Original subtitles

05:12am

hoje a gente acordou 04:30am para viajar para:

Ring of Kerry

então bora lá

do nosso tour pela Irlanda

e pra você que não sabe ainda

a gente fez uma playlist chamada descobrindo a Irlanda

que tá aparecendo aqui no card

também vai tá na descrição do vídeo

com alguns destinos populares aqui é da Irlanda

pra fugir um pouco de Dublin né

e hoje a região que nós vamos fazer chama Ring of Kerry

a gente veio direto de Dublin, e

a gente acordou quatro e meia da manhã hoje

saiu cinco horas

foi rapidinho até foi mais ou menos três horas de carro

geralmente é um pouco mais por causa do trânsito

mas como a gente saiu bem cedinho

então a gente não pegou trânsito nenhum

a gente chegou aqui em Kerry por volta de nove horas

e a gente acabou de chegar no nosso primeiro

ponto aqui

que é o castelo de Ross

essa área aqui que a gente tá é muito bonita

e esse castelo aqui

o castelo de Ross

ele foi construído por um governante

irlandês chamado O'Donoghue

no século xv

só tem um pequeno detalhezinho aqui galera

é... não pode filmar lá dentro

e não pode usar drone nessa região então

infelizmente

a gente não vai poder mostrar como que é o interior

mas a gente vai entrar

e daqui a pouco eu falo como que foi o tour

e uma coisa legal daqui também

é que não sei se vai dar pra ver espera aí

deixa eu virar a câmera aqui

Então olha, bem aqui próximo ao castelo

tem como se fosse uma pequena ilha ali

e aquela ilha é chamada de prisão de O'Donoghue

diz a lenda que era ali

que o governante mantinha os prisioneiros da época

Então acabamos de sair aqui do tour

gostaram do tour pessoal

vale a pena

ah vale a pena

é baratinho

custa três euros pra estudante e cinco normal

então eu acho que vale a pena

é baratinho

é um lugar bem bonito

então se você se planejar pra vir pra cá

pro Ring of Kerry

essa é uma

parada que você precisa colocar aí no seu roteiro

uma coisa legal também

é que o estacionamento aqui é grátis

tem bastante vaga até

e pra vocês entenderem

ringoff Carey

é toda essa região que tá aparecendo aí na tela

é uma região com muita coisa pra fazer

então a gente não vai conseguir fazer tudo

porque a gente tem mais ou menos um dia e meio aqui

Então gente selecionou as coisas que mais agradam a gente

então sugiro que você também pesquise no Google

as vezes tem alguma outra coisa que você quer colocar

alguma coisa que você quer tirar

então assiste o nosso vídeo aqui

depois vocês

fazem aí um balanço do que

o que vocês acham legal para colocar

no roteiro de vocês

gente pra quem gosta de trilha, andar de bike

tem uma parte aqui nessa região

que é o parque nacional de killerney

a gente acabou de chegar aqui

a primeira impressão é de que ele é muito lindo

é tem várias trilhas...

de várias

vários tipos de

de tamanho

da trilha

essa que a gente vai fazer é a maior

que são 14 quilômetros

então vamos ver se a gente vai conseguir terminar ela não é?

mas o plano é esse

e tem vários...

