All language subtitles for STARS-534

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๅคœใฎใŠไป•ไบ‹ใจใ‹่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ไฝ่—คใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฟ—่ฉฑใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚

ใฏใ„่ƒƒ่–ฌ

ใฉใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ่ƒƒ่–ฌ

่ƒƒ่–ฌ

ใใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใˆใฃใจ

่ƒƒ่–ฌใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใซใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ–‰ใŒ็—›ใใฆ

้ขจ้‚ชใฃใฝใใฆ

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“

ๅŒป่–ฌๅ“

ใฎๆกˆๅ†…ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†

ใ™ใ‚‹ใจๅ–‰ใŒ

็—›ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใŒ่žใใจ็š†ๆง˜ใงใ™

ไน็™พๅ…ซๅๅ††ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ข‹ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠๅคงไบ‹ใซ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆ—ฉใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ๅคฑ็คผใงใ™ใŒใ‚ตใ‚คใ‚บ็ขบ่ช

ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ“ใกใ‚‰

xxl ใ‚ตใ‚คใ‚บใฎ

ใƒกใ‚ฌใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ‚ตใ‚คใ‚บใซใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใ‚’ๆญฃ

ใ—ใๆฉŸ่ƒฝใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚’้ธใฐใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฃฒใ‚Šๅ ดใ‚ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅฃฒใ‚Šๅ ดใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Š

่ฆ‹ๆ „ๅผตใฃใŸใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใดใฃใŸใ‚Šใฎ็‚Žใ‚’้ธใฐใชใ„ใจ

็›ธๆ‰‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ—

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ—

ๅค–ใ‚ŒใŸใ‚Š็ ดใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ—

ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

m ใ‚ตใ‚คใ‚บใง

ใƒฉใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใƒฉใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏไผธ็ธฎๆ€งใŒ้ซ˜ใใฆ

ๆถˆๆฏใ—ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็‹ฌ็‰นใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใจ็จ€ใซ

ใ‚ขใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผๅๅฟœใ‚’่ตทใ“ใ™ๆ–นใ‚‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๅ ดๅˆใฏใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใƒใƒชใ‚ฆใƒฌใ‚ฟใƒณใŒ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่–„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไผธ็ธฎๆ€งใŒไฝŽใ„ใฎใง

่ฃ…็€ใ—ใซใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใกใชใฟใซ็ง

ใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅˆๆˆใŠๅบ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฅณๆ€งใซๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใƒขใƒใƒขใƒใ—ใฆใฆ

ใ‚ใฎ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจไธ€็ท’ใซไฝฟใ†ใจ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€้ซ˜ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฐๅ€‰ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‚‰

็คพๅ“กใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใฃใฆ

่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ญๆœˆๅๆ—ฅใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒณใƒ‘ใ‚ค

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใฆใพใ™ใญ

่…น็ญ‹ๅ‰ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใฃใŸ

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็พจใพใ—ใ„ใฃใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ™ใ‹

ใŠใŠใ™ใ’ใ‡ใ™ใ’ใ‡ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใชใๅ…จ็„ถๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ็พจใพใ—ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ„ใˆ

ใŠๅ…ˆใซๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใงใใŸใงใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ“ใฃใกใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใฏใชใ‚“ใ‹ๆพ

ๆ‘ใ•ใ‚“ใซไผผใฆใ‚‹ใชใ

ๅŠ

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกใฎๅญใฏใชใ‚“ใ‹

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชใจใ“ใ‚ใŒ

ไฝ่—คๅ›ใซไผผใฆใชใใ‚‚ใชใ„ใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใ‚คใƒˆๅ…ˆ่กŒใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็›ฎใฎใปใ‚„ใซใชใ‚‹ใ‚

ใˆใ‚“ใ‚

ใ‚

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„ใ„

ใ‚„็ตๆง‹็–ฒใ‚ŒใŸ

็ตๆง‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถ

็ตๆง‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ„ใคใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใฎ

็พจใพใ—ใ„ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸใชไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใŸใ›ใฆไบŒไบบใจใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใฎๅญใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅณใซใ‚‚ๅทฆใซใ‚‚้›ป่ปŠใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ใฃ

