Original subtitles

Us?

-We do, we do -Eye contact

Sandwich...

Yes, this is what I wanted to say

Hello, we are NewJeans

We're so, so happy that we get to meet Bunnies

and fans of Weverse at the Weverse Con Festival!

Then, let's start our box interview!

[Box interview, let's go!]

[Inside the 16 boxes that spell out "Weverse Con Festival"]

[are interview questions that begin with the letter on the box]

For me, it would be our debut stage [Is there a moment you want to cherish forever?]

-It was a stage we shared with our fans -That's right

We were all so nervous

but it's a moment I want to cherish and never forget

I remember the recording for "OMG" being so easy [Could you sing a song that shows off your vocal color?]

and I think you can hear the vocal tone and color that I like the most in that song

so I'm going to sing "OMG"

-Please dance it with me! -Okay, okay

Five, six, seven, eight

♪ Oh my oh my God I knew this would happen ♪ [NewJeans - "OMG"] [Let's enjoy HANNI's amazing voice♬]

♪ I was really hoping ♪

♪ That he will come through ♪

Will come through!

I'm kind of into pink right now

-Pink? -Pink is pretty

Okay, okay, okay

This pink especially...

It feels like I'm giving you a gift

Yes! It feels like I'm receiving a gift

I want to be an adult who is always inspired [What kind of adult do you want to be?]

I want to be an adult who always works hard

stays curious, and experiences growth

Do you agree?

-Yes! -Yes?

Okay

I write in my diary [What is your routine before going to bed?]

Also, I like watching movies as I eat

If there's a movie I didn't finish I'll watch it before going to bed

I always write in my diary too

even if it's just adding a sticker to a page

I tend to fall asleep listening to music or watching a video

What if we were to set a goal [Is there something you want to try?]

-Just for Weverse Con Festival? -Sounds good

If we could get 100 people on stage...

100 would be okay, right?

I want us to dance to "OMG" together!

-Or should I dream bigger? -No, 100

-100 people to begin with! -Even 100 people is a lot [Calm down]

We'll go with 100 people first

Our goal is to have 100 people dance to "OMG" with us!

-You have to do it with us -Will you join us?

It sounds fun

-Will you join? -Yes!

I feel like I've had so much luck in my life [Unexpected luck in your life?]

but if I were to choose one right now [Me?] [Me?!]

it would be meeting these members

Oooh [Nice one, Kang Kitty]

-So witty -Look at you

I'm sure everybody would have said the same thing

Right?

-Of course! -Yes!

Yes

NewJeans, fighting! [Connect with fans on Weverse!]

Bunnies are always cheering you on!

-Thank you -Thank you

I just wanted to say that I slayed that exam

-Congratulations -Exam...

-Congratulations -They must have studied really hard

No!

-So cute! Baby HYEIN! -So cute!

That's embarrassing

-I've become a tomato -So cute [Cute tomato is here!]

-We do, we do -Eye contact [Do you have unique tips for enjoying your time on stage?]

Sandwich...

Yes, this is what I wanted to say, eye contact

I think the eye contact we share on stage

always helps us have more fun up there

So we look at each other more when we're tired

-Help me! -We're searching for eyes!

H-Help me

-But it really does help -Help me

The Weverse Con Festival [A message for international fans!]

where you can experience more than just music!

You can meet us at the festival and through online live streaming!

We'll also be preparing hard for the stage, so please join us!

See you soon! [See you in Weverse Con Festival]

Bye

Don't be shocked by our rabbits! [It's the year of the rabbit! Please draw a rabbit-shaped charm for Bunnies!]

What if they get shocked by how good they are?!

Ta-da!

This is the charm I drew

It contains my hope that you will always smile and have a good day

I put a lot of care into it [Bright smile, good day]

I wasn't really sure what a charm looked like

so I just went ahead and drew a rabbit

And I wrote, "Stay H2!" Happy & Healthy

"Have a good day!"

and I drew a four-leaf clover, heart, and carrot

I made mine into a lucky coin

Oh, so cute!

It says, "Lucky bunny"!

So if you carry this bunny with you good fortune will come your way!

Mine looks like it has the face of a cat and the ears of a rabbit

It's kind of scary

Bunnies, I kept it short and sweet and wrote, "Everything will work out"

I think hers will be the most effective [Everything will work out]

Ta-da! Mine kind of looks like a poster

The handwriting is a little scary-looking

I drew the face of a rabbit on top

and gave it curly hair

And on the bottom, I wrote "Carrot power"

-You ready? -I need to warm up a little [Who will be in the next interview?]

-We prepared something! -Yeah, I'm ready

[Sudden burst of laughter?!]

-You seem super excited -What...?

-Five, six, seven, eight -Ready your hands

Yes [Who does this choreography belong to?]

That was our box interview! [A few final words]

Did you all have fun?

Yes!

Then, see you soon at the festival and through online streaming!

-Bye -See you soon [See you at the 2023 Weverse Con Festival!]