Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฏ
็ทใใกใฎ
ใใญใใญใชใถใผใกใณใ
ใใพใใใใๅใ่ฝใกใไธญๅบใ
็ปๅใ sns ใซใขใใใ็ถใใฆใใ
ๅคๆ ๅฅณ
ใใฎ
ใใพใใใฎไธญใง
ใถใผใกใณใๆพๅบใใใ็ฌ้ใฎ
ใใฏใใฏใจใใๆ่งฆใซ
ใใพใใชใ่ๅฅฎใใกใใ
ใใใใฆไธญๅบใ็ปๅใ่ฆใฆใใ ใใง
ใใพใใใฎๅฅฅใ
ใจใฆใๆใใชใฃใฆใใฆ
ไปใใใซใงใ
ไธญๅบใใใฆใปใใใชใฃใกใใ
ๆทฑใ็ๆญฉใใญใ่พผใพใ
ๆผซๆน
ๆๆฐ้จใฎใใซใใชใๅบๆฟใใใชใใ
ไธญๅบใใใใไผ้คจใซใใใไธญใฎ็งใฏ
ใใฃใจไปฒๅบใใใใใใใฆ
็ทใใกใๅ้ใใฆ
ๆ้ไปฒๅบใใใผใใฃใผใ
้ๅฌใใฆใใใฎ
ๆฉใใใกใใฝใ
ใใพใใๆทฑใๅ ฅใใฆ
ไปฒๅบใใใฆใปใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใญใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไปๅฎตใฏ sns ใงๅ้ใใ
็ตถๅซ็ทๆงไธไบบใ้ใพใฃใ
ใใพใใใซๅ ฅใใใใงใใ
ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใใ
ใฏใ
่ถณใ่งฆใฃใฆ
ใในใฆใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใใใฎใใญ
่งฆใฃใฆใใ ใใ
ๅพใใใ
ๅใใใฆใใ ใใ
็ถใกใใ
ใใฎใพใพใใฃใจ่ตทใไธใใฃใฆ
ใใใคใใฎใธใฃใณใใซใใธใฃใณใ
็ด ๆดใใใใดใผใซใ ใช
ๅบใใฃใฆใ
่ๅฅฎใใฆใใฎ
่ๅฅฎใใฆใพใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใๅฝใใฃใฆใใใ
ๆใฟใพใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไฝใๆฌฒใใใฎใ
ใใ
ใใใญ
่ ฐใงใใชใใชใใฆใใใใ
ใใใใใใใใ
ใชใใ้ฃในใใใ ใช
ใใ
ใ
ไนๆ้
ใปใใปใ
ใใ
ใใพใใใช่ใ ใชใปใ
ๆฉใ
ใใฃ
ใใใง
ใ
ๅใคใ้ใใฎๅ็ฒงๆฐดใใใ
ใใๅณๆฑบ็ชใๅบใใฆ
ไฟบใจใชใใใญ
ใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใ้กใใฆใใใใ
ใใ
ใ
่กใใใใ
ใใ
ใฉใใใ
ใฉใใใ
ใใ
ใธใฃใใฌใคใใฆใใ
ใใใใชใ
ๅฉใใฆ
ใฑใใใซใฎๆ้ๅธฏ
ๅฏๆใ
ใ
ใ
ไธไบบใง
ใใฃใบใ่ใใฆใใใใพใใ
ใใฃใใ
ใใใใใฉใใ
ใ
ใใ
ใ
ๅฌใใใช
ใใณใใใพใใใช
ใใ
ใๅฃใฎไธญใซไธๆฌๅ ฅใใชใใ
ไธ
ๅ
ใ
ใปใ
ใใใใใ
ใใฎใฆใผใใฅใผใ
ไฝใ ใฃใ
ใปใใใฃใจๅ ฅใใฆๅ ฅใใฆใ
ใใผ
ใใ
ใใใซใใใใใปใ
ๅ ฅใใใใ
ๅ ฅใใใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๅ จ็ถ้ใฃใฆใใ
ๅพใใใ
ใใ ใใ
ใใฎใพใพใใใฆใใฎใ
่ชฟๅญไนใใใใใช
้ ญใชใ
ใใ
ๆฒใใฆ
ใใกใใใกใใ
ใใ
ใปใ
ใปใ
็พๅณใใใฃ
ใ
ๆฐๆใกๆชใใใใผ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๅพใใใๅ ฅใใฆ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ไฝใง็ซใฃใฆใใใชใใฎ
ใปใ
ใปใใปใ
ใปใ
ใใฎใพใพใใใใใ
ใใใ้ฃฒใพใ
ๅใฃใใพใพใใ
ใใใใใใใใ
่ซใๆฎบใใฆใใใชใใฃใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใฐใ
ใกใใใจๆใฃใฆใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
็ฒใใใช
ใใใ็พๅณใใ
ใ
ใใฃใจใใฅใผใใฅใผๅใใใ
ใใใใปใ
