Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI
โฃ BANDAR36 โฃ โฅ Bandar Slot Terkuat โฅ
โฃ BANDAR36 โฃ โ MAXWIN BERAPAPUN PASTI DIBAYAR โ
โฆ KLIK.FUN/BANDARMAXWIN โฆ
HIPNOTIS
Rourke?
Rourke.
Kembalilah fokus.
Maaf.
Tadi melamun
Taman itu?
Memang kenapa taman?
Kau melamunkan ke sana 'kan?
Taman itu.
Hari itu.
Bawa aku kembali ke sana.
Apa yang kau lihat?
Ayah
Betulkan kepanganku.
Rambutnya.
Kulihat rambutnya.
Putrimu?
Minnie.
Ini bukan kepang.
Ini rambut ruwet...
cuma ibumu yang bisa betulkan.
Sudah.
Terima kasih ayah!
Dia memainkan permainan ini,
di mana dia akan melihat
berapa kali dia bisa berputar di satu tempat
sebelum dia jatuh.
Kapan kau lihat pria itu?
Aku hampir tidak memperhatikannya.
Aku lagi menikmati bersama putriku.
Aku tak memperhatikan selama...
sebentar saja...
... dan aku berbalik ...
...dan aku tak melihat putriku...
...dan aku berdiri...
...kupanggil-panggil dia...
...aku mencarinya,
dan aku pang... aku pang...
Dia menghilang.
Rourke?
Aku ada di sana.
Tak ada yang bisa kau lakukan.
[Nicks: BANK AUSTIN, KUJEMPUT 5 MENIT LAGI]
Kerjaan?
Uh...
Terserah kau saja.
Kalau menurutmu aku siap untuk bertugas.
Apa kau merasa siap, secara emosional?
Menurutku kerja satu-satunya hal yang membuatku tetap waras.
terjemahan broth3rmax
Meskipun anak yang hilang belum ditemukan,
seorang tersangka ditahan
karena penculikan
putri seorang detektif polisi.
Terduga penculik, Lyle Terry, 18 tahun,
dinyatakan tidak bersalah karena cacat mental,
pengacaranya bersikeras
dia tidak memiliki ingatan apa-apa tentang kejadian itu,
atau keberadaan Minnie saat ini
ataupun kuburannya.
DIVISI TERAPI PEKERJAAN
Kehilangan apa, sobat?
Kecoak.
Ya. Hari ini panas.
Itu ada di mana-mana.
Hei, sudah kau bersihkan sepatumu?
Jadi bagaimana hasilnya tadi?
Kau sehat?
Ya. Tidak ada masalah.
Aku siap bertugas. Ada laporan apa?
Oh, yang menyenangkan.
Petunjuk dari penelpon masuk ke operator.
Nomor yang diblokir.
Aku menelepon untuk melaporkan perampokan.
Apa kau berada di lokasi yang aman?
Tidak ada yang aman.
Perccakapan bagus.
Dengar saja.
Apa kejahatan ini sedang berlangsung?
Hari ini, Bank Austin.
Ada satu kotak deposit.
Kotak 23.
Kotak 2-3. Apakah itu targetnya?
Halo?
Bakat main drama.
Kau anggap ini telpon jahil. Aku mengerti.
Anggapanku juga begitu.
Kecuali?
Dua perampokan bersenjata minggu ini
di Bank Austin
di cabang Houston dan Amarillo.
Keduanya kerjaan orang dalam yang melibatkan orang-orang punya akses.
Keduanya menarget kotak deposit,
tapi hanya mengambil satu kotak
dan tak ada uang sama sekali.
Serius?
Kapten menyuruh kita mengintai.
Nyalakan audio.
Seorang pria menghampiri bartender,
dan dia berkata,
"Hei, bartender. Aku bertaruh denganmu.
"Aku berani bertaruh 300 dolar
kalau kubisa mengencingi gelas yang di sana,
dan tidak tumpah..."
Ya sudah, teruskan.
Bentar. Ini yang lucu. / Bartender itu terlihat...
Aku tidak tahu, ini lucu lho. / Hey! Kubilang, teruskan.
...mengencingi, sesuatu kayak...
Dia mengencingi bartender.
Seriuslah. / Mengencingi semuanya.
Ya, itu baru lucu.
Lihat pria di bangku itu?
Dia tampak kukenal.
Tidak. tidak.
Semua kontrak kota.
Kau tahu orang ini?
Terima kasih. / Kurang yakin.
Kau punya korek?
Cukup maskulin.
Apa ini milikmu?
Suamiku yang memberikan ini padaku.
Aku tidak merokok.
Dia mempengaruhimu dengan mantranya, bukan begitu?
Ya, memang.
Hari ini sangat panas.
Aku tidak memperhatikannya.
Percayalah, rasanya kayak di tungku.
Bagus. Kita mendengarkan cuaca.
Bisa kita beraksi sekarang?
Orang itu merencanakan sesuatu.
Perbesar.
Hari yang cerah.
Kau lihat itu?
Dia bicara pakai kode.
Para penjaga ngerti kode itu.
Hey! Rourke! Tunggu!
DIVISI PEKERJAAN UMUM
Panas banget.
Dia pergi ke bank.
Jangan masuk ke bank itu, Rourke.
Kita tak tahu apakah itu orangnya.
Panasnya kayak di tungku.
Awasi wanita itu.
Aku akan mengirim bantuan.
Jangan mengikuti.
Ya, baik.
Danny, keluar dari bank itu.
Bisa saya bantu, pak?
Kuulangi, jangan masuk...
Saya ingin membuka satu kotak deposit.
