Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใกใฏ
ๆฌๆฅใฏใฉใใชใใใพใใ
ใๆฉใฟใจใใใใจใงใใญ
ใใจ
ไธใฎๆนใงใใๆฉใฟใใฉใใ็งใซๅฎๅฟใใฆ่บซ
ๆญขใใฆใใ ใใ ๅฟ ใ็ดใใฆใฟใใพใใ
็งใฏใใฎ็ฐไธญใใใฎๅ ่
ใใใๅฏๆใใฆๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉ ๆฌๅฝ
ใฉใใพใง
ใใ ใจใฆใใใใ
ใใใ
้ใใใ้ใใใใ็นฐใ่ฟใใฆใใ ใใ
ใจใฆใใใใงใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
็ฐไธญใใ
่ชฟๅญใฏใฉใใงใใ
ใใคใ้ใใงใ
ใใใ ๅฐใ ่จบๅฏใใฆใใใพใใญ
ๅคใจใๅ่ตทใงใใใใชๆฐ้ ใใใพใใ
ใฏใฏใใใฏใชใใใงใ
ๆฉใๅ่ตทใงใใใใใซใชใฃใฆ
้้ขใงใใใจใใใงใใญ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
็ธๅคใใใๆๆ
ใฏใฉใใงใใ
ใใผ ๅ จ็ถๅๅฟใใชใ
ใพใ ้้ข ้ฃใใใใงใใใญ
ใใใ ่ๅฟใฎ ใใกใใฎๆน่ฆใใฆใใ ใใใญ
ไฝ
ๆฅใใใใใฃใฆใใใงใใ
ใใฎใใกใใกใใๆฒปใใใใซ
็ฐไธญใใใฏไป ๅ ฅ้ขใใฆใใใงใใ
ใ่ฆใใฆใใ ใใ
็ธๅคใใใไปๆฅใ
ใใถใฃใฆใพใใญ
่ฆใใฆใใ ใใ
่จบๅฏใฏๅคงไบใงใใใ
ใใผใใฎไฝใฃใฆใๅท
ใใพใใชใใงใใญ
ใปใ
ใใใใใจ ใฌใผใบใณ ใฟใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใใงใใ
็งใฏใใฎ
็ฐไธญใใใฎๅ ่
ใใฃใใๅฏๆใใฆๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใ ใฃใฆ ใปใ ใใใชใซไผธใณใใ
ใใฎๅท่ฆใฆใใ
ใญในใใใใชใฃใกใใฃใ
ๅ ่ใใใชใๆฃ่ ใใใซใฏ
ใใใชใใจใใฆใใใฆใชใใงใใใ ๅ ็ทใซใใฆใใ ใใใญ
ใงใๆฅใใใใ
ใใใใ
้ฃในใใกใใใใ
ไฝใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใใใใชใซ็ด ๆตใช้ก ๆใฃใฆใใใงใใใ ใใฃใจ
่ชไฟกใๆใฃใฆใใ ใใ
ๅณใใชใใชใฃใ ้ขจ่นใฌใ ใฟใใใง ใจใฃใฆใ็พๅณใใใงใใ
ใใใฐใชใใใช
ๆฒป็ใงใใ ใ ใฃใฆใใใใใใ
ๆใใฆใใใกใซๅ่ตทใใใใใใใชใใใใชใใงใใ
ใณใผใณ
ใใใใใฐ
ใใพใใพใฎๆนใฎๅทใๅใๆใใงใใใญ ้้ฃ
ใใผใงใไฝใฃใฆใๅทใใ
ๅฐใ็กฌใใใ
ใใฃใกใฏใใฃใกใงใใใงใใญ ้ใใใใจใใใ
ใใฎ่พบใใฎๅทใฏ ไธญ้ใฎๆใ
ใงใ็งใใฃใฑใ ใใใๅฅฝใใ ใช
ใใ ใใกใใกใ
ๅ่ตทใใฆใใใใใใชใใงใใ
ใใใงใใ
ๅ่ตทใใฆใใ
ใปใ ใใใใฆ้ก ๅฐใใใค ๅฅใใใฆใใ
ใปใ
ๅฎๅ จๅ่ตทใใ ่ตทๅใๅบใฆใใพใใใ ใใใ
ใใฃใจใญ ็ฐไธญใใ
ๅปบใฆใพใใ ็ซใฃใฆใพใใ
ใใใช ใใใใใใใชใ็ถๆ ใฎๅท
ๅใใฆ่ฆใใใ
ใใใฐใงใใใใใชใใงใใ ็ฐไธญใใใฎใใกใใกใ
ใงใใใพใๅใๅฐใชใใชใฃใกใใใฎใฏใใฃใใใชใใงใใญ
ใใฃใฑใใใฎ้จๅใฏใใฎ้จๅใงๅคงไบใงใ
ใใ
ใใใพใใใ
็งใ
ๅใฎใใกใใกใใงใใ
ใงใ
้ ผใพใใกใใใจ
ใใๆฐใๅใใกใใใช
ใ ใฃใฆ็ง
ใใกใใกใ ๆฌไฝใใๅทใฎๆนใๅฅฝใใงใใใ
ใใฎๅท
ใใก
ใใใพใ ใใใพใพ่จใใจ
ๆใ ็ณ้ๅ ็ ้ฃใใฆใใกใใใพใใ
่ ฐใๅใใกใใฃใฆใ ใใใชใซ ๅ ใใฆๆฌฒใใใใงใใ
ใใใ ใใใ
ใใกใใกใ
ใใฃใจใใฃใจ ๅ่ตทใใใใ
ๅ ใใฆใใใพใใ
ใใฃใจ ใใฃใจใใฃใจ ๅ่ตทใใพใใใญ
ใชใฃใฆใใใชใซๅท ๅพ ใฃใฆใใใงใใใ
่จๅผต็ ใใฎใใใใใใชใใฏใใงใ
ใใใใใฃใจ็กฌใใชใ
ๆถใใฆใใใใใชใใงใใ
ใ ใใใใฃใจๅคงใใใชใใพใใใญ ใฃใฆ
ใ ใฃใฆใใใชใซๅท ๅพ ใฃใฆใใใงใใใ
ใปใใใฃใจใใฃใจๅคงใใใใฆใใ ใใ
ใใใ่ชฟๅญใงใใ
ๅ ็
ใใผๅบใกใใฃใ
ใใ
ๅ ใใๅใซๅบใกใใฃใใใใชใใงใใ
ใฏใ ใใกใใกใ ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅฏๆใ
ๅฏๆใใใใชใใงใใ
ใงใ ็ฐไธญใใ
ใใกใใจๅ่ตทใงใใพใใใญ
็งใซใซใฏ ใใ ใใ ใใใฆ
ๅ่ตทใใฆใใใใใงใใญ
ใใใงๆๆฅใซใฏใใ้้ขใงใใพใใ
ใงใใพใใ ใฏใ
ใใใฃใใงใใญ
ใงใ
ๅคๆฅใงใใกใใใจๅฎๆ็ใซ้ใฃใฆใใ ใใใญ
็งใ
ๅท ใใใฃใฆใใใชใใจ
ใพใๅ่ตทใงใใชใใชใฃใกใใใใใใใชใใงใใใ
ใใฎๅพใฉใใงใใ
่ชฟๅญใฎๆนใฏ
ใใใพใๅคใใใชใใใใชๆใใชใใงใใใฉใญ
ใ่ฌใฎๆนใฏ้ฃฒใพใใฆใพใ
ไธๅฟ ้ฃฒใใงใฏใใใใงใใใฉ
ใใใพใ ๅนใ็ฎใฏๅฎๆใงใใฆใชใๆใ ใใใ
ไปๅธ
ใใใ ใใใงใใญ
็ญใใฅใใใใใใใชใใงใใใฉ
็นๆฎใชๆงใฎๅฅฝใฟใจใ
ใใใใใใชใใงใใ
ใใใผใชใใจๆใใใงใใใฉ ่ฌใๅนใใชใๅ ดๅใ
ๅฟใฎๅ้กใงใใใใญ
ใฉใกใใใ ใจ
ๆใใใงใใใใฉ
ใใฃใฑใๅฑฑ็ฐใใ
่ใฎๅฅฝใฟใๅฐใ็นๆฎใชใฟใคใใฎๆนใชใฎใใใใใชใใงใใญ
ใใใช
ๆบ่ถณ ๅฝ ่จใใจ S
ใจใ M ใจใ
่ใใใใจใใใจๆใใใงใใใใฉ
M ใฎๆฏใใใใใใใชใใใใ
ๆฎ้ใฎๆนใ
S ใฎใฟใคใใฎๆนใ ใจ
ไปใฟใใใชใใจใใใๆใใใงใใ
ใใใใใใจใๅใๅ ฅใใใฃใฆใใจ
ใ่ชๅใงๆฐใฅใใฆใชใใ ใใง
้ญๅฅณ ไฝ่ณช ใชใใ ใจๆใใพใใ
ใใใไปๆฅใฏ ๆฒป็ใฎๅ ฑ้ ฌใๅฐใๅคใใฆใฟใพใใใใ
ใจใฏใชใใใฏใงใฏ ่ฌไปฅๅคใซใใใใใใฎๆฒป็ๆณใใ็จๆใใฆใใใพใ
ไปใฎใซใฆใณใปใชใณใฐใฎ็ตๆ
