:27,680
ใใฏใใฏใใฆใ
280
01:25:59,936 --> 01:26:06,080
ใพใ ใ ใ
281
01:26:12,736 --> 01:26:18,880
ใงใใชใ
282
01:26:25,536 --> 01:26:29,888
ๅใใ
283
01:26:30,400 --> 01:26:36,288
ใใใใใกใใ
284
01:26:44,224 --> 01:26:50,368
ใใใกใใฃใ
285
01:26:58,816 --> 01:27:02,656
ใใใ็ฐกๅ
286
01:27:09,824 --> 01:27:15,968
ใใฃใฑใใใใญ
287
01:27:33,120 --> 01:27:39,264
ใใผใใใ ๆฐๆใกใใ
288
01:27:40,800 --> 01:27:44,640
ใดใชใดใชใใกใใใก
289
01:28:33,024 --> 01:28:39,168
ใใฏใฏ
290
01:29:01,184 --> 01:29:05,792
ๆใใ
291
01:29:07,840 --> 01:29:13,984
ๅทๅด
292
01:29:33,440 --> 01:29:39,584
ใใใฆ ๆญขใใชใใง
293
01:29:54,688 --> 01:29:58,272
ใขใซใ
294
01:30:32,064 --> 01:30:38,208
ๆใใชใใง
295
01:31:00,224 --> 01:31:06,368
่ฆใกใใใก
296
01:31:32,992 --> 01:31:37,856
ๅ
จ็ถๆฐๆใกใใ
297
01:32:51,072 --> 01:32:57,216
ใใฆ
298
01:33:09,504 --> 01:33:15,648
ใใใกใใ
299
01:33:44,320 --> 01:33:48,160
ใฏใผใ
300
01:35:17,504 --> 01:35:23,648
ใใน
301
01:36:08,192 --> 01:36:11,264
ใใ
302
01:38:29,760 --> 01:38:35,904
ใใธใใฏใใฆใใใ
303
01:38:53,056 --> 01:38:59,200
ใณใฃใใใใฆใญ
304
01:38:59,456 --> 01:39:05,600
ใใๅฅฝใ
305
01:39:15,328 --> 01:39:18,656
ใคใผใธใผ
306
01:39:37,600 --> 01:39:43,744
YouTube
307
01:39:55,264 --> 01:40:01,408
ใใฎ็กฌใใชใ
308
01:40:22,144 --> 01:40:28,288
ใใฃใใ
309
01:40:37,504 --> 01:40:39,040
ๆๆฆใใฆ
310
01:41:02,848 --> 01:41:07,968
ใขใใซใ ใณใฃใใใใฆ
311
01:42:23,488 --> 01:42:25,792
ใพใไผใใใญ
312
01:42:30,912 --> 01:42:37,056
ใ็ถๆง ใใฎใพใพใงใฏ ใใจใๅใฎๅฟๆๆ กใซๅๆ ผใงใใพใใใ
313
01:42:37,312 --> 01:42:43,456
ๅ
็ใใไฝใจใใ้กใใใพใ ใใจใๅ ๆ่ฟๅ
จ็ถๅๅผทใซใ้ไธญ
314
01:42:43,712 --> 01:42:49,856
ใงใใฆใใชใใใใงใใ ๆ็ธพใไธใใไธๆนใงใ
315
01:42:50,112 --> 01:42:56,256
ใใใ ใใงใฏใชใใใงใ ใ็ถๆง
316
01:42:56,512 --> 01:43:02,656
ใใชใใ ใฎๆๆฅญไธญใชใใ็งใฎ
317
01:43:02,912 --> 01:43:09,056
ใใใฐใใ่ฆใฆใใใใงใ
318
01:43:09,312 --> 01:43:15,456
ๆฌๅฝใงใ ่ฆใฆใญ
319
01:43:15,712 --> 01:43:21,856
ใใใฏใใใใใชใใจๆใใพใใ ใใง ๅฐใ ้ๅธธใซ่ฆใฆใใใใฎใง
320
01:43:22,112 --> 01:43:28,256
ใใใพใใ ใใกใฎๆฏๅญใ ใใใงใฏ ใใจใใใใซใฏไธๆฆ ใใฃใใใใฆ
321
01:43:28,512 --> 01:43:34,656
้ใใฆ ๅใณ ๅๅผทใซ้ไธญใใฆใใใใจ่ใใพใใ
322
01:43:34,912 --> 01:43:41,056
ใใกใใซๆฅใฆใใ ใใ
323
01:43:47,712 --> 01:43:53,856
ใใจใใใใฎๆงๆฌฒใ่งฃๆถใใพใ
324
01:43:59,488 --> 01:44:01,792
ใ็ถใใใ้ปใฃใฆ่ฆใฆใชใใง
325
01:44:02,048 --> 01:44:06,144
ๅๅใใฆใใ ใใ
326
01:44:06,400 --> 01:44:08,704
ใกใผใซใฎๅญ
327
01:44:11,520 --> 01:44:16,896
ไปๅนดใงใใใฎใใจใๅใใใกใงใ
328
01:44:17,920 --> 01:44:19,456
ๅๅใใพใ