ใณใใฃใฆใ—ใŸใˆใฃ

ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใฆใณใใณใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ่—คใ•ใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ใ“ใ‚ŒใŒ

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป

ใฉใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‚ใ„

ใ„ใ‚„ใคใงใ™ใ‹

ๅคขใฎไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใฎใง

ๆ—ฉใๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆ–ฐไบบใฃใฆใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ่—คๅ›ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆตใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใจไฟกใ˜ใฆ

ใใฃใคใ‘ใฆ

ใ‚จใƒญใ„ใช

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ชใƒใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅฃใฎไธญใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ“ใŒๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใฎ้™ฃๅœฐ

ไฝ่—คใ•ใ‚“ใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚

ใ”้ฃฏใใ‚“ใŒ

ๅฃใฎไธญใงใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไบŒๆœฌใจใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„

็†ฑใใฆ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใŸใ„

ๅคงใใ™ใŽใฆ

ไบŒๆœฌๅŒๆ™‚ใซๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•ใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

็งๅฐ‘ๅฅณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ดใ‚ดใƒ 

ใ‚

ๆพๅฑฑๅ›ใ 

ๅ…จ็„ถ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใŠ

ใ†ใ™ใ”ใ„

ใคใ‘ใพใ—ใŸ

ๆ–™็†ใˆใˆ

ใˆใ‚ใฎใ—ใ‚“ใฉใ„ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็งๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไบŒไบบใฎใ›ใ„ใง

ๆ–‡ๅฅใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใฃ็ตๆง‹ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒฉใƒกๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใฐ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒชใƒขใ‚ณใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒณใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚

ใใญใ‡ใปใ‚“ใจใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใซใคใ„ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ‚“ใชๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅฅใใซใใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€

ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ็ฒ‰ใ‚‚ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใชใฎใ‹

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆใฃใฝใƒšใƒญใƒšใƒญใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใŠ่Œถใ‚’ๆฒธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ„ใŠใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช

ใคใ„ใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ๅญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ็งใฎใ†ใ‚“ใ“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„้ ญ็—›่–ฌ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ ญ็—›่–ฌๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎๆพๅฑฑใ•ใ‚“

ใ‚ใฎ

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ‚

ใˆใฃใจ

ๅŒป่–ฌๅ“ใฎใ”ๆกˆๅ†…ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“

ใšใฃใจไป˜ใๅˆใฃใฆใŸๅฝผ

ๅฅณใซๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฏ

ใฃใˆใƒผ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใงใ‚‚

ๅคฑๆ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ไฝ่—ค

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใฃใ‹

ไป˜

ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใƒฌใƒใƒผใƒˆ

ใ‚

ใฏใ„

็™ป้Œฒ่ฒฉๅฃฒ่€…ใฎ่ณ‡ๆ ผๅ–ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใพใ™ใธใˆ

็œŸ้ข็›ฎใ ใญ

ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„

ๅฎถใ ใจ้›†ไธญใงใใชใใฆ

ๆผซ็”ปใจใ‹่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ—

ๆผซ็”ปๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ไฝ•่ชญใ‚€ใฎ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎๅฐ‘ๅฅณๆผซ็”ปใชใ‚“ใง

ๅคšๅˆ†ๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆ–น

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹

ใฏใ„

ใธใƒผใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ๆ—ฉใ„ใญใ‚ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ˆ

ๅธฐใ‚ŠใŸใใชใใฆใ•

ใˆ

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใ‚„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ใฏใ„

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸๅคงไธˆๅคซ

ไนพๆฏใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใฆใ‹ใ•

ๆฏŽๆ—ฅใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆ

ๅ‹้”ใจ้Šใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„็งๅ‹้”ใ„ใชใ„ใ‚“ใง

ใธใˆ

ๅฝผๆฐใฏใ„ใ‚„

ๅฝผๆฐใชใ‚“ใฆใงใใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใปใ†

ๅฏๆ„›ใ„ใฎใซ

ใˆ

็ง

ใŒๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใˆ

ใƒกใ‚ฌใƒใŒๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใŸใพใซใ•

็›ฎ็ดฐใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏๆ„›ใ„

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“

้ซ˜ใ„ๅฟ—ๆ‘ใ•ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใƒกใ‚ฌใƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ใƒ€ใƒกใงใ™็ง