Lewat sini.
Panas sekali.
Seperti dalam tungku.
Jika anda isi formulir ini,
kami akan bantu siapkan.
Sial. Permisi.
Pasti kunciku ketinggalan di kantor.
Aku akan segera kembali.
Terima kasih.
Ini dia. Semoga hari anda menyenangkan.
Selamat pagi, pak.
Pagi?
Sekarang sudah sore.
Sekarang memang sudah sore.
LAYANAN TUTUP
"CARI LEV DELL RAYNE"
Minnie.
Berhenti. Polisi.
Berhenti.
Kubilang, berhenti di tempatmu.
Berhenti!
Oh, sial!
Rourke! / Kirim bantuan!
Cepat. Cepat!
Bisa jangan todong?
Berhenti!
Angkat tangan, brengsek!
Jangan bergerak!
Borgol dia.
Apa yang kalian tunggu? Borgol dia.
Tapi aku orang yang salah.
Dia orang yang salah.
Apa?
Dasar bajingan. Kalian kerja buat siapa?
Jangan salahkan mereka, Detektif.
Mereka lebih tak sadar
dibanding Lyle Terry.
Itu nama dia, betul?
Pion yang mengambil ratumu.
Dimana dia?
Berikan itu padaku.
Dimana dia? Apa artinya ini?
Siapa Lev Dellrayne?
Apa-apaan?
Bersihkan ini, detektif.
Tidak!
Tak ada yang melihat dia meninggalkan TKP?
Kami mengeluarkan Info Pencarian Orang. Tetap tak ada hasil.
Para penjaga? Kru?
Wanita teller? Apa saja?
Mereka yang selamat
mengaku kalau mereka tak bisa mengingat apapun.
Sama seperti Lyle Terry.
Danny.
Dia menyebutkan namanya, Nicks.
Dia punya foto putriku ini
dalam kotak deposit.
Kau mau jelaskan itu padaku?
Baiklah. Cerita itu ada di seluruh berita.
Seorang anak polisi diculik.
Sejauh yang kita tahu, ini lelucon yang memuakkan.
Ada orang yang mempermainkanmu, mempermainkan kita.
Orang-orang kita sendiri terpengaruh dalam masalah ini.
Kulihat cara dia menatapku.
Dia tahu.
Dia tahu di mana putriku.
Kuyakin itu.
Baiklah.
Bagaimana cara kita menangkap bajingan itu?
โ MAXWIN BERAPAPUN PASTI DIBAYAR โ โฆ KLIK.FUN/BANDARMAXWIN โฆ
Hey. Ada apa?
Berjanjilah, kalau aku bukan orang bodoh karena mempercayaimu.
Apa yang kau temukan?
Telepon yang masuk itu, yang mengarahkan kita ke bank?
Nomor diblokir, tak ada identitas?
Setelah melakukan pelacakan.
Kami mendapat alamat.
Oh.
Toko etalase di Chapel.
Messtinya aku tak melakukan ini, Rourke.
Bahkan aku belum memberi tahu Kapten.
SMS-kan ke aku. Aku akan segera ke sana.
Panggilan itu berasal dari telepon Diana Cruz,
seorang penjual barang paranormal
dengan beberapa penangkapan karena penipuan surat.
Tidak ada hukuman.
Kau berada di depan rumah itu.
Kau naik tangga.
Kau masuk lewat pintu ...
dan kau melihatnya di sana.
Dia menggendong sesuatu di lengannya.
Satu bayi.
Dia menggendongmu.
Aku mencintaimu, Ibu.
Maafkan aku.
Apa sudah berakhir?
Apa yang terjadi?
Kita kedatangan tamu.
Selamat malam, Bu.
Departemen Kepolisian Austin.
Kuingin bicara denganmu.
Apa yang bisa kubantu, Petugas?
Detektif, yang betul,
dan, uh...
Halo.
Si Babi ini mengganggumu, Di?
Tak apa, Tiny.
Aku bisa menanganinya.
Aku akan berada di luar.
Aku hanya butuh waktumu beberapa menit.
Boleh.
Dia ada di luar sama motornya sampai kau pergi.
Oh. Pelanggan setia rupanya.
Aku menginspirasi itu pada orang-orang.
Detektif Rourke, betul?
Cara membaca pikiran yang mengesankan.
Aku baru saja baca beritanya.
Kaulah yang kehilangan anak.
Pasti rasanya menyedihkan.
Jika kau bersedia jujur untuk satu sesi, hipnotis bisa menjadi terapi.
Menghadapi masa lalu.
Aku tertarik dengan masa lalumu.
Diana Cruz,
dituduh menipu klien di Laredo, San Antonio.
Mengemasi toko dan pindah ke sini.
Tuduhan itu bohong.
Aku bukan penggendam. Paham?
Aku ke sini bukan untuk menangkapmu.
Aku cuma ingin tahu
bagaimana penipu receh sepertimu
bisa terlibat dengan Lev Dellrayne.
Aku tahu kau yang menelepon melaporkan perampokan bank.
Apa kau sudah menangkap seseorang?
Belum. Mereka lolos.
Maka kau harus pergi.
Mengapa kau tak ikut saja denganku ke kantor?
Apa aku ditahan? / Tidak.
Maka keluarlah.
Aku bisa melihat kamu takut... / Pergi dari sini.
Kamu tahu tidak?
Mengapa kau tak bilang saja apa yang kau takutkan?
Kau disini. Aku keluar.
Aku bisa melindungimu.
Kau tidak tahu apa-apa.
Aku tahu aku melihat dia di bank. Betul?
Lev Dellrayne.
