Original subtitles

www.YIFY-TORRENTS.com-এর -- Hillelitz -- দ্বারা তৈরি এবং এনকোড করা হয়েছে৷ ইন্টারনেটে সর্বনিম্ন ফাইলের আকার সহ সেরা 720p/1080p/3d সিনেমা।

(বাঁশি বাজায়)

ভিতরে সবাই!

চলে আসো. আপনার কাজের জন্য সময়.

কিন্তু, সিস্টার মেরি-মেঙ্গেল, খেলা টাই হয়েছে

আমরা কি আর একটা খেলতে পারি না কয়েক মিনিট? অনুগ্রহ!

না, তুমি পারবে না। এখন ভিতরে যাও।

এবং পিক আপ যে ফুটবল পারে

এবং এটি ফিরে রাখুন যন্ত্রপাতি চালা মধ্যে যেখানে এটি অন্তর্গত।

এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন, সিস, আপনি আমাদের শুনতে হবে.

(গাওয়া) আমরা এটা চাইনি

আমরা এর জন্য প্রার্থনা করিনি

আমার বোন নাও থাকতে পারে নাকি জানি মায়ের চুমু

কিন্তু তা হয় না ব্যাপার কারণ

সবাই বিশেষ

আমরা গুরুত্বহীন নই

মেরি-মেঙ্গেল: চুপ কর!

আপনি এই কি মনে করেন, গানের ধ্বনি?

সেখানে প্রবেশ করুন। চলে আসো.

সঙ্গে যথেষ্ট গান

এক দুই তিন, চার পাঁচ থেকে ছয়

রোডরানার, রোডরানার

এসো, এসো, সরে যাও। আপনার বাবা-মায়ে অবাক হওয়ার কিছু নেই তোমাকে চাইনি।

(কার কাছে আসছে)

চালাতে যাচ্ছি স্টপ এবং শপ অতীত সঙ্গে রেডিও চালু

আমি প্রেমে পড়েছি ম্যাসাচুসেটসের সাথে

এবং নিয়ন যখন বাইরে ঠান্ডা

আর হাইওয়ে যখন গভীর রাত

সঙ্গে রেডিও চালু

(চিৎকার)

(শিশু কুইং)

(GASPS)

ভাল প্রভু!

মা সুপিরিয়র, জলদি আসো!

আহারে! স্বর্গ থেকে ফেরেশতা!

তারা পবিত্র ট্রিনিটির মতো। আমি তাদের প্রথম দিতে পেতে বোতল

আমাকে দিতে দাও তাদের একটি স্নান.

তারা ঘুমাতে পারে আজ রাতে আমার রুমে?

এখন ধরে রাখুন, মহিলারা। সবাই যাচ্ছে তাদের পালা পেতে.

NUN: আমার পালা নয়, অন্য কাউকে পান (দীর্ঘশ্বাস)

বোন রিকার্ডা, তোমার কী অবস্থা?

তুমি করবে যাও ছেলেদের বল লাঞ্চের জন্য নিচে আসো?

আমি করব, মা সুপিরিয়র, আমি শপথ করে বলছি,

কিন্তু ডাক্তার আমাকে বলেছেন তাদের থেকে দূরে সরে যেতে কয়েক সপ্তাহের জন্য,

একাউন্টে আমার স্নায়ু

তোমার কী অবস্থা, বোন রোজমেরি?

ও আচ্ছা! ঠিক সেনাবাহিনীর মতো?

কালো মানুষ রাখুন সামনের লাইনে উহ-উহ।

কি সম্পর্কে বোন মেরি-মেঙ্গেল? সে জানে কিভাবে তাদের সামলাতে হয়।

ওহ, বেচারা জিনিস. তার দাঁতে ব্যথা আছে, তাই সে শুয়ে গেল।

আপনি মানে সে কি ঘুমাচ্ছে?

ছেলেরা কই?

হুহ.

আমি একটি মামলা দেখিনি বছরের মধ্যে এই মত.

এবং আপনি সব তাকান হবে তার মুখে সেই ধাতু।

খুব বেশি হতে হবে জলে লোহা।

আপনি চিন্তা করবেন না, সিস. আপনি ভাল হাতে আছেন.

আমরা যে হবে দাঁত আউট কোন সময়ে

(ঘোলা)

চেতনানাশক। চেতনানাশক।

চেতনানাশক।

পনের মিলিগ্রাম। দেন।

পাঁচ, দশ, পনেরো।

(নাক ডাকা)

(দরজায় নক করুন) মা সুপিরিয়র: ছেলেরা?

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

খুলুন, দয়া করে.

এটা হেড পেঙ্গুইন। বক্সকার সেভেন অন তিন। বিরতি।

এক দুই তিন.

আমি বললাম এই দরজাটা খোল।

(বেহালা চর্চা করা)

তুমি কি কর তিন পর্যন্ত?

শুধু ড্যাবলিং শিল্পকলায়

নিঃসন্দেহে।

উহু! আমরা হব, দুপুরের খাবার প্রস্তুত।

ওহ, ছেলে. খায়।

(উত্তেজিতভাবে হুপিং)

তুমি যাচ্ছ না এই বিশ্বাস করতে.

সেই ধনী দম্পতি ফোন করেছিল। তারা হতে যাচ্ছে এখানে পাঁচ মিনিটের মধ্যে

ও খোদা! কিন্তু আমরা প্রস্তুত নই।

ঠিক আছে, আচ্ছা, আপনি ভালো করে জানাবেন সব বাচ্চারা

এবং তাদের বানাতে বলুন নিজেদের উপস্থাপনযোগ্য।

Moe সম্পর্কে কি, ল্যারি এবং কোঁকড়া?

তুমি ভাল জানো কি করো,

শুধু তাদের কিছু চিবান খেলনা নিক্ষেপ এবং তাদের দৃষ্টির বাইরে রাখুন।

আমরা এটা ভাবছিলাম

হয়তো এই সময় আমরা লুকিয়ে রাখতে পারতাম অন্যান্য বাচ্চারা

এবং তারপর একটু সাহায্যের সাথে প্রভুর কাছ থেকে আমরা পারি...

একে বলে টোপ এবং সুইচ.

(GASPS)

একেবারে না!

দেখো, আমি যতটা ভালোবাসতাম সেই ছেলেদের দত্তক নেওয়া দেখতে,

আমি ভয় পাচ্ছি তারা এখনো তৈরি হইনি.

এবং আমি সুযোগ করতে পারি না অন্য দম্পতি বন্ধ ভয়.

এটাই! আমি ছেরে দিলাম.

কি? এটা খুব বিপজ্জনক

এখানে আশেপাশে বসবাস সেই তিন ছেলের সাথে।

আমি একটি নিরাপদ প্রয়োজন কাজের পরিবেশ.

কিন্তু যেখানে তুমি কি যাবে?

আমার জন্য চিন্তা করবেন না।

আমি একজন চাচাতো ভাইকে নিয়েছি তাদের মধ্যে একটি ফাঁদ আলাস্কান কাঁকড়া নৌকা।

ক্রুদের একজন পড়ে যান এবং হাঙ্গর দ্বারা খাওয়া হয়েছে.

তিনি আমাকে স্লাইড যাচ্ছে ডান যে স্লট মধ্যে.

আপনি মনে করেন তারা পেয়েছে আরো একটি জন্য রুম?

ঠিক আছে, ধরুন, সবাই। শুধু এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

(হাস)

ছেলেদের আছে আমার অফিসে আমার সাথে দেখা করুন।

জনাবা. হার্টার: আমি আশা করি আপনি আমাদের ক্ষমা করবেন তাড়াতাড়ি আসার জন্য

আমরা শুধু পারিনি অপেক্ষা করতে দাঁড়ান অন্য দিন.

ওহ, আমরা বুঝি, মিসেস হার্টার।

এটা একটা মহান আশ্চর্য

আমরা তিনটি আনন্দদায়ক আছে আপনার সাথে দেখা করার জন্য তরুণরা।

তিন? আমরা ছাপ অধীন ছিল এর চেয়ে বেশি ছিল।

না, এটাই। মাত্র তিনজন।

বাচ্চারা, এখানে প্রবেশ কর। মিস্টার এবং মিসেস হার্টার করবেন না সারাদিন আছে

সকল: (সুন্দর করে) হ্যালো

হ্যালো.

(হেডস নক)

কী সুন্দর.

হ্যাঁ, আমি অবশ্যই তোমাকে ঈর্ষা করো না

মধ্যে নির্বাচন করতে হবে যেমন আশ্চর্যজনক শিশু।

পছন্দ সহজ. আমি তোমার লোক।

সেটা খুব সুন্দর. (টোকা নাচ)

একেবারে আরাধ্য. সে কতক্ষণ আছে?

হুম?

সে নিচ্ছে কেমো, তাই না?

না, না, না, সে একটি খচ্চর হিসাবে সুস্থ।

এবং প্রায় হিসাবে স্মার্ট.

ফিরে, বোজাঙ্গলেস।

আমি উত্তসুক. আমি সেরাটা তৈরি করি আলুর খোসা এবং ডিমের খোসা শহরে smoothies.

(হাসি)

তুমি আমাকে বেছে নিলে, আমি তোমাকে খেলতে দেব আমার পোষা ইঁদুরের সাথে, নিপি।

এমনকি আমি তাকে শিখিয়েছি কিছু কৌশল।

ওহ, ছেলেরা এবং তাদের ইঁদুর।

মা সুপিরিয়র, আমার একটি গ্লাস থাকতে পারে দুধ, দয়া করে?

ওহ, কে এই?

হাই, আমার নাম টেডি, এবং একদিন আমি যাচ্ছি একটি কুকুরছানা আছে

জনাবা. হার্টার: হে ভগবান! সে চমৎকার।

আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন সেখানে মাত্র তিনজন ছিল।

আমি কখনোও ওটা বলিনি. আমি বললাম তিনটার কথা।

ঠিক আছে, টেডি, সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ পেতে অন্যরা.

এগিয়ে যান.

(গরম)

নিচে, ছেলে.

মা শ্রেষ্ঠ: সোজা হও, ছেলেরা।

মিস্টার অ্যান্ড মিসেস হার্টার একটি বড় সিদ্ধান্ত আছে করতে

হাঁ আমি তাই মনে করি. হ্যাঁ।

(হাস)

টেডি, এই একটি দিন হতে যাচ্ছে তুমি কখনো ভুলবে না।

আমার স্ত্রী এবং আমি সিদ্ধান্ত হয়েছে

যে আমাদের পরিবার সম্পূর্ণ হবে না

যতক্ষণ না তুমি মোকে বলবে যে সে আসছে আমাদের সাথে বাড়িতে.

কি বল, খেলাধুলা? আপনি হতে চান একটি বাস্তব পরিবারের অংশ?

ছেলে, আমি কি কখনো পারতাম!

ধন্যবাদ. আমরা খুব উত্তেজিত.

আপনি যদি কখনও হয় ঘোড়ার দেশে বাইরে...

(স্নিফলিং)

...কেনাকাটা পোলো পোনির জন্য,

তুমি আমাকে দেখবে, ঠিক?

অবশ্যই, মো.

তুমি ভাল জানো, যোগাযোগ রেখো.

আহ! প্রস্থান করুন আপনার ব্লাবারিং

আপনি কি করতে চেষ্টা করছেন? আমার প্যারেডে বৃষ্টি?

না, মো. এগুলো কান্না আনন্দের. সৎ.

দুঃখিত।

আপনি মনের মানুষ যদি আমার কিছু থাকে তোমাকে মনে করতে?

আপনি এটা নাম, Moe.

(মোয়ান্স)

এখানে এসো, গ্রাউন্ডহগ

(হারা)

ধন্যবাদ, বন্ধুরা.

(অর্কেস্ট্রাল মিউজিক রেডিওতে বাজছে)

আরে, মো, তুমি জান কি আজ কি দিন?

কোন সুত্র নেই.

এটা তোমার জন্মদিন.

সত্যিই?

আমাদের কাছে এটা,

কারণ আজ দিন যে আপনি আমাদের জীবনে এসেছে।

সুতরাং, আপনি কি চান জন্মদিনের উপহার হিসাবে?

উহ... আমি ভালো আছি। এই ললিপপ সত্যিই স্পট আঘাত.

(হাসি) এখন, আসুন.

আসো, থাকতে হবে কিছু যে হবে আপনার জন্মদিন সম্পূর্ণ করুন।

শুধু পাগল, চ্যাম্প যান. আপনার হৃদয় যা চায়.

ওয়েল, আপনি যখন এটা যে ভাবে রাখুন

আমরা হব? এটা কি?

সে, আহ...

তিনি আমাদের ফিরে যেতে চান এবং তার দুই বন্ধুকে পান।

মো.

তিন যুবক একটি ভয়ঙ্কর অনেক হয় একযোগে সব গ্রহণ.

তুমি কি দেখছ না, পপ, এটাই এর সৌন্দর্য।

এটা খরচ যাচ্ছে না আপনি একটি পয়সা অতিরিক্ত.

তাদের দুটি উইপোকা আমার সাথে বাঙ্ক করতে পারেন।

আমি এমনকি বিভক্ত হবে তাদের সাথে আমার খাবার।

হ্যাঁ, আমি জানি না, মো...

এবং আপনি নেই পাঠানোর বিষয়ে চিন্তা করতে হবে তাদের অভিনব স্কুলে

কারণ তারা না পড়তে আগ্রহী বা সংখ্যা।

ভারী উত্তোলন এবং খাদ খনন, এটা তাদের স্বপ্ন।

কি দারুন.

যারা সত্যিই তোমার কাছে অনেক কিছু বোঝায়, তারা না?

তারা সব আমি কখনও হয়েছে.

Moe সঠিক, মধু.

আমরা সম্ভবত আলাদা করতে পারি না এই তিন ছেলে।

আমরা শুরু করছি. ওটা আমার মা কথা বলছে।

ভুলে যান! এটি একটি খারাপ ধারণা ছিল।

আমি কিছুই চাই না.

মা, বাবা.

অনুগ্রহ!

যাও না।

মো!

মো, তুমি কি ফিরে করছেন?

উহ...

আমি...

চলো, ছিটিয়ে দাও। কি হলো?

তারা ছিল ব্যালোনি পূর্ণ।

আমরা রাস্তায় নামার সাথে সাথে, তারা বন্ধ spouting শুরু

আমার সবজি খাওয়া সম্পর্কে এবং আমার কানের পিছনে ধোয়া এবং কাজ!

এটি পান, তারা আমাকে চেয়েছিল পুল এবং squeegee পরিষ্কার টেনিস কোর্ট।

প্রতি সপ্তাহে! ওহ, এবং উপায় দ্বারা ...

(হারা)

যে সব জন্য বোকা জিনিস আপনি করেছেন যখন আমি চলে গিয়েছিলাম।

আমি তোমাকে বলেছিলাম সে খুঁজে বের করবে।

চলে আসো. চলুন শুরু করা যাক একটি ছোট ব্রাশফায়ার এবং এটা আউট whiz.

(হাস)

(যন্ত্রের ঘোরাঘুরি)

এখন 12:05 এবং কিছুই বেজে উঠল না।

ঐ মূর্খরা ছিল না ঠিক করার কথা গত সপ্তাহে ঘণ্টা?

ধৈর্য ধারণ করো, বোন মেরি-মেঙ্গেল, তারা তাদের সেরাটা করে।

অন্তত তারা কাজ করছে সেখানে কিছুতে

হ্যাঁ, তারা হয়েছে এটা সব সকালে.