ใชใ‚“ใ‹

ใƒกใ‚ฌใƒๅค–ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๅ‰ใซๆˆปใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใคใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚็งใฎ่ฉฑ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใญใˆ

ใƒ˜ใ‚ขใƒ›ใƒณ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใˆใฃ

ๅฐๅ€‰ใ•ใ‚“ใจ

ใ‚‚ใฃใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ๆญขใ‚ใฆใ‚ˆ

ใˆใฃใ‚ใฃ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ไบบ

ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠไป˜ใๅˆใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆ

ใˆ

ๆœฌๆฐ—ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆ‹ไบบ

ใˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๅฝผๅฅณใจ

ๅˆฅใ‚ŒใŸใฐใฃใ‹ใ ใฃใฆๅผ•ใใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฅฅ็”ฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใˆ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ›

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‚

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบ”ๅˆ†

ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใŠๆ™‚้–“ใใ ใ•ใ„

้ƒจๅฑ‹็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚

ๆ˜ฅใŒๆฅใŸใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใจๅˆใ‚ใฆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚

็งใฎๅฐ‘ๅฅณใ‚’ๅฅชใฃใฆใใ‚ŒใŸ็‹ฉไบบใใ‚“

ไปŠใพใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ฆฌไธฆใฟใใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

ๆฅตๅคชใ

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใฆใญ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚‚

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใˆใฃ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ไฟบใซไปปใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚

ไธƒๅ…ซ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ“ใฏๆ•ๆ„Ÿใชใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚’ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ไธก่‚˜

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใช่งฆใ‚Šๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใญใ‡ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใณใใณใใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใญ

ๅพŒใ‚

็ฌ‘ใฃใฆใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใงใ™ใ‹

้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒฉใฉใ†ใชใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใคใ„ใฎๅฑฅใ„ใฆใ‚“ใ ใญ

็งๆœใจใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใฃ

ใ‚ใฃ

ไฝ•ใ“ใ‚Œๆ€–ใ„

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใซใชใ‚‹ๅค‰ใซใชใ‚‹ใญใˆใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿ

ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅคงไธˆๅคซ

้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐๅฝ“ใŸใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ไผธใณใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็งใŒ่ถ…ๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅผฑใ„ๆญปใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™ใใ“ใƒ€ใƒกใใ“ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้ฃฒใฟๆตใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใƒผ็™ฝ้ป’ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚‹ใใ‚‹ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

่งฆใฃใฆใฟใฆใปใ—ใ„

่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅท่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ไฝ•่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

ใˆ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใงใ‚‚็งๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใใ†ใงใใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๆš–ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆญขใ‚ใฆใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็œ ๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไบบ็”Ÿ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ฑณใ‚’

ไปŠๅบฆใฏใ•

ๅต่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจๅŒ–็ฒงไธญๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ

ใพใŸ้ฃŸในใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ๅคงใใใฆๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚“ใชใ„

ใ†

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ‚ดใƒ ใชใ‹ใฃใŸ

่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚็ฝฎใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใŸ

ๅ•†ๅ“่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉใ“ใจใช

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆž•ๅ…ƒใฎๅฎถใซ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพ่ฉณใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“

ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™็ง

้–‹ใ‹ใชใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใฎ

ๅค‰ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œใ‚นใƒซใ‚นใƒซๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ“ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใฎๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆ

ใงใ‚‚้€”ไธญใพใงๆ‰‹้š›ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚

ใ“ใ“้–‰ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ‰ๆญฏใจใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚็งใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใˆใ‚ใ‚

ใŠใ‘ใผใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚“ใชใ„

ใ‚ใชใซใ“ใ‚Œใชใซใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚’

ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆƒœใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ้จ’ใ‚“ใงใ‚‹