Kau tak apa-apa? / Ya.
Terima kasih.
Dia dikirim untuk membunuh kita.
Siapa kamu?
Hey!
Dia tak akan mengatakan apa-apa.
Aku sendiri bisa sangat persuasif.
Dia...
tak akan...
berhenti.
Aku tak mengira kau menangkapku.
Tidak.
Kami menggunakan ini untuk penyimpanan saat ini.
Kau akan aman di sini.
Nicks, lakukan pengenalan korban.
Cari afiliasi geng masa lalu,
mantan teman satu sel.
Pasti ada hubungannya dengan Dellrayne.
Yang harus kita lakukan adalah menemukannya.
Mari kita jauhkan dia dari masalah itu untuk saat ini.
Kapten akan mengajukan pertanyaan.
Katakan padanya aku sedang kerjakan.
Kami akan prioritaskan pada teman pengendara motormu.
Koneksi apapun yang dia miliki atau yang terkait pada Dellrayne,
Kuyakin itu akan muncul.
Kau tak akan menemukan apapun.
Kau mungkin bakal terkejut.
Kau kira menyelidiki siapa dirinya kau jadi tahu motifnya dia?
Ada motif apa lagi?
Apa yang membuat 4 orang asing
melakukan perampokan bank yang rumit secara iseng?
Kukira kau akan mengatakan Lev Dellrayne.
Mengapa kau tak beritahu saja siapa dia?
Apa kaitan dia pada orang-orang ini?
Apa kau familiar
dengan konsep konstruksi hipnotis?
Dengar, nona, ayolah.
Pertama, ini meramal.
Sekarang hipnotis.
Aku... / Itu bukan hipnotis.
Hipnotis memiliki kemampuan
jauh melampaui apapun yang pernah kita tahu.
"Hipnotis"?
Orang dengan kemampuan
bisa mempengaruhi otak melalui bandwidth psikis.
Seperti telepati?
Telepati hanya membaca pikiran.
Hipnotis membentuk kembali realitasnya.
Pria di bank itu,
kau bilang dia bicara empat kata pada seorang wanita dan wanita itu menanggalkan pakaiannya.
Karena wanita itu terpengaruh.
Tidak.
Itu adalah isyarat...
bunyi, suara, tatapan mata.
Hipnotis menggunakan semuanya
untuk membuatmu melihat
versi dunia yang tidak ada.
Perilakumu sesuai dengan konstruksi hipnotis ini,
jadi semua yang kau lihat dan lakukan
terasa sangat normal.
Kok kamu bisa banyak tahu tentang hipnotis ini?
Karena aku seorang hipnotis.
Omong kosong.
Seorang yang sinis.
Mengontrol pikiran?
Rekening bank impian?
Kedengarannya lebih kayak mantan istriku.
Tenanglah, Nicks.
Kami baru saja menyaksikan 2 polisi saling tembak kepala,
dan dia mengatakan itu adalah aturan Vegas.
Dia mempermainkan kita.
Mengapa kau tak duduk saja, Nicks?
Kau seorang tahanan.
Bersikaplah kayak tahanan.
Nicks?
Ya Tuhan.
Hey. Nicks!
Kita hentikan saja begituan itu.
Hentikan itu, apapun yang kau lakukan.
Kenapa kau tak cari angin segar saja?
Hey, tahu tidak?
Aku bisa menghirup udara.
Aku akan berada di luar.
Jangan khawatir, Detektif.
Aku sudah mencobanya padamu.
Itu tidak berhasil.
Siapa kamu?
Ambilkan saja aku kopi.
Mungkin aku akan memberitahumu.
Butuh korek?
Mereka mencari orang
yang mengira mereka memiliki kemampuan intuitif di atas normal.
Aku biasanya nyari uang dengan membaca tarot.
Mereka menawarkan 50 dolar.
Dalam hatiku, "Masa bodoh apaan ini?" dan ikutan tes.
Seminggu kemudian,
ada dua orang berjas menunggu di kamar asramaku.
FBI?
Mereka bilang aku bisa menyelesaikan gelarku,
tagihan biaya kuliah yang makin menumpuk,
atau aku bisa ikut dengan mereka
dan mendapatkan enam angka dalam enam bulan.
Itu bukan gaji pemerintah.
Divisi ini dimulai
sebagai program pemerintah Amerika yang dikelola swasta,
mengembangkan metode untuk mempengaruhi hasil politik.
Kontraktor pertahanan.
Pertahanan, pelanggaran,
apapun yang perlu dilakukan.
Divisi ini memajukan
kepentingan Amerika di seluruh dunia,
tapi kemudian mereka menemukan
kemampuan menghipnotis dalam diri manusia...
...dan kalau kemampuan ini bisa dilatih.
Ditingkatkan.
Hipnotis punya cara untuk menyelesaikannya tanpa tanda-terima.
Bagaimana dengan Dellrayne?
Dia adalah legenda.
Hipnotis terkuat yang pernah dilatih.
Kami semua adalah amatiran dibandingkan dengan dia.
Tapi kemudian dia menjadi nakal.
Dellrayne percaya
kalau hanya dia yang bisa menyadari potensi hipnotis yang sebenarnya,
dan berusaha mengambil alih Divisi ini.
Aku adalah salah satu agen yang menghalangi dia.
Divisi mengurungnya.
Aku tahu itu tak akan bertahan lama.
Jadi aku berhasil keluar.
Memutuskan hubungan.
Memulai yang baru.
Minggu lalu,
ketika aku baca berita tentang perampokan itu,
bank-bank lainnya,
dan tak seorangpun yang mengingat dia,
Sudah kuduga kalau itu adalah Dellrayne...
