Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,750 --> 00:00:05,670
Russian Volunteer Corps fighters have again
entered Russian territory and Russian propagandists
2
00:00:05,670 --> 00:00:09,889
are already complaining that the RVC has tank
support.
3
00:00:09,889 --> 00:00:13,849
Here are the statements made by representatives
of the resistance:
4
00:00:13,849 --> 00:00:19,760
"Well, friends, the Russian Volunteer Corps
fighters are again fighting on Russian territory.
5
00:00:19,760 --> 00:00:22,980
Very soon the outskirts of Shebekino will
appear.
6
00:00:22,980 --> 00:00:27,671
Unfortunately, we cannot evacuate civilians
from the border areas because the Russian
7
00:00:27,671 --> 00:00:32,520
army is shelling those areas and thus making
evacuation difficult.
8
00:00:32,520 --> 00:00:38,110
Stay in your homes, don't worry, the Russian
Volunteer Corps soldiers are not fighting
9
00:00:38,110 --> 00:00:39,110
civilians."
10
00:00:39,110 --> 00:00:43,289
This was followed by a video of the flaming
administrative building in Shebekino, where
11
00:00:43,289 --> 00:00:49,590
RVC fighters entered the building.
12
00:00:49,590 --> 00:00:53,090
Representatives of the Freedom of Russia Legion
also made a statement.
13
00:00:53,090 --> 00:00:56,930
"We are now near the border of our homeland.
14
00:00:56,930 --> 00:01:02,469
Very soon we will advance again into Russian
territory to bring freedom, peace and tranquility.
15
00:01:02,469 --> 00:01:05,729
Grayvoron, this is only the beginning.
16
00:01:05,729 --> 00:01:11,479
Due to the cowardice of Putin's military jackals,
we have received many trophies.
17
00:01:11,479 --> 00:01:15,150
Thanks to this we can arm more of our comrades-in-arms.
18
00:01:15,150 --> 00:01:19,900
We are going to liberate the whole of Russia,
from Belgorod to Vladivostok.
19
00:01:19,900 --> 00:01:23,720
In order to raise the white-blue-white flag
of freedom in Moscow."
20
00:01:23,720 --> 00:01:28,579
Freedom of Russia Legion then reported the
destruction of a 2S4 Tyulpan self-propelled
21
00:01:28,579 --> 00:01:33,369
mortar and a truck with ammunition during
combat operations on Russian territory.
22
00:01:33,369 --> 00:01:37,500
We can observe the detonation of the Tyulpan
self-propelled mortar's ammunition destroyed
23
00:01:37,500 --> 00:01:42,049
at the coordinates provided by Freedom of
Russia Legion.
24
00:01:42,049 --> 00:01:46,979
And in Shebekino, documents are already being
burned, people are leaving.
25
00:01:46,979 --> 00:01:51,440
Such a commotion, and only from two groups
of Russian soldiers the size of a company
26
00:01:51,440 --> 00:01:52,930
or two.
27
00:01:52,930 --> 00:01:56,250
What will happen when a couple of brigades
arrive there?
28
00:01:56,250 --> 00:01:57,610
Or tactical groups.
29
00:01:57,610 --> 00:02:02,969
I don't know who it is, a Russian military
man or a war correspondent, but this is what
30
00:02:02,969 --> 00:02:05,210
he says:
Hello!
31
00:02:05,210 --> 00:02:10,800
The city is being evacuated, there is a massive
artillery barrage.
32
00:02:10,800 --> 00:02:15,090
The guys are holding on for now, but it's
unclear if they will be able to hold on or
33
00:02:15,090 --> 00:02:16,440
not.
34
00:02:16,440 --> 00:02:21,540
Those who see it, repost, show that this is
Shebekino and there are fights going on here.
35
00:02:21,540 --> 00:02:26,330
Let the fu*king talking heads know that it's
not just some bullshit here.
36
00:02:26,330 --> 00:02:31,050
And here are Russian war correspondents under
fire from Russian soldiers conducting a special
37
00:02:31,050 --> 00:02:33,080
operation in Russia.
38
00:02:33,080 --> 00:02:37,200
For some reason they call their fellow citizens
Ukrainians.
39
00:02:37,200 --> 00:02:38,200
-Lay down!
40
00:02:38,200 --> 00:02:42,379
-The rocket launcher Grad is hitting Shebekino!
41
00:02:42,379 --> 00:02:45,870
My fellow war correspondent Alexei Gavrish.
42
00:02:45,870 --> 00:02:47,730
And here I am.
43
00:02:47,730 --> 00:02:50,220
And we are lying in Shebekino.
44
00:02:50,220 --> 00:02:53,430
On the ground under Ukrainian Grads.
45
00:02:53,430 --> 00:02:55,769
Flights one after another.
46
00:02:55,769 --> 00:03:00,409
And while Russian propaganda tells us that
everyone has been defeated, the advance detachments
47
00:03:00,409 --> 00:03:05,280
of the Russian Volunteer Corps are already
fighting in the outskirts of Shebekino.
48
00:03:05,280 --> 00:03:09,069
This is what the residents of Shebekino say
on the spot:
49
00:03:09,069 --> 00:03:13,970
June 1, behind me our town of Shebekino, which
is on fire.
50
00:03:13,970 --> 00:03:17,870
All in flames, there are still battles going
on there.
51
00:03:17,870 --> 00:03:19,790
We left the city.
52
00:03:19,790 --> 00:03:22,260
Thank God we made it last night.
53
00:03:22,260 --> 00:03:24,060
The child was taken away.
54
00:03:24,060 --> 00:03:27,519
There is an attack by AFU on the city.
55
00:03:27,519 --> 00:03:29,550
There are very few of us there.
56
00:03:29,550 --> 00:03:35,569
In the previous days, as long as we had been
shelled, there had been practically no retaliation,
57
00:03:35,569 --> 00:03:38,390
and there had been no military personnel either.
58
00:03:38,390 --> 00:03:41,190
We were left to our own devices.
59
00:03:41,190 --> 00:03:44,890
It got to the point that tonight people fled
on their own.
60
00:03:44,890 --> 00:03:47,290
Many now remain in basements.
61
00:03:47,290 --> 00:03:49,830
They cannot evacuate them.
62
00:03:49,830 --> 00:03:54,140
Someone was evacuated, someone is still sitting
there under fire.
63
00:03:54,140 --> 00:03:55,700
We are fine.
64
00:03:55,700 --> 00:03:58,250
We don't know what will happen next.
65
00:03:58,250 --> 00:04:03,599
We haven't gone far away, my husband only
took the child to his relatives.
66
00:04:03,599 --> 00:04:06,790
Because where can we go away from our workshop,
from our production?
67
00:04:06,790 --> 00:04:10,560
All our life is here, our work.
68
00:04:10,560 --> 00:04:14,970
From a practical point of view, everything
is clear — Ukrainians are transferring the
69
00:04:14,970 --> 00:04:19,420
war to the territory of the aggressor, by
the hands of the Russians themselves and raising
70
00:04:19,420 --> 00:04:21,010
its price.
71
00:04:21,010 --> 00:04:25,130
And at the same time they are rehearsing the
creation of the demilitarized zone, which
72
00:04:25,130 --> 00:04:27,940
has been mentioned more than once.
73
00:04:27,940 --> 00:04:32,410
The conclusion here is simple: It was not
necessary to start "Kyiv in three days" and
74
00:04:32,410 --> 00:04:35,940
Shebekino would have stood as if nothing had
happened.
75
00:04:35,940 --> 00:04:39,659
Everything in the world has a price, everything
has to be paid for.
7133
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian (Nynorsk)
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof