All language subtitles for HDKA-291

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใˆใˆใฏใ„ใใ†

ใฏใ„ใธใƒผใใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใฏใ„ๅไธ€

ๆ—ฅใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๅ‡„ใ„ใใ†ใงใ™

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™

ไบŒๅไบ”ไบŒๅไบ”ใใ‚Œใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใงใ™

ใˆใƒผใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏ้ขๆŽฅ่ฉฆ้จ“ใฎๆ–น ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใพใšๅฝ“็คพใ‚’ๅฟ—ๆœ›ใ—ใŸ ็†็”ฑใ‚’ใŠ่žใ‹ใ›้ก˜ใ„ใพใ™

ใˆใƒผๆœฌ็คพใฎใ‚ธใ‚งใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใชๅฅณๆ€ง ็คพๅ“กใฎๅคง้ƒจๅˆ†

ใ‚ใƒผ๏ผ

ใ‚ใ€ ๅผŠ็คพใฎๅ‰ๆฎตๅ‹คๅ‹™ใซ ่ˆˆๅ‘ณใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใฏใ„ใ‚ใ€ ใใ†ใงใ™ใ‹ใพใญ ใ‚ใฎใƒผใ€ ๆ–ฐๅ…ฅ็คพๅ“กใง

ใ„ใใชใ‚ŠไธญใฟใŸใ„ใชใญ

ๅฐใ•ใชไผš็คพใซใˆ๏ผŸ

ๅ…ฅๅˆ‡ใฎ ๅฟƒ้…ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅ‰ๅ‡บ้‡‘ใจใ‹ใงใ‚‚ไปฃ่กจ้ƒจใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ€ ใ‚ใฎๅฅณๆ€งใฎๅ…จ่ฃธๆฐ—้‹ใฏ๏ผŸ

็ตฆๆ–™ๅŽปๅนดใฎใ‚ฟใ‚ค่ชžใŒ ้žๅธธใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ๆฅญๅ‹™ๅ†…ๅฎนใฏ็ตๆง‹ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใƒผใ„ใ€‚ ไธ‡ๆฒปใ‚€

ใใ‚ŒใซๅŠ ใˆใฆใ€ ็”ทๆ€ง็คพๅ“กใฎ ๅˆถ็ด„ๅ‡ฆ็†ใจใ‹ๅๆฏๅ…ˆใฎๆ–นใฎ

ใˆใƒผ้™็š„ใชๆŽฅๅพ…ใจใ‹ใ‚‚ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‚ใ€ ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ใช ๅ‹คๅ‹™ๅธŒๆœ›ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚ใ‚Œใฐใงใ™ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰่ฃธใฎๅฏฉๆŸปใ• ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ“ใฎๆฅญๅ‹™ใฏใงใ™ใญ ใกใถใ•ใจใ‹ใŠใ—ใ‚“ใฎๅฝขใŒ

ใจใฆใ‚‚้‡่ฆใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใงใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„ใฏใ„็งใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—ใ€ ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใˆใƒผใงใฏๅƒ็”ฐใฎๅฏฉๆŸปใ‚’ ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚“ใง

ๆœใ‚’่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ไธƒๆ—ฅใ€ ็ด ๆ•ตใช็œŸไผผใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใˆใƒผ

ใชใ‹ใชใ‹ๅฅ‡้บ—ใชๅฝขใฎๅƒ็จฎใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚“

ๆ‰‹ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใใ†

ใ†ใ‚“

็ง้”ใฏใ†ใ‚“

ใใ†ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใธใƒผ

ใใ†ใ ใญใฏใ„ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผใˆใˆใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใใ‚ŒใงใฏไปŠใ‹ใ‚‰ ๆ„Ÿๅ‹•ใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ไธ‰ๅๅˆ†ใฃใฆใญ

ๅผตใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไธญใฎ็”ทๆ€ง ็คพๅ“กใ‚‚ๆจชใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็”จใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใˆใˆใ“ใฎๆ–น

้›†ไธญ็š„ใซๆคœๆŸปใ—ใฆใ„ใใพใ™

็ฆ็”ฐใ•ใ‚“ๅพก็ฅžๆœฌใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ๏ผ

ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฝขใงใ™

ๅ–ใ‚Šๅผ•ใๅ…ˆใฎๆ–นใ‚‚ๆจชไบ•ใพใ™ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ไผŠไฝใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใพใ™๏ผŸ

ใƒ—ใƒฉใ‚นใƒใƒงใƒ ๆคœๆŸปใซ็งปใ‚Šใพใ™ใ‚“ใงใ€ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ‚ใ˜ใ‚ƒใ•ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผๅ‡„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆณๆธฌใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใˆใˆ

ๆญฏๅŒป่€…ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๅ‡„ใ„ๅฐ‘ๆ•ฐ

ใ™

ใ

ใˆใˆ

ใ‚ใƒผไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใ„

ใ‚“ใจ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใใใ†ใฏใ„ใใˆใˆ

ใ‚

ใ‚ใฏใ„

ใใ†ใใ†

ใงใ‚‚ใ•ใˆใ‚‚ใ„ใ„ใ— ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ†ใกใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ”้ฃฏใฏ๏ผŸ

ไบŒใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใˆใƒผใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใฏใ„ไธƒๅไบ”ๅ‡„ใ„

ใˆใˆใธใƒผ

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ๅˆฅใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใใ†

ใŸใ ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ๅ…ญ

ใˆใƒผใˆใƒผ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๅพŒ

ใใ†ใงใ™

ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ไธ€ใคใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—ใ€ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใˆใˆใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใˆใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ใใ†ใใ†

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใ ใˆใˆใ†ใ‚“

ไธ€ใฏใ„ใ—ใ‹ใ—ใ€

็งใฏ

ใ†ใ‚“

ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใˆใˆใˆใƒผใฏใ„

ใฏใ„ใˆใˆ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใฏใ„

ใ‚ใฃใˆใˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใ„ใพใ™

ใˆใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ๅ…ญใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚“

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹

ใใ†ใ ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ไบŒใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใƒผ๏ผ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผใญใชใ‚‰ใˆใˆใˆใˆ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใใ†ใ ใญใฏใ„

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจใญใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใ‚ใใ†ใ ใญใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใˆใˆใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใˆใˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ๆœฌๅฝ“๏ผŸ

ใˆใˆใˆใˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚“ใงใ€‚ ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ใ†

ไปŠใ“ใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใใ“ใฏใญใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ•ฐๅญ—ใ‹ใช๏ผŸ

ใ†ใ‚“้ฃ›่กŒใ—ใฆ ใฉใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใฏใ„ใชใ‹ใชใ‹ไป•ไบ‹ใซใ‚‚ใชใ„ใฃใฆ ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใตใƒผใ‚“ใ“ใฎๆ•ฐๅญ—ใ‹

ใ‚“ใจ

ใŸใ ใ‚ใƒผใ€ ใ“ใ‚Œใฏใญใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซ ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใˆใฃใจใญใ“ใ“ใฎๆ•ฐๅญ—ใฏ ๅ››ๅใใ‚‰ใ„ใซใ—ใจใ“ใ†ใญใ†ใ‚“

ใซ้‡ใญๅˆใ‚ใ›ใฆใ†ใ‚“

ใใฃใ‹ใ‚‰ไบ”ไน—ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใˆๆ˜จๅนด

ๆ•ฐๅ››ๆฏใ ใญใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ‚ใ„ใ‚„ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใญใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ๏ผŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†

ๆ—ฉใ„ใ‹ใ—ใใชใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ—ใ‹ใ—ใ€ ใ†ใ‚“

ไธ€ใใ†

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅๅไธ€ๆ—ฅ

ใธใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆใˆๅ…ญไธ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใˆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใใ†

ใฏใ„ๆฐด

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใƒผใใ†ใใ†ใใ†ใˆใƒผใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ—ใ‹ใ—ใ€ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใˆๅไธ‰ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ ๅ…ญ่ชฒ้•ทใจใ‚ขใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๅ–ใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใงใ™ใญ ใฏๅ‡บใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใ˜ใ‚ƒ่กŒใใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚ๆ€ใ‚ใŠไธ–่ฉฑใซ ใชใฃใฆใพใ™ใ‚ใ‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ๆœ€่ฟ‘ใฎๆ™ฏๆฐ—ใฎๆ–นใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ญไธ‰ใฎใจใ“ใ‚ใฏใ‚ฑใƒผใ‚ญใงใ™ใญ ใพใผใกใผใกๆ—ฅใผใกใผใกใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใพ

ใฉใ“ใ‚‚ไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆใญ ็š†ใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚ใฎใ“ใฎๅ‰้›ป่ฉฑใงใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸ

ใ‚ใฎไธ่‰ฏๅœจๅบซใฎๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผŸ

ใ‚ใ€ ใ‚ใฎๆจฉๅˆฉใ—ใŸใ‚‰ใญ ๅ…ญใ“ใ้‡ฃใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚ใƒผใ•ใ™ใŒๆญฆไบ•ใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ„ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณใฎๅญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใƒผใ•ใ™ใŒใซๅซใŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใญ

ใพใŸๅ…จ่ฃธใซใ—ใฆๅฎถใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ ใพใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ใ‚ๅไบŒ

ใฏๅ…ˆ็จ‹ใ‚‚ ใ‚ขใ‚คใ‚ถใƒฏใ•ใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใ‚ถใƒฏใ•ใ‚“ใฏใ“ใกใ‚‰ใ™ใ”ใ ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใใ‚‚ใจใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผๅ‡„ใ„็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ™ใญ

ๅ‡„ใใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ๆ–นใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽฅๅพ…ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ ใ‚ใ€ ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ‚

ๆจชใซๅบงใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‚ๅ‡„ใ„ ใˆใƒผๆ„›ใ•ใฏๆ„›ใ•ใฏ๏ผŸ

ๆฒขใ‚ขใƒชใ‚ตใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ  ใ™ใฃใ”ใ„ใญใพใŸใ“ใ‚“ใชไผš็คพๅ…ฅใฃใฆใ€

ใ“ใ‚“ใชๅ…จ่ฃธใฎๅ‹คๅ‹™ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใญ

ๅ‡„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš ใ„ใ„ๅญใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใˆใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ ใŠใฃใฑใ„ใŒๅ‡„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚ใฎใƒผใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ธใ‚งใƒช่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ€ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ„ใ„ๆŒจๆ‹ถ

ๅคงไธˆๅคซใ‹๏ผŸ

ๅ‡„ใ„

ใฏใ„้‡‘ใ ไฝ•่ฒทใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใญ๏ผŸ

ใˆใˆใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใไฝœใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใ™ใ„ใซ็…งใ‚Œใฆ่‘‰ๅฑฑ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚“

ไนใŠใฃใใ„ใช

ใพใŸใฏใ‚“ใชไธ€ใญ

้ฃผใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใญ๏ผŸ

ใ‚“

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฎใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใˆใˆ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใพใ้‡ใฟใ—ใฆใ‚‹ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใœใฒ

ใฏใ„

ไปŠใงใ—ใŸ

ใฏใ„ๅฃฐใซใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ไธ€ๆœŸ็”Ÿๆฌกใ•ใ‚“ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏๅ…จ้ƒจ ่ถณใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจใ‹

ใญใ€‚ ใฏใ„ใฏใ„ ใ“ใ†ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„ๅฏใฆใ‚‹ใฏใ„ใฏใ„

ๅƒ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡„ใ„ใงใ™ใญ

ใฎใŒใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใƒžใƒณใ‚ณใŒๅ‡„ใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ‘ใฉใ€ ใ“ใฎๅ„ช็ง€ใงใ™ใญ

ๅ„ช็ง€ใชๅ…จ่ฃธใ‚ชใƒผใ‚ฆใ‚งใƒซใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ‡„ใ„ใ™ใ‚“ใ”ใ‚ใกใ“ใก ่กŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‚‚็ตๆง‹

็คพๅ†…ใงใ‚‚่ฉ•ๅˆคใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ‚“ใ  ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใ‚คใชใ‚“ใ ใญ

ใใ“ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใจใ“ใŒ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฃŠใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†่Œนใง

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ ๆ˜ฏ้žๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅคœใซๆ„›ใ•ใ ๅ›ใฏ

ไธ€ไบŒไธ‰ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏๅ‡„ใ„ใงใ™

ใฏใ„ไฝ•ใ‹ๅ‡„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๆ‹ใชไพ‹ใˆใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅพŒ็ท ใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใƒณใ‚ณ