ๅ››ๆ™‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ‹ๆฅใ‚‹ใญใˆๆฅใ‚‹

ๆฅใ‚‹ๆฅใ‚‹ๆฅใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ไปŠๅ››ๆ™‚ๅ››ๅ

ใŠใใใ‚Šใชใ‚Šใ‚ใŸ

ใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใใพใ›ใ‚“

ใ‚ๅ…จ็„ถ่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

็—ฉใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ๅ–ใ‚Œใชใ„

ใใใ‚“ใชใพใ˜ใพใ˜ใจ่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅฌ‰ใ—ใใฆ

็†ฑใ„

ใƒšใƒƒใƒˆใƒœใƒˆใƒซ

ใใ™ใใฃใฆ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅค‰ใช็Šถๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚

ๆ™ฎ้€šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

็ดณๅฃซใฎๅ‘ณใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใจใจใ‚‚

ใ‚„ใฐ

bl ใฎ็Ÿฅ่ญ˜ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒๅ›ž

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใˆ็งๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ไฝ่—คใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎใŠ่Œถใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใฃใฆ

ๅ“ๅ‡บใ—ใ—ใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ

ใƒกใ‚ฌใƒๅค‰ใˆใŸใญ

ใ‚ใ†ใ‚“

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใˆ

ๆœฌๅฝ“

ไฝ•ไฝœใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใˆใฃใจ

ใ‚ใฎ

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใจ

ใ‚ญใƒฅใ‚ฆใƒชใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็…ฎ่พผใ‚“ใงใพใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใฉใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„็ถšใ‘ใฆใˆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ–™็†ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็”ทใฎไบบใฃใฆ

ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่ฃธใ‚จใƒ—ใƒญใƒณ

่ฃธใ‚จใƒ—ใƒญใƒณ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใˆ

ๆŠœใ‘ใชใ„

ๅ™จ็”จใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็ถšใ‘ใฆ

ๆ–™็†

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใ‚‹ใฎใใ†

ใ 

ใ‚ใ™ใ”ใ„

็งๅฃฐใŒไธŠใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

่ปฝใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฐปใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†็œ ใ„ๆ–™็†ใงใใชใ„

ใ“ใฎใพใพใ•

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅ››ใคใฏใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฃฎๅฑฑใ•ใ‚“ใ“ใฎใพใพใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฐๅ€‰ใ•ใ‚“

ๅœฐๅ‘ณใ ใฃใŸใฎใซ

ๅžขๆŠœใ‘ใงใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅฝผๆฐใงใ‚‚ใงใใŸใฎใ‹ใช

ๅฎŸใฏ

ไป˜ใๅˆใ„ๅง‹ใ‚ใŸใฏ

ใˆใพใƒžใ‚ธใง

่žใ„ใฆใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใŠ

่กŒใ“ใ†ใ‹

ๆ‰‹็น‹ใ”ใ†

ใฉใ“่กŒใ

ใŠไปปใ›ใ—ใพใ™ใŠไปปใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฐใƒฉใ‚ฐใƒฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ„ใคใ‚‚

็ด™่ข‹ๆŒใฃใฆๆญฉใ„ใฆใŸไน™ๅฅณใƒญใƒผใƒ‰ใ‚’

ๅฝผๆฐใจๆ‰‹ใ‚’็น‹ใ„ใงๆญฉใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œใ 

ๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚

ๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใฎใซ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชใฎๅซŒใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚ดใƒ 

ๅฃใงๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใงใ™ใญ

ใคใ‘ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใใ‚‹ใฆใ‹

ใ‚ดใƒ ไฝฟใ„ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใคใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใฎๅซŒใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅผตใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”ใ‚จใƒƒใƒใงใ™ใญ

ใ‚“

ใƒ”

ใƒƒ

ใ‚“

ใ“ใ“่ˆใ‚ใ‚‹ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

่ตคใ„ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใ‚“

ๆ—ฉใๅ‹•ใใ‹

ใ‚“

ใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซ้Ÿณใ•ใ›ใ‚‹ใจ

ๅพŒๅŠใ™ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ“ใฎไธ€ๆ—ฅ

ๅฅฅใพใงๅธฐใฃใŸใ‚‰ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใชใ‚‰

ใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใŠ

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใใฆๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚“ใชใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ๆœ