ๅฑฑ็ฐๆงใซ
ไบไบบใฎ
ๆฒป็
็งๆใใคใใพใใ
ไปๆฅใฏใใใ่ฉฆใใฆใฟใพใใใใ
ใใใใใงใใ
ใใใ ใใใงใใญ
ไธ็ใ่ฑใใงใใใใซๆจชใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใกใงใใ
ๆบๅใฏใงใใพใใใ
ๅฐใๆฅใใงใใ ใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใ
ไฝใ่ฆใใชใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใฆ่ณๆ ผใๅฅชใใใจใซใใฃใฆ
ๆง็่ๅฅฎใ้ซใพใๆนใฏใใใใใใใฃใใใใพใใใ
่ฟใใๅฅชใใใใจไปใฎใใใใชใจใใใๆๆใซใชใใงใใใ
ๅ ็ ใกใใฃใจ
ไฝใ่ฆใใชใใงใใ
ใฉใใชใฃใใงใใ
ใฉใใงใใ
ๅซใชๆใใงใใ
ๅซใ ใฃใใ ใใใพใใใฉ
ๅคใชๆฐๅ
ใใใใฃใใใงใใ
ใ่ใใชใฃใฆใ ไป
ใใฎ็ถๆณใซ่ๅฅฎใใฆใใใใใชใใงใใ
ๅญ่ฒใฆ
ๅบใใชใฃใฆใใฆใใใใชใใงใใ
ๅพ ๅๅฎคใซๆฌกใฎไบ็ดใฎใๅฎขๆงๆฅใฆใใใใใใชใใใใชใใงใใ
ๅฃฐ่ใใใกใใใพใใ
ใ่ฌใๅนใใชใใฃใใใฉ
ใใฃใฑใใใฎๆฒป็ใ่ใใฆใใพใใใญ
ใใใชใใจใใใฆใใพใ ็ญใ
ใกใใใจ็ ๆฐใงใใใใใชใใงใใ
ใใใ ใใใใๅคๆ ่ก็บใใใชใใจ
ๅๅฒใงใใชใใใงใใใใญ ใใฃใจ
ใใใงใใ
ๆฌๅฝใฏๅฏใใจใใใช้ขจใซใใ
ใ ใฃใใใงใใ
ใตใใใชใใใใซๆๆใใใฆ
ๅใใใงๅ่ตทใใใใใฆ
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใใญ
้ฆฌ้นฟใซใใใใใฃใใใงใ
ใใฃใใพใงๅซใฃใฆ่จใฃใฆใชใใฃใ ใฉใใใใฎ
ใใใฏใใก
ๅซใชใฎ
ใใใ
ใใใ
็ใใชใใช
ไป ็ง็ใใใจใใฆใใฎ
็ใใใจใใใฆใใใใใใจ
ใปใ ไปใฎๆฃ่ ใใใซ่ใใใกใใ
ใฃใฆ่จใฃ
็ฉใ ๅ่ตทใใกใใฃใ
ๆๆ ขๆฑๅๅบใฆใใกใใฃใฆ
ใใใฉใใใพใใญ
ใใฎๅคๆ ๅ
ใกใใใจๅ่ตทใงใใฆใใ็ขบ่ช
ๅบใใชใฃใฆใ
ใใกใงใ
ใใผๅบใฆใใกใใฃใ
ใใฃใฑใ
ใใใชใซๅ่ตทใงใใใฎใซ
ใฎใณๅคช ๅทใฎไธญใใ
ใใผใฏใฌใใฌใใฎๅฏๆใ ็ฅ็ฅทใๅบใฆใใ
ไฝใใใกใชใฎ
ๅฏๆใ้ก
ใใผ ใใ ไผธใณใ
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
ใใกใใใ ้ ๅผตใฃใฆ
ใงใใชใใญ
ไปใพใงใใฃใจๅ่ตทใงใใชใใฃใ
ใใใชใซๅ ๆฐใซๅ่ตทใงใใพใ
ไฝใใใก
ใญใใญใ
ๅๆใซๅบใใกใใ ใใใใชใ
ไปๆฅใฎๆๅพใฎ1ๆฅใพใง
ใปใใใฃใจ
ๅฝผ ๆพใๅใใใใญ
ใใใชใซใใฃใฑใๅบใใกใใฃใฆ
ใงใ่ฏใใฃใใงใใญ ๅฑฑ็ฐใใ
ใใฃใใ ๆ ๆฒป็ใใใใจใใงใใฆ
ใใใใใ็ง
ๆฌกใฎใไบ็ดใฎๆฃ่ ใใใ
้ฃใฎๅฆ็ฝฎๅฎค ใชใใง
ๅฑฑ็ฐใใ