ๅ ฅใฃใฆใไธๆฅ้ฃฒใฟใชใใใปใ
ๆใซๅใใฆๅใใใซ
ใใ
่ถณไผธใฐใใฆใ
ๆฝฐใใฆใใใใพใใใใ
ใใผ
ใ
ใผ
ใใ
ใบใใณใบใใณ
ใใใชใใ
ใใใใใชใใ
ใใฃใฑใใคใใฆใปใใใฎ
ใใฎไบบ
ใใ
ใใจใชใใ้กใใฆใใช
ใใใชๅฏๆใๅญใ
ใใใช
ใใใใใใใจใๅฅฝใใชใใ ใชใ
ใ
ใใฐใ
ใใใ
ใใฎๅญใใผใ ้ขใใชใใ
ใใใใ
็ฉๆฅต็ใ ใญ
ใใใใ
ใใ่ชๅใใๆฌฒใใ
่ชๅใใๆฌฒใใใฆ
ใ
ใ
ๅทๅฉใใฆใใใใใปใ
ใ้กใใใพใใฃใฆ
ๆใใฆๅฉใใฆใใ ใใใฃใฆ
ใใใใ
ๆจชใซไนใใชใใใใฃใก
ๅใใๅใใง
ใใณใไธใใใฆ
ใใฃใใ่ชๅใง่ ฐๆฏใใใ ใ
ใ
ใ
ใใฃ
้ ๅผตใ
ใใใ
ใ
่กใ่กใ่กใ
่ชๅใงๆๅฅใ้ใใฆ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
่ชๅใง่จใใจ
ไน
ใใ
ใใฎใพใพๆฑใใคใ
ๆฑใใคใ
ๆฑใใคใใปใ
ใปใใปใ
ใปใ
ใใกใใใกใใซใชใ
ใพใ
็ใฎใใณใใณๅฅฝใใชใใ ใใใ ใญ
ๅฅฝใ็ใฎใใณใใณๅฅฝใ
ใ
ใ
ใใ ใช
ใ
ใ
ๆใฃใฆใใใ
ใ
ใใ
ใฏ
ใ
ใณใฃใใใใ
ใใ
่ชๅใงใใใใฃใฆใใใใใใ
ใ
ๆฅ
ใชใ่ชๅใงใกใใกใๆขใใฆใใใใ
ใ
ใใ้ฆใ
ๆใฃใฆใใ ใใใพใ
่ฝใก็ใใฆ
ๆใฃใฆใปใใใฎใ
ๅฏใใใ ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใชใซ
ใ
ใ
ใ
ๅ ่ผฉใชใๅฐใ
ไธกๆใงๅพใใซ
ใใๅบใใฆ
ใใ ใใใฃใฆ็ญใใฆ
ใ
ใ
ไธใค
ใฎๆฐๆใก
ใใฎๆฐๆใก
ใใฃใฑใใคใใฆ
ๅฅฝใใช
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใใใกใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจๆฌฒใใใฎ
้ผป
ใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใ
ใ
ๅพใใใ
ใใกใใๅฅฝใใชใฎ
้ใพใใใใ
ใๅฐปๅบใ
ไธญใซๅบใ
ไฝใไธญใซๅบใใฆใใ ใใ
ใใฎใพใพใใใฎ
ไธญใซๅบใใฆ
ใฉใใใใ
ใใใญ
ใใใ
ๅบใใฆใปใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใจใใใใใพใ
ใฉใใใฉใใใฉใใ
ไธญใซๅบใใฆใใ ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฏ
ใฏใฏ
ใฏ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใ
ไฟบใฏใใใซใใณใณใใใใ
่ถณใๆตใใฆใใใ
่ชๅใง
้ฝๆณฃใ่ฆๆใง
ใใฃใฑใๅบใใใ
ใญใใพใ
่ถณใใชใใพใ ่ถณใใชใใฎใ
ใ
ใใฃใก่ฆใฆใ้กใใใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใๅ ็ใ ใฃใฆใฉใใชๆฐๅ
ๅฌใใ
ๆฐๅ
ใใใฃใฑใๆฌฒใใๆฌๅฝๆฌฒใใ
้่ปขใใฆ
ใใ
ใใ
ใใใใใใฆใใญ
ๆใใใๆฅใงใใญ
่ชๅใฎไฝใฏๆญปใใงใชใใฃใ
ใใฏใใฏใใใฆใฟใ
ใปใ
ใใฃใฑใไธญใใๅบใฆใใ
ใ
ไธไธไธ
ใใฎๅพใ
็ทใใกใ้ใใฆใฏ
ใชใใ ใ
ใใผใใฃใผใ้ใใฆใใพใใ
ไปๆฅใฏ
ใใพใใใซไธญๅบใใใๅใซ
็งใฎๅๅฅฅใซ
ใใฃใฑใไธญใซๅบใใฆใใ ใใ
ใงใ
ใพใ ใทใฃใฏใผใฏๅ ฅใฃใฆใชใใงใใใฉ
ใใใใงใ
ใทใฃใฏใผใฏๅ ฅใฃใฆใชใใใใใฎ
่ญใใใณใณใๅฅฝใใชใใงใ
ๆฌๅฝใซ่ญใใจๆใใใงใใใฉ
ใใๅใใงใ
่ฆใฆใใใงใใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใชใฃใฆใ
ใใ
ใ
ใใใชๅใฎๅฅฅใใใใใงใใ
ๅพใใใใๅบใฆใ
ใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใ
ใ
ใฝใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใฉใๅ ฅใฃใฆใ
ใ
ใใใใใฎๅทใซใชใฃใฆใ
ใใใชใซ้ทใๆฐๆใกใใใงใใ
ใซใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใผ
ใ
ใใใ
ใฏใผ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใจใใใใใพใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๅฅฅ
ใ
ใ
ใใผ
ใ
ใ
ใฏใ
็พๅณใใ
ใใใใใใจใงใ
ใ
ใ
ใง
ใ
ใใ
ใ
ใปใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฎใใฐใซใใใพใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใปใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใกใฏ
ใ
ใ
ใฉใใใใใงใใ
ๅๆญขใพใ
ใฎๆฐๆใกใใใใงใใ
ใ
ใ
ๅ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใปใใพใ ใพใ ็ตใใใชใใงใใ
ใใ
ๅผท
ใ
้ ๅผตใ
้ ๅผตใใพใ
้ ๅผตใใพใ
ๅใคใ้ใใซใชใฃใฆใใ
ใ
ใฉใใใใใงใใ
ใใฐใ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
้ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใชใใงใปใ
ใ
่กใฃใกใใใพใ
็ขบใใซ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใฃใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆใ
ๆฉใ่กใฃ
ใฆ
ใฟใณ
ใ
ๆๅใฏใฐใผ
ใงใฏ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใๅพใซ
ๅบใใพใใ
ใใคใฏ
ใใ
ใใฃใฑใ
ๅบใพใใใญ
ใใฃใกใซ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใชใใปใฉใงใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใๅใใ
ไธ็ทใซ่ๅฅฎใใฆใใ ใใ
ๅฝ้ใไธๆฅๅปใฃใกใใใ
ใ
็ผใ้ณใใใใใซใใฆใ
ใใใๆฟกใใฆใใกใใฃใ
ใ
ใ
่ฆใฆ
ใกใใใจ
ๅฏใใใใ
็งใฎใใจ
ใฏใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใณใฏ่ฒใฎใใพใใใ ใใ
ใใใใช
ใ
ใใ่ฆใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใ
me
ใใ
ใฎ
็งใฎๆฐๆใก
ใใใใ่กใฃใกใใ
ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ
ใฏใฏใฏใฏใฏ
ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ
ใฏใฏ
ใใฃใจใงใใ
ใใฃใใฃใใฃใจ
ใตใตใตใตใต
ใตใตใต
ใต
ใตใตใตใตใตใตใตใตใตใตใตใต
ใตใต
ใตใตใต
ใต
ใใ่ฆใฆใใใ
ๆฅใซๅ่ตทใใกใใฃใใ
ใใฎๅใซใ
ๅ จๅกใฎ
ไธฆใถใใใ
่ใใฆใใใฃใฆใใ
่ใใใใงใ
ๅฏใใใฆใใใงใใ
ใ
ในใฑใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใธ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๆใไบบใฏ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใจ่ใใฆใใใใใใฟใใช
่ฆใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆ้ซใใๆญขใพใใญใใช
ใ
ใ