ๅๅ…ซๆ‰“็ฎ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ ็—›ใ„็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ‚ๅ‡„ใ„ใจ

ไฝ•ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ขใ‚คใ‚ถใƒฏใใ‚“ใฉใ†ใชใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ้”ใ‚‚ไฝœๆฅญไธญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚“ใชใซ็›ฎใฆใ‚‹

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใƒฉใ‚คใ‚ถๅ›ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใคใงใชใ‚ใฆ

ใจ

็ตๅฉšใ—ใฆๅ‡„ใ„๏ผ

ใ†ใ‚“ใ€ ใใ†

่‰ฏใใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใใ†ใใ†ใใ†ใˆใƒผใฃใจไปŠๅบฆใŠๅผใ‚’ ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ†ใ‚“

ใใ†ใ—ๅบ—ใฏใใ†ใใฃใจไป˜ใใพใ—ใฆ

ใพใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚ใใ“ใฏใชใ‚‹ใพใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆ„›ใ•ไธ‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใธๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไบบ้–“ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ ใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใใ 

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆœฌๅทž่ฒทใฃใŸใ‚‰ ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใพใŸไฟกไปฐ

ใพใ‚“ใ“ใใกๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใธใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ•ใ‚“ใจใ“ใฎใ‚ˆใ‚Šไธ‰ ๅˆ†ใญไพ‹ๅค–ใงใ™ใ‚ˆใ“ใฎๅญใฏใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใฎใชใ“ใ‚“ใช ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ„ใฃใฑใ„่‰ฒใ‚“ใชใ“ใจใˆใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ†ใพใใซๅธใ„่พผใพใ‚Œใฆ ใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ ๅƒ•ใ‚‚ๆŒ‡็—›ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ๆ€–ใ„

ใง

ๅฐๆฒขใ•ใ‚“ใ€‚ ใ ใ„ใถ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

ใˆใˆใฏใ„ใƒใƒƒใ‚ฏไปŠใŠไธ‡ไนๆœฌๆ—ฅใ‚“ใ ใญ

ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใชใญ

ใใ†ไฝœใ‚Šๆตใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกไธๆ•ฐใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฆไบ•ใ•ใ‚“ใŒ ไป•่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใ€ ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆณๆธฌใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€ๅฟœ็ฅžใƒฆใ‚ญใ•ใ‚“ใฎ็ ”ไฟฎ ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆญฆไบ•ใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ  ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใŒ้“ๆญฆๅคทๅฑฑใ‚’ไฝœใ‚‹ใจ

ๅƒ•ใ€ ใฉใฃใกใ‚’ไผŠๅ‹ข่จ€ใˆใชใ„ใ‹ใญ๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ๅ‡„ใ„้Š€่”ตใ™ใ“ใฃใก ไน—ใฃใฆใ‚‚ไผ‘ใพใšๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅ‰ใ„ใชใใ†ใ„ใฃใฆใคใ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ไธ€ๅ†Šใฏใญใ‚ใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ๅฃใฃใฆใใ†ใ‹

ไปฅ้™ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅๅฏพๅดใฎไฝœใ‚‹ใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ ็‰‡ๆ–นใ ใ‘ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใ‚ใใ†ใใ†

ใƒ—ใƒ„ใƒ—ใƒ„ใฏ่Š่ŠฑใŸใ‚‰ใฃใฆๅ››ใใ†ใ‹

ใ‚็ฆไบ•ใ•ใ‚“ใฏใ„

ใˆใƒผไธ‹ใฎไธ€ใค

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ ๆบ€่ถณใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ ใ‚ใ–ใ‚ใ–

ๅ›ใจๅฆนใ•ใ‚“ใŒใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ใƒ™ใƒซใƒˆๅค–ใ—ใฆ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใƒใ‚ฟๆญฆไบ•ใ•ใ‚“ๆฏŽๅบฆๆฏŽๅบฆใ‚

ใฏใ„ใใ†ใ ใญ

ๅ‡„ใ„

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ„›ๅฑฑๅ…ญ่ฆ‹ใฆ้ฃฝใใพใ›ใ‚“ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚

ใ‚ใจๅพŒๅƒ•ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ ๅคงใใใชใฃใฆใญ

ใๅฅ‡้บ—ใชใฆใงใ™ใญใ‚ใ™ใ„

ใ‚ถใƒฉใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚

ใกใ‚‡้ง„็›ฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใƒผๅ‡„ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ†ใ‚“ใใ†ใฃใ™ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใƒผ๏ผ