...dan aku juga tahu
kalau tak ada orang yang tahu dia ada
itu aman.
Terutama kamu.
Dia tidak bisa ditangkap.
Tetaplah disini.
Nicks?
Nicks, ini aku.
Nicks?
Letakkan pistolnya, Nicks.
Dia bukan dirinya lagi.
Lakukan sesuatu. Sadarkan dia.
Dellrayne yang melakukan ini. Aku kurang cukup kuat.
Nicks, letakkan itu.
Nicks, tetap di tempatmu!
Nicks, berhenti atau kutembak!
Lakukan!
Rourke!
Oke, sobat. Kau tak apa-apa? Ini aku.
Kau baik-baik saja? Kau tak apa-apa?
Kamu baik-baik saja.
Aku cuma nembak kakimu. Kamu baik-baik saja.
Dia tidak akan berhenti
sampai dia menyelesaikan apa yang diperintahkan padanya.
Rourke, kita harus pergi.
Nicks.
Berhenti, Nicks. Berhenti. Nicks.
Hey! Sadarlah!
Dia terlalu jauh tak sadarnya.
Nicks.
Dia akan membunuh kita berdua.
Nicks, ini bukan dirimu.
Nicks!
Dia akan mencopot tangannya! / Nicks!
Rourke!
Nicks!
Letakkan pistolnya.
Letakkan!
Kau membunuhnya.
Dia memang sudah mati.
Dia memang sudah mati.
Aku membebaskannya.
Nicks?
Nicks...
โฅ Bandar Slot Terkuat โฅ โฆ KLIK.FUN/BANDARMAXWIN โฆ
Seorang detektif polisi veteran,
Daniel Rourke,
dicari dengan tersangka lain yang terlihat di sini,
terkait
dengan pembunuhan gaya eksekusi
mantan rekannya, Randy Nicks.
Putri detektif polisi Daniel Rourke yang hilang...
Dia punya seorang istri. Dua anak.
Kita tak punya pilihan.
Mereka mengira aku membunuhnya.
Itulah yang diinginkan Dellrayne.
Kau tak tahu dengan siapa kau berurusan.
Aku tahu dia yang menculik putriku.
Apa maksudmu?
Ini tadinya, uh...
ada dalam kotak deposit di bank.
Untuk inilah Dellrayne datang.
Kau tak mengerti seperti apa rasanya.
Mereka tak pernah menemukan mayatnya.
Orang yang mereka tangkap...
bersumpah dia tidak mengingat penculikan itu.
Aku selalu anggap dia berbohong.
Bagaimana kalau dia mengatakan jujur?
Bagaimana kalau putriku masih di luar sana?
Pagi, Luz.
Pagi.
Berikan aku sarapan taco,
tambah sosis.
Kopi?
Hitam dan kental.
Urungkan.
Kau baru melihat kami menuju utara.
Operator.
Ini panggilan DPS Tex melaporkan dua buronan.
Laki-laki dan perempuan
menuju utara di I35 dari Stonewall Trail.
Dia akan mengambil uangnya.
Berbaik-hatilah.
Luz?
Sudah saatnya akhirnya aku memberimu tip yang layak.
Ini operator.
Dua petugas tiba di lokasimu sekarang.
Aku menemukanmu, Diana.
Carikan kita jalan keluar dari sini.
Aku membawa yang dia inginkan.
Tidak. / Aku akan alihkan perhatiannya.
Rourke! Jangan! Dia akan membunuhmu!
Rourke!
Sial!
BAHAYA! AREA SEMPIT
Siap berangkat?
Keluar.
Itu jalan keluar. / Ya.
PERBATASAN MEKSIKO 30 MIL
Sebuah konstruksi membuatmu melihat
seperti apa hipnotis yang ingin kau lihat.
Itu bisa terlihat seperti apa saja.
Apapun yang membuatmu berperilaku seperti yang mereka inginkan.
Tapi kau berbeda.
Mengapa?
Kau memiliki penghalang, Detektif.
Penghalang psikis.
Mimpi terburuknya hipnotis.
Pikiran bawah sadar setiap orang memasang penghalang untuk masuk.
Bagi kebanyakan orang,
itu sebuah gembok,
atau kode satu, dua, tiga sederhana.
Bawah sadarmu...
terkunci di dalam lemari besi, terkubur dalam bunker sedalam 10 kaki.
Rasanya aku beruntung aku segila itu.
Penghalangmu bisa datang dari mana saja.
Jaringan bekas luka.
Trauma emosional.
Putrimu mungkin.
Rasa sakit bisa membuat pikiran tetap terjaga.
Tapi intinya adalah,
aku tak bisa mempengaruhimu...
tapi Dellrayne bisa.
POS POLISI PERBATASAN AMERIKA
DICARI KARENA PEMBUNUHAN DANIEL L. ROURKE | DIANA CRUZ
Permisi, Petugas.
Meksiko ke arah mana ya?
Yakin kau juga tak pernah kena tilang karena ngebut.
Tidak.
Jeremiah adalah pawangku di Divisi,
Kepala Kantor Polisi Southwest.
Hipnotis yang kuat?
Dia bukan yang kuat, sebenarnya.
Sekedar bajingan tua yang kejam
dengan penghalang psikis
yang menjadikan penghalangmu...
terlihat seperti topi pelindung anak.
Jadi kau tak bisa mempengaruhinya?
Tidak lama sebelum dia melihat celahnya.
Hanya Dellrayne yang bisa.
Orang ini bisa membantu kita menangkap dia.
Apa senjatamu terisi?
Kurasa orang ini menyukaimu.
Dia mencintaiku seperti anak perempuan,
tapi aku tidak berpisah dengan Division
dengan syarat-syarat terbaik.
Kutinggalkan dia dengan kaki tangan terikat di bak mandi.
Aku siap.
Maria, pintunya!
Siapa itu?
Berhenti, berhenti, berhenti.
Kembali.
Tak dikunci.
Angkat tangan, bajingan.
Sekarang siapa yang bajingan?
Dasar kau jalang licik.
Kau mengajariku dengan baik.
Ya, memang.
Sepertinya kau punya murid sendiri sekarang.
Di mana... Di mana Maria?
Di pantai di suatu tempat, membuat istana pasir.
Hmm. Beruntung dia.
Ada tamales di kulkas.
Silahkan.
Kau tahu tujuan kami di sini.
Ini bukan sekedar kunjungan persahabatan, lalu apa?
Anggapanku kau tahu kalau Dellrayne keluar.
Aku mungkin pernah dengar.
Apa yang dia inginkan? Apa yang dia cari?
Apa kau serius?
Apa aku kelihatan bercanda?
Domino. / Apa itu Domino?
Sebuah mitos. / Ya. Lihat, itu masalahnya.
Kau agak pergi terlalu cepat.
Kau bilang itu dihancurkan. / Mau jelaskan padaku?
Proyek Domino, Divisi Cawan Suci.
Itu adalah alat yang dibuat di lab kami...
yang bisa mengendalikan
bahkan hipnotis yang paling kuat.
Bahkan Dellrayne sekalipun? / Ya.
Ya. Ya.
Terutama Dellrayne.
Itu sebabnya dia mencurinya dari kami.
Kemudian dia mengatur ulang pikirannya sendiri untuk menyembunyikan jejak.
Ketika kami akhirnya menangkapnya,
dia tak ingat siapa dirinya,
apa yang telah dia lakukan dengan Domino, tak ingat apapun.
Dia menghapus pikirannya sendiri?
Sekitar 6 minggu lalu, pikiran ini mulai kembali.
Dia keluar dari fasilitas kami.
Dia semacam, tahulah, melakukan.... membodohi para penjaga.
Dia pasti telah menanam pemicu.
Itu adalah petunjuk yang ditinggalkan hipnotis,
seperti rambu-rambu untuk alam bawah sadar mereka sendiri.
Itu bisa berupa kata-kata, gambar, detail.
Potongan teka-teki yang mereka gunakan dan sebarkan,
seandainya pikiran mereka diatur ulang.
Kau tahu, pasang kembali teka-teki itu.
Ingat siapa mereka.
Kotak deposit.
Dia mengikuti remah-remah roti.
Ya.
Dia pasti menanam seluruh aliran
sebelum kami menangkapnya.
Beberapa potongan pertama?
Itu baru saja memulihkan sebagian dari kekuatannya.
Masing-masing potongan, menjadikan dia lebih kuat.
Dia mendapatkan potongan yang terakhir,
tak ada yang bisa menghentikannya.
Dari mana kau mendapatkan itu?
Bank di Austin.
Itu tadinya ada di dalam kotak deposit yang dia incar.
Itu foto putriku.
Dia mungkin berperan dalam semua ini.
Itu bisa menjadi pemicu lain.
Sini. Biar kulihat.
Apa yang kau lakukan padanya?
Siapa? Orang ini?
Mengapa kau mundur?
Lari.
Mundur!
Kita terjebak!
Yang kau lihat tidaklah nyata.
Kalau kau punya kekuatan yang kau pendam,
sekarang saatnya.
Keluarkan semua.
Rourke?
Rourke?
Bukan aku yang melakukan ini.
Tidak.
Aku yang lakukan.
Itu tidak masuk akal.
Maksudku, apa?
Apa aku tiba-tiba punya kekuatan?
Maksudku, bagaimana aku bisa melakukannya?
Aku tidak tahu.
Kau melihatnya.
Kau ada di sana.
Kau tahu, sesaat, dia mendekat ke arahku.
Menit berikutnya,
secara harfiah seolah-olah aku ada di dalam pikiran mereka.
Selamat bergabung.
Itu tidak mungkin.
Aku belum pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya.
Akupun tak tahu caranya.
Atau kau tidak ingat.
Aku... / Apa yang barusan kau lakukan?
Kekuatan seperti ini,
butuh lebih dari sekedar kemampuan alami, paham?
Dan aku tak tahu caramu melakukannya.
Baiklah. Aku harus tahu semuanya.
Mengapa aku?
Mengapa putriku?
Dellrayne, Domino, ini.
Maukah kau membantuku?
Ya.
River adalah orang yang membangun jaringan mereka.
Jika ada orang
yang bisa meretas database mereka,
dialah orangnya.
Dia membantuku menghilang saat aku meninggalkan Divisi.
Tapi awas saja...
...dia bisa eksentrik.
Oh! Dan kau yang normal.
Dia seorang teman.
Uh-huh, ya.
Ilusi yang bagus.
Tak ada ilusi.
Kami nyata.
Kami butuh bantuanmu.
Masalah Dellrayne.
Aku tak bisa membantumu.
Kalau dia tahu kami di sini,
dia akan menyiksa dan mengatur ulang pikiranmu.
DILARANG MASUK
Kau kedinginan, Cruz.
Setidaknya tawarkan kami minum.
Aku berniat begitu.
Omong-omong.
Menurutku.
Kenapa matamu?
Bentuk asimetris membantu mengelabui pengenalan wajah.
Drone kamera dan satelit ada di mana-mana akhir-akhir ini.