ใ
ไธๆฅไธญ
ไธๆฅใซใ ใใ ใ
onooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
ใใๆทฑๅค
ใใฃใใๅตใซใใ็ฒใ
ใ
ใตใใกใใ
ๅ ฅใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ๅ ฅใใใใงใ
ๅ จ้จๅ ฅใใใ
ๅ จ้จ
ๅ ฅใใ
ๅ จ้จๅ ฅใใใใงใ
ๆฅใฆใใใพใใ
ๅฏใฆใใใใงใใ
ใ
ใใกใใก็ฌใฃใฆใใ
ใใผ
็ใใใใฎใกใใกใใฏ
ๅ ฅใฃใฆใชใใฃใ
ใใฃใกใฎๅ จ็ถ
ๅฏใใใใช
ใใใ
ใ
ใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
้ใณใฎๅฃฐ
ๅใใ
ใใคใใค
ไธๆไธๆไธๆใญ
ใ
ใฏใ
ๅๅฏพๅใ
ใใใใ
ๆฌกใซ
ไปไธใซ่ฝใกใ็ถๆ ใ ใช
ใ
ใตใตใต
ใตใต
ใต
ใต
ใต
ใ
ใ
ใใ
ๅ ฅใๆฟใใๅๅ ฅใใฆใฟใใชใง
ๅฑใชใๅฑ
ใชใ
ๅฑใชใๅฑใชใ
ใใ
ใ
ใใใใใ
ใใฃใใฃ
ใใฃใใฃใใฃ
ใ
ใฃใใฃใ
ใฃใใฃใใฃ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ่ฆใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใฉใ
ใ
ใใฉใใใ
ใ
ใใฆ
ใฉใใฟใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅๅไธ
41
ใ
ใใใ
็กฌใ
ใฉใ
ใฉใ
ใใใใคใฏ
ใ
ๆตฎใใใใใฃใใ
ใใไปๆนใชใ
ใใ่กใใ
ใ
ใใ
ๅใใใฃใคใใฆใ
ใจ
ใใ
ใ
ใใผๅบใใ
ใ
ใใผ
ใ
ใใๆชๆใใ
ใ
ใ
ใใผใใฃใจใกใใใ ใ
ใใใพใง
ๅบใฆใใ ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
็ง
ใฏ
ใ
ใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใใใช
ใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใณใ
ใณใใณ
ใใณ
ๆฉใ
ใต
ใใตใ
ใต
ใใตใ
ใพใ
ใใ
ใ
ใป
ใ
ใปใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใจๅบใใฆๅบใใฆ
ใใ
ใใ
ใ
ใใๆฉใใฉใใใฆ
ใใ
ๅ จ้จๅบใใฆ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใผใกใใ
ใ
ใใฃใจๅ ฅใใฆ
ใฉใใฉใๅบใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใใฆ
ใใฃ
ใใฃ
้ใใ
ใใ
ใ
ใฉใใใฆ
ใฏใณใฏใณ
ใฏใณใฏใณใฏใณ
ใฏใณ
ใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณ
ใฏใณใฏใณ
ใฏใณใฏใณใฏใณ
ใฏใณใฏใณ
ใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณ
ใฏใณใฏใณใฏใณ
ใฏใณ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใฃใใใฃใใใฃใ
ใใฃใ
ใ
ใ
ใจใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใณ
ใฃ
ใ
ใ
ใใใ็พใใ
็งใ
ใ
ๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใ
ใใ
ใ
ใใฃใจ
ใ่ นๅบใใใฆ
ใใฃใจ
ใ
ใ
ใ
ใตใตใต
ใต
ใ
ใฎ้ๅบใใฆ
ใ
ใใใ
ใ
ใฉใใใฆใฉใใใฆ
ใ
ใใใใ
ใฉใใใฆ
ใ
ใ
ใ
็ฌใฃใกใใฃใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใงใใใ
ใใใใฆใใใใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใชใใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.