329
01:44:55,040 --> 01:45:01,184
ใฉใใใใใจ ่งฆใฃใฆ
330
01:45:19,872 --> 01:45:23,200
ใตใใทๅใฎใใใงใ
331
01:45:37,280 --> 01:45:43,424
ใจใฃใฆใ็ถใใ
332
01:45:56,480 --> 01:46:02,624
ใงใใ
333
01:46:08,256 --> 01:46:14,400
่งฆใฃใฆใใ ใ
334
01:46:28,480 --> 01:46:34,624
ใใใใญ
335
01:47:08,416 --> 01:47:14,560
ใใฎๆค
ๅญ ๅใฃใฆ
336
01:47:42,976 --> 01:47:49,120
ไบไบบใจใ ไบไบบใจใ ใบใใณใฏใชใใง
337
01:47:57,056 --> 01:48:03,200
ใกใใใจ่งฆใฃใฆ
338
01:48:22,400 --> 01:48:27,776
ๅฐๅงๆง
339
01:49:34,592 --> 01:49:40,736
่ฌใคใใฆ
340
01:49:47,392 --> 01:49:53,536
ใใใ ้ทใใชใฃใฆใใช
341
01:50:00,192 --> 01:50:06,336
ไบไบบใจๆใฃใฆใฆ
342
01:50:09,408 --> 01:50:15,552
ไฝ ๆฆใใคใใฆ
343
01:50:43,456 --> 01:50:49,600
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
344
01:51:05,728 --> 01:51:10,848
ใใๅฐใๅบใฆใ
345
01:51:22,368 --> 01:51:28,512
ใฏใฏใฌใฟ
346
01:51:28,768 --> 01:51:34,912
ๅฟซ็ ใซใชใฃใฆใ
347
01:51:36,704 --> 01:51:42,848
ใใฃใฑใๅฅฝใ
348
01:51:44,640 --> 01:51:50,784
ๅ็ฐใใใ ใใง
349
01:52:07,680 --> 01:52:11,776
ๅๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใ
350
01:52:26,624 --> 01:52:30,720
ๅ
จ็ถ ใใใ
351
01:52:32,768 --> 01:52:38,912
ใใใใใจใซใชใฃใฆใ
352
01:53:05,280 --> 01:53:11,424
ไธ็1ๆฅใใใฏใใฏใใฆใ ใใฏใใฏใใฆใ
353
01:53:21,920 --> 01:53:28,064
ๅบใใ
354
01:53:28,320 --> 01:53:31,904
ใใฃใฑใๅบใใฆ
355
01:53:32,160 --> 01:53:34,208
ใใ ๅคฑๆใชใใฆ
356
01:53:34,464 --> 01:53:40,608
ๅ
็ใฎใใฃใฑใใใฃใฑใๅบใใฆ
357
01:53:50,080 --> 01:53:56,224
ๅฃฐๅบใใฆ
358
01:54:22,336 --> 01:54:28,480
ใใใ
359
01:54:28,736 --> 01:54:31,808
้ฃใใ ใญ
360
01:54:37,696 --> 01:54:43,840
ใใใ ใ็ถใใใใใฆใใใพใใญ
361
01:54:54,080 --> 01:55:00,224
ใใใ ใใๅบใใชใใใงใใญ
362
01:55:11,744 --> 01:55:17,888
้ฃในใฆใใใงใใ
363
01:55:24,544 --> 01:55:30,688
ๅบใใฆใชใใใ
364
01:55:32,992 --> 01:55:36,576
ใใ ใใใๅฅฝใใงใ
365
01:55:50,144 --> 01:55:53,216
ใใใ ใใๅบใกใใฃใใใงใใ
366
01:55:55,520 --> 01:55:58,592
ใใใชใซ่ๅฅฎใใพใใ
367
01:56:03,712 --> 01:56:09,856
ใใใใใฃใฑใ
368
01:56:12,416 --> 01:56:17,280
้ธๆใใใฃใฑใ
369
01:56:18,048 --> 01:56:23,936
ใใใ ๆฌๅฝใซ้ปใฃใฆใใใงใใญ
370
01:56:26,496 --> 01:56:29,312
ใใ่กใฃใกใใใพใใใญ
371
01:56:29,568 --> 01:56:33,408
ใใใ ้ฃใใ
372
01:56:39,040 --> 01:56:41,856
ใใผใใใ
373
01:56:43,392 --> 01:56:47,488
ใใใชใซใใใชใซใ ใใฃใฑใ
374
01:56:52,096 --> 01:56:56,448
ใใใ็ฒพๅญใงใใฃใฑใ
375
01:57:13,600 --> 01:57:14,624
2ไบบใจใ
376
01:57:14,880 --> 01:57:17,440
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
22465