Belum lagi Divisinya.
Apa kau merasuki pikiranku sekarang?
Tidak.
Kami berdua berteman.
Teman-teman.
Oke.
Dengar, uh, jangan... jangan menghakimi.
Aku tidak mengharapkan ada tamu.
Lewat ini.
Awas jalannya.
Kau tahu, kau bisa saja nelpon dulu, Diana.
Mengirim SMS,
kau tahu, pakai kode Morse mungkin.
Aku punya radio, tahu.
Muncul tanpa pemberitahuan itu tidak sopan.
Ah.
Mountain Dew buatan sendiri.
Minumanku sendiri.
Semuanya organik.
Eh, tidak, terima kasih.
Baiklah. Huh?
Baiklah, baiklah. Lebih banyak untukku.
Mm. Coba lihat.
Cukup mengesankan, huh?
Hipnotis yang melakukan semua ini?
Uh-huh.
Ini permainan di seluruh dunia, saudara.
Mengontrol berita utama, acara, organisasi.
Kenapa kamu ke sini, Diana?
Dellrayne kembali.
Ini ada hubungannya dengan putri Rourke yang hilang.
Dellrayne mengirim pasukan mengejar kami.
Rourke, dia mengambil kendali.
Dia mengalahkannya.
Huh.
Lebih dari yang terlihat, huh?
Tampaknya.
Tapi sampai sejauh mana?
Ayo cari tahu.
Baiklah, sekarang dengarkan, aku harus memberitahumu,
meretas database sebesar ini tidak mudah, ngerti?
Baiklah, basis data Austin Kepolisian yang telah mempekerjakanmu selama 12 tahun.
Itu benar.
Baiklah. Aku harus meminta sama Korps Marinir.
Medali Pengabdian Terhormat, Pemberhentian Terhormat.
Katanya kau punya keluarga.
Uh, mari kita lihat.
Arsip tidak menunjukkan adanya catatan pasangan Daniel Rourke.
Tak mungkin.
Siapa nama gadis istrimu?
Riley. Vivian Riley.
Vivian Riley.
Itu dia.
Whoa.
"Vivian Riley...
Agen divisi."
Itu tak mungkin.
"Lokasi saat ini dienkripsi."
Apa kau bisa meretasnya?
Aku akan menjalankan sesuatu.
Ini akan memakan waktu beberapa jam.
Itu tidak benar.
Kami bersama sejak kuliah.
Aku pulang, memiliki Minnie, sebuah keluarga.
Ini adalah hidupku.
Aku turut sedih.
MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax
Sepertinya kau butuh minum.
Moonshine.
Terima kasih.
Agak keras sedikit,
tapi setidaknya itu akan membantumu melupakan.
Ketika kami kehilangan Minnie...
...kami kehilangan segalanya.
Kami kehilangan diri kami sendiri.
Mayat
dari putrinya polisi Detektif Daniel Rourke
yang hilang, Minnie Rourke,
masih belum ditemukan.
Dan aku tidak bisa terus begini!
Yang kami miliki tak ada yang selamat.
Aku tak bisa.
Mungkin Viv berbohong tentang jati dirinya.
Tapi rasa sakit itu nyata.
Kadang, hanya itu yang harus kupertahankan.
[PENELPON TAK DIKENAL]
Apapun yang kau jual, aku tak tertarik.
Kau tak akan pernah menemukan putrimu.
Bagaimana kalau aku membunuhmu?
Kau kira kamu kuat?
Lebih kuat dariku?
Aku punya cara lain untuk mempengaruhimu.
Diana mengkhianatiku,
dan sekarang kau akan membunuhnya.
Peganglah pistol itu.
Tembakkan tiga peluru ke kepalanya.
Tidak.
Diana.
Sebentar. / Diana.
Di...
Aku datang.
Aku harus pinjam kaosnya River.
Apa yang telah terjadi?
Dia mempengaruhimu, ya?
Aku bisa melihatnya.
Aku mendengar telepon berdering. Apah kau menjawabnya?
Ya.
Apa dia bicara?
Apa yang dia katakan padamu?
Aku... aku tidak...
Apa yang kau lihat?
Aku tak tahu.
Dimana ponselmu?
Aku tahu semua ini terasa tak beres.
Aku tahu wanita itu menyakitimu.
Apa kita ada kepercayaan?
โ MAXWIN BERAPAPUN PASTI DIBAYAR โ โฆ KLIK.FUN/BANDARMAXWIN โฆ
PENDEKRIPSIAN SELESAI
STATUS DIVISI: AKTIF
KEKUATAN HIPNOTIS LEVEL 4 NAMA ALIAS: VIVIAN ROURKE
NAMA LENGKAP: DOMINIQUE "MINNIE" ROURKE LAPORAN: ANAK DARI KEDUA HIPNOTIS
CATATAN KHUSUS: KEMAMPUAN HIPNOTIS EKSTRIM TAK MUDAH TERHIPNOTIS
ALIAS PRIMER: DOMINO
Proyek Domino tak pernah jadi sesuatu.
Tidak.
Itu adalah siapa.
Dimana dia?
Apa dia masih hidup? Di mana kau membawanya?
Aku tidak membawanya.
Kau membawa dia.
Dia akan memiliki kesempatan.
Di satu sisi,
kau mengira, akulah orangnya
yang harus membuat keputusan ini,
tapi di sisi lain, lebih baik kau menjauh darinya.
Aku ibunya.
Ya tapi, aku ayahnya.
Mereka ingin membawanya.
Divisi hanya ingin melatihnya
seperti mereka melatih kita...
untuk menjadi seperti apa dia dilahirkan...
hipnotis paling kuat di dunia.