ใ่ชๅใงใ็ไปใใใฆใๅธฐใใใ ใใใญ
ใฉใใๅคงไบใซ
ๅ ็
ๅ ็ใฎใใใใง
ๆฒปใใพใใ ใใใใจใใใใใพใ
ๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใใงใใญ ใใใใใ
ใใใใฐใใ ่ชฟๅญใใใฎ
็ถใใฆใพใใใใญ ใใใงใใญ ๆฌๅฝใซ
ใใใงใใ
ๅฟ้ ใใใใจใใชใ
ใใใใใ
ๆไบบไฝใใจใ
ๅงใใกใใฃใฆใใฎ
ใใใใใใฃใไบบใฏไป ๅ จ็ถใใชใใใง ใใใใ ใใใญ
ๆขใใฆใใใใใชใจๆใฃใฆใพใ
็งใฏใใชใผใ ใใฉใญ
ใใใชใใงใใ
ใปใ ใใฏใฟใค ๆฒ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆไบบไฝใใชใใฎใซ
ใใฃใใใชใใงใใญ
ใใฃใจใใ ไปในใฟใผใใฉใคใณ ใ ใฃใใจใใใช
็ทใจใใฆใ
ใใฃใใ ๆฒปใฃใใใ ใใ
ๆฉใไฝฟใใใใใใใชใใงใใ
ใใใชใใงใใใฉใญ ใใฃใฑใใใ
ใพใใฏใใใใใกใใใจๆขใใฆ
ใใฃใฆใใใใใใใช
ใใใๅบไผใใฏใใใใๆขใ ใฃใฆๆใใชใใงใใญ
ใใใงใใญ
ไปไบใ้ ๅผตใใคใค ไปไบ ้ ๅผตใฃใฆใ้ใๅฅณๆงใ
ๆฏๆฅๆฏๆฅ้ ๅผตใฃใ
ๅคงไธๅคซใจๆใใพใ
ใใใ
ใใ ใใฎใฏใชใใใฏใซใใใฃใใใใใจใ
ใชใใชใฃใกใใใใงใใญ ใพใ ใใใงใใญ ไธใไธ
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใใ ใ
ใไธ่ฉฑใซใชใใใจใใชใใใจๆใใพใใ ๆฌๅฝ ไปใพใงใใใใจใใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใญ ๆฌๅฝใซ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใๅคงไบใซ
ใใใ
็งใใ ใใใชใซๅซใใใ
ใใใใใใใใใชใใใฆ
ใปใใปใ
OK ใฎๆนใ
ๅ ็ใฏ
ๅๅๆใงใใใ
ใขใใซใใใชใ
ใใใใฃใฆ็งใฎๆฐๆใก ๆญใใฎ
้ชๆฅใชใใฆ
ๅฐไธใฎๆใซไฝๅบฆใ่ฆใใใใชใ
่จใ่จณ ใกใใ
ใใฎใก**
ๅ่ตทใใใใใซ็ดใใฆใใใ
่ชฐ
ๅ ็ใงใ
ใใใใใฎใก**ใฏ
่ชฐใฎใใฎ
ๅ ็ใงใ
ใพใใชใ ใใใชใซๅๅฟใใฆใ
ใใคใใฎๆฒป็ใฎๆใใ
ใใฃใจใใใฏ็งใๅฃใงๆฒป็ใใฆใใใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใฏๅคงไบใชไบบใใงใใๆใฎใใใซ ใจใ่จใฃใฆ
ใใจใใ ใใฆใใใใญ
ใใใชใซๅซ ็งใฎๅฃ
ใใใชใ
ไฝใงใใชใใงใ
็งใๆฒป็ใใใใผใ ใ
ใกใใใจๅ่ตทใใใใใซใชใฃใใใใชใ
ไฝ
ใใใฃใน
ใใใงใใ
OK ้ ใใชใใงใ ไฝๅใ่ฆใใใใชใ
ๆใงๆฒป็ใใฆใๆใ
ใใฎๅท
ใใฃใจ่ใใฆใฟใใใฃใใฎ
็งใฎๅฃ ใใใชใซๅซใ ใฃใ
ไปใฏ ้จๅฑ
้ฃฒใฟ่พผใใใใใใใ ใใ
ๆณๅใใฆใ้ใ ็พๅณใใ
ใปใ ใใฎๅท
ๅฏใพใใ
ใใผ้ใ ็พๅณใใ