่ชฟๅธƒใ™ใ‚‰้ก˜ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ‡„ใ„ใ—

ใ‚ใ™

ใ‚

ใฃใฆๅŠ›ใ‚‚ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใค

ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใˆใˆใ‚“ๆƒ…ๅ‹ขใŒใชใ„

ๆŽจๅฎšใฎใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใƒผ้Žใ”ใใ†ๆ—ฅๆœฌใฉใฃใกใจ้•ใ†๏ผŸ

ใ•ๅ‡„ใ„ใงใ™ใญใ“ใฎๅญ ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉไฝ•ใ‹ใญ๏ผŸ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎไป•ไบ‹ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใง ใ„ใ‚„ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“ใ€ ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใ‚คใ‚ถๅฑฑใฎ็›ด็ทšใงใ—ใ‚‡ใ† ใพใŸใ‚ใƒผใใ“ใ ใ๏ผ

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚น็”Ÿๆถฏใ‚ถไบ”ๅไบŒใฆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใ†ใกใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆœ€ๅพŒใฎ่จˆ็ฎ—

ใจใ“ใ‚ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅพŒใใฎใใฃใกใ‚ƒ ใ„ใพไธ‰ๆฅญ

ใ“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็ฌฌไธ€ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ—ใ™ใ”ใฃใ‹

ใ‚้•ใ†้ฆ™ๆธฏใฟใŸใ„ใชใ‚ใ€ ๆœฌๅฝ“๏ผŸ

ใ‚’ใฏใ„

ๆญฆไบ•ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ†™็”Ÿใฆๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ๅ‹ฟ่ซ–ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ใญใ„ใ‚“ใ  ใŠๅฃใฎไธญใซ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚ใƒผๅ‡„ใ„ใ‚ใƒผๅ‡„ใ„ใ‚ใƒผๆฟ€ใ—ใ„

ๆญฆไบ•ใ•ใ‚“ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ ๆ˜ฏ้ž

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†็‹ฌๅ ไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไป–ใซไธ€ๅ€‹

ใ‚ใƒผใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใฆ ใใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ†ใ‚ใ“ใฃใกไธ‰็‚นใงใ™

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ€ ใใ†ใ‹ใฏใ„

ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใใใ†ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณไธญๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆใญใ‚ใฏใ„

ใ‚่กŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใใ†ใ“ใฃใกใฎๅฃๆŒ™ใ’ใฆ ใฏใ„ๆฌก็ฌฌใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ๅฃใฎไฝ•ใ‹ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆใ‚‚ ใ‚ใƒผๅ‡„ใ„

ใŸใ ใŸใ ใ—ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจใพใ”ใ‚ใ‚“ใญ ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใๆญฆไบ•ใ•ใ‚“ใ•ใ™ใŒใ‚คใƒณใƒใ‚ฏ ็ซ ไบŒใ•ใ‚“ใฎใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆๅˆ‡ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅดŽ้–€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใพใ™ใญ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€ ใพใŸใฏใ„ ไปŠๅพŒๅ…ฑใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚คใ‚ถใƒฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใพใŸๅ–ๅผ•้‡ใŒๅข—ใˆใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅญ—็“ถใ‚’่ตทๆบใจใญใˆใธ

ใพใŸ็งใ‚‚้ซ˜ๆšๆ„Ÿ

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใฉใ†ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใพใŸไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใพใŸใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ็–ฒใ‚ŒใŸ ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจใญ

่Šฝใจๆ นใงใ™ใญ

ๅฝขใง้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆใˆๅคงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†๏ผ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฏ้ง„็›ฎใ ใญ ไป•ไบ‹ใ‚‚ใปใฉใปใฉใซใ—ใชใ„

ใจใ‚ใƒผใ™ใ”ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ŒใŒใ†ใพใ„ใญๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่ช“ใ‚ๅŠ ๆธ›ใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใใฎ่พบใ ใฃใŸใ‚‰ ้‡็‚น็š„ใซๅ‡„ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ถใ“ใฎๅญใ‚‚ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใชใ ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅฃฒๅดใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒใใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใ“ใฎๅ‡ใฃใฆใ‚‹ ่ƒธใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟ่ญท่€…ใชใ„ใจ