হ্যাঁ, আচ্ছা, আমার মনে হয় আমি যাবো তাদের সাথে একটি ছোট শব্দ।

(হামমারিং)

তুমি কবে বিদূষক এটা ঠিক করতে যাচ্ছে...

(দেখা)

(স্টপ শব্দ করে)

(ছেলেরা নাক ডাকে)

আমি এটা জানতাম.

(SNORTS)

(কাঁপানো)

এটা একটা ভূমিকম্প।

ম্যান দ্য লাইফবোট। নারী ও শিশু প্রথম

(GASPS) এটা Attila the Nun. সে 100 গজ বাইরে এবং দ্রুত বন্ধ.

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

তুমি ভাগ্যবান আমি দায়িত্বে নেই

অথবা আপনি তিন হবে এখান থেকে পালিয়ে গেছে অনেক দিন আগে.

এখন, যে উপর উঠুন ছাদ এবং ঘণ্টা ঠিক করা, আপনি কোন ভাল অলস bums!

(হাঁসি) কে আপনি অলস কল?

আপনি! এবং যদি আপনার কেউ এটা নিয়ে সমস্যা আছে

আপনি পদক্ষেপ করতে পারেন এই মুহূর্তে এগিয়ে

ও আচ্ছা? আপনি পেয়েছেন কিছু বলার আছে?

এগিয়ে যান, চ্যাম্প. তার বস কে দেখান.

(ঘোলা আর হুপিং)

(হাড় ফাটা) (হাহাকার)

(ঘেউ ঘেউ)

(স্নার্লিং)

(ফিসফিস করে)

(হিসিং)

ছেলেরা: এবং বাম, ডান, বাম। বাম, ডান, বাম।

বাম, ডান, বাম। বাম, ডান, বাম।

এবং কোম্পানি বন্ধ. নঙ্গর করা.

এখানে আমরা যেতে, এখানে আমরা যেতে. আমরা শুরু করছি.

সফলতা। সফলতা।

ঠিক আছে, তা ভেঙ্গে.

আমরা কিভাবে পেতে যাচ্ছেন ঘণ্টা এ? এটা সেই বাক্সে লুকিয়ে আছে।

কেন যাও না কিনতে কিছু মস্তিষ্ক সহ একটি টুপি এটা? আমরা এটা খোলা কাটা হবে.

আরে, পেঁয়াজের মাথা, শেডে ফিরে যান এবং চেইনসো ধরুন।

কেন না ল্যারি গো?

কারণ তার মাথা ব্যাথা আছে। না, আমি করি না।

তোমার কি অবস্থা? হ্যাঁ, এটা আসছে.

(শিসিং)

হে বন্ধুরা, এটা কিভাবে ঝুলন্ত এর?

হেয়া, মার্ফ। আরে, মার্ফ.

আরে, মার্ফ.

আপনি অনুভূতি কোন ভাল?

আমরা আপনাকে মিস করেছি গত রাতে জুজু খেলা.

আমি ঠিক আছি, আমার ধারণা। সুতরাং, কে বড় বিজয়ী ছিল?

আহ! পিজার আমাদের পরিষ্কার করেছেন।

পিজার? তার বয়স সাত।

হ্যাঁ, কিন্তু তিনি পরেন ঐ সানগ্লাস,

আপনি বলতে পারবেন না সে কি ভাবছে।

আমরা চেক ইন করব তোমার উপর পরে, মার্ফ

দেখা হবে. MOE: বাই, মার্ফ।

দেখা হবে, মার্ফ.

Monsignor Ratliffe? আমরা আপনাকে আশা করছিলাম না.

আমার কথা বলা দরকার মা সুপিরিয়রের কাছে। এটা বরং জরুরি।

এই নিন, মার্ফ. দেখো আমি তোমাকে কি এনেছি!

ওহ, ছেলে! পনির !

কোথায় ছিলে থেকে এই ছিনতাই?

মাউসট্র্যাপ অ্যাটিকের উপরে।

(SPITS)

(অসন্তোষ প্রকাশ করে)

ওহ, চল, মার্ফ.

আপনি আপনার আপ রাখা আছে পনির অণু তাই আপনি আপনার শক্তি ফিরে পেতে পারেন।

সঙ্গে যথেষ্ট মেলোড্রামা

আমি দুঃখিত, মার্ফ. এটা শুধু,

যখন থেকে আমার ভাই, Weezer, পাঠানো হয়েছে যে পালক বাড়িতে

আপনি আমার সব আছে.

ওহ, পিজ, চল। দুঃখিত বোধ শুরু করবেন না আবার নিজের জন্য।

তুমি মনে কর তুমিই একমাত্র বাচ্চা পৃথিবীতে যারা কখনও দেখেছেন তার বাবা-মা ডুবে যায়,

তারপর পাঠানো হলো এতিমখানায়, তারপর কয়েক সপ্তাহ পরে

তার একমাত্র ভাই ছিল লাথি মেরে টেনে নিয়ে গেল চিৎকার? বন্ধু, এটা হয়.

হ্যাঁ আমি জানি আমি আবার একটি wuss হচ্ছে.

দেখ, পিজ, আমি কোথাও যাচ্ছি না.

তুমি আর আমি, আমরা এখন পরিবার।

আমরা চিরকালই BFF।

ঠিক যেমন মো, ল্যারি এবং কার্লি।

MOE: কোথায় কোঁকড়া যে করাত দিয়ে?

আমি কিভাবে জানতে হবে?

আচ্ছা চলো, চলো চেষ্টা করি এই জিনিস বন্ধ.

ঠিক আছে. আমরা এটি সম্পন্ন করব সঠিক পথ

হ্যাঁ। নিজেকে দেখ. এটা কীলক.

(উভয় গোঙাচ্ছে)

পাবার ছিল কোথাও দ্রুত. একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.

আরে মঙ্গুস, সেই স্লেজহ্যামারটি ধর।

তিন গণনা পর্যন্ত এই জিনিস নিচে আঘাত.

তুমি বুঝতে পেরেছ.

পেতে শুরু করে অর্ধেক মস্তিষ্ক এখানে আমার মাথার খুলিতে।

এক দুই তিন.

(হারা)

দুঃখিত, মো, এটি একটি ছিল সৎ ভুল, সৎ!

ওহ, ঠিক আছে, বাচ্চা.

ভুল হতেই পারে সেরা পরিবারে।

এই স্লেজহ্যামার সম্ভবত শুধু a tad off-kilter.

হ্যাঁ, এটা অনুভূত হয়েছে একটু মজার।

এখানে, আমাকে দাও একটি চেহারা আছে

হ্যাঁ, আমি জানি তুমি কি... ওহ! আমার ঘাড়!

তুমি এখন কেমন অনুভব করছ? ঠিক আছে.

এটা ভালো. চলে আসো, তোমার কি ব্যাপার?

সময় নষ্ট করা বন্ধ করুন।

আর কিছুই নেই অন্যথায় আমরা কি করতে পারি?

আমার ভয় হচ্ছে না.

(হাস)

Moe এর জন্য পাঠান, ল্যারি এবং কোঁকড়া.

আমি তাদের দিতে ভাল খবর প্রথম।

হ্যাঁ, মা সুপিরিয়র।

আমি আশা করি আপনিও আছেন তাদের বলতে যাচ্ছি এর জন্য দায়ী কে।

ওহ, চল না খেলি দোষের খেলা, বোন।

আমি শুধু তাদের বলব তাদের কি জানা দরকার।

(বাঁকা কণ্ঠস্বর)

(HONKS)

(চেইনসা রিভিং)

আহ! আহ!

(ঘেউ ঘেউ)

(চেইনস আইডলিং)

আহ!

(হুমিং)

আমি করাত পেয়েছি, মো.

হ্যাঁ, আচ্ছা, আপনি অনেক দেরি করেছেন... (উদ্দীপক)

তোমার কি ব্যাপার? আপনি কাউকে আঘাত করার চেষ্টা করছেন? তুমি কেন...

(হাহাকার)

ওহ দেখ.

এখন দেখুন আপনি কি করেছেন। এটা আমার দোষ না.

এটি একটি চেইন প্রতিক্রিয়া ছিল করাত উপর দেখা? করাত.

ওহ, একজন পাংস্টার, তাই না? সেই হাতুড়ি কোথায়?

না. সেই হাতুড়ি কোথায়?

এটা আমাকে দাও.

কোঁকড়া: না, মো, অনুগ্রহ! ওহ, মো!

ওহ, ছেলেরা।

না, না, মো! আমি এর শিকার পরিস্থিতি!

আমি আপনাকে পরিস্থিতি করব!

যারা মূর্খ.

মোঃ কেন তুমি! (কোঁকড়া হাহাকার)

কি...

আরে! ঘোড়া চালানো বন্ধ করুন চারপাশে, তোমরা দুজন।

আপনি বিরক্ত করছেন আমার কফি বিরতি

ওহ, ছেলে, ডোনাটস! আমার কোথায়?

তারা ছোট।

কেন করবেন না দুটি আছে? ঠিক আছে.

আহ! (কাঁপছে)

এখন দেখ তুমি কি করেছ, মো! আপনি ডোনাট পেয়েছেন আমার কানে আটকে আছে।

আরে, আপনি ভাগ্যবান. তারা একটি ডোনাট পেয়েছে রিমুভার ঠিক এখানে।

একটি ডোনাট কি অপসারণকারী?

এটা এই একটি.

"ডোনাট সরান-উহ।"

হুহ. কি আছে যে মতভেদ?

মেরি-মেঙ্গেল: আরে, মুগউম্পস!

মা সুপিরিয়র তোমাকে খুঁজছে।

এখানে, আমাকে দাও আপনার জন্য এটি পেতে

(মো তোতলাচ্ছে) (আতঙ্কে কোঁকড়া চিৎকার করে)

(ডিং)

(প্রতিধ্বনি)

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

আহ ওহ! তাই কি বোন মেরি-মেঙ্গেল?

আমি জানি না, কিন্তু মুখ ঘন্টাটি বাজে.

গজ আমাকে মনে করিয়ে দিন আপনার চোখের বল পরে আউট.

পেশী নড়াচড়া করবেন না, সিস, আমরা ঠিক সেখানেই থাকব।

চলে আসো. পেতে যাচ্ছে. সতর্ক হোন.

এই আমরা যাই.

ল্যারি: বাহ! ছিঃ!

(মেরি-মেনগেল কান্না)

কোঁকড়া: আরে, মো. আরে, ল্যারি। বন্ধুরা, কিছু করো!

মো. মো!

কি ব্যাপার... (GASPS)

411 কল করুন! (হাহাকার)

দ্রুত ! আমাকে সরাতে সাহায্য করুন আগে বোন এম ও এম চাউডার-হেড তাকে চূর্ণ করে।

চলে আসো.

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

(মেরি-মেনগেল কান্না)

আপনি আসেন!

আপনি, সাহায্য করুন. তুমি সেই বালতিটি ধরো, তার উপর কিছু জল ছিটিয়ে দিন।

উহু!

দেখ আমি তোমাকে বলেছিলাম খুব বেশী আছে জলে লোহা।

আমার সাথে কথা বল, সিস। কয়েকটি দৃষ্টান্ত বলুন।

আমি 15% সংরক্ষণ করি আমার গাড়ী বীমা.

সে আমার কাছে ভালো মনে হচ্ছে।

চলো, দেখা যাক কি মা সুপিরিয়র চান.

(কোঁকড়া হুপিং)

(হঙ্কিং)

(চিৎকার)

অহে দেখ! কিছু জ্ঞানী লোক বোনদের রুক্ষ করছে।

তুমি কেন!

চলে আসো.

মেয়েদের উপর বাছাই, না?

আপনি পছন্দ করেন কিভাবে যে, সুন্দর ছেলে?

আপনি মনে করেন আপনি বেশ মসৃণ, হাহ?

স্কুইশ ! স্কুইশ ! স্কুইশ !

তার থেকে সরে যাও!

ওহ, আমি খুব দুঃখিত. ওহ, আমি খুব দুঃখিত! উফসি-ডেইজি!

ওহ, আমি খুব দুঃখিত.

তুমি কি করছো?

আমরা এই লাউঞ্জ টিকটিকি ধরা সব সহজ হচ্ছে নানদের সাথে

এই না লাউঞ্জ টিকটিকি!

তিনি এখানে আছেন অফিসিয়াল ব্যবসা।

অফিসিয়াল ব্যবসা? কেন বলনি?

আমাকে বেছে নিন, আমি ক্লিপ করব আপনার হেজেস

আমি হেজ করব আপনার ক্লিপার আমি তোমার চপ্পল নিয়ে আসব।

আমি দুর্গন্ধ ঝাড়া দেব ডান তাদের দাঁতের বন্ধ.

তুমি বোকা!

(সমস্ত আর্তনাদ)

আমি এখানে দত্তক নিতে না!

এটি মনসিগনর র্যাটলিফ ডায়োসিস থেকে

ওহ, সে জন্য দুঃখিত, সিনিয়র রেটলিপস।

শিশু, বোন, সবাই, বৃত্তাকার জড়ো করুন.

আমি একটি আছে করার ঘোষণা।

উহু! আমরা কি পিজা পাচ্ছেন?

মা শ্রেষ্ঠ: আসো আসো.

ভিতরে টানুন।

আমি দুঃখিত তোমাকে এই সব বলার জন্য,

কিন্তু কারণে সাম্প্রতিক অর্থনৈতিক মন্দা এবং কিছু অপ্রত্যাশিত খরচ

এতিমখানা হবে বন্ধ করতে বাধ্য মাসের শেষে.

(শিশুরা হতবাক হয়ে চিৎকার করে)

কিন্তু কি হতে যাচ্ছে শিশুদের কাছে? এবং আমাদের.

আচ্ছা, বোনেরা ছড়িয়ে দেওয়া হবে ডায়োসিসের চারপাশে

এবং শিশুদের পাঠানো হবে ঘর লালনপালন করতে।

ওহ, ছেলে, ফস্টারের. ওটা অস্ট্রেলিয়ান বিয়ার জন্য

আপনি কি সেটা পছন্দ করেন একটি বোতল বা একটি মগে?

আমি এটা নিব একটি মগে তুমি বুঝতে পেরেছ.

MURPH: পালক বাড়ি?

ভুলে যান! আমি নই মত শেষ করতে যাচ্ছে পিজার ভাই, উইজার।

কেউ চাইলে আমাকে গ্রহণ কর, আমি শুনব।

কিন্তু আমি কোথাও যাচ্ছি না যেখানে তারা বেতন পাচ্ছে আমাকে ভালবাসতে.

চিয়ার আপ, মার্ফ. পিজ্জার কথা আছে।

এক মিনিট অপেক্ষা কর, মনসিগনর। হতে হবে কিছু আমরা করতে পারি।

হ্যাঁ, এটা কি যাচ্ছে এই জায়গা বাঁচাতে নিতে?

এই অনেক. ল্যারি: ওহ!

ওয়েল, এটা সম্ভব. কত বুগার আমরা কি কথা বলছি?

বোগার নয়, ডলার, তুমি বোকা।

আটশত এবং ত্রিশ হাজার তাদের, সঠিক হতে.

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

আপনি তাদের অনুমতি দিতে পারেন না আমাদের বন্ধ করুন, মা। তুমি পারবে না!