Dia hanya anak-anak.
Minnie?
Kau menculik putri kita.
Aku melindunginya darimu.
Aku melindunginya dari kalian semua.
Dimana kita sekarang?
Apa kita benar-benar ada di sini?
Apa kau belum bisa melihatnya?
Lihat lebih dekat.
Kau terlibat ini juga, Nicks?
Atau siapapun namamu?
Kau yang memulai sendiri ini.
Saat kami menemukanmu, Domino sudah hilang...
...dan kau menyetel ulang dirimu sendiri.
Terhapus bersih.
Tak ada ingatan di mana kau menyembunyikannya ...
selama 4 tahun.
Sudah sangat lama kau jadi
penghalangku, Rourke.
Ini dikirim ke markas Divisi...
...6 minggu yang lalu.
Sebuah petunjuk atau ejekan.
Kau tahu apa artinya itu.
Terkubur di bawah penghalang psikis itu.
Itu sebabnya kami mengembangkan konstruksi ini.
Polisi mencari pria yang menculik putrinya yang hilang.
Menggunakan otakku sendiri untuk melawanku.
Supaya membuatmu ingat di mana kau menyembunyikan dia.
Suka atau tidak,
putrimu akan mencapai potensi penuhnya bersamaku.
Siapakah Lev Dellrayne?
BANK AUSTIN
KANTOR POLISI
-HIPNOTIS -TOKO PARANORMAL
TEMPAT PARKIR
LANTAI ATAP
Di sinilah ini selalu berakhir.
Kami tak bisa memaksakan pikiran seperti pikiranmu, Dan.
Ini adalah skenario ke-12 kami.
Tapi setiap kali kami sudah amat dekat, kau melihat celahnya,
dan konstruknya rusak.
Bantu kami menemukan dia.
Kau telah menjalankan 12 skenario...
dan kau belum menemukan dia?
Bersiaplah untuk skenario ke-13.
Karena aku tidak akan memberitahumu di mana dia berada.
Bawa dia masuk.
Pikiranmu tak bisa menerima...
...pengaturan ulang ini...
lebih banyak.
Dalam beberapa kasus,
sinapsis mulai rusak,
dan sudah terlambat untuk mendapatkan kembali dirimu yang dulu,
apa yang kita miliki.
Apa semua itu nyata?
Aku mencintaimu.
Jangan tanya kenapa.
Kau ingat 'kan?
Saat-saat indah itu.
Kita merasakan saat-saat itu.
Aku ingat semuanya.
Aku tahu kita menginginkan hal berbeda untuk dia.
Aku tahu kau ingin dia bebas membuat keputusan sendiri.
Dia terlalu kuat berada di luar sana sendirian.
Dia membutuhkan ayah dan ibunya.
Kita bisa bersamanya lagi.
Bersama-sama, Dani.
Katakan saja di mana dia.
Enyahlah kau.
Mulai atur ulang.
Dimana istrimu?
Aku tak tahu.
Dimana putrimu?
Aku tak tahu.
Pernahkah kau jatuh cinta?
Aku tak tahu.
Subjek sudah siap.
Siapkan rangkaiannya.
Baik.
Satu penculikan segera lakukan.
Baik, semuanya, mari kita atur-ulang.
Semua tempat, semua orang.
Oke, ini dia.
Rourke?
Rourke.
Rourke?
Kembalilah fokus.
Maaf. Pasti tadi melamun.
Tak apa.
Itu waktumu.
Di mana aku?
Taman?
Putrimu.
Benar.
Taman.
Rambutnya.
Aku ingat rambutnya.
Detak jantung normal.
Dia jauh di dalam konstruksi sekarang.
Terduga penculik Lyle Terry, 18 tahun
mengaku tidak bersalah karena cacat mental,
pengacaranya bersikeras dia tidak memiliki ingatan apapun...
Dia mencatat di mana cincin kawinnya dulu.
Itu isyarat buatku.
DIVISI TERAPI PEKERJAAN
Kau kehilangan sesuatu, kawan?
Kecoak.
Ya, ini hari yang panas.
Itu ada di mana-mana.
Hey.
Apa kau sudah bersihkan sepatumu?
Ada telpon masuk ke operator.
Nomor diblokir.
Aku menelepon untuk melaporkan perampokan.
Apa kejahatan ini sedang berlangsung?
Hari ini, Bank Austin.
Ada satu kotak deposit.
Kotak 23.
Kita sampai.
Selamat datang di pertunjukan, anak-anak.
Lihat pria di bangku itu?
Dia tampak kukenal.
Ada yang salah, bro?
Hari yang cerah.
Para penjaga itu terlibat.
Rourke. Rourke, tunggu!
Bersiaplah untuk perampokan bank.
Dimana Rourke?
Dimana Rourke?
River?
Dimana dia?
Whoa, whoa, whoa. Aku tak melihat.
Siaga.
Ada yang melihat Rourke?
Semua kru ke dek.
Subyek telah menerobos.
Berhenti.
Matikan mesin.
Dan keluar.
Rourke...
matikan mesin.
Dan melangkah keluar.
Panggil helikopter. Kirim semua orang.
Jangan kehilangan dia. / Buku catatannya.
Dia merobek satu halaman, tapi lihat apa yang dia tulis.
Deer Valley Lane.
Lev Dellrayne bukanlah sebuah nama.
Itu sebuah pemicu yang dia tinggalkan untuk mengingat lokasinya.
Kau lama sekali.
Kau sendirian? / Untuk sekarang ini.
Mereka akan segera datang.