ใใฃใจๅฏๆใใงใใ
ใใฃใจใใ
ๅใ
ใฉใใ ใฃใ็งใฎใใชใ ใฎ ๅคใ
ๅใฎ้ ใ
ใใฎไบบใซ ๅใฎใญ ใใพใ ๅฏ็ใใใฆ
ใใฏใใ
ๅๅใใณใใซใชใฃใฆใใใ
ใพใ ใใก
ใปใใใฃใจใใใฎๅ ่ใก**ๆฌฒใใใฆ
ใฟใคใใผ ใใผใซใฎๅฅฅ ใใฃใฑใๅใ ใใฃใจใกใใใ ใ
ๅฝข ไธๅฃ
ใใชใใกใพ**
ๆฐๆใก็งใ
ใพ**ใฎไธญ
ใใคใญใณใฐใงใคใใฆใใใฃใฆ ใใฃใใๆฐๆใก
ใพใ ใใก
ๆฅใซ
ใณใฃใใใใกใใฃใใใใชใ ใใ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
ใใฃใๅใฎใกใ
ๅ่ตทใใใใใซๆฒป็ใงใใฆๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใ
ไปๅบฆใใใฏ
็งใฎ่ชใ ๆญใฃใฆ
็งใฎใใจๆใใใใใใกใใ ใใ
ใใใไปๅบฆใฏใใใกใใฃใจๅชใใใใฆใใใ
ใงใ
ใใใผใฏ ใใงใฉใฏใพใใใใฆใญ
ใใใ ้ฃ็ตกๅ ๆใใฆ
ๅซใชใฎ
ใใใใๆฅฝใใฟใญ
ใใใซใกใฏ ไปๆฅใฏใฉใใใฃใ็็ถใงใ
ใงใใ
ใใฎใงใใญ
ๆๆฅใฎๆนใ
ไธใฎๆนใ ใใพใ
ๅฎถใฎๅพช็ฐใ่ฏใใชใใฃใฆใใใ
ใจ่จใใพใใจ
็พไธธ ไฝ่จ
ใฉใกใใซใใใใพใใ
็ตๆงๆชใ
ใฉใใใฃใ็ถๆ ใซใชใ
ใฏใ
ๅใใชใใฃใฆใใใ
ใใผ
ๅ่ตทไธๅ จใจใใใใจใงใใใใใงใใ
ใใใใใใใใใพใใ
ไฝใ
้ป่ฉฑ ๅฟๅฝใใ
ใใใใพใ
ไฝใงใใใ G ใ่กใ้ใซๅผทใๅบๆฟใซๆ ฃใใฆใใพใฃใใจใ
ไฝใ ็ฒพ็ฅ็ใชใใฉใใซใใใใจใ
ใใใใฃใใใฎใฏ
ใชใใงใใใฉ ใใใ ๅๅ ใๅใใใชใใฆ
ๅ่ตทใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใจใใใใจใงใใใใใงใใใใ
ๅ จใ
ๅคงใใช ใใใชใใใงใใ
ๅฎถใงใฏใใใงใใญ ใฏใ
ใใใใใใจๅคๅบๆใซใฏๅ่ตทใใใใจใใใ
ใใใงใใ
ไฝใงใใใใญ ๅๅ ใใใใใจ
ๆฐใใคใใใใใใงใใใฉใญ
ใพใงใไธๅฟ
้ฐ่ใฎ็ถๆ ใฎๆนใ่ฆใใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ
ใใฃใจใใใงใใญ
ใๆดๆ ๅใฃใฆใใใ ใใฆ
ใไธ็ใฎๆนใๅใฃใฆใใใ ใใชใใจ
ไธ็ใงใใ ใใฎ
ๆฅใใใใใใจใฏๆใใใงใใใใฉ
็ ้ขใงใใใ
ใงใ ๅ
ไธไบบ ใกใใฃใจ
็ฎใใคใพใ
OK ใจใใ็ถๆ ใจใใใใจใงใใ
ใใผใใใงใฏๅ่ตทไธๅ จใฎๅๅ ใใใกใใซใใใใใใใชใ
ใชใใฎใงใชใใใใงใใญ
ใใฎ
ๆฌกใซใไบ็ดใใใ ใใฆใๆฃ่ ๆงใใใใฃใใใใพใใฎใง
ใใใงใฏ ใใฟใพใใ ๅคฑ็คผใใพใใญ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ ใใกใ ๆผใใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ
ๅฐใ่งฆใใพใใญ