এটা আমাদের বাড়ি।

সেখানে ধরে রাখুন, স্কিন-ট্যাগ। আপনার কখন দরকার যে টাকা?

ত্রিশ দিন.

ভাল, এটা সম্পন্ন বিবেচনা. কার্লি: এটা ঠিক।

এখন থেকে ত্রিশ দিন পর আমরা করব ভাড়ার জন্য যথেষ্ট নগদ আছে এই ছাগলছানা কারখানা দশ.

ওহ, হ্যাঁ, কিভাবে?

কেন, করে যাই হোক না কেন এটা লাগে.

আমরা আরোহণ করব পর্বত

আমরা নদী তৈরি করব।

আমরা চেক জাল করব.

(ল্যারি হাসছে) MOE: চলো, এর প্যাকিং করা যাক.

মনোযোগ!

মুখ সম্পর্কে।

কোম্পানি, মার্চ! মার্চ ! মার্চ, মার্চ, মার্চ!

(শিশু হুপিং)

ল্যারি: বিদায়, সবাই।

বাই, বন্ধুরা। বাই, তুমি যত্ন নিও।

কার্ডে কোনো প্রতারণা নেই। আমি সান্তাকে হাই বলব। হ্যাঁ, আমি করব।

আমি উদ্বিগ্ন.

ওই তিন ছেলে হতে যাচ্ছে সেখানে জীবিত খাওয়া।

যাচ্ছিল সুশি চেষ্টা করতে

বার্নিস: তারা তাও করে না যে কাউকে নিজের বয়স জানেন।

তারা সব জানে সন্ন্যাসী এবং শিশুদের হয়.

তিনি ঠিক বলেছেন, মা সুপিরিয়র। তুমি জানো আমি কতক্ষণ অপেক্ষা করেছি এই দিনের জন্য

কিন্তু এখন এটা এখানে, আমি জানি না

আচ্ছা, আমরা কি পছন্দ করি আছে? তারা হয় চলে যায় আজ বা পরের মাসে।

মরুভূমিতে মুসার মত, আমি বিশ্বাস করি প্রভু তাদের পথ দেখাবেন

কারণ তারা হৃদয় বিশুদ্ধ

এবং বুদ্ধির আবছা.

মা সুপিরিয়র: ছেলেরা।

আপনার জন্য শুভকামনা।

এখানে একটু টাকা আপনি মাধ্যমে পেতে আপনার প্রথম কয়েক দিন।

সৌভাগ্য, বলছি.

চিন্তা করবেন না, পিজ, আপনি মার্ফ বলতে পারেন

আমরা ফিরে যেতে যাচ্ছি নগদ সঙ্গে একটি ঝলকানি.

হ্যাঁ!

(উল্লাস করছে)

ঠিক আছে, বাচ্চারা, আসুন বিদায় বলি।

সকল: (সুন্দর করে) বিদায়

বিদায়।

(গাওয়া) আমার এই সামান্য আলো আমি এটা চকমক করতে দেব

ওহ, এই সামান্য আমার আলো

আমি যাচ্ছি এটা চকমক করা যাক

এটা চকমক যাক এটা চকমক যাক

এটা চকমক যাক

(মিকিং বেস)

এই সামান্য আমার আলো

ওহ পালনকর্তা

আমি এটা চকমক করতে দেব

রোজামেরি: আমি এটা করতে যাচ্ছি

আমার এই সামান্য আলো

আমি যাচ্ছি এটা চকমক যাক, হ্যাঁ

আমি এটা চকমক করতে দেব

আমার এই সামান্য আলো

আমি যেতে দেব...

চুপ কর!

এটি একটি পুনরুজ্জীবন নয়, এটি একটি এতিমখানা।

সে সঠিক. সময় নষ্ট হচ্ছে। চলুন, ছেলেদের জিন আপ.

চলো, ব্যস্ত হও।

সিটবেল্ট, চেক করুন। চেক করুন।

কোঁকড়া: চেক করুন।

বেল টোন।

(রিং হচ্ছে)

চেক করুন।

কাতা দড়ি.

চেক করুন।

আরে, বুনিয়ান-হেড, তুমি আমাদের বাঁধতে ভুলে গেছ হ্যান্ডেলবার বন্ধ.

আমি এটা নাগাল করতে পারে না তাই আমি আমাদের বাঁধা পিছনের টায়ার

ওহ দারুণ.

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

(কাঁপানো)

MOE: আপনি পালক-মগজ... আমি তোমাকে সতর্ক করছি!

ল্যারি: আমি মনে করি আমরা একটি ফ্ল্যাট টায়ার পেয়েছি।

ল্যারি: হয়তো আমাদের ছেড়ে দেওয়া উচিত।

MAC: আমরা কি সত্যিই তাকে ছিটকে দিতে হবে?

লিডিয়া: কি?

কেন পারবে না শুধু কি তাকে তালাক দিবে?

তুমি জানো কেন. ওর বাবা আমাকে বানিয়েছে একটি prenup স্বাক্ষর করুন.

তাতে কি? আমরা একে অপরের আছে. আমাদের আপনার স্বামীর দরকার নেই টাকা

হয়তো আমাদের দরকার নেই। কিন্তু আমি এটা চাই.

দেখুন, যদি আপনি হন অত্যধিক বকাঝকা, শুধু আমাকে বলুন...

ওহ, না, না, না, আমি তোমাকে বলেছিলাম.

আমিই সব.

আমি তোমার স্বামী চলে যেতে চাই ঠিক আপনার মত খারাপভাবে

আমি এখানে নতুন, এখানেই শেষ.

(ড্রামিং এবং টুটিং)

ঠিক আছে. তাহলে আমরা কেমন আছি এটা করতে যাচ্ছে?

কি সেই র‌্যাকেট?

ল্যারি: $830,000 প্রথম গ্রহণকারী পায় একটি তিন মানুষের কাজ মেশিন।

এটা সব বানান আউট এখানে এই চুক্তিতে, লোকেরা

সেটা ঠিক, কোন কাজ ছোট না,

আমরা আপনার প্যান্ট টিপে দেব, আমরা আপনার জুতা চকমক করব.

আমরা আপনার ফ্রিজে অভিযান চালাব এবং আপনার মদ পান করুন।

ঘটনাটা কি তোমার সাথে? দেওয়া বন্ধ করুন সূক্ষ্ম মুদ্রণ দূরে.

আরে, ধারণা কি?

চুপ কর.

এখন বুদ্ধিমান হও, তোমরা দুজন, অথবা আপনি কি ভুলে গেছেন

একটি গুচ্ছ আছে ছোট বাচ্চারা আমাদের উপর নির্ভর করছে?

আর আমাদের হাতে মাত্র ২৭ দিন আছে যে ময়দা বাড়াতে বাকি.

এই, বুব, তোমার ট্রাউজার্স নিচে পড়ে, আমাকে সাহায্য করুন.

হেই মানুষ, আপনি পেতে চেষ্টা করছেন নিজেকে আবদ্ধ?

ওহ, না ধন্যবাদ, আমি টুপি পরি না

আমি কেন মাথা দিয়ে যাব এই মত চুল?

তুমি বিশ্বাস কর এই লোক?

পাগল মানুষ.

পরে দেখা হবে, বন্ধুরা.

আমি মনে করি আমরা এইমাত্র খুঁজে পেয়েছি আমাদের প্রার্থনার উত্তর।

ছেলেরা, আমরা পাচ্ছি কোথাও দ্রুত.

এখন ছড়িয়ে দিন এবং ড্রাম আপ যান কিছু ব্যবসা.

ঠিক আছে. (নিপি স্কুইকিং)

যাও।

আমি যাব যখন আমি প্রস্তুত।

তুমি কী তৈরী?

অবশ্যই, আমি প্রস্তুত.

যাও।

ল্যারি: আটশত এবং ত্রিশ হাজার টাকা।

আমরা এটি পছন্দ করি শত শত, লোকেরা।

বাহ, ভুল হাতে, এই জিনিস বিপজ্জনক হতে পারে.

বন্ধুরা, আমরা হয়েছি এই দিন জন্য এখন

এবং আমি সব পেয়েছি আমার জুতার একটি ছিদ্র।

বাচ্চাটা ঠিক।

একটি ভাল উপায় হতে হবে জীবিকা নির্বাহ করা আসুন, ভাবুন।

(বিপদ! থিম খেলা)

(GASPS)

না না.

(হুপিং)

দেখুন, সে কিছুতে

এটা থুতু আউট, বাঘ.

আমি পারব না! এটা আটকে. জার এটা আলগা, Moe.

একটা চাকরির কথা কি যেখানে আপনি পারেন সমস্ত দিন ঘুম,

সুন্দর দেখা রাতে বাচ্চারা

এবং এর জন্য লক্ষ লক্ষ করুন একেবারে কিছুই করছেন না।

ওহ, ছেলে! যে জিনিয়াস. তাহলে কাজ কি?

এটাই কাজ। ওহ, এটা...

এবং কে তোমাকে টাকা দিতে যাচ্ছি?

বস.

আপনি জানেন, এটা শুধু কাজ করার জন্য যথেষ্ট পাগল।

তুমি কেন... এবং তুমি!

(কাঁপানো)

এখানে আসুন.

উহু! উহু!

ওহ, দেখ, মো, আমি মনে করি আমরা একটি গ্রাহক পেয়েছি.

ছিঃ! আপনি তাকান হবে যারা পালাবার লাঠি এ.

(ঘেউ ঘেউ)

ছড়িয়ে পড়ে।

আমি এখানে ফোরম্যান। আমরা আপনার জন্য কি করতে পারি?

আমি আপনাকে $830,000 প্রদান করব এমন একটি কাজের জন্য যা লাগবে না আপনি 10 মিনিটের বেশি।

আমরা এটা নেব, আমরা যারা আছে হত্যা করা?

(হাস্যময়)

আমার স্বামী.

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

দুঃখিত, ভদ্রমহিলা, আপনি এসেছেন ভুল জায়গায়

আমরা কঠোর পরিশ্রম করছি, সাধারণ বদমাশ নয়।

কিন্তু তুমি বুঝবে না। আপনি তাকে করা হবে একটি মহান সেবা।

বল কে?

আমাকে বলে।

তুমি কে? আমি তার স্বামী।

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন, তুমি আমাকে বলতে চাচ্ছো,

সে তোমার শেষকৃত্যের পরিকল্পনা করছে এবং আপনি এটার সাথে ঠিক আছেন?

আচ্ছা, আমি জানি শোনাচ্ছে একটু অদ্ভুত

না না না, এটা অদ্ভুত শোনাচ্ছে না। এটা অদ্ভুত শোনাচ্ছে.

(কাঁটা পরিবর্তন করুন)

(হাসি) (কাঁপানো)

ওফ ঠিক আছে.

আমার স্বামী ভুগছেন

একটি দুরারোগ্য রোগ যে অবশেষে তাকে হত্যা করবে।

দুর্ভাগ্যবশত, এক বছর লাগতে পারে, সম্ভবত আরো।

প্রতিদিন ব্যথা বাড়ছে আমি প্রবেশ করার আগে একটি অপরিবর্তনীয় কোমা।

আমি যে ছিল. শুধুমাত্র এটা ছিল শুধু আমার পায়ে। হ্যাঁ।

একে বলে কোমা-টোস।

(দুজনেই হাসছে)

(ব্যঙ্গাত্মকভাবে হেসে)

ওহ, কোমা-আঙ্গুল, হাহ? হ্যাঁ।

(চিৎকার)

তারা কি এখন জেগে আছে?

(কোঁকড়া গর্জন) ভদ্রলোক।

ভদ্রলোক।

আমি নিশ্চিত আপনি বুঝতে পারেন কেন আমি এটা ছেড়ে দিতে পছন্দ করি আমার নিজের শর্তে পৃথিবী

ব্যয় করার পরিবর্তে আমার বাকি জীবন একটি সবজি

আমি জানি না এটা বেআইনি শোনাচ্ছে.

এক মিনিট অপেক্ষা কর, পা, আপনি কি 830,000 টাকা বলেছেন?

আমি করেছিলাম.

(শিস)

এটা একটা ভালো দিনের বেতন।

আরে, অপেক্ষা ক মিনিট, বন্ধুরা.

ঠিক তাই অর্থের পরিমাণ আমরা খুঁজছি।

তুমি ঠিক বলছো. এই ভাগ্য হতে হবে, টাইম বোমা. আপনি আমাদের গণনা করতে পারেন.

যে ফুলে আছে.

(কাঁপানো)

ধন্যবাদ.

এখন এখানে কি আমরা চিন্তা করছিলাম। সব হ্যাঁ?

আমি তোমাকে পছন্দ করব আমাদের বেডরুমে লুকিয়ে যেতে মধ্যরাতে

এবং আমাকে স্তব্ধ যখন আমি ঘুমাচ্ছি।

সমস্ত: হ্যাঁ, হ্যাঁ।

কিন্তু না বাতি জ্বালাও.

সব: না, না, না।

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন. কেন করবেন না লাইট জ্বালাতে চান?

ভাল, আমি এটা চাই একটি চমক হতে

ওহ আমি এটা বুঝতে পেরেছি, আপনি চান না এটা আসছে, তাই না?

বিঙ্গো

আরে, দেখো, সেই লোকটা যে জিনিস থেকে সব বাচ্চারা কথা বলছে।

(GASPS)

(টায়ার্স স্ক্রীচ)

(হাঁসি)

(GASPS)

সাহায্য, সাহায্য, সাহায্য!

(GASPS)

(হারা)

(মৃদু কান্না)

যে যে নিষ্পত্তি.

সফলতা। সফলতা।

ধন্যবাদ. ধন্যবাদ.

আপনি কি করেছিলেন? যে পরিকল্পনা ছিল না!

আপনি কি সম্পর্কে ঝাঁকুনি?

তিনি শুধু বলেন যে তিনি না এটা আসছে দেখতে চান.

আরে, আরে।

আপনি দেখতে পারেন একটি দুঃখ ম্যাসেজ ব্যবহার করুন।

এটা যেতে দিন. এটা যেতে দিন. এখন বেঁচে থাকার চেষ্টা করুন।

আমার থেকে দুরে থাক!

খুব শীঘ্রই?

(সায়ারেন হাহাকার)

(স্নিফিং)

আরে, তুমি গন্ধ পাও আবর্জনা পোড়ানো?

আহ! আহ! আহ!

(GASPS)

তুমি কি কর এখানে করছেন?

আমরা ডু-রি-মি চাই আপনি আমাদের ঋণী, ভদ্রমহিলা.

হ্যাঁ, 830,000 টাকা।

প্লাস খাবার।

আমি কি পেতে পারি এক মুহূর্ত, ম্যাডাম?

মাফ করবেন, ভদ্রলোক।

সতর্ক হও তোমার P's এবং Q's.

ভুলে যাবেন না আমি বিন্দু বিন্দু. নিশ্চয়ই.

(হাসি)

(হুইম্পারস)

আমি ভয় পাই আমি আছে দুর্ভাগ্যজনক খবর।

আমি এইমাত্র পেয়েছি মিঃ মিওস্কি একটি বাস দ্বারা আঘাত করা হয়.

ওহ না! তাহলে ম্যাক মারা গেছে?

না.

না? তুমি কি নিশ্চিত?

হ্যাঁ. তিনি এখনও জীবিত, কিন্তু তার অবস্থা খারাপ।

তোমার স্বামী সঙ্গে যোগাযোগ হাসপাতাল.