Dimana dia?
Aku menemukan sesuatu.
Sepertinya Deer Valley Lane
jalan buntu yang menjadi peternakan sapi
milik Carl dan Thelma Everett.
Apa hubungan mereka dengan Rourke?
Tak ada apa-apa di file.
Dia pasti menyembunyikan Minnie bersama mereka selama ini.
Tertulis di sini mereka memiliki anak asuh 40 tahun yang lalu.
Yaitu Rourke.
Sebelum ini hancur, aku perlu tahu sesuatu.
Mengapa kau mempercayakan dia pada kami?
Kau mengajari semua yang kutahu, Carl,
termasuk cara menjaga
kompas moral tetap menunjuk ke arah yang benar.
Apakah ini akan berhasil?
Kalau kau siap.
Sebaiknya kau masuk ke dalam.
Hai, ayah.
Aku memasang ini untuk ayah.
Aku merindukanmu, sayang.
Dia datang.
Baca papan tulisannya, bajingan.
Lahan milik pribadi, brengsek.
Tahan tembakan.
Kami merindukanmu, sayang.
Aku tidak mengenalmu.
Kami mencintaimu seperti anak kami sendiri, Diana.
Tapi kami masih akan menembakmu.
Kau membawa putriku
dan kami tak akan pergi dari sini tanpa dia.
Bunuh mereka.
Carl!
Tidak! Panggil medis.
Kita butuh medis!
Kita ke sini bukan mencari mereka.
Dimana dia?
Dimana Minnie?
Apapun yang dikatakan Rourke padamu, itu bohong.
Dia tak akan aman sampai dia kembali bersama kami di Divisi.
Di situlah tempatnya.
Itu bukan dirimu yang bicara.
Divisi yang bicara.
Diana yang kukenal,
wanita yang kucinta,
tak menginginkan hidup ini untuk putri kecil kita.
Pikirkan itu.
Tak ada yang melarikan diri dari kami.
Kau tahu itu.
Kau tahu konsekuensinya.
Hanya ada dua cara untuk mengakhiri ini.
Kau dan Minnie kembali ke Divisi,
atau Minnie kembali tanpamu.
Tak apa, sayang. Ayo keluar.
Kau sudah sangat besar.
Kau aman sekarang.
Kau aman.
Kau masih memakai kepang.
Aku mengepang sendiri sekarang.
Tentu saja.
Aku sangat bangga padamu, Bu.
Bangga padaku karena apa?
Karena pulang.
Kita membebaskan diri kita sendiri.
Dari mereka.
Tidak.
Kapan dia...
Ini tidak nyata.
Kita tidak di sini!
Itu sebuah konstruksi!
Ini ulah dia!
Uh...
Kau yang melakukan ini.
Aku mencintai ibu.
Akupun mencintaimu.
Aku akan membawa ibu kembali sekarang.
Pejamkan mata ibu.
Pernahkah kau jatuh cinta?
Dimana aku?
Dimana aku?
Pernahkah kau jatuh cinta?
Tolong!
Dimana aku?
Tolong!
Tolong!
Apa kau ingat sekarang, Bu?
Ketika dia lahir,
kita berdoa dia tidak akan seperti kita.
Bila dia akan normal.
Tapi tak lama kemudian, kami mengerti
bila putri dari dua hipnotis yang kuat
akan memiliki anugerah yang luar biasa.
Itu akan membantu dunia menjelajah
kemampuan yang belum dimanfaatkan dari pikiran manusia.
Divisi menyadari
bila kekuatan Minnie bisa merubah masyarakat...
bukan untuk membuka potensi manusia,
tapi untuk memaksa orang melakukan apa yang diperintahkan...
atau.
Mereka ingin Minnie menjadi senjata mereka.
Kita ingin putri kita bebas,
tapi kita tahu tak bisa lari lebih cepat dari Divisi.
Mereka tak pernah membiarkan kita pergi.
Satu-satunya cara untuk melarikan diri dari mereka
adalah menyatukan mereka semua,
dan menghancurkan Divisi sepenuhnya.
Bangun, sayang.
Tapi kami tak bisa mengalahkan mereka sendirian.
Dia belum siap.
Itu sebabnya kami harus menunggu.
Tiga tahun,
mungkin lebih.
Maka dia akan cukup kuat.
Saat itulah dia mengirim pemicunya.
Tip domino pertama,
untuk menuntun mereka ke sini...
dan membunuh mereka.
Dan kita tahu satu-satunya cara
untuk menyembunyikan rencana kita dari Divisi
adalah menghapus ingatan kita sendiri.
Tolong!
Dimana aku?
Tolong!
Kita atur ulang pikiran kita sendiri
dan percaya kita sangat saling mencintai,
kita akan saling menemukan.
Minnie dan aku,
kami adalah kenanganmu yang paling keras kepala,
yang paling sulit dihapus.
Aku tak ingin membiarkanmu pergi.
Sekarang kau tak perlu melakukannya.
Bagaimana sekarang?
Kita akhirnya bisa memutuskan itu untuk diri kita sendiri.
Kita bebas.
Kita akhirnya bebas.
HIPNOTIS
broth3rmax, 28 Mei 2023
NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD broth3rmax, 28 Mei 2023
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624
MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax
Kalian pergi duluan.
Aku akan membersihkan di sini dan menyusul kalian.
โฃ BANDAR36 โฃ โฅ Bandar Slot Terkuat โฅ
โฃ BANDAR36 โฃ โ MAXWIN BERAPAPUN PASTI DIBAYAR โ
โฆ KLIK.FUN/BANDARMAXWIN โฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.