ๅคงใใใฏๅนณๅ็ใงใใญ
็ตๆง่ชไฝใๆชใใใจใใใใจใงใใชใใงใใญ
ๅๅใฎไฟ้บ
ใฒใฉใใงใใใญ
ใใใงใใญ
ๅใใชใใงใใใ ใใฆใใใงใใ
ใพใ ใใถ ๅทใไฝใฃใฆใใ
ใฟใคใใฎๅ่จใงใใใใใญใใ ใใใใ
ไปฎๆงๅ ่ใงใใใญ
ใฏใ ๅฎๅฟใใฆใใ ใใ ๆฅๆฌไบบใฎใปใจใใฉใฎๆนใฏ ็ซ็ฝไฟ้บใงใ
ใใใใฃใ็ถๆ ใงใใญ
ใปใๅใใงใใใญ
ใใใใใฎ
ใใใใใไธใพใงๅใใชใใฃใฆใใใใจใ ใฃใใๅคงๅคใ ใจๆใใใงใใใใฉ
ใใใงใใชใใใใชใฎใงๅใๆใซ็ใใจใใฃใฆใใใใใงใใชใ
ใงใใใญ
ๅๆใซๆฅต็ซฏใซ็ใใใใงใใใใญ ใใกใใ ED ใฎๅๅ ใใใใใชใใใงใใใใฉ
ใใใงใใชใใใ ใฃใใ
ใใๅ ่่ชไฝใ ED ใฎๅๅ ใจใใใใใงใฏ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅทใฎ็ถๆ ใใใ่ฆใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ ๅคฑ็คผใใพใใญ ็ใใฃใใ
ๆใใฆใใ ใใ
ใจใฃใฆใใใไผธใณใพใใญ
ใใชใ ใใผใใใ้ใซ็ตๆง ้ก ไฝฟใใพใใงใใใ
ใใใจ ใฉใใใฆใ ้ก ไผธใณใฆใใพใใพใใใใญ
ๆฌๅฝใซใฉใใพใงใไผธใณใพใใญ
็ถๆ ใใใใใชใใจๆฒป็ใ้ฒใใใใชใใฎใง
ใกใใฃใจ็็ใฎๅ ทๅใ่ฆใใฆใใ ใใใญ ๅฐใใใใใพใใ
ใใงใไผธใณใใใใใ ๆฌๅฝใซ็ใใฟใคใใฎ้ขจๆฏใงใฏใชใใงใ
ใใฎๅ ็
ไฟ้บใฎใใจใฏ
่ฆใฆ
ใงใไฟ้บใฎๆนใฏใพใ ใใใงใใญ
ED ใฎๅๅ ใงใฏใชใใใใชใฎใง
ใใจไฝใงใใใใญ
ใใฃใฑใๅผทใ G ใฎใใใ ใชใใงใใใใใญ
็ขบใใซ
ๅบๆฟใใใฆใๅ่ตทใใไบๆณใชใใงใใญ
ใงใฏๅฐใ่่กไบใซใชใใใงใใ
ใใใใใงใใ ๅพใใงใใ
ใใใงใใญ ใใใฆใพใใทใฃใใไธใพใงไธใใฆใใใ ใใฆ
ใใกใใซ่ปฝใๆใใคใใฆใใ ใใ
ใใใงใใญ ๅฐใ่ถณใ้ใใฆ
ไฝใใใใงใใ
ๅบๆฟใใฆใใใพใ
็ด่ ธใฎไธญใซใใ ๅ็ซ่ บ ใจใใๅ ดๆใใใใตใผใธใใใใจ
ๆญฆๅจใๆตใใใจใใงใใๅ ดๅใใใใใงใใ ๅ่ตท็ถๆ
่ฆใพใใฆใใใใใงใใญ
็ใใใใ ใฃใใใใฃใใใฃใฆใใ ใใใญ
ใใๅฐใ้ใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ
ใใใงใใญ
ใใใใงใใ
ใใคใญใฃในใใใฆๅ ฅใฃใฆ
ใใฃใใ
ๅ ฅใฃใฆๅใใฆๅใใฆๅใใฆๆธใใฆ ๅฑฅใใฆ ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใๅ ฅใใพใใใญ
ๆๅ ้ๅๆใๆใใใใจๆใใใงใใ
่้ใใใฃใใ้ใใใ้ใใใใ็นฐใ่ฟใใฆใใ ใใ
ๅพใ ใซ้ๅๆใซใชใใฆใใใพใ
ใฏใใใใงใใญ
ๅ็ซ่ บใฎใใใตใผใธใใฆใใใพใใญ
ใใ ๅ็ซ่ บใงใใญ
ใใใฃใใๅ่ตทใใฆใใพใใใญ