সে বললো ফোন করবে যেকোনো খবরের সাথে।

ধন্যবাদ, কার্বাঙ্কল।

(মুখ দেওয়া) হে ভগবান.

চলো, ব্লন্ডি, টাকা পরিশোধ কর। একটি চুক্তি একটি চুক্তি.

(সমস্ত আর্তনাদ)

আমাদের চুক্তি ছিল আপনি বেতন পেতে হবে যখন আমার স্বামী মারা যায়।

এবং যে গণনায় তুমি হেরে গেলে শোচনীয়ভাবে

আপনি মানে সে এখনও লাথি মারছে?

সেটা ঠিক, তুমি বোকা!

তুমি আমার জীবন নষ্ট করেছ, এখন এখান থেকে যাও।

(থাপ্পড় মারা)

(চিৎকার)

(হাড় ফাটা)

(কোঁকড়া প্যান্টিং)

ছেলে, কি গরম মাথা.

নারীদের !

এক সেকেন্ড অপেক্ষা কর,

তার স্বামীর সাথে হাসপাতালে পাড়া তাদের টায়ার ট্র্যাক নার্সিং,

এটা সহজ হবে একটি বালিশ স্লাইড পিকিং দরিদ্র স্কলাম্পের মুখের উপর

এবং তাকে সারপ্রাইজ দিন বিদায় সে চেয়েছিল।

ভাল চিন্তা! আমরা করা হবে লোকটি একটি অনুগ্রহ

এবং যথেষ্ট অর্থ উপার্জন এতিমখানা বাঁচাতে।

এটা দুজনকে হত্যা করার মতো একটি বালিশ সঙ্গে পাখি.

এটা বিশাল. এটা আশ্চর্যজনক.

এটা এমনকি মাঝারি.

(HONKS) ওহ!

বলুন, "আহ।" আহ...

চলে আসো!

(হাস)

ঠিক আছে, আপনি গলদ. শুধু আপনার রাখুন ঠোঁট zippered.

আমি মিষ্টি কথা বলব আমাদের পথ (পরিষ্কার গলা)

আরে, বুলডগ, কেমন আছে একটি খেলা হচ্ছে... (গরম)

...এবং আমাদের দেওয়া একটি পুরানো বন্ধু দেখতে? আপনি কি বলেন?

পড়তে পারো না? দেখার সময় শেষ।

এমনকি পরিবারের জন্য? আপনি কি পরিবার?

নিশ্চয়ই. ও আচ্ছা? আপনার সম্পর্ক কি?

তার মা আর আমার মা উভয় মা ছিল.

তুমি আমাকে শুনেছিলে, আর দর্শক নেই।

চলে আসো.

আমাকে অনুসরণ কর. আমি একটি ধারণা পেয়েছিলাম.

(থাপ্পড় এবং ঘুষি)

(নারী চিৎকার করে)

(কোঁকড়া ঘেউ ঘেউ)

(চিৎকার)

যে সেরা আপনি করতে পারেন? আপনি গ্রাহকদের ভয় দেখাচ্ছেন।

আমি দুঃখিত, আমি না আমার মিথ্যা চোখের দোররা আনুন

আরে! কি বড় ধারণা?

আপনার ব্যবসা মনে. আহ!

না, মো, তুমি কি কর... ওহ! ওহ!

শক্ত করে ধরো. এই নাও. সেখানে।

উহু! (হাসি)

এখন যে উপর যান তথ্য ডেস্ক এবং খুঁজে বের করুন যেখানে স্বামীর ঘর।

তাড়াতাড়ি।

(মৃদুস্বরে কণ্ঠস্বর)

আমাকে দেখতে দাও.

(জোরে বিস্ফোরণ) ওহ!

মাফ করবেন, স্বপ্নময়, যে রোগী পেয়েছে বাসের সাথে ধাক্কা,

সে কোন ঘরে আছে?

যে 386 হবে.

ঠিক আছে ধন্যবাদ.

বলে! আমি খেয়াল করিনি তুমি আগে এখানে

আমি কার্ভি মহিলা পছন্দ করি।

উহু! (হাসি)

আমি বাজি ধরে বলতে পারি সব মেয়েদের কাছে

তুমি কি বলো, আমি এবং আপনি বাইরে যান শনিবার রাতে,

কিছু ফ্যালাফেল ধর এবং পপ দম্পতি? হুহ?

কেন অপেক্ষা করছ, যখন আপনি পেতে পারেন এখন একটি পপ?

আপনি কিভাবে আউট করতে চান? হুম...

আমি জানি না, আমি অনুমান আমরা খুঁজে পাব শনিবার রাতে বাইরে.

না, মানে... দেখো!

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

আরে! তাদের থামান!

এখানে.

ডাক্তার?

মাফ করবেন, আমার একটা কথা থাকতে পারে এই মহিলাদের সাথে?

ডাক্তার?

উহু!

(গভীর কণ্ঠে) হ্যাঁ, এগিয়ে যান।

ধন্যবাদ.

মেয়েরা চলো, আসুন এই পেতে ডায়াপার A-S-A-P পরিবর্তন করেছে।

(অসন্তোষ প্রকাশ করে)

(শিশু কুইং করছে)

বুলডগের এখনও বাইরে

আচ্ছা, চল। পর্যন্ত মিশ্রিত করা যাক ধোঁয়া পরিষ্কার হয়।

কিন্তু আমরা জানি না শিশুদের সম্পর্কে কিছু।

জানার কি আছে?

আপনি হুড অধীনে চেক এবং যদি একটি ফুটো হয়,

আপনি ফিল্টার পরিবর্তন করুন। চলো, ব্যস্ত হও।

কোঁকড়া: আহ! ত্রিগুণে !

কুচি কুচি কুচি! কুচি কুচি কুচি!

(CHOMPS) (ব্যথায় কাতরাচ্ছে)

(বার্কস)

উফ!

আপনাকে অবশ্যই ফরাসী হতে হবে, যে অনেক পুঁচকে.

ঠিক আছে, হাত বাড়াও, কে প্রথমে যেতে চায়?

(কোঁকড়া ছিটানো)

ফাইন। আপনি লিড অফ ব্যাট.

এই যাও। আপনি যে পছন্দ করেন? আমরা আপনাকে ঠিক করব।

(চিৎকার)

ডাবল-ক্রসার্স, তাই না?

উহু!

(বাতাস)

হিয়া, ছেলেরা। হ্যাঁ। এখন আমরা কাকে পাই?

(হাস্যময়)

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

না, মো! এটা হাল্কা ভাবে নিন! এর এই কথা বলা যাক. চলে আসো!

হ্যাঁ হ্যাঁ.

ওহ, একজন মটর-শুটার, তাই না?

হ্যাঁ, আমি তোমাকে ঠিক করে দেব। একটি মিনিট অপেক্ষা করুন. একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.

আরে! কোথায় তোমার কপট শপথ?

MOE: এখানে এটা.

(ফাটাচ্ছে)

এটাই. এটা চালু!

বরফে পরিণত করা.

ওকে এখন নামিয়ে দাও। বাস্তব ধীর.

বোকা কিছু করবেন না। এটি একটি চুল-ট্রিগার আছে.

এখন তাকে স্লাইড করুন।

(শিশু হাসছে)

শেষ শব্দ?

(বিড়বিড় করা)

কি হচ্ছে...

(ছেলেরা অবাক হয়ে চিৎকার করে)

(কোঁকড়া হুপিং)

"386।" এসো, এটাই।

এই যে সে.

মঙ্গুস, টিউব চালু করুন তাই কেউ আমাদের কথা শোনে না।

চাউডার-হেড, শুরু তাকে smothering সময় আমি সেই দরজাটা বন্ধ করে দিলাম।

(মানুষ কথা বলছে অস্পষ্টভাবে টিভিতে)

ঠিক আছে, বিছানায় ঘা, ঘুম শেষ সময় তোমাকে কিছু ব্যায়াম করিয়ে দাও।

এই আমরা যাই. এই হলো আমরা. ঠিক আছে. আমরা শুরু করছি. হ্যাঁ।

(মানুষটি মৃদুভাবে কাঁদছে)

ঠিক আছে.

ওহ! ওহ! ওহ! ওহ!

সেখানে। কোথাও যাবেন না।

(কোঁকড়া গুনগুন)

আমি ভেবেছিলাম তোমাকে বলেছি তাকে দগ্ধ করতে

আমি, আমি তাকে স্তব্ধ করছি পেঁয়াজ মধ্যে (হাস্যময়)

ভাল চিন্তা, এমেরিল. হ্যাঁ, আমাকে দেখতে দিন.

ওহ! ওহ! ওহ! ওহ! ওহ!

একটি বিড়াল বিড়াল দেখুন.

(সিংহের গর্জন)

(মানুষ চলতে থাকে টিভিতে কথা বলা)

ওয়েল, এটা একটি খারাপ সপ্তাহ হয়েছে লেনি দ্য লায়নের জন্য।

তার বাজে স্বভাব স্থানীয় চিড়িয়াখানাকে অনুরোধ করেছে কর্মকর্তাদের

গর্বিত বিড়াল করা একটি সংক্ষিপ্ত লেশ উপর তার কলমের ভিতরে।

চিড়িয়াখানার কর্মচারীরা ছিলেন পরিষ্কার করতে অস্বীকার করে ornery পশুর খাঁচা

বেশ কিছু পরে সাম্প্রতিক বন্ধ কল.

(ঘোলা)

(টিভিতে ভিড় গান করছে)

আহ ওহ! সে চলে গেছে!

না, সে নয়। সে কচ্ছপ করছে।

আমরা প্রয়োজন যাচ্ছি বিস্ফোরণ মাটন-মাথা, আপনি কোন ডিনামাইট পেয়েছেন?

আমরা শুরু করছি.

(হাস্যময়)

গলার গর্তে আগুন। কভার নিতে.

(স্নিফিং)

(হাঁপাচ্ছে)

(সকল ভয়ে কাঁপছে)

(বিস্ফোরণ)

(চিৎকার করে) নার্স! নার্স !

নার্স, সাহায্য!

আরে, আরে, আরাম করুন, বন্ধু, আমাদের পায়ের আঙুল থাকবে কিছুক্ষণের মধ্যেই আপনাকে ট্যাগ করুন।

(অবশ্য) না, না, না! অপেক্ষা করুন! অপেক্ষা করুন! অপেক্ষা করুন!

এখন কি?

তোমার দরকার নেই আমাকে আর মারতে আমি সুস্থ হয়েছি।

নিরাময়? তুমি কি কর নিয়ে বকাবকি করা, প্লাস্টার-বয়?

বাস. তারা এটা বলে রোগে আঘাত করেছে ঠিক আমার বাইরে

ডাক্তার এটা বিশ্বাস করতে পারেনি তারা বলে এটা একটা অলৌকিক ঘটনা।

একটি অলৌকিক ঘটনা! শুধু আমাদের ভাগ্য.

(দরজা ধাক্কাধাক্কি)

দ্রুত, লুকান।

(মানুষ আর্তনাদ)

আমি তোমাকে বলছি যারা bums এখানে আছে.

এই ঘর তারা খুঁজছিল.

MAC: Psst!

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

নার্স: তাদের পান!

(কোঁকড়া হুপিং)

(রেডিওতে গান বাজছে)

বিরতির সময়, মহিলা.

আসতে পারত না যথেষ্ট দ্রুত.

হাডল বক্সকার 45 অন তিন.

বিরতি। এক দুই তিন.

ল্যারি: সে দেখতে তেমন ভালো না।

তার নাড়ি চেক করুন।

কিছুই না।

আপনি মানে, তিনি...

আমার ঘড়িতে নেই। তাড়াতাড়ি, আমাকে ধর প্যাডেল

স্পষ্ট!

(সাজলিং)

(চিৎকার)

এটা একটা জম্বি! আপনার জীবনের জন্য দৌড়ান!

নার্স: ওই যে তারা!

(কোঁকড়া হুপিং)

উহ...

বন্ধুরা, এটা খুব বেশি...

(চিৎকার)

কেন, খোঁড়া মগজ!

অহে দেখ! একটি আগুন পায়ের পাতার মোজাবিশেষ.

আমরা নিজেদেরকে নিচু করতে পারি মাটিতে নিচে

বাচ্চাটা ঠিক। এটা নির্বোধ. চলে আসো.

(সকল চিৎকার)

(সমস্ত আর্তনাদ)

কেন দেখো না তুমি কোথায় যাচ্ছ, কুঁড়ি?

আমি দুঃখিত. 100% আমার দোষ।

মাঝে মাঝে আমি শুধু হারিয়ে যেতে আমার নিজের মাথা এবং...

মো? ল্যারি ! কোঁকড়া !

এটা কি তুমি? কে জিজ্ঞাসা করছে নির্ভর করে।

এটা আমি, টেডো জে. হার্টার।

WHO? টেডি, থেকে এতিমখানা, টেডি।

তোমার মনে আছে, মো, আমি বাড়িতে গিয়েছিলাম আপনার পিতামাতার সাথে।

আপনি কি চেষ্টা করছেন টানতে? টেডি আমরা জানতাম এই লম্বা ছিল

এবং শুধুমাত্র ছিল একটি জুতা

হ্যাঁ, এবং তিনি না আপনার মত শব্দ

এখানে, দেখুন. আমি একটি স্ন্যাপশট আছে আমার এবং ভাড়ার

এতিমখানা ছেড়ে।

ল্যারি: আরে, এটা আপনি!

আমি ভাবছিলাম, কেমন আছেন মো লোকেরা করছে?

তারা করলো ভালো ডিমের মতো।

বাবা দারুণ করছেন। আমি তার সাথে কাজ করি শহরের কেন্দ্রস্থলে আইন সংস্থা।

কিন্তু মা, সে চলে গেল বেশ কয়েক বছর আগে.

শিকার দুর্ঘটনা।

ওহ, নিশ্চিত. ও আচ্ছা.

তাই, ছেলেরা ফেসবুকে? আমি তোমাকে খোঁচা দেব।

এখনো ভাল, আমি তোমাকে টুইট করব। আহ!

ডিনার আমাদের টুইট? নিশ্চয়ই.

আরে, এক মিনিট অপেক্ষা করুন, যেখানে আপনি না হয় জীবিত?

আপনি রিটজ-কার্লটন জানেন ওক স্ট্রিটে? ওহ, নিশ্চিত.

হ্যাঁ, আমরা ক্যাম্প করে এসেছি ডাম্পস্টার মধ্যে ফিরে আউট.

তবে নোংরা নয়, সবুজ এক মারধর,

এটা চকচকে নীল এর ঠিক পাশেই একজন।

উহু!

তুমি জান, আমি একটি ধারণা পেয়েছেন.

কেন না আমার জায়গায় ক্র্যাশ আসতে?

শুধু পর্যন্ত আপনি আপনার পা পেতে মাটিতে ফিরে

ওহ, ছেলে! যে ভয়ঙ্কর শোনাচ্ছে.

আমরা যাচ্ছি না যে কোন জায়গায়

তুমি কি কর কথা বলছি, মো?

(পরিষ্কার গলা)

ধন্যবাদ, টেডি বিয়ার, কিন্তু আমরা রাখা যাচ্ছি.

আমরা অনেক লোহা পেয়েছিলাম এই মুহূর্তে আগুনে

অবশ্যই তুমি করবে.

