All language subtitles for HND-273 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹

ๅผ•้€€ใŒ่ฟซใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ๅไธ€ๅนด

ไฝ•ๅไธ€ๅนดใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚‚

ใ‹ใชใ‚ŠๅพŒๅŠใ ใฃใฆใ„ใ†

่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†้–“ใ‚‚ใชใ

ๅผ•้€€ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒ•ใ‚กใƒณใŒใ„ใŸใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใ™ใ”ใใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๆ…ขใงใ™

ใง

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ“ใจใพใ 

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็ง

้•ทใใ‚„ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ“ใจใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚“ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใฐ

ๅˆฅใซ

่ชฐใซๅ…ฑๆœ‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ—

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฃ่ชฌใ‹ใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ„ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใŠ่ฉฑ

ใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใงใ‚‚ๅˆฅใซ

ๅผท่ฆใฏใ—ใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆไธŠๅธใฎไบบใซ

็ ดใฃใฆๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

็งไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„

ไธ€ๅนดๅ‰ใซใ†ใ‚“

ๅฏพ็ญ–ๅ–ใ‚‹

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใงใใ‚Œ

ใใ‚ŒใŒ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ฅใซ

ใŸใ 

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใŸๆ™‚ใซ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚„ใ‚ŠใใฃใŸใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๅ ‚ใ€…ใจใ‚„ใ‚ใŸใใฆ

ใ ใฃใŸใ‚Š

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ‚ขใƒŠใƒญใƒณใ‚‚ๆŒ‘ๆˆฆใ™ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†ๅ ดๆ‰€ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎไบบใŸใก

ใฏใฏใ„ใใ‚Œใ‚’

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœ€ๅพŒ

ใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใจ

็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„

ๆบ€่ถณใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ‚‹ใฎ

็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญไธญ็”ฐๆฐใ‚‚

็งๅˆใ‚ใฆ

ไธ€่‡ดใ—ใŸไบบใŒ

ไปฒๅ‡บใ—ใงใ—ใŸ

ไธญ็”ฐๆฐใงใ™ใ‹

ๆณฃใ‹ใชใฃใ—ใƒผใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ไปฒ็›ดใ—ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ—ใŸๅฝผๆฐใŒ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปฒ็›ดใ—ใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ดใƒ ใƒŠใƒƒใ‚ทใƒผใฏ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ไบบใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใใ‚Œใฏ

ไธญๅญฆใจใ‹้ซ˜ๆ กใฎ้ ƒใงใ™ใ‹

้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๆ™‚้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

็งใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใฎใง

ๅ…จใฆใ‚’

ไปปใ›ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏๆ™ฎ้€š

ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅฑ้™บใ ใชใฟใŸใ„ใชใฎใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ€ใฃใŸใ“ใ‚ŒใŒใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œไปฅ้™ใฃใฆใฎใฏ

ไปฒๅ‡บใ—ใฏใชใ„ใงใ™ใญ

ใใฎๅฝผๆฐใ ใ‘

ๆœ€ๅˆใฎ

ไปฒๅ‡บใ—ใฏใ™ใ”ใ็‰นๅˆฅใงใ™็งใฎไธญใงใฏ

็ตๆง‹

ใใ†ใ„ใ†ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๅ‡บใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅ˜˜ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใฎใƒกใƒผใ‚ซใƒผใฏ

ใƒžใ‚ธใชใ‚“ใง

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใฎ

ไปฒๅ‡บใ—ใชใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹

็งใ™ในใฆใฎไฝœๅ“ใซ

ๅ…จๅŠ›ใงๆŒ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ˜˜ใฃใฝใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆผ”ๆŠ€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใพใ‚

่ฟทใฃใŸใ‚‰

ๆœ€ๆ‚ชใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ™

ไปŠๆ›ดไปŠๆ›ด

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅไธ€ๅนดใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฆ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚Šใพใ™

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ๅค‰ใชใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฎใซ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฑ

ไธญๅ‡บใ—็”Ÿไธญๅ‡บใ—ใฃใฆ้•ใ„ใพใ™ใ‹

็งใฎไธญใงใฏ้•ใ†

ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใฎใ“ใจใชใฎใซใญ

ใ‚“ใ‚ใใ‚“ใชใซ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฃใฆใชใฃใฆใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅง‹ใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใฏใ„

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆง˜ๅญใŒ้•ใ†ใญใใฎ้ก”

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

่ฝใก็€ใ„ใŸ

่ฝใก็€ใ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใฃใฆ็‰นๅˆฅใชใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ดใƒ ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‹ใช

้•ใ†ใจๆ€ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพŒใงๆ„Ÿๆƒณ่žใ‹ใ›ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใฏใ

ใ„ใคใงใ‚‚ ok ใช็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใฎใพใพใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ๆœ่„ฑใ„ใง

ใ‹ใช

ใ‚ดใƒ ใ—ใชใ„ใง

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„้ณดใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆฎ‹ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ไฝ•ใ‚ปใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ›บใใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใฎๅญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใชใ„