ใฎใƒ‡ใ‚ณใ‚ขใ‚คใƒฉใ‚คใƒˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใŸใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใปใ‚‰

ไธ–็•Œไธญใซ

ใ“ใฎใ‚ฒใƒฉใƒซใ‚’่ˆใ‚ใฆใˆ

ใใ‚ŒใฃใฆไปŠใฎ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใใ‚“ใชๅบƒใ’ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใฃ

ๆƒœใ—ใ„

่ข‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกใ“ใฎ

ๅซŒใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒžใƒžใฎใƒžใƒžๅ…ฅใ‚Šใจใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใใใ‚Šใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ๅ’ณใจๅ‰ๆ—ฅ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใฎ่ƒธใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅง‹ใพใ‚Šใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„

ใฐใ„ใ†ใก

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚่…ฐๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใฎๅซŒใ„ใงใ™ใ‹

ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

้ก”ใฟใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚ใใƒ€ใƒกๆฎ‹ใฃใฆใŸใฎใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ„ใค

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๅœฐ็„ใพใง

ใ“ใ‚Œใ‚จใƒƒใƒใชใ‚„ใค

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใใ ใ‚ใ‚่กŒ

ใใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

่ตคใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ขใƒซใƒ‘ใ‚ค่ฃฝๅ“ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅ™›ใฟ็ท ใพใ‚ŒใŸใฃใฆใˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใฏใƒผใ„

ๆ„›ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ…ƒใ‚ซใƒŽใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใŸใ„ใฃใฆ

้€ฃ็ตกใŒๆฅใฆใ•

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅ…ƒใ‚ซใƒŽใฏใ•

่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใง

ใ‚ใŒใพใพใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใฃใจใ‘ใชใใฆ

ใƒฆใƒŠใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒใ„ใชใใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†ใ—

ใปใ‚“ใจใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็งใšใฃใจไธ€ไบบใ ใฃใŸใ—

ใ‚

ๅ‹้”ใ‚‚ใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ—

ไฟฎๅญฆๆ—…่กŒใ‚‚

ใšใฃใจไธ€ไบบใง่กŒๅ‹•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซๅฝผๆฐ

ใ‚‚ใงใใŸใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ไธ€ไบบใง

ใ‚ใ‚ใจ

ใ“ใ‚Œ

็งใฎ่ถฃๅ‘ณ

ใชใ‚“ใงใ™

ไธ‰ๆฌกๅ…ƒใฎ็”ทใฎๅญใซ

็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจไบŒๆฌกๅ…ƒใฎ็”ทใฎๅญใซๆ‹ใ—ใฆใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡ฆๅฅณใ‚‚ๅฃฒ่ฒทใงๅ’ๆฅญใ—ใŸใ—

ใ‚ญใƒขใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๆฐใชใ‚“ใ‹

ใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ—

ใ“ใ‚“ใช็ง

ๅฅณใจใ—ใฆๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็Ÿญใ„้–“ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‹•ใ„ใฆใญ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใ™ใๅฝผๆฐใงใใพใ™ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ง้™ฐใ‚ญใƒฃใ ใ—

่…ๅฅณๅญใ ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‰ใฏ

ๅœฐๅ‘ณใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไฟบ

ๅฝผๅฅณใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฃ่ชฌใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ‚„

้™ฝใ‚ญใƒฃใฏใƒใƒฃใƒฉใ„ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒžใ‚ธใงใ™ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“

ใฏใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใฃใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใˆ

ใŠใŠ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใฃใ‹

ใˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใฏใใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใ‚

ใ™ใ’ใˆ

ใ†ใพใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ไฝ่—คๅ›ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚

ๆˆปใ‚Œใชใ„ใˆ

ใ‚ดใƒ ไป˜ใ‘ใชใใฆใ„ใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใใฎใพใพใคใ‘ใฆ