আরে, দেখ, আমাকে যেতে হবে, আমি পরিদর্শন করা অনুমিত করছি একজন বন্ধু.

অপেক্ষা করুন। চল শুরু করি প্রথমে একটি দ্রুত ছবি।

কি সেই গ্যাজেট? এটি একটি আইফোন।

আই-ফোন?

হ্যালো? হ্যালো? সেখানে কেউ নেই।

এটি আপনার কানে আরও ভাল কাজ করে। এখানে, সবাই আসুন।

কোথায় ভাবছেন আপনি যাচ্ছেন?

এখানে, আমাকে পেতে দাও...

হাসি.

(হাসি)

দারুণ. এটা খুব ভাল আপনাকে বলছি দেখতে, সত্যিই.

আপনি না একটু পরিবর্তন হয়েছে।

আপনি পাথর পেয়েছেন তোমার মাথায়? টেডি ছিল আমাদের সাহায্য করার চেষ্টা করছে

এবং আপনি তাকে উড়িয়ে দিয়েছেন। কি দেয়?

আমরা সাহায্য করব আমরা নিজেদের বাইরে.

ভাল, কি সম্পর্কে অনাথাশ্রম? টেডির বাবার আটা আছে।

হয়তো তিনি আমাদের দিতেন 800,000 টাকা।

আমাদের হ্যান্ডআউটের দরকার নেই সেই চম্প থেকে

আমরা সেই বাচ্চাদের বলেছি আমরা আসতে চাই নগদ সঙ্গে

এবং যে শুধু কি আমরা করতে যাচ্ছি.

হ্যাঁ, কিভাবে?

ওয়েল, আমরা এখনও যে পেয়েছি বীজের টাকা, তাই না?

বীজ টাকা?

নগদ মা সুপিরিয়র আমাদের দিয়েছে

এই 72 টাকা আমাদের টিকিট ধনীদের কাছে

ধনসম্পদ ! (হুপিং) তুমি কি করে বুঝলে?

আচ্ছা, এটা বীজের টাকা, তাই না? আপনি বীজ দিয়ে কি করবেন?

তাদের থুতু আউট.

আপনি তাদের রোপণ. আমরা কৃষক হব।

কৃষক? আমি সর্বদাই একজন কৃষক হতে চেয়েছিলেন।

খামারে। খামারে।

খামারে।

(টুটিং)

সব: (গায়ে) একটি কৃষি আমরা যাবো

একটি কৃষি আমরা যাবো

একটি কৃষি আমরা যাবো একটি কৃষি আমরা যাবো

লিডিয়া, তুমি বিশ্বাস করবে না যাকে আজ দেখলাম।

লিডিয়া: হুহ? (জল চলমান)

বলেছিলাম, তুমি বিশ্বাস করবে না যার মধ্যে আমি আজ ছুটে এসেছি।

আমি শুনতে পাচ্ছি না, সোনা, তুমি কি বলছ?

আমি যখন ম্যাক পরিদর্শন আজ হাসপাতালে,

আমি মনোযোগ দিতে ছিল না এবং আমি আক্ষরিক অর্থেই

এই তিনটি মধ্যে দৌড়ে বন্ধুরা আমি দেখিনি যেহেতু আমি একটি শিশু ছিলাম।

হ্যাঁ, এটা চমৎকার.

(SPITS)

তুমি ঠিক আছ, পুডিং?

আমি ভালো আছি.

যাই হোক, আমি ভাবছি তাদের আমন্ত্রণ জানানোর আমাদের বার্ষিকী পার্টি।

(নার্ভাসলি) হ্যাঁ, তারা দেখতে মত তারা অনেক মজার

ল্যারি: এখানে একটু তোমার জন্য পান করুন, এলসি।

জোনেসি, আপনাকে স্থির থাকতে হবে একটি পানীয় পেতে.

হ্যালো, মারিটজা, আপনি পাচ্ছেন আপনার রঙ ফিরে.

Ralphie না দেখতে ভালো লাগছে.

গরীব মানুষ শুকিয়ে যাওয়া

উহু! তোমার জন্য ভালো, রালফি, একটি সমস্যা আছে বুঝতে অর্ধেক যুদ্ধ হয়.

MOE: আরে দেখো, আমাদের প্রথম গ্রাহক।

(কোঁকড়া হুপিং)

তুমি কি করছো?

শুধুমাত্র বিক্রি সবচেয়ে ভালো খামারে উত্থাপিত স্যামন কাউন্টি, যে সব.

হ্যাঁ, তারা সব বিনামূল্যে পরিসীমা. জাল নেই, খাঁচা নেই।

তারা যেতে পারে যেখানে তারা চায়।

প্লাস আমরা আছে স্মোকড স্যামন.

কিন্ত এটা একটি গলফ কোর্স.

ল্যারি: তাহলে কি? আমরা তাদের মাধ্যমে খেলতে দিয়েছি।

আপনার গরুর মাংস কি?

হ্যাঁ, আমরা চেষ্টা করছি একটি এতিমখানা বাঁচাতে।

দেখুন, আপনি এখানে? মাছ কিনতে নাকি আপনি শুধু টায়ার লাথি?

(সাইরেন ডাকে)

আরে! তোমার কাজ করো. কার্ট পাথ শুধুমাত্র.

আমি তোমাকে পথ দেবো, আপনি সামান্য...

(ছেলেরা ভয়ে চিৎকার করে)

এটা 5-0! স্ক্র্যাম!

তুমি আবার!

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

ল্যারি: ওহ, আমার পিছনে!

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

সেখানেই থামুন।

(কোঁকড়া হুপিং)

বুঝলাম!

(চিৎকার)

ল্যারি: স্থির থাকুন।

(গাড়ির বাজনা) (টায়ার স্ক্রীচিং)

তোমার কি ব্যাপার? আপনি আসেন.

(দাঁত কাটা)

ইয়াহ! হ্যাঁ, খচ্চর! ইয়াহ!

ছিঃ! সহজ, সিবিস্কুট, সহজ।

আমরা আটকা পড়েছি ইঁদুরের মত

তোমার জন্য বল, ইঁদুর

আমরা প্রয়োজন যাচ্ছি একটি ব্যাটারিং রাম

তুমি ওদিকে যাও। আমি এই পথে যাব। ঠিক আছে.

(ঘরঘর)

মো এবং ল্যারি: হেভ-হো!

হেভ-হো!

উহু! বন্ধুরা, আরাম কর, আপনি চেপে যাচ্ছেন আমার গোড়ালি খুব টাইট.

MOE: আপনার কান্নাকাটি বন্ধ করুন।

মো এবং ল্যারি: হো!

(সমস্ত আর্তনাদ)

এটা ছিল একটি কাছাকাছি

এটা কি? আলোর কি আছে?

আমি পেয়েছি একটি ভাল প্রশ্ন,

কেন না আমরা টেডির সাথে লাইভে যাই যখন আমাদের সুযোগ ছিল?

এখন আমাদের কোন টেডি নেই, বীজের টাকা নেই, না কিছুনা.

হ্যাঁ, তোমার জন্য লজ্জা, মো. তুমি তোমার অহংকার রাখো তাদের সামনে বাচ্চারা।

আমাকে অভিযুক্ত করার সাহস কি করে হয় গর্ব থাকার!

(রেগে গর্জন করে)

ব্যাক অফ.

আমি করব না।

ঠিক আছে, বাচ্চা, আমাকে বুঝতে পেরেছ.

আপনি জানেন, আমি গর্বিত আপনার জন্য অবশেষে নিজের জন্য দাঁড়ানো।

এর উপর ঝাঁকান. এই নাও.

এখান থেকে যাও.

এই সব আপনার দোষ। আমাকে?

(সমস্ত আর্তনাদ)

উপর লুকোচুরি আমি, ওহ? এবং তুমি.

এখানে আসুন.

তোমার কি ব্যাপার? ছিঃ! ছিঃ! ছিঃ!

তুমি কেন...

মো, তা নয়! তা ছাড়া আর কিছু!

তুমি কেন! এই নাও!

এই নাও.

সেখানে উঠুন!

(সমস্ত আর্তনাদ)

(সকল চিৎকার)

(হেডস নক)

ঠিক আছে.

(হেডস নক)

তুমি কেন!

বন্ধ কর! থামো, মো! আমি আপনার সাথে এটি ছিল করেছি.

আপনি এর কারণ আমাদের সব সমস্যা প্রথম দিন থেকে.

তুমি কি করে বুঝলে?

আপনার যাওয়া উচিত ছিল এবং টেডির লোকজনের সাথে থাকতেন

ফিরে যখন তারা তোমাকে দত্তক নিতে চেয়েছিল।

আপনি যে ভাবে ফিরে আসতে পারত এবং আমাদের সব সাহায্য করেছে.

কিন্তু না! মহান এবং শক্তিশালী Moe খুব অলস পুল squeegee.

আপনি কি জানেন না তুমি যা সম্পর্কে বলছ.

ল্যারি: ওহ, না?

তুমি কি ভাবছ আমরা পাইনি আরেকটি শট

পাওয়ার এ আবার দত্তক?

ইহার কারণ যখন আপনি বিশৃঙ্খলা এটা সেদিন,

আপনি এটা এলোমেলো আমাদের সবার জন্য.

যদি তোমরা দুজন পিঁপড়া পেয়েছ তোমার প্যান্টে, তাহলে কেন? তুমি কি চলে যাও না?

আমি অসুস্থ হয়ে যাচ্ছি এবং তোমার দিকে তাকিয়ে ক্লান্ত বানর-মুখ যেভাবেই হোক।

তোমাদের দুজনের সাথে থাকা চারপাশে টেনে আনার মত নৌকা নোঙর একটি দম্পতি.

আচ্ছা ঠিকাছে.

তারপর...

বিদায়, মো.

ল্যারি: হ্যাঁ। বিদায়।

আচ্ছা, আপনি কি অপেক্ষা করা? যাও, স্ক্র্যাম!

আমি আপনাকে দুটি কেঁচো বাজি ধরছি আমাকে ছাড়া একদিনও চলবে না।

Hmph!

(দরজা বন্ধ)

(সাধুবাদ)

(হুপিং)

ব্রাভো। ব্রিলিয়ান্ট। শুধু উজ্জ্বল.

কি একটি মূল উপায় আপনার ব্যক্তিত্ব প্রদর্শন করুন। একটি প্রহসন উপর নির্বাণ দ্বারা.

খুব সুদর্শন. হুহ?

ঠিক তাই আমরা কি খুঁজছি.

কেউ যে নেই সংঘর্ষের ভয়।

যারা আবেগপ্রবণ তার মতামত সম্পর্কে, ভুল বা ঠিক.

তাতে কি আমেরিকা কামনা করে।

তুমি কি কর সম্পর্কে flapping?

উহু! সে সুন্দর.

অভিনন্দন স্যার,

আপনি একটা নতুন কাস্ট সদস্য

বিশ্বের নম্বর-এক-রেট রিয়ালিটি শো.

কোঁকড়া: 90% ছাড় আমাদের সব আচরণ, লোকেরা.

আমরা চকলেট পেয়েছি, ভ্যানিলা, স্ট্রবেরি।

কোন যুক্তিসঙ্গত প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা হবে।

এটা অসাধারণ, এটা রিফ্রেশিং

(অসন্তোষ প্রকাশ করে)

এটা বিরক্তিকর.

ঐটা কিসের জন্য ছিল?

আমি তোমাকে বলেছিলাম আমরা করব আরো বরফ প্রয়োজন।

আরে, দেখুন, একটি চিড়িয়াখানা। কি বলেন আমরা ভিতরে যাই এবং একটি লাঞ্চ ছেনি?

ঠিক আছে. (লোকেরা জপ করছে)

তুমি কিসের জন্য অপেক্ষা করছো? শুধু সেখানে যান এবং এটি করতে.

তুমি কি পাগল, এল পোলো লোকো, মূলে?

আমি শুধু হাঁটতে পারি না প্রধান ফটকের মধ্যে এবং তাদের গুলি করুন।

সেখানে মানুষ আছে. বিক্ষোভকারী আছে। সব জায়গায় ক্যামেরা আছে।

ঠিক আছে, আমাকে বন্দুকটা দাও এবং আমি নিজেই এটা করব।

কেন তুমি এটা করতে হবে, হাহ?

কেন করতে হবে সবকিছু চালু করুন আমি কি দুর্বল?

আমি দুর্বল হচ্ছি না।

আমি স্মার্ট হচ্ছে.

ও আচ্ছা.

মেরু ভালুক পাওয়া যায় প্রধানত আর্কটিক সার্কেলে

এবং সংলগ্ন জমি জনগণ

যতদূর দক্ষিণ নিউফাউন্ডল্যান্ড দ্বীপ।

আপনি পুরুষ ভালুক ওজনের দিকে তাকিয়ে 1,000 পাউন্ডের বেশি

এবং হয়ে উঠতে পারে বেশ আক্রমনাত্মক।

খিদে পেলে, এই ভালুক বড় গ্রাস খাবারের পরিমাণ দ্রুত।

তার fluffy পশম সত্ত্বেও এবং টেডি-বিয়ার চেহারা

মেরু ভল্লুক এটা আসলে

সবচেয়ে নির্মম এক, শিকারী মাংসাশী গ্রহে.

আমি চিন্তিত মো সম্পর্কে

তুমি আর আমি, আমরা বেঁচে আছি,

কিন্তু মো, আমি নিশ্চিত নই যে সে পেয়েছে সঠিক সামাজিক দক্ষতা।

হ্যাঁ, আমিও চিন্তিত।

আমি জানি না সে কিভাবে যাচ্ছে সেখানে মাপসই.

শুধু তার চুল কাটা দেখুন. লোকে তাকে পাগল ভাববে।

হ্যাঁ।

অপেক্ষা করুন.

আমাকে একটি উত্সাহ দিন.

(ঘোলা)

(হঙ্কিং)

না! (হাড় ফাটা)

ধর, ধাক্কা দিও না! (চিৎকার)

এবং তাড়াতাড়ি!

(ঘরঘর)

(গভীর গর্জন)

পেঙ্গুইন?

না?

(গর্জন)

(হুইম্পারস)

ভাল কিটি.

আমার একটা বন্দুক আছে.

আমাকে এটা ব্যবহার করতে না.

(চিৎকার)

(হাস্যময়)

আরে ছোট ছেলে, আপনি একটি চিনাবাদাম চান?

(ক্লিক করা হচ্ছে)

ডলফিন চিনাবাদাম পছন্দ করে, তুমি জান.

এই যাও। ধরা.

(দুজনেই চিৎকার করে)

(হাঁপাচ্ছে)

হে ভগবান! আমি মনে করি তিনি snufficating.

চিন্তা করবেন না, বন্ধু, আমি জানি হাইনেকেন কৌশল।

হ্যাঁ।

এটা কাজ করছে না

আমি আসছি.

আপনি এটা ভুল করছেন. রাস্তা থেকে সরে যাও.

(ROARS)

(ব্যঙ্গ করে) আমি ভাবলাম আমি একটি ভগ বিড়াল দেখেছি.

আমি করেছিলাম. আমি করেছিলাম.

চলে আসো. চলে আসো. চলো ছেলে।

কে রাজা এখন বন?

(হাঁপাচ্ছে)

(প্রচণ্ড গর্জন)

(ম্যাক চিৎকার)

টিভিতে ম্যান 1: পাঁচবার...