ๆ„›ใ•ใ€ ไปŠๅบฆๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใชใฉ ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚‚ใฃใจๆ˜“ใ—ใใใ‚“ใชใƒใƒณใƒ‰ใง

ใ‚ขใ‚คใ‚ถใƒƒใ‚ฏใฎๅ ดๅˆใ‚‚ ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡ใฃใฆใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใ‚Šใ‚ใญ ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใ˜ใฃใใ‚Šใฏใ„ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฎ‹ใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใใ•ใชใ„ใจใญ

่งฃ้‡ˆใŒ้•ใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅ‡„ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ๆ‰€ไฝ•ใ ใญ๏ผŸ

ใ“ใฎๅพŒใฏใ‚“

ใใ†ใ„ใ†

ใพใ“ใ„ใ“ใ‚Œใ—ใŸใจใ“ใ‚็›ฃ็ฃไธ‹ใ•ใ„

ใƒใƒซใ‚ถใƒƒใ‚ฏใฎไฝ“ใŒใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ใฏใ„

ใฏใ‚‚ใ†็ฑณใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฝใกใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใ‚ธใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฝขใฎใƒžใƒƒใ‚ต็ท ใ‚ๅ‰ๅŠ ใ‚„ใฃใฑๆ„›ๅ’ฒๆ„Ÿใฏใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใƒผใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ€‚ ๅฎถ ใฏใ„ใƒ’ใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใฎไบบใŒใฏใ„

ใƒ›ใƒผใƒ ใƒ—ใƒฉใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ†ใ‚“

ใฏใ„ๆ—ฅ

่‰ฒใ€…ใ“ใ†ใ€‚ ๅ…ฅ็คพใ—ใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚ŠใŒ ใ†ใพใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ๆœๅฟ…ใšๅ‡บใฆใŠใใกใฐใ‚‰ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ขใƒชใ•ใ‚“ใ“ใฎไธ‹ใฎๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ๆนฏ้‡ใฏๅŒ้ƒท

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๅ‡„ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚Šใ‚‡

ๅฏพ็ญ–ใฏใฉใ†ใ‹ใญ๏ผŸ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ๅไนใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใƒผ

ใ‚ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใƒ‘ใƒƒใ‚ญใƒณใซใใ†

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใˆใˆใ†ใ‚“

ใˆใˆใฏใ„ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ใ‚ใใ†ใใ†

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚ใˆใˆใใ†

ใˆใˆใ‚

ใ‚ใˆใˆใ†ใ‚“

ใฏใ„ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ ใ†ใ‚“ใ€ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใˆใˆใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ใ‚

ไธ€ใˆใฃใจ

ใฏใ„ใˆใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ“ใฃใก

ใˆใˆใฏใ„

ใˆใˆ

ใฏใ„

ใˆใˆ

ใˆใˆใ“ใ‚Œ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใƒผ

ใฏใ„ใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใˆไบŒๅƒๅไบ”ๅนดใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใˆใใ†ใใ†

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจใญใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใใ†ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„ใˆใˆใˆใˆ

ใŠ

ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ๅฝผใฏ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆœฌใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใˆใƒผไธ€

ๆœฌๅฝ“้•ใ†ไฝ“ใฎๆฅฝใ—ใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใ‚“ไพ›้คŠใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ“ใฃใก

ใˆใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆใ€ ใใคใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ€‚ ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใˆใˆใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚

ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใˆ

ใฏใ„

ใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใˆใ‚ˆใๆœฌ

ใˆใˆใฏใ„ใ“ใ‚Œใใ†ใใ†

ใฏใ„ใใ†ใ ใญใˆใˆใˆใˆ

ใจ

ใˆใˆๅ–ใฃใฆใ†ใ‚“

ไธ€ๆญฉใจ

ใˆใฃใจใˆใˆ

ใ‚ใใ†

ใ„

ใˆใˆใใ†ใ ใญใˆใƒผ

ใฏใ„ใˆใˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†๏ผŸ

ใชใ‚‹ใปใฉใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็›ดๆ„Ÿใฏ

ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚“

้›ป่ฉฑใฏ็ง่ฟ‘ๅ‚

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใ„ใ–ใใŒๅ…ˆใซ่กŒใฃใฆ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸ

็ถšใใฏ็งใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใงใ†ใ‚“

ใ‚ไฝฟใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„่‰ฏใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

็‰น่จฑ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฃใจ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไผš็คพใซ่กŒใ“ใ†๏ผ

ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใไฝœๆฅญ

ใˆใˆ

ใฏใ„

ๆ•™ๅธซใฎๅฎถใงใฏใ€ ่Šฑๅญใ•ใ‚“ใฏ ใฉใ‚“ใชใ๏ผŸ

ๆ˜”ใ ใญ

ๅพŒใซๆฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่žใ“ใˆใฏไนๅใฉใ‚“ใชๅนด๏ผŸ

ใ†ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“่ชฐใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

้•ทใ•ใ‚‚ใ“ใ“ๅฅฝใ

ๆ–นใ•ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹๏ผŸ

ใชใ‚“ใ‹ใปใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็™ฝ่ณชๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚€

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ

ใ†ใ‚“

ใจ

ใใ†ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใ‹ ใใ‚Œใฏใˆใˆใˆใˆใ‚นใƒใƒƒใƒˆใจใ‹

ใใ†ใใ†

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ๆœฌๅฝ“๏ผŸใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใกใ‚ƒใ†

ใจ

ใใ‚“ใชใซๆ€ๆƒ‘ใŠ่…นใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆ

ๆณขใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ•ใ‚ใŠๅŸŽใฏใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ•™ใˆใŒใซ่ฟ‘ใ„ใจใฏ

่ฆ‹ใฆไบ”ใ€ ๅ…ญ

ใฏใ„

ใˆใˆ

ใฏใ„ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„ใˆใˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“๏ผŸ

ใˆใˆใˆใˆใญ

ใˆใˆใ‚ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ๅฎถ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใใ†ใงใ™ใญ

ใญ

ๅ ดๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใŸใ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใจ ๅ…ˆใซๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไธ€

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใพใŸใ€ ใ“ใ‚Œใฎ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็”ทๆ€งใงใ™ใญ

ใˆใƒผใˆใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ใฏใ„ใ‚ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใˆใˆใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใˆใˆ

ใฏใ„ใจ

ใˆใƒผใˆใˆ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ“ใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใˆ

ใˆใˆใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใพใง ใ‚†ใฃใใ‚Šไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใˆใƒผ

ใฏใ„ใˆใˆ

ใฏใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใฏใ„

็ตๆง‹ใชใใ†

ใฏใ„

ใˆใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใˆใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใˆใˆ

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใฆ

ใ‚

ใˆใƒผ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒใƒƒใ‚ฏใฏใ—ใ‚‡ใใ†

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใง

ใ†ใ‚“

ๅŒ—ๆตท้“ๆน–ๆฐดใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใˆใˆใ†ใ‚“

ใˆใฃ๏ผŸ

ใˆใˆใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใˆใˆใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใˆใˆใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆใˆใฏใ„

ใˆใƒผใˆใƒผ

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ๆ—ฅใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆ

ใˆใˆ

ใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใˆใˆใฏใ„ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ‚ใจ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ใ‚

ใˆใˆใˆใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ๏ผ

ใฏใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่‡ชๅˆ†ๅŠ›ใฉใ†ใ‹ใฎ้–“ๅ›

ใ“ใฃใกใซๅฏใ‚‹

ใˆใƒผ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ››ๅนดๅพŒใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใ ใญใˆใˆใˆใธ

ใˆใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใˆใˆใˆใƒผ

ใใ†ใ„ใ†ใญใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใญใˆใƒผใฏใ„ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ๅ…ญไธƒไบบ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

้•ใ†ใ‹ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใˆใˆใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‡„ใ„

ใˆใƒผใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‡บใ™ใž

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใฏใ„

ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใ‚“

ใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ‚ใˆใƒผ

ใฏใ„

ใˆใƒผๆœฌๅฝ“๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

็›ด่ฟ‘ใฎใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆ

ใญ

ใญ

ใญใใ†ใ—ใพใ™

ใญ

ใญ

ใใ†ใ“ใ†ใ—ใฆ็ง้”ใฏใญใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฏ

ใฆใพใ—

ใŸใใ†ใงใ™ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.