dá pra você alugar a bike

também a gente viu aqui no caminho

que dá pra você também fazer o algum passeio de charrete

mas a gente preferiu fazer a pé mesmo

curtindo que hoje o dia está lindo

então ao longo aqui do nosso passeio

a gente vai mostrando tudo pra vocês

e essa região aqui é uma região

que a gente queria muito conhecer

mas também é uma das regiões aqui da Irlanda

que mais chove

então estava muito difícil da gente conseguir vir

porque sempre que a gente planejava, a gente planejava

então. esse fim de semana

nós vamos aí

o tempo marcava chuva

aí a gente via de novo na próxima semana

só sol a semana toda,

agora nós vamos

chegava na quinta feira o

tempo mudava

virava tempestade

então essa é uma região que você tem que vim com sol

porque

praticamente tudo que tem pra fazer aqui é meio que

atividade ao ar livre

então precisa ser com bastante sol

e nós pegamos um dia excelente aqui

20 graus quase

então está ótimo

galera

a gente tá de boca aberta com a beleza desse lugar

e agora a gente tá passando num lugar aqui

que chama... está aparecendo aí na tela

é um gap

gap em inglês significa um espaço entre duas coisas

mas nesse contexto que a gente tá aqui

é um caminho no meio de duas montanhas

é super bonito

mas a vista de cima é muito mais que vocês vão ver

agora

a gente pesquisou bastante esse roteiro

pra aproveitar bem ele

porque a gente não tinha muito tempo né

pra fazer todos

os pontos turísticos

mas a gente viu que tem uma...

na estrada

você fazer por um caminho é melhor

por não ter tanto ônibus

de exursões, essas coisas

só que hoje o tempo tava fechado na parte da manhã

e se a gente fosse seguir o caminho

pra não pegar ônibus e tudo mais

a gente iria primeiro pra algumas praias

e o clima não tava tão bom assim

então a gente acabou fazendo o caminho contrário mesmo

realmente a gente pegou no caminho alguns ônibus

mas não impactou tanto assim no nosso trajeto

então, e o tempo abriu

tá lindo já

e a gente chegou aqui agora

nesse primeiro ponto que chama Geokaun

não sei se é assim que pronuncia

mas é um cliffs

e como vocês podem ver aqui atrás de mim

a gente tá fazendo uma trilhazinha

vou explicar um pouquinho desde o começo né

a gente chegou

na entrada

você paga seis euros

eles entregam um papelzinho pra você com um mapa

e tem quatro paradas no parque...

pra você estacionar o carro

em cada parada dessa

você consegue fazer uma trilhazinha curta

pra ter uma visão

é bem bonita

dos cliffs

então a gente tá indo agora pra nossa primeira parada

e eu estou ansiosa pra ver o que

que esse lugar vai me mostrar

porque aqui eu já estou bem impactada

é muito bonito

a nossa próxima trilha do dia é em Bray Head

e aqui olha, tem o estacionamento

e precisa pagar dois euros aqui ok?

então é só colocar as moedas aqui

aperta o botão verde

vai sair um papel e aí você coloca na frente do carro

e pra começar a trilha é o seguinte:

logo aqui do lado do do estacionamento

tem dois caminhos:

tem esse caminho aqui

e tem esse

é logo esse aqui do lado do estacionamento

então a trilha começa aqui

e aí no próximo ponto

eu já comento aqui o que que tem que ser feito

galera não tem segredo

olha, chegou

no final aqui da trilha vai ter essa escada

é só passar

o cara aqui até

abriu aqui essa porteira

mas pra não ter esse trabalho todo de

dar um nó depois, é só

passar por essa escada aqui e seguir reto

até o topo da montanha

e aqui no topo de Bray Head

tem essa construção aqui

que é a Bray Tower

que foi uma torre de sinalização construída

pelas forças inglesas

por volta de 1815

durante as guerras napoleônicas

elas funcionavam

pra que eles pudessem ver

se tivesse alguma embarcação aqui inimiga chegando

eles poderiam alertar

junto com outras torres que tem ao longo da costa

e essas pedras aqui escrevendo a palavra EIRE

eram os antigos GPS da época

servia para mostrar para os pilotos quando chegassem

por volta aqui da costa

significa Irlanda na língua irlandesa

bom...mais uma trilha que a gente está começando aqui hoje

e essa daqui eu acho que vai ser a melhor de todas

que é uma das é a mais famosa aqui de Kerry

que é The Kerry Cliffs

inclusive essa daqui

acho que foi a única que...acho não, com certeza

foi a única que a gente pagou para entrar no Cliffs

que essa daqui fica numa propriedade privada

então você paga 5 euros por pessoa

por pessoa

e você recebe esse ticket aqui

e aí a gente está bem no início aqui da da trilha

parece ser uma trilha mais tranquila não é?