টিভিতে ম্যান 2: আপনি অর্থ প্রদান করেছেন...

পাগল হও, বন্য হও চলো পার্টি করি, উচ্চস্বরে

মজা করতে চাইলে...

তুমি কি কখনো এই শো দেখেছেন?

হুম?

না.

টেডি: এটি একটি হুট.

চলো জোরে পার্টি করি

আপনি যদি মজা করতে চান এবং কিছু করুন

পাগল পান বন্য পান

কি...

ওটা সে।

সেই কে, প্রিয়?

যে মো! সে টিভিতে!

(GASPS)

কেন যে কেন?

ঐটা আমার চতুর্থ বা পঞ্চম।

কি ধরনের গন্ধ?

আমিও কফি পছন্দ করি।

আরে, আমি বাইরে যাচ্ছি 7-Eleven থেকে,

যে কেউ কিছু আঠালো কৃমি?

হ্যাঁ, হয়তো তারা যদি ভদকায় ভিজিয়ে রাখা হয়েছিল।

যাইহোক, কেন হয় আপনি এমনকি আমাদের শোতে?

তোমাকে দেখতে একটি প্রসারিত আউট মাংসবল

(হাসি) Moe না আপনাকে বলুন যে তিনি ব্যবহার করছেন আমাদের ছোট প্রোগ্রাম

একটি লঞ্চিং প্যাড হিসাবে অনেক কাগজ তৈরি করতে

গৃহহীনদের বাঁচাতে এতিম শিশু?

শুভকামনা। এই লোক পারে না এমনকি সঠিক ধরনের কিনুন গ্রেটেড পনির

আমি রোমানোকে জিজ্ঞেস করলাম, পারমেসান না, তুমি মুক।

উহু! আপনি না যে পনির মত না.

MOE: দেখা যাক কি আমরা এটি সম্পর্কে করতে পারি।

ওহ, ছেলে. এই আমরা যাই.

MOE: কিভাবে সম্পর্কে কিছু বয়স্ক চেডার, শক্ত লোক. চলে আসো.

তুমি কি পাগল? এটা লাঞ্ছনা.

এই নিন আপনার মরিচ. চুপ কর.

আমার মানুষ! মোঃ তোমাকে কে জিজ্ঞেস করেছে, পেশী-মাথা?

মো! আপনি শুধু পারেন না মানুষ আঘাত কাছাকাছি যান!

ভাল না, আমি কি ইহা করতে পারি? ওহ!

MOE: হুম... বিরল তোড়া।

আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন? কে এটা করে?

ল্যারি: কিছু সাহায্য দরকার, লোকেরা, আমাদের খুঁজছেন অনুপস্থিত বন্ধু

$3.50 পুরস্কার। জীবিত অথবা মৃত.

এখানে তুমি, বন্ধু, আমরা আমাদের বন্ধুকে মিস করছি।

আরে, ওখানে যাও এবং বাকি প্রধান আপ এই ফ্লায়ারগুলি দ্রুত।

(হুমিং)

(ফুঁ দেওয়া)

আআহ! অনেক ধন্যবাদ বন্ধু, এখন আমার মাথায় ছিদ্র আছে।

স্ক্রু করা বন্ধ করুন জনসাধারণের সাথে।

এটা কেটে ফেলো! আপনি কে মনে করেন তুমি, হাহ?

আচ্ছা বুঝলাম.

যখন মো তোমাকে স্লগ করে, ঠিক আছে,

কিন্তু যখন ল্যারি এটা করে, এটা যথেষ্ট ভাল না.

না, না, না, ল্যারি, এটা যথেষ্ট ভালো, এটা ঠিক যে...

তুমি নও ঠিকমত এটা কর.

যখন মো আমাকে আঘাত করে, এটা আরো ভালো, তুমি জান?

তোমার মাথায় পাথর আছে। আমি তোমাকে একইভাবে আঘাত করছি।

না তুমি নও. তুমি এটা করো.

(ঘুষি)

এবং Moe এই কাজ. (বাউন্সিং এবং নকিং)

এবং মো এটা করে না। (ঘুষি)

সে এটা করে। (HONKS)

দেখেছ?

আহ, তুমি ঠিক বলেছ।

আসুন, ভাবুন।

আমরা কোথায় যাব আমরা যদি Moe হতাম?

বাড়ি.

হ্যাঁ।

(শিস)

প্রভু, আমি মনে করি বাড়ি যাচ্ছি

যেখানে সবাই?

আমি চেষ্টা করেছি এবং ব্যর্থ হয়েছি এবং আমি ক্লান্ত এবং পরিশ্রান্ত

হ্যালো?

কেউ কি ঘরে আছেন?

টিভিতে: হাই, আমি আল সেরোন, চার চাকার ড্রাইভ এসইউভি শুধু এটার মত,

গ্যাস-সংরক্ষণ সহ, ছয় সিলিন্ডার ইঞ্জিন,

মাত্র $19,995।

এবং পিক আপ, স্বয়ংক্রিয় এবং বায়ু, মাত্র $16,000।

বোন রিকার্ডা।

ছেলেরা, তুমি কি এখানে করছেন?

আমরা খুঁজছি হয়েছে Moe জন্য সর্বত্র. তুমি কি তাকে দেখেছ?

হ্যাঁ। আমি তাকে দেখেছি প্রায় প্রতি রাতে টিভিতে।

সে সেই জার্সি গায়ে সমুদ্র সৈকত-মানুষ প্রদর্শন.

আপনি জানতেন না?

Moe একটি বড় সেলিব্রিটি এখন।

উহু!

তার জন্য ভালো.

হ্যাঁ।

মনে হচ্ছে তিনি করেননি সব পরে আমাদের প্রয়োজন.

তাহলে এখানে কি হল? সব বাচ্চারা কোথায়?

তারা বন্ধ হচ্ছে সোমবার আমাদের নিচে,

তাই আমাদের শুরু করতে হয়েছিল সবাইকে সরানো হচ্ছে।

কিন্তু আমরা আপনাকে অপেক্ষা করতে বলেছি। আমরা ছিলাম টাকা পেতে যাচ্ছে.

টাকা পেয়েছেন?

আমরা টাকা পেয়েছি?

আচ্ছা, না,

কিন্তু আমরা এটা নিয়ে কাজ করছি।

উহু! উহু!

অন্তত আপনি চেষ্টা.

পিজ ! পিজ !

সৃষ্টিকর্তাকে ধন্যবাদ আপনি এখনও এখানে আছেন

তারা চেষ্টা করেছে আমাকে তাড়িয়ে দাও,

কিন্তু আমি তাদের বলেছি আমি চলে যাচ্ছিলাম না তাহাকে ব্যতিত.

কে ছাড়া?

(গভীরভাবে শ্বাস নেওয়া)

মার্ফ?

আমি দুঃখিত, ছেলেরা, মার্ফ খুব অসুস্থ।

কেন সে না হাসপাতাল এ?

আমরা হব...

মেরি-মেঙ্গেল: কেন আমি আপনাকে বলব.

কারণ আমাদের নেই কোনো চিকিৎসা বীমা।

আপনি কিছু পেতে হবে. শুধু যে সামান্য কল সবুজ অ্যালিগেটর লোক।

ঠিক আছে, তাই। আমি আপনার সাথে এটি ছিল করেছি.

আপনি কি জানতে চান কেন আমাদের নেই চিকিৎসা বীমা?

এটা কারণ আপনি wombats অনেক কারণ হয়েছে বছরের পর বছর দুর্ঘটনা,

একটি কোম্পানি নেই এই পৃথিবীতে যে হবে আমাদের আবরণ

যতক্ষণ না আমরা $830,000 দিতে পারি আমরা পূর্ববর্তী দাবির জন্য পাওনা.

আর সেই কারণেই আমরা বন্ধ করা হচ্ছে।

যথেষ্ট হয়েছে, বোন।

অপেক্ষা করুন। আপনি মানে এতিমখানা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে

আমাদের কারণে?

এটা দেখ, ল্যারি, কোঁকড়া,

আপনি দায়ী যে জন্য.

আপনি এবং যে অন্য মূর্খ

(মর্ফ মৃদু কান্না করে)

(ফ্ল্যাটলাইনিং মনিটর) (হাঁপাচ্ছে)

উহু!

দুঃখিত ক্ষমা করবেন. (টোন স্টপস)

হ্যাঁ?

না, না, আমি এটা চাই কাস্টার্ড না হুইপড ক্রিম

আমি একটি eclair আদেশ টুইঙ্কি নয়।

আপনি এটা মজার জানেন স্বাধীনতা আমাদের কিভাবে করতে পারে নিহিত অনুভব

আপনি কি তাই মনে করেন? চুপ কর.

আরে, মো! তুমিও. এখানে আরেকটি আছে.

(হাসি)

হিয়া, স্নুক, আমি আপনার জন্য একটি উপহার পেয়েছি.

সত্যিই? আমার জন্য?

হ্যাঁ, যাও, খুলো। ঠিক আছে.

ওহ!

আমি শুধু এখানে অপেক্ষা করব এবং আপনার কথা শুনুন যখন আপনি কথা বলেন

বা চিৎকার

এবং প্রতিদিন যে আপনি নষ্ট করতে চান

যে তুমি নষ্ট করতে চাও, তুমি পারবে

এবং প্রতিদিন যে তুমি জেগে উঠতে চাও...

তুমি কেন...

এখন, সেখানে আপনি যান.

এবং প্রতিদিন যে তুমি নষ্ট করতে চাও...

তুমি কেন...

তুমি দেখছ যে?

ব্যবসায়িক !

(ব্যথায় কাঁদছে)

তুমি কেন...

তুমি কেন...

(বিপিং) (সাজলিং)

(ল্যারি এবং কোঁকড়া পাগলামি করে হাসছে)

এবং প্রতিদিন যে তুমি নষ্ট করতে চাও...

কিকহাম, হার্টার এবং ইন্দাগ্রোইন, আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

হ্যাঁ, আমি এখন আপনাকে সংযুক্ত করব

উহু! আমি দুঃখিত মহাশয়,

কিন্তু ক্লাউন কলেজ নবম তলায় আছে।

ওহ, না, আমি এখানে আছি টেডি হার্টার দেখতে

এটা তাকে বলুন তার পুরানো বন্ধু, ল্যারি, এতিমখানা থেকে।

ওহ, টেডো এখানে নেই।

সে ব্যবস্থা করে বেরিয়েছে তার বার্ষিকী পার্টির জন্য।

ঠিক আছে, তাহলে আমি পারব তার বুড়োর সাথে কথা বল?

মিস্টার হার্টার লাঞ্চে আছেন, কিন্তু তার শীঘ্রই ফিরে আসা উচিত।

সুন্দর চশমা.

ধন্যবাদ.

আপনি সেখানে একটু জায়গা পেয়েছেন. আমাকে সাহায্য করতে দাও.

(SPITS)

এখানে আপনি. নতুন হিসাবে ভাল.

যাইহোক, না তাদের চাটুন আমি আছি গোলাপী চোখের উপর পেয়ে.

মিঃ হার্টার।

শুধু লোকটা আমি দেখতে চেয়েছিলেন.

আমি মামলা নেব। এটা ছিল আমাকে বলুন সুপারকাট যারা আপনার সাথে এটি করেছে।

না, এটা আমি, ল্যারি।

মো, ল্যারি, কোঁকড়া, মনে আছে?

এতিমখানা থেকে।

(YAPS)

ওহ, আমার ঈশ্বর.

অভিনন্দন, আপনি এখনও আছেন মওকুফ

তাতে কি তোমাকে এখানে নিয়ে আসে?

দেখো, আমি কাটবো ধাওয়া, মানিব্যাগ। আমরা জ্যামে আছি।

এতিমখানার প্রয়োজন $830,000, অথবা এটা পেট আপ যাচ্ছে.

এছাড়াও, আমরা একটি অসুস্থ বাচ্চা পেয়েছিলাম লাগানো হচ্ছে দেবদূত উইংস জন্য.

দুর্দান্ত, তাহলে আমরা কার বিরুদ্ধে মামলা করব?

ওহ, না, আছে মামলা করার কেউ নেই।

তোমাকে আমাদের দরকার আমাদের টাকা দিতে.

হ্যাঁ।

ল্যারি: কিন্তু আমরা খুঁজছি না একটি হ্যান্ডআউট জন্য, আপনি মনে রাখবেন.

আমরা প্রতিটি বন্ধ কাজ করব এখানে শেষ পয়সা এই হলগুলোতে।

হ্যাঁ। দেখ, আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ অন্যান্য অনেক দাতব্য সংস্থার কাছে,

এবং তাছাড়া, আমার কাছে নেই যে ধরনের টাকা শুধু শুয়ে আছি,

কিন্তু আপনি যদি মামলা করার সিদ্ধান্ত নেন এতিমখানা, আমি আছি

মিঃ এইচ, প্লিজ...

আমি জানি তুমি কি ভাবছ, যে আমরা দুজনেই অলস মো এর মত,

কিন্তু আমরা নই।

আমাদের মধ্যে কেউ কেউ ভয় পায় না আমাদের হাত নোংরা করার জন্য।

কি? না. আমি কখনো ভাবিনি অলস হিসাবে Moe.

ল্যারি: সব ঠিক আছে।

যে স্লাগ আমাদের পুরো বলেছে আপনি কেন বাদ পড়েছেন সে সম্পর্কে গল্প তাকে ফিরিয়ে দাও।

ওয়েল, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করতে পারেন এটা করার কিছুই ছিল না তার কাজের নীতির সাথে।

তার বয়স ছিল 10।

না, যা হয়েছে, তিনি আমাদের যেতে চেয়েছিলেন তোমাদের দুজনের জন্য ফিরে

এবং সত্যি বলতে এটা ছিল আমাদের জন্য খুব বেশি।

অপেক্ষা করুন। আপনি মানে

সে যাবে না আমাদের ছাড়া?

না, সে করবে না।

সে খুব আমাদের চাওয়ার ব্যাপারে অনড় তোমাদের তিনজনকেই দত্তক নিতে

এবং এটা ঠিক ছিল প্রশ্নের বাইরে, তুমি বুঝছ.

যে কেউ, স্কেডডল করতে হবে। মিটিং এর জন্য দেরী।

কিন্তু যদি কখনো করেন কারও বিরুদ্ধে মামলা করতে চান যেকোনো কিছুর জন্য,

টবে একটি স্লিপ, মাছের একটি হাড়,

আমি তোমার লোক।

(হাস)

আরে।

এই ভদ্রমহিলা কে?

এটা Teddo এর স্ত্রী, লিডিয়া।

টেডির বউ?

হা.

(হাস) সে এক ভাগ্যবান মেয়ে।

তাহলে লোকটা কে পরিশেষে?

উহু! এটা Teddo এর সেরা বন্ধু, ম্যাক।

তাহলে কে মিস্টার ফ্যান্সি প্যান্ট শীর্ষ টুপি এবং স্কার্ফ মধ্যে?

ওটা একটা তুষারমানব।

হ্যাঁ কিন্তু তার নাম কি?

হ্যাঁ।

এখন দেখুন, হয় আপনি শো বন্ধ Moe লাথি

অথবা আমরা তার বিরুদ্ধে মামলা করছি!

যেমন, একজন আইনজীবীর সাথে।

আদালতের শব্দ আমার কাছে ঠিক আছে

আপনি জানেন, আমরা সম্ভবত করতে পারে লকআপের সাথে একটি ক্রস-প্রমোশন।

স্নুকি: মহান, শুধু মহান.