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

็ง

ๆฏŽๆ—ฅ้•ท็”ทใซใ—ใฆใ‚‹ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ไฝ•ใชใ‚“ใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅˆฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆฅใ‚Œใชใ„

ใƒฆใƒŠไฟบใฎๅฅณใ 

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Œใ‚ˆ

ใˆ

ไฝ•ใ“ใฎๅฑ•้–‹

็งใ‚’ไบŒไบบใฎ็”ทใŒๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆใ‚‹

ใˆใˆ

ๅ‡บใฆ่กŒใ‘ใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใฆใ

ใฆ

ใ‚

ๅ…ƒใ‚ซใƒŽใจใฏๅˆฅใ‚Œใ‚‹

ใˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไป˜ใๅˆใŠใ†

ใˆใ“ใฎ

็งใงใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใƒฆใƒŠใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ตใƒ†ใ‚ฃใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

็œ ใฃใŸ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ“ใซใ™ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใญ

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ๅง‰

ใซ่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใ•ใจใ†ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้•ใ†

้•ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‘ใ‚“ใก

ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใฎใƒกใƒญใƒณใฎไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡

ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ‚„ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚

ๆญฏ็ฃจใ„ใฆ

ไปฒ่‰ฏใ—ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใ•ใ›ใŸใฎๆพๅฑฑใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใญใ“ใฎ็šฎใŒๅฅฝใ

ใ‚“

ๅฏ

ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚็ฌ‘้ก”ใง

ๅฏ่ปขใŒใ‚Šใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใชใ„ใฎใ‹

้–‹ใ‘ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฐใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ–นใŒใ‚จใƒญใ„ใ‹

ไธ€

ไบŒ

ใ‚“

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ็งไปฅๅค–ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ‚“

ไบŒ

ใ‚“

ๆฅใšใ‹

ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐๅนธใ›

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ„ใใ„ใใ„ใ

้™ใ‚Šใฆใปใ—ใ„

ใงใ‚‚็งใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ•ใ‚“ใ‚‚็งใฎใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็งใฎ็•ชๅทใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚“ใช้€ฒๆญฉใŒใ„ใ„

ไฝ่—คๅ›ใฎใ‚ˆใ†ใซๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฟ—ๆ‘ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅซŒใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฎใƒŽใƒผใƒˆใ‹ใฉใ†ใ‹ๅˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใซใฏ

ใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฏใซใชใฃใŸใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใณใฃใใ‚Š

ใฉใ“ใซ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ไฝ•ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„็„ก็†็„ก็†ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ“ใ‚“ใช้ †็•ชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ็„ก็†

ใ‚ใ‚ใƒฉใ‚คใƒ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฌฒใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆš–ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎ

ใ‚‚

ใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚‚

ใ†

ใ™ใ”ใ„ใคใพใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใใชใ„ใ‹ใช

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ใƒ‘ใƒผใƒ„ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใง็€ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„

ๅธฝๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

้ฃŸใ•ใ›ใ‚‹

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ไฝ•็‚นใ‚‚ใชใ„ใ‚‚ใ†ใญ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

็œ ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง

ใจๆณฃใ„ใฆใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็งใ ใ‘่ฆ‹ใฆใฆ

็งไปฅๅค–ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใใ‚“ใชใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใซใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใŠ้ก˜

ใ„ๅ‰ใฎๅฃๅ‡บใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใๅคง

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฅฝ

ใ—ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่ตคใ„ใฎๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ใ‚ธใ‚งใƒชใƒผใŒใŸใใ•ใ‚“ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ๆป‘ใ‚‰ใ‹ใซๆŒฟๅ…ฅใงใใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ใƒŽใƒผใ‚ฟใƒƒใƒใง่ฃ…็€ใงใใ‚‹ใฎใง

ใ™ใ”ใ„่ก›็”Ÿ็š„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใ‚’ใกใ‚‡

ใฃใจ้ธใถใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใช

ใคใ‘ใชใ„ใฎใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฅณๆ€งใ‚‚็”Ÿใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไธ€็•ช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.