mais sinalizada

tudo bonitinho

e parece que são mais ou menos uns

trinta minutos caminhando

pra ir...

e depois mais trinta pra voltar

vamos ver

se é bonito do jeito que a gente vê ...

no Google

uma das coisas mais lindas

na minha opinião de toda a Irlanda

são os cliffs

que na tradução significa falésias

que são essas formações rochosas na Beira do Mar

e estima-se que foram formadas

há 400 milhões de anos

a gente já mostrou aqui o Cliffs of Moher

próximo de Galway

e aqui no Ring of Kerry

você precisa visitar o Kerry Cliffs

o valor para entrar daqui foi de 5 euros

e vale muito a pena

quem diria que aqui na Irlanda teria

uma praia tão bonita quanto essa

areia branca

lembra bastante as praias do Brasil

por causa da areia...

porque as praias, a maioria das praias aqui na Europa

são de pedra

não é areia

então isso aqui é bem diferente

pra gente que mora aqui hoje

e é a Derrynane Beach

essa daqui

bem aqui pertinho fica uma casa

que é da antiga família

essas terras aqui pertenciam às famílias

O'Sullivans e O'Connell

e tem uma casa bem aqui perto

que você pode visitar

que hoje na verdade é um museu

e caso você queira ir, fica bem perto

hoje a gente não vai fazer esse passeio

e caso você queira

também aqui dessa praia, saem passeios de barco

pra visitar uma ilha aqui perto

que inclusive tem o mesmo

nome aqui da praia

então caso você queira e estiver

estiver mais calor aqui também não é?

acho que vale a pena

e a gente vai passar um tempinho aqui

vou ver se eu consigo entrar nessa água

está bem gelada

acho que eu não vou ter coragem

mas a água é transparente gente

é bem bonito

essa praia que a gente tá agora é a Paradise Beach

é uma praia bem gostosa

lembra um pouco as praias do Brasil

bem calminha

é bem calma

tem areia

areia branca

também está um pouco sujo porque é final de dia

mas a maré já baixou

tem um restaurante super legal aqui na frente

é um clima bem gostoso

a Mari tentou entrar na água

mas tá muito gelado

é muito gelado

pena que tá bem gelada a água

se não eu aproveitaria muito mais com certeza

mas vale muito a pena passar por aqui com certeza

e essa teve que ser a nossa última parada

porque agora a gente tem que voltar pra Dublin

são 6:00pm

e são mais ou menos quatro horas e meia

dirigindo até Dublin

foi uma viagem muito legal

a gente recomenda demais

essa região é muito bonita sim

então se programem pra vir aqui pro Ring of Kerry

eu acho que três dias seria o tempo ideal

é...se você conseguir mais

daria pra ver muito mais, tem muita coisa pra fazer

acho que três dias

está ok ... você consegue

a gente teve um dia e meio

dá pra se dizer que um dia e meio

mas deu pra aproveitar bastante

a gente curtiu muito

e de todos os lugares que a gente já visitou

acho que esse é o top 1 não é?

aqui da Irlanda

da Irlanda sim

então inclua no seu roteiro pra conhecer

e se você gostou do vídeo

como sempre a gente sempre pede

dá trabalho pra fazer

então deixa um like

se inscreve no canal

ativa o sino de notificação

segue a gente no Instagram também

e como vocês sabem

esse é mais um vídeo do da nossa playlist

Descobrindo a Irlanda

acompanhe os próximos que virão

então é isso...

a gente se vê no próximo vídeo

tchau tchau

bom então como vocês já sabem

eu sou o Lucas Bueno e eu sou a Mari Kitada

e esse é o canal Nós Por Aí

e hoje nós vamos fazer mais uma cidade aqui

bem cedo