তাই মূলত আপনি কি বলা হচ্ছে এই পুরো অনুষ্ঠান সব রেটিং সম্পর্কে?

উহ... হ্যাঁ.

(সমস্ত আর্তনাদ)

অবিশ্বাস্য.

শুধু কারণ সে একটি জিনিয়াস টুপি পরেছে তার মানে এই নয় যে সে একজন।

নিরাপত্তা: আরে!

(কোঁকড়া হুপিং)

পেঁয়াজ-মাথা। সজারু !

ওহ, বন্ধুরা. উভয়: মো!

দুঃখিত, বস, আমি তাদের থামাতে পারিনি।

সব ঠিক আছে, জনি, আপনি ভাল, আপনি ভাল.

দেখ মো, আমরা আপনার কাছে ক্ষমাপ্রার্থী।

না, বন্ধুরা, আমিই একজন কে আপনার কাছে ক্ষমাপ্রার্থী।

আমি মাঝে মাঝে জানি আমি বন্ধ উড়ে ঝোঁক হাতলটি.

না, আপনি করবেন না। হ্যা আমি করব.

না, এটা শুধু তাই আপনি একটু পেতে মন খারাপ আর তুমি...

চুপ কবে আমি ক্ষমাপ্রার্থী

এর জন্য আমাদের সময় নেই। টেডি জ্যামে আছে।

আপনি সেই মহিলাকে চেনেন যারা আমাদের চেয়েছিল তার স্বামীকে বের করে দাও?

সে টেডিকে বিয়ে করেছে।

আশ্চর্যের কিছু নেই যে সে আমাদের চেয়েছিল তার ঘুমের মধ্যে তাকে স্তব্ধ করতে.

আমি জানতাম আমি গন্ধ পেয়েছি...

একটি ইদুর! (নারী চিৎকার করে)

এটা কোন ইঁদুর না. এটা নিপি।

কেমন আছো, দোস্ত? আমিও তোমাকে মিস করেছি, নিপস।

ল্যারি: চলো, আমাদের কাজ আছে।

আমরা টেডি পেতে আছে তার স্ত্রী করার আগে।

চলে আসো.

এসো, রোমিও।

আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

তাদের তিনজন আছে?

আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না, লিডিয়া।

কেন ফেলবে একটি বড় বার্ষিকী Teddo জন্য পার্টি?

আমি ভেবেছিলাম আমরা লোকটিকে হত্যা করার চেষ্টা করছে। আমরা.

আমি শুধু মাত্র চাই অনেক সাক্ষী

যখন যে ডোপ জন্য দুর্ঘটনাক্রমে মাথা পড়ে যায় প্রথমে ব্যালকনি থেকে।

উহু!

আমরা হব,

তোমরা দুজন অবশ্যই বরং আরামদায়ক দেখাচ্ছে।

(নার্ভাসলি হেসে)

গুড লর্ড, ম্যাক, কি হলো তোমার মুখের কাছে?

নতুন কিটি।

আমি যেতে যাচ্ছি এবং আমার পানীয় তাজা করুন

ঠিক আছে.

মিসেস হার্টার, আমরা হতে পারি দয়া করে উপরে যান এবং টেডোর গেম রুমে খেলবেন?

না। তুমি পারবে না উপরে যান.

টেডো ব্যস্ত কিছু বিনোদন আমার ব্রিজ ক্লাবের বন্ধুরা।

যাওয়া! সঙ্গে খেলা বেলুন

কিন্তু আমার বোকা ভাই সব বেলুন popped. এই শেষ হয়।

আমরা পেতে পারি আরো বেলুন।

ক্যারল, যাও নিয়ে যাও আরো বেলুন।

হ্যাঁ ম্যাম.

ম্যাডাম। ম্যাডাম।

স্যার, ম্যাডাম।

(কুকুরের ঘেউ ঘেউ)

না! না!

(সমস্ত আর্তনাদ)

এখন, আমাদের করতে হবে... ছিঃ! ছিঃ!

তোমার কি ব্যাপার? তোমার রডার ছিল।

আপনি জানেন না কিভাবে চালাতে হয়?

এটা শুধু গিয়েছিলাম নিয়ন্ত্রণের বাইরে.

কি ধরনের পুডলস এগুলো কি যাইহোক?

স্ট্যান্ডার্ড

আপনার সমস্যা আছে. আমি স্ট্যান্ডার্ড ড্রাইভ করতে পারি না।

আপনি নির্বোধ. আপনি কি মনে করেন আপনি করছেন?

পথের বাইরে, 3PO, আমাদের টেডি পেতে হবে।

সব: ওহ!

এই হল একটি আমন্ত্রণ শুধুমাত্র পার্টি.

এখন, শুভ দিন!

মহান, এখন কি আমরা কি করতে যাচ্ছি?

পিয়ের ঐ বেলুন পুরুষদের ভিতরে পাঠান তারা এখানে আসার সাথে সাথে।

করব.

এটা আমাদের সংকেত, ছেলেরা. চলে আসো.

MOE: বেলুন পুরুষ মাধ্যমে আসছে.

আমাদের পথের বাইরে, এই জিনিস ভারী.

এই নাও, পেষণকারী

MOE: আমি না তাকে কোথাও দেখতে

কোঁকড়া: আমি গলদা চিংড়ি গন্ধ.

ঠিক আছে তোমরা দুজন, এখন ছড়িয়ে আছে এবং টেডি সন্ধান করুন।

এবং মনে রাখ, একটি মানুষের জীবন হয় এখানে ঝুঁকিপূর্ণ.

আহ! এখানে তুমি, সংক্ষিপ্ত স্ট্যাক

ধন্যবাদ, মশাই.

আহ!

তুমি উঠে আছো, বন্ধু.

না ধন্যবাদ. আমার, যে একটি মজাদার

কেশকর্তন.

আহ! ধন্যবাদ, কিন্তু এটা কিছু সাহায্য ছাড়া না।

আমি একটি মহান চুক্তি আছে সেখানে পণ্যের।

আরে! কোথায় আছে তোমার শিষ্টাচার?

আত্তাবয়।

(গলা)

মম।

(ঘোলা)

আহ!

ডুবটা কেমন আছে?

এখানে এটি চেষ্টা করুন তোমার নিজের জন্য.

মম।

অ্যাস্পেন হল তাই গতকাল.

এই ঋতু চিন্তা করা হয়েছে ব্যানফ যাওয়ার কথা।

আরে, জাম্বোট্রন, আপনি কোথাও টেডি দেখেছেন?

না, আমি করিনি। কি অভদ্র.

MOE: আমাকে ক্ষমা করুন।

তুমি কি কর গ্রাব কীট করছে?

সেকেন্ড পাওয়া যাচ্ছে গলদা চিংড়ি উপর

সেকেন্ড? আমি ভাবলাম গলদা চিংড়ি আপনার পেট খারাপ।

আমি এটা ডুবিয়ে দিলাম পেস্টো-বিসমলের মধ্যে।

উহু! তুমি পছন্দ কর ডিপিং, এহ? এখানে আসুন।

(স্ন্যাপিং)

(চিৎকার)

ওহ! ওহ! ওহ!

দেখো, এটা স্যান্টি ক্লজ। নখর !

আমি আপনাকে বলতে কি শ্লেষ সম্পর্কে?

(হাঁসি) (নখ ছিঁড়ে ফেলা)

(SNAPS)

(গান গাইছে উচ্চ লেংথের ভয়েস)

(চিৎকার)

(GASPS)

ওহ! আহ!

মাফ করবেন, আমি যাই।

আপনি কি, চেষ্টা করছেন আমাদের বের করে দেওয়ার জন্য এখান থেকে? আমি তোমাকে ঠিক করে দেব।

না, মো, না, তোমার মর্যাদা কোথায়?

(মগ্ন চিৎকার)

স্থির থাকুন মশাই, আমি এটা পাব.

এক সেকেন্ড.

ওই থ্রি ইডিয়টস এখানে.

কারদাশিয়ান মেয়েরা? তারা কোথায়?

তিনজন তারা দল ভেঙে দিয়েছে।

ওহ ঈশ্বর! আমরা পেতে আছে তাদের আগে এখান থেকে বের করে দাও তারা সবকিছু নষ্ট করে।

ম্যাডাম!

আমি আপনার কাছে উপস্থাপন করতে পারেন আমার মাস্টারপিস

হ্যাঁ! (চিৎকার)

কেউ, তাকে সাহায্য করুন! (লোকেরা হাঁপাচ্ছে)

আম্মু!

MOE: ভাবুন কোন কিছু এর, খোঁড়া মস্তিষ্ক

অহে দেখ. একটি বেলুন পপার।

আমি এটা পাব.

তোমার সমস্যা কি? যে সেখানে একটি ছাগলছানা.

কোথায় তোমার বন্দুক নিরাপত্তা?

(বন্দুকের গুলি)

(মানুষ চিৎকার করে)

সেটি অসাধারণ ছিল!

না!

সোম গেটেউ!

চলো বন্ধুরা। আমাকে ক্ষমা কর.

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

আরে, বন্ধুরা, অপেক্ষা করুন!

চলে আসো.

টেডি, টেডি, টেডি, টেডি, কি ব্যাপার?

চলো ছেলে, আমার সাথে কথা বল.

তুমি কে?

এটা আমরা, এটা মো... ল্যারি

এবং কোঁকড়া.

বলছি? কি আছে আপনি এখানে করছেন?

ঠিক আছে বন্ধু, আমরা এখন আপনাকে পেয়েছি।

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

আরে, ম্যাক। ওহ মধু,

অনেক ধন্যবাদ ছেলেদের আমন্ত্রণ জানানোর জন্য আমার পিছনে পিছনে.

এটাই একমাত্র জিনিস নয় সে আপনার পিছনে কাজ করছে.

হ্যাঁ, সে আমাদের চেয়েছিল তোমাকে মারতে আপনার ঘুমের মধ্যে

এবং এখন এটা দেখায় যেমন সে তোমাকে পিছলে গেছে কিছু নক আউট রস.

লিডিয়া, তারা কি কোন কিছু সম্বন্ধে কথা বলা?

মধু, আমি যেমন আপনি যেমন বিভ্রান্ত

যতটুকু আমি জানি যে এই মানুষ আমাদের পার্টি ভেঙে দিয়েছে,

এবং কখন আমরা তাদের অপসারণ করার চেষ্টা করেছি, তারা পাগলামি শুরু করে।

MOE: টেডি, আপনি আমাদের চেনেন যেহেতু তুমি শিশু ছিলে।

কেন, আমরা ছিলাম যারা তোমাকে শিখিয়েছে কিভাবে ম্যাচ দিয়ে খেলতে হয়।

আমরা আপনার চিকিৎসা করেছি ছোট ভাইয়ের মত। এখন আমরা কেন তোমাকে মিথ্যা বলবো?

দাঁড়াও, লিডিয়া...

কেন আমি এখনো বিছানায় যদি পার্টি চলছে?

আমি আপনাকে বলব কেন. (কক্স বন্দুক)

ওহ, ম্যাক...

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

চিন্তাও করবেন না এটা সম্পর্কে, ম্যাক.

(দীর্ঘশ্বাস)

এখন সত্যিই ধীর, এটি মেঝেতে ফেলে দিন।

কোন সমস্যা নেই.

ভাল কাজ, বাবা.

আমি একটি অনুভূতি ছিল কিছু একটা চলছিল। কিন্তু আপনি, ম্যাক?

মানে, তুমি আমার সেরা বন্ধু ছিলে! তুমি ওটা কেন করবে?

এটা আমার ধারণা ছিল না. সে কল করছিল শট আমি শপথ করছি।

না, ম্যাক,

আমি শট কল করছিলাম.

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

আমার পরামর্শ আমরা এই আলোচনা শেষ করি আরো নির্জন জায়গায়

তাই হিসাবে পার্টিকে নষ্ট করতে।

হ্যাঁ, সব পরে এটা আমার বার্ষিকী

(হাসি) আহা.

আমি এটা বুঝতে পারছি না. কেন এটা করতে হয়েছে এসো বাবা?

আচ্ছা, ছেলে, আমি পাইনি শুধু আইনজীবী দ্বারা ধনী.

আমি এর মধ্যে বিয়ে করেছি।

দুর্ভাগ্যবশত, যখন তোমার মা মারা গেছে,

সে চলে গেছে তোমার কাছে সবকিছু।

তাই আপনি শুধু আমাকে ব্যবহার করছেন আপনার নোংরা কাজ করতে।

(ব্যঙ্গ করে) ওহ, আপনি ফাটল কোড.

(হাস্যময়)

এতে হাসির কি আছে, বাটারবিন?

কিছুই না, নিপ্পির কাঁটা আমাকে সুড়সুড়ি দিচ্ছে

নিপি কে?

তাকে.

(চিৎকার)

(টায়ার স্ক্রীচিং)

এটি গ্রহণ করা!

(সকল চিৎকার)

দরজা খোল!

জানালা দিয়ে গুলি কর! (বন্দুক ক্লিক)

না! এটা ভেজা!

কেন দিতে হবে বন্দুক ভিজে?

অটোমেটেড ভয়েস: আমি আজ খুশি, একটি আইনি U-টার্ন করা.

(হাঁপাচ্ছে)

আর কতদিন হবে বাতাস শেষ?

হয়তো পাঁচ মিনিট যদি আমরা শান্ত থাকি।

আমরা আছে একটি জানালা ভাঙ্গা

এটা অসম্ভব.

1,000 পাউন্ড জল আছে সেই কাচের বিরুদ্ধে টিপে।

দুর্দান্ত, দুর্দান্ত! এই কিভাবে পারে সম্ভবত কোন খারাপ পেতে?

(বুদবুদ)

(অসন্তোষে আর্তনাদ)

আমি দুঃখিত, আমি pesto-bismol অনুমান গলদা চিংড়ির সাথে সাহায্য করেনি।

আপনি কি খেয়েছেন? আবার খোলস?

আমি জানি না এটা প্লেটে ছিল এবং তারপর এটা ছিল না.

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন! যে কেউ না একটি লাইটার আছে?

না. (হতাশাগ্রস্ততা)

আমি সব পেয়েছি এই বোকা, সহজ-আলো, জলরোধী নিরাপত্তা মেলে।

তুমি কেন... আমাকে ওটা দিন!

সবাই তোমার চোখ বন্ধ কর!

হয়তো যে এমন না...

(বিস্ফোরণ)

(হাঁপাচ্ছে)

(বকবক)

ম্যাক: এসো, এসো, এটা কি লাগবে, হাহ?

চলো, কি লাগবে? চল একটি চুক্তি করি.

লিডিয়া: চুপ! তুমি চুপ কর.

আমি ক্যানারির মতো গাইব। তুমি তাদের নাম দাও, আমি তাদের দোষ দেব।

আমি পাত্তা দিই না।

এটা বিদ্রূপাত্মক, তাই না?

আমি এখানে, তথাকথিত ভাগ্যবান যিনি দত্তক পেয়েছেন

এবং তবুও আমি খুঁজে পাইনি এক জিনিস যে আপনি তিন সবসময় ছিল.

আপনি নিজেকে নিয়ে খুশি এবং একে অপরের সাথে। এটা সত্যিকারের আশীর্বাদ।

তাই আমি কি করতে পারি আপনাকে না ফেরত দিতে আমার জীবন বাঁচানোর জন্য?