ใ่ชๅใง็ขบ่ชใใฆใฟใฆใใ ใใ
่ตทใใพใใใญ
ๅฐใ ๅบๆฟใใฆใใใพใใ
ใ ้ๅธธ้ใ ๅใ ใใฆใใพใใญ
ใพใ ๅ่ตทใใฆใใใใซใฏๅใใชใใใงใใญ ใใผในใฎๆน
ใใฃใฑใ ไฝๅใช็ฎใใ ใใถ
ไผธใณใฆใใพใฃใฆใ็ถๆ ใงใใญ
ใงใๆฅใใใใใใใจใชใใงใใ
ๅ ็ฎใใใใใใใใฎ้่ฑใใใใพใใใใญ
ใใฃใใๅใใใจใใงใใพใใญ
ใจใฆใ่ฏใ็ถๆ ใ ใจๆใใพใ
ใงใฏๅฐใๅ็ซ่ บใฎๅฟๅข ใใใฆใฟใฆ ็ฐฟ่จ ็ถๆ ใ็ถญๆใงใใใ่ฉฆใใฆใฟใพใใใใญ
ๅใใพใใ
ใใฃใใๅ่ตทใใฆใใพใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไน ใใถใใฎๅ่ตทใงใใ
ใใใงใฏใใกใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ๅคงๅค่ฏใ็ถๆ ใงใ
ใใใงใฏๅ่ตท็ถๆ ใใฉใฎใใใใใงใใใ
ๅฐใ ่ฉฆใใฆใฟใพใใใใญ
ๅบๆฟใใใชใใงใใใฆ
ใฉใใงใใใใญ
ใใฎ็ถๆ ใ็ถญๆใงใใใฐ
้ญๆณ ๅฟ้ ใใใชใใจใฏๆใใใงใใ
ใใฃใฑใ ๅบๆฟใใชใใจ
ใ ใใ ใ ่ชๅใงใใพใๆใใงใใใญ
ๆฌๅฝใ
ไป ๅบๆฟใใใใฐ
ใใใใๆปใใพใใญ
ใงใๅบๆฟใใใชใๆ้ใๅฐใ ็ถญๆใงใใใใใงใชใใจ
ๅๅฅณๆงใจใฎๆง่ก็บใฎ้ใซ
ไธไพฟใ ใชใจ
ๆใใใจๆใใใงใใใญ
ใใใงใใญ ๆฒป็ใจ่จใใพใใ ใใฌใผใใณใฐใจ่จใใพใใ
ใใใงใใญ ้ฐ่ใธใฎๅบๆฟใใชใ็ถๆ ใงใๅ่ตท็ถๆ ใ็ถญๆใงใใใใใซ
ๅฐใ็ทด็ฟใใพใใใใญ
ไป ้ๅธธใฎๆฒป็ใ ใจๆใฃใฆ
ใชใฉใใฏใน ใชใใฃใฆใใ ใใใญ
ใ ้ ใใชใใงใใ ใใใญ
ไนณ้ฆใฏใฉใใงใใ
ๆง็ใชไผ่ฉฑใๆใใพใใ
ใ่ชๅใงๅบๆฟใใใใใจใใใ
ใใใงใใญ ใใใงใฏ ไนณ้ฆใฎไผ้คจใง
ๅ่ตทใงใใใใใซๅฐใ
้ฐ่ใซ้ไธญใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใพใใใใงใใญ ไธๆใงใใ ใใฎ่ชฟๅญ
ใใ ใใฃใใๅ่ตทใใฆใใพใใใญ
ๆฌๅฝใซไผธใณใ
ใใ ใจใฆใใใๆๆธ ๅๅผใงใใฆใพใ
ไฝใใใฃใใใฃใฆใใใงใใ ็ ้ขใงใใ
้ ใใงใใใ
ๆ่ฉฎใฏใชใใใชใใใใซใใฆใใ ใใใญ
ใพใใ ่ชๅใง G ใใใใๆใ
ๆๆ ขใฎๆฃบใ่ฏใใชใใงใใใใฉ ใใพใ ๆๆ ขใใใใซๅบใใใจใฐใใใใใฆใใจ
ๅฎ้ใฎใปใใฏในใฎ้ใซ
ใใฏใๅฅณๆง ๆบ่ถณใใใใใชใใงใใใใญ
ๅฎ็ๆดปใงๅฐใใชใใใใซ ไปๆฅ ใใฃใใ็ทด็ฟใใฆใใใพใใใใญ
ไฝใงใใ
็ชใชใ ๅผใๅใใฆใๅฐ็ฒพใใชใใใใซ
้ฐๆฐใ่ใใฆใใพใใชใใใใซ
ใใฎ็ทด็ฟใงใ
ใใฃใใๅ่ตท็ถๆ ใ็ถญๆใใฆใใ ใใ ใฏใ
ใจใฆใไธๆใซๅ่ตทใ็ถญๆใงใใฆใพใใ ใใฎ่ชฟๅญใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใ
ไฝใจ่จใฃใใใใใใใงใใ
ใใใฏ็ ้ขใงใ ้ขจไฟๅบใงใฏใใใพใใ
ไป ๅฐ็ฒพใๆตใใฆใใใใใใชใ ็ฐฟ่จ ๆญฃไฝใ็ถญๆใใ็ทด็ฟใใฆใใใใงใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใ
ใใใๆฌกใฎๅบๆฟใซ็ใพใใฆใใใใพใใ
ๅงฟๅขใๅคใใฆ
ใใใงใใใฃใใๅ่ตท็ถๆ ใ็ถญๆใงใใชใใจๅฐใใพใ
ๅงฟๅขใๅคใใใจ้็ซฏใซ ็ฐฟ่จ ็ถๆ ใ็ถญๆใงใใชใใชใๆฃ่ ใใใฏใใใฃใใใใพใใใใญ
ไปใฎใจใใใฏๅ่ตทใใฆใใฆใพใใญ
ใใฎ่ชฟๅญใงใใ
ไนณ้ฆ
ๆๆใชใใงใใญ
ใใฃใใๅ่ตทใงใใฆใพใ
ใซใผใใผ ใใใใใๅบใฆใใพใใใญ
็ฝ่กฃใใใใจๅใใฅใใใฎใง
ใใไธๅบฆ็ฎ ่ฝใจใใฆใใฆใใ ใใใญ
ไฝใงใใ
ๆไปฅๅคใฎๅบๆฟใงใใใฃใใๅ่ตทใงใใใใฉใใ
ใใฎ่จบๅฏใงใ
ใใฃใใ็ฎๅฝใฆ ใใจใใฆใใ ใใใญ
ไฝใงใใ
ไฝใใฃใใใฃใฆใใใงใใ
ๅใใใชใใใใซ ใฃใฆ
่จใใพใใใใญ
ไฝๅบฆ็ฎใงใใ
ใใฃใใๅ่ตท็ถๆ ใ็ถญๆใใฆใใฆใใ ใใ
็ฎใใคใถใฃใฆใใฆใใ ใใใญ
ใใฎใพใพใงใใ
ใใฃใใๅ่ตทใไฟใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ๅฅณๆงใฎ่ฃๅ ใซๅ ฅใใใจ
้็ซฏ
่ใใฆใใพใๆฃ่ ๆงใใใใฃใใใใพใใใ
ใใฃใใ็ฎๆจ
ใจใฆใใใใงใใ
ใใฎ็ถๆ ใงใ
ใใ็ถๆ ใงใ
ใใ็ ๆฐใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใผใใงใใพใ
็งใฏใใใพใใ
ๆฒป็ใฎๅนๆ
ใฏใ
ๆฅๅธธใฎ
ๅฅณๆงใจใฎๆง่ก็บใชใใ
้ทใใใฆใใใ ใใใฐ
ๅฅณๆงใๆบ่ถณใใใใใจใใงใใพใใ
ๅ ๅฎใใใปใใฏในใฉใคใ
ไฝใฃใฆใใใใใซใ
ไปๆฅใงใใฃใใ็ทด็ฟใใฆใใฆใใ ใใ
ใฉใใชๅใใฎๆใฎ
ๅ่ตทใใฆใใฆใใ ใใ
ใใฆใฏใใใพใใใใใญ
้ขจไฟๅบใใใใใพใใใใ
ใฏใๅฅณๆงใๆบ่ถณใใใพใง
ไนณ้ฆใ่งฆใใจ
ๅบใใชใฃใฆใใใพใ
ใจใฆใใใๅใ
ใใฎ่ชฟๅญใงใ
ไธญใง
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใจใใจใ ่กใๆตใใฆใใฎใ ๆใใพใ
ไปๅบฆใฏใ่ชๅใงๅใใฆใฟใฆใใ ใใ
ๅใใฆ
ใใฆใใฆใใ ใใใญ
ใพใ
็งๆบ่ถณใงใใฆใใพใ
ใใกใ
ใพใ ใใฃใใ
ใใใใๅฃฐใ็ถใใฆใใ ใใ
ใคใใฆใใ ใใ
้้
ใใใใชใใ
ๅบใพใใใญ
็ฎๆจ
ใจใใใใจใใใใพใ
ใใฎๅฟ้ ใใชใใใใชใฎใงๅฎๅฟใใพใใ
ๆฌๆฅใฎๆฒป็ใฏ
ใใฌใผใณ ็ตไบใซใชใใพใ
็ตๆใ
่ฆใใฆใใใ ใใใใฎใงๆๆฅใฏใพใใใใใฆใใใ ใใฆใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.