মজার আপনি জিজ্ঞাসা করা উচিত.

আপনি আমাদের দিতে পারেন 830,000 টাকা থেকে এতিমখানা বাঁচান?

না.

যে লোক যে আমাকে দত্তক নিয়েছেন?

সে আমাকে পাঠিয়ে দিল সামরিক স্কুলে আমার বয়স যখন সাত।

এবং তারপর তিনি শুধু আমাকে হত্যার চেষ্টা করেছে এবং আমার স্ত্রীর সাথে পালিয়ে যান।

এবং আপনি আমাকে আশা শুধু টাকা দিতে

মহিলাদের কাছে যিনি আমাকে হস্তান্তর করেছেন সেই দানবের কাছে?

আমি দুঃখিত, বন্ধুরা, আমি জন্য কিছু করতে হবে সেই বাচ্চারা এবং আপনি ছেলেরা,

কিন্তু আমি তা করতে পারি না।

আমি দুঃখিত.

মাফ করবেন মিস্টার হার্টার, আপনি এখানে আসতে পারেন? এবং আমাদের একটি বিবৃতি দিতে?

হ্যাঁ।

ঠিক এই পথেই.

(নিপি স্কুইকিং)

ডোনাট রিমুভার!

(হারা)

তুমি যখন হারিয়ে যাবে জুয়ারেজের বৃষ্টিতে

এবং এটা ইস্টার সময়, খুব

এবং আপনার মাধ্যাকর্ষণ ব্যর্থ হয় এবং নেতিবাচকতা আপনি মাধ্যমে টান না

কোনো এয়ার লাগাবেন না...

(দীর্ঘশ্বাস)

MOE: আমরা নিশ্চিতভাবে ভুল করেছি এই এক বেশ ভাল.

কি কি নতুন?

আমি ভাবছি কি হয়েছে মার্ফ এবং পিজের কাছে এবং গ্যাং বাকি.

(কান্না)

আমি নিশ্চিত মিস যারা বলছি.

(শিশুরা খেলছে)

কেন এটা প্রায় মত আমি পারি এখনো শুনি শৈশবের মধুর কথা হাসির শব্দ

এবং সাঁতার কাটা এবং টেনিস।

আমি জানি তুমি কী বোঝাতে চাও।

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন, আমাদের ছিল না সাঁতার এবং টেনিস।

আর আমরা করিনি হাসি আছে

আরে, বন্ধুরা, দেখুন!

(বন্দুকের গুলি)

ছেলেঃ হ্যাঁ!

আপনি যখন নয়জন সতীর্থ পেয়েছেন, আপনাকে এটি পাস করতে হবে। তোমাকে পাস করতে হবে।

বোন বার্নিস?

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

(বাঁশি বাজানো)

এটাই! আমি তোমাকে একটা বলেছিলাম যে বোর্ডে একটি সময়ে.

আপনি সব শুধু হারিয়ে আপনার ডাইভিং বিশেষাধিকার দিনের বাকি জন্য!

পার্টি শেষ, আপনি সামান্য জল weasels!

এখানে কি হচ্ছে?

ওহ, ক্রুড!

চলে আসো.

হিয়া, বোন।

হ্যালো, মূর্খরা.

আরে! মো, ল্যারি, কোঁকড়া!

MOE: আরে, বলছি.

হেই কি হচ্ছে? তোমরা কেমন আছো বন্ধুরা? আরে!

ওহ, ছেলে, আমরা করেছি তোমাদের মিস করছি!

বাড়িতে স্বাগতম, বলছি.

আপনি দেখতে মহান, মার্ফ.

এটার কারন সে আর অসুস্থ নয়।

এটা সক্রিয় আউট আমি শুধু কিছু ফর্ম ছিল ধাতব বিষক্রিয়া

আমার কথা কেউ শোনে না।

আমি তোমাকে বলেছিলাম খুব বেশী আছে জলে লোহা।

ছেলেদের ! কোত্থেকে আসলে? আমরা খুঁজছি হয়েছে আপনার জন্য সর্বত্র

ওয়েল, আমি অনুমান আমরা শুধু স্নায়ু ছিল না ফিরে এসে তোমাকে বলতে

আমরা ব্যর্থ।

আপনি ব্যর্থ হননি! আমাদের নতুন বাড়িতে তাকান!

নতুন বাসা? যার জন্য অর্থ প্রদান করেছেন এইসব?

তুমি করেছ!

হুহ?

বাচ্চাটা ঠিক। টাকা আসছে আপনার পকেট থেকে

দুঃখিত, চটকদার, কিন্তু আমাদের নেই যে ধরনের ময়দা।

ওহ, আপনি হবে.

দেখুন, নেটওয়ার্ক নিয়েছে পরিশোধের স্বাধীনতা এতিমখানার ঋণ

এবং নতুন কমপ্লেক্স নির্মাণ। এটি একটি অগ্রিম হিসাবে চিন্তা করুন.

আপনাকে যা করতে হবে তা হল এখানে সাইন ইন করুন, ছেলেরা।

আর তোমরা তিনজন থাকবে আমাদের পরবর্তী তারা বড় রিয়েলিটি শো,

সন্ন্যাসী বনাম নিটউইটস। আপনি কি বলেন?

ওহ!

আমি সবসময় চেয়েছিলেন একটি সন্ন্যাসী হতে

উহু! এবং উপায় দ্বারা, জার্সি শোর বাচ্চারা ঢুকেছে ডাউন পেমেন্টের জন্য।

হেই সবাই.

উহু! আরে, টেডি। হাই, টেডি.

সবাই জড়ো হও। আমার একটা ঘোষণা আছে করতে

টেডি এবং তার বাগদত্তা, লিং,

সবেমাত্র আবিষ্কার করেছি আমাদের পালনকর্তা এবং পরিত্রাতা তাকে বন্ধ্যা রেখে গেছে।

তাই তারা আছে গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

(হাঁপাচ্ছে)

হায়! হায়! হায়! হায়! হায়!

ছড়িয়ে দাও!

আমি উত্তসুক. আমি কথা দিচ্ছি আমি এই যাব কোনো ঝামেলা ছাড়াই সময়।

উহু! আমি দুঃখিত, ছেলেরা, কিন্তু তারা ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নিয়েছে যাকে তারা গ্রহণ করছে।

সুতরাং, এটা সম্পর্কে কিভাবে, মার্ফ? আপনি একটি অংশ হবে আমাদের পরিবারের?

তুমি কি সিরিয়াস, দোস্ত? আমাকে?

এবং আপনি এমনকি না অর্থ প্রদান করা হচ্ছে?

উহু! উম...

দুঃখিত, মশাই, আপনার প্রস্তাব হল খুব সুন্দর এবং সব,

কিন্তু আমি তোমাকে ভালো মনে করি অন্য কাউকে বাছাই করুন।

এটা ঠিক আছে, মার্ফ,

তোমার যাওয়া উচিত।

এই আপনার বড় বিরতি.

সুযোগ নেই, বাচ্চা। তোমাকে ছাড়া নয়।

টেডি: আচ্ছা, আমার ধারণা আমরা শুধু করতে হবে তোমরা তিনজনকেই নিয়ে যাও।

কি তিন? আমি শুধু কথা বলছিলাম আমার এবং পিজ সম্পর্কে

আচ্ছা, হ্যাঁ, অবশ্যই,

কিন্তু বাচ্চাটাও আছে আমরা শুধু থেকে sprang শহর জুড়ে পালক বাড়ি।

পিজার।

উইজার !

(উত্তেজিতভাবে চিৎকার করে)

(শিশুদের উল্লাস)

মা শ্রেষ্ঠ: তোমার ব্যাগ গুছিয়ে দাও, তুমি তিনজন। বাড়ি যাওয়ার পালা।

তিন চিয়ার্স ছেলেদের জন্য.

হিপ হিপ হুররে! মেরি-মেঙ্গেল: অনুগ্রহকরে!

হিপ হিপ হুররে! সব: হুররে!

হিপ হিপ হুররে! সব: হুররে!

জি, এটা অবশ্যই ভালো লাগছে একবারের জন্য জিনিষ গুটিয়ে না.

ওহ, আপনি এটা বলেছেন.

(মেরি-মেঙ্গেল ইয়েল্পস)

উহু!

(ভয়ভরে চিৎকার করে)

আমি আপনার ম্যাশ করছি আলুর মত মাথা।

(কোঁকড়া হুপিং)

ল্যারি: আরে বন্ধুরা, অপেক্ষা কর! অপেক্ষা কর!

ছিঃ! ছিঃ! আপনি কিভাবে এই জিনিস বাহা? ওহ, ছেলে!

সবাইকে অভিবাদন, আমি বব ফ্যারেলি।

আর আমি পিট ফ্যারেলি।

এবং আমরা বলছি যে সিনেমা তৈরি আপনি শুধু দেখেছেন

আমরা আপনাকে তা জানতে চাই সব স্টান্ট যে ছিল আমাদের চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন,

তারা সম্পন্ন হয় পেশাদারদের দ্বারা। এবং সমস্ত সরঞ্জাম,

বাস্তব নয় তারা রাবার.

এটা দেখ.

এখন, এর যে ঘড়ি সাউন্ড ইফেক্ট সহ।

(ঘনঘন) বেশ দারুন.

মনে রাখবেন, যে স্লেজহ্যামার দৃশ্য?

এটিও, রাবার দিয়ে তৈরি।

জাল, তাই না ঠিক, ববি?

এটা ঠিক, পিট. (ঘনঘন)

দেখা. সে আঘাত পায়নি।

মনে রাখবেন চোখ খোঁচা?

এখন যে তাকান আবার ধীর গতিতে।

বাচ্চারা, খোঁচা দিও না চোখের মধ্যে যে কেউ। এটা খুবই বিপজ্জনক।

মোদ্দা কথা, এই সিনেমা পুরোটাই মজা এবং খেলা.

তাই খেলুন বাড়িতে নিরাপদ।

ধন্যবাদ.

আমি তোমার হাত ধরব যখন তুমি আমার উপর পাগল বোধ কর

হ্যাঁ, যখন দানব তারা দূরে যাবে না

জানালাগুলো বন্ধ আমি দেখার ভান করব তুমি কি দেখ

"কতক্ষণ?" আমি বলি, "আর কতদিন বাঁচবে যে জিনিসগুলো চলে গেছে?"

ও আচ্ছা, শয়তান আপনার পিঠে

কিন্তু আমি জানি তুমি পারবে তাকে ঝাঁকান

এবং প্রতিদিন যে আপনি নষ্ট করতে চান

যে আপনি চান নষ্ট করতে, আপনি করতে পারেন

এবং প্রতিদিন যে আপনি জেগে উঠতে চান আপনি জাগ্রত করতে চান, আপনি পারেন

এবং প্রতিদিন যে আপনি পরিবর্তন করতে চান যে আপনি পরিবর্তন করতে চান, হ্যাঁ

আমি আপনাকে এটি দেখতে সাহায্য করব কারণ আমি সত্যিই আপনার সাথে হতে চান

এবং প্রতিদিন যে আপনি নষ্ট করতে চান

যে আপনি চান নষ্ট করতে, আপনি করতে পারেন

এবং প্রতিদিন যে আপনি জেগে উঠতে চান আপনি জাগ্রত করতে চান, আপনি পারেন

এবং প্রতিদিন যে আপনি পরিবর্তন করতে চান যে আপনি পরিবর্তন করতে চান, হ্যাঁ

আমি আপনাকে এটি দেখতে সাহায্য করব কারণ আমি সত্যিই আপনার সাথে হতে চান

(রক মিউজিক প্লেয়িং)

আরে, সবাই কি প্রস্তুত?

তিন Stooges বানানোর চেষ্টা করছে আমেরিকায় একটি ডলার

তিন Stooges হাসির চেষ্টা করছে তাদের দাফন করার আগে

সবাই সিরিয়াস সবাই রেগে গেছে

সবাই ক্ষিপ্ত অর্থের জন্য বকাঝকা

সবাই পাগল সবাই উচ্ছৃঙ্খল

সবাই চিৎকার করছে এবং কিছুই উপর ঠেলাঠেলি

তিন Stooges বানানোর চেষ্টা করছে আমেরিকায় একটি ডলার

তিন Stooges হাসির চেষ্টা করছে তাদের দাফন করার আগে

সবাই হিংস্র সবাই মানে

শিশুর বুদবুদ ওহ, না, সে সমস্যা সৃষ্টি করছে

কুৎসিত-হার্ডি-হর-হর Hody-hody-ho

(বিড়বিড় করে গালিগালাজ)

এখন, তুমি ব্লক করো না, বাবু

তিন Stooges বানানোর চেষ্টা করছে আমেরিকায় একটি ডলার

তিন Stooges

তাদের হাসানোর চেষ্টা করছে তাদের দাফন করার আগে

তিন Stooges

(গাওয়া) এটা লজ্জার আপনি যেভাবে গোলমাল করেন তোমার লোকের সাথে

এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার যেভাবে তুমি আমাকে আঘাত কর

এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার আপনি যেভাবে গোলমাল করেন তোমার লোকের সাথে

তুমি একদম খেলার সময় একটি শিশু

(বেল কাইমস)

এক রোদ ঝলমল দিনে

কিন্তু তুমি প্রেম নিয়ে খেলো এবং তারপর আপনি এটি দূরে নিক্ষেপ

কেন আপনি আমাকে ব্যবহার করবেন? আমাকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করুন

কি করে দাঁড়াবে এত নিষ্ঠুর হতে?

তুমি আমাকে মুক্ত করো না কেন? এই কারাগার থেকে

যেখানে আমি সেবা করি আপনার বোকা হিসাবে আমার সময়

কেন আমাকে ব্যবহার করবেন আমাকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করুন

কি করে দাঁড়াবে এত নিষ্ঠুর হতে?

তুমি আমাকে মুক্ত করো না কেন? এই কারাগার থেকে

যেখানে আমি সেবা করি আপনার বোকা হিসাবে আমার সময়

এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার আরে

উহ!

তুমি জানো এটা করতে হবে, হবে, হবে, হবে, লজ্জা হতে হবে

তুমি কেন...

MOE: আমাকে আঘাত করার চেষ্টা করুন

(হুপস)

আপনি পেয়েছেন জানেন শৃঙ্খলে আমার হৃদয়

এবং আমি অভিযোগ করতে হবে

কারণ আমি শুধু সন্তুষ্ট হবে না যদি না আমি...

কেন, আমি গজ করছি আপনার চোখ দুটি, উভয় তোমার খোঁপা-মাথা!

রোজামেরি: ওহ এটা কেমন লজ্জার বিষয় তোমরা একে অপরকে আঘাত কর

MOE: (অটো-টিউনে) এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার যেভাবে তুমি আমাকে আঘাত কর

এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার লজ্জা

রোজামেরি: এটা কিভাবে একটি লজ্জা তোমরা একে অপরকে আঘাত কর

তুমি জানো এটা করতে হবে, আছে, আছে

রোজামেরি: এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার তুমি কেমন কষ্টে আছো

এটা হতে যাচ্ছে লজ্জা

(কণ্ঠীকরণ)

রোজামেরি: ওহ এটা লজ্জা না হ্যাঁ

ইংরেজি - US - PSDH

ওপেন সাবটাইটেল MKV প্লেয়ার ব্যবহার করে সেরা দেখা