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚นใ‚คใƒƒใƒใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ ใ„ใถ็ท ใ‚ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†

ๅฅฝใ

ใ‚†

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใฎ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผไฝœใฟใŸใ„

ใ ใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฎใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ†

ๅฏใฆใชใ„

็›ฎใ‚’้–‰ใ‚ใฆใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆ”น

ใ‚ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใจ

้€†ใซไนพใใฃใฆ่จ€ใ„ใคใ‘ใชใ„

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใ ใฃใฆใ†ใพใๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅ…ˆ่ผฉๆฟกใ‚‰ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใฃใฆใ•ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใคใ—ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝฟใ‚ใชใ„

ไฝฟใ‚ใชใ„

ใ‚“

็‰นใซๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ“ใฎไธญใซ้™ๆญขๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใƒ’ใƒƒใ‚ฏใƒ’ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๆƒœใ—ใ„ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆๅซŒใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็„ก็†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็กฌใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

็™ฝใ„้ก”่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ•ใฃใใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใ ใฃใŸใฎใŒใ™ใ”ใ„

ใญ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œ

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ“ใฎใพใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆทฑใ„ใใ‚Œ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒชใ‚ขใƒซใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๅญใŒใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆฐดๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

้ฆ–่งฆใฃใฆใฆ

ๅฏใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„้ก”ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ‘ใฉ

ๆฑบๅฟƒใคใ„ใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใˆ

ๅ‡บใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

้ณดใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ๅ…ฅ

ใ‚ŒใŸใ„ใ‘ใฉ็กฌใใชใฃใŸ

ๆ€–ใ„

ไฝ•ใŒๆ€–ใ„ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ†ใ—ใŸใ„ใ“ใ†ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆ€ใ†

ใƒ›ใƒผใƒ ใ—ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

่ฝใก็€ใใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใƒžใ‚ธ

ใงใ“ใ“ใพใงๆฅใŸ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใใ“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

้ฃด็ฒ‰ใ‚€ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒžใ‚ธใง

ใคใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆณฃใใ“ใจใชใ„

ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใธใˆ

้ณดใ‚‰ใ™

ไฟบไปฅๅค–ๅ‘จใ‚Šใฎ็ฅ–็ˆถใŒ

ใฟใ‚“ใชใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใช

ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‘ณๆ–นใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฟบใ„ใชใ„ใ‚

ไธ‹้กŽใฟใŸใ„ใชใฎ

ใคใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใจใ‚Šใ‚‚ใฎๆตใ‚Œใง

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆใใฆใ‚‹

ใˆใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅฝ“ใŸใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ฌใ‚นใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ‘ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚Šใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒฉใ‚นใƒˆใซๅ‘ใ‘ใฆ

ๅผ•้€€ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚Šใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ไธๅฎ‰ใชใ‚“ใงใ™

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใง

ๅ…ˆใฃใฝๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ๆจชใฎใ‚ดใƒ ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใจๅ…ˆใฃใฝใจ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œไธ€ๆžšใง

ไปŠใพใงๆœฌๅฝ“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใพใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ˜˜ใฃใฝใ„ใจใ‹ใ‚‚

่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใฆใ“ใฎไธ€ๆžšใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ้•

ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›žใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๅˆ‡ใฃใŸใ‚„ใคใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ้•ใ†ใฎ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใปใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‹

ๅˆๅพŒ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ“

ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ นๅ…ƒใฎใ‚„ใคใ‚‚ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ–ใฃใฆใ“ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚ฏ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅต

ๅ…จ็„ถ

ใ†ใ‚“

ๅ–ใ‚ŒใŸ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใจใ“ใ†ๆŒŸใ‚“ใ ใ‚Šๅ…ฅ

ใ‚‹

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ๅฝขใŒ

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใง็€ใฆ

็€ใฆ

็ถบ้บ—ใงใ™

ใ‚“

ใใกใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ‚“

่ฆ‹ใ›

ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹

ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ๆ‹ใฐใฃใ‹ใง

ใ„ใฃใฑใ„

ใ”ๅ…ˆ็ฅ–ใซ

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใชใ‚“ใง

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ“ใฃใก

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

้›ขใ‚Œใฆใใ‚Œ

ๅธใฃใฆใ„ใ„

ใ‚“

ๆš‘ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„

ใ‚“

ๅกฉใ‚’

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹

ๅกฉใ‚’

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

ใŠใ‚„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ไบ”

ไปŠใฎใจใ“ใ‚่ฒทใฃใฆใ‚‚

ใฏ

ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ๅ‹ไบบ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใˆๅƒ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ 

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆใ„ใฆใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็”Ÿๅต

ๅฌ‰ใ—ใ„

้ดๅบ•ใŒ้ซ˜ใใชใ‚‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

้›ขๅฉšใ—ใชใ„

ๅ‹•ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹้€ƒใŒใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ไธƒไธƒ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

้ ‘ๅผตใ‚Œ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ไธ่‡ช็”ฑใซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚†ใ†ใ˜

ๆญฏใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ๅ‡บใฆใ‚‹

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

็†ฑใ„ใฎใ‹

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใค

ๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ไธญใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ไธญใซ

ใ™ใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“

ใŠๅฐปใฎใจใ“ใ‚

ใ‚„ใ‚Šใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆ

ใŠๅฐปใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚„ใคใ‚’

ใ‹ใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใญ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎ่พบใฎใ‚„ใคใ‚‚ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠ

ใŠ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅค‰ใช็ฉบๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

่ฝใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฃใŸๆš—ใ„็ฉบๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ“ใ‚ŒใŒๅฎ็ฎฑ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใใชใ„ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎใŒๅŠนใ„ใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

่ชค่งฃใ—ใกใ‚ƒ

ใฃใŸๅญๅฎฎ

ๅฃใพใงๅฑŠใ„ใฆใชใ„ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ซใƒƒใƒˆใง

ไฝฟใ„ใพใ™ใ™

ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใง้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใˆ

ใƒผ

ใ“ใ‚ŒใŒ็œŸใ‚“ไธญใงใ™

ใ“ใ“ใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใŠๅฐปๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸไฝ•ใง

ๆด—ใ„ๆตใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใˆ

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏไฝ“ใŒ

้ก”ใซไน—ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹

ๅไธ€ๅนด็›ฎใซใ—ใฆ

้ก”ใซใ‚ˆใฃใฆใฉใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ฌ‘ใ„ๆตใใ†ใจใ—ใŸใฎ

้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใ„็›ดใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚่ปฝใ

ใใ‚“ใชใซ

ๅฟƒ้…ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ่žใ„ใฆใชใ„ใ—

ไธ€ๅ›žไฝ•ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใใ‚“ใชใซๅฟƒ้…ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆด—ใ„็›ดใ—ใพใ™ใ‹ใˆใชใ‚“ใง

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ—ใŸใฎ

ใซ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใŠๅ‰

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฒใฉใ„

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ้ ผ

ใ‚“ใงใชใ„ใงใ™

ใˆ

้ ผใ‚“ใงใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

่–„ใ„ใ‚ดใƒ 

ใŒไธ€ๆžšใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ„ใ‹ใง

ไฝ“ใฎๆ„Ÿๅบฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพ

ใ™ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆๆœฌๆฅใฉใ†ใ„ใ†

ใ‚จใƒƒใƒใฃใฆ็™–ๅผ•ใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚็งใงใ™ใ‹

็งใฏ

ใƒ‰ใ‚จใƒ ใงใ™

่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆ่จ€ใˆใ‚‹

็—›ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธญๅ‡บใ—

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ๅ˜˜

ใฏใ„

ใƒ‰ m ใจๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใœใฒ

ๅฝผๅฅณใŒ็”Ÿไธญๅ‡บใ—ใ‚’

ใ†ใ‚“ ok ใ ใฃใŸใ‚‰ใฏใ„

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ไบบใŒๆฅใฆใพใ™ใ‚“ใง

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ไบบใง

็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

m ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

m ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†

ไธญๅ‡บใ—่งฃ็ฆใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่งฃ็ฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉๅˆไปฒๅ‡บใ—ใฏ

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใใ†ใงใ™

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใจใ‹ใชใ„ใจใช

ใˆไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ๆ—ฉใ„ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆŠœใ

็›ฎใŒใ™ใ”ใ„

็›ฎใฎ่ฆšใ‚

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใŸ

ใ“ใฎไบบๅ…จ็„ถ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็งๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ‰ใ‚จใƒ ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ไธญๅ‡บใ—ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚“้•ใ†

ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚็ด ๆ•ตใ 

ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ไฟบใ‚‚ไปŠใ™ใ

ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใใฎๅ‰ใซ

ไฝ•ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒก่€ณใŒ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็†ฑๆŒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ“ใ“

ใใ‚“ใชไฟบใ ใ‘

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใง

ใพใ ่กŒใ‹ใ›ใช

ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ๆ—ฉๅฃ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธญใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚“ใฎ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใฆใใŸ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญใง่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„

ใพใšใ“ใ‚Œใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ไธกๆ–นใงๆ”ปใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๆฅใ‚‹ใจไธญใง

ใ‚‚ใ†

ไธญใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ†

ใ‚ใƒผใ‚“

ใฏ

ใ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ ่กŒใใจใใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

็œŸไธŠ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใŸใฎใ‹

ใชใ‚“ใง่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ†

ๅซŒใ ใญใ‡่กŒใใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ‚“

็—›

ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใฟใ‚‹

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็œ ใŸใ„

ใ‚“

ไธ€

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™

ใฟ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆตฎใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒใƒณใƒ่กŒใฃใŸใ‚„ใ‚

ใŠๅ€คๆฎตใฏ

ใŠๅ€คๆฎตใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‹

ไป•็ต„ใฟใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใฃใกใซไบ”ๅๅ††ใ ใ‚

็ซ‹ใฃใฆใฟใ‚

ๆ—ฉใใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใฏ

ๆ„›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ˆ

ใ—

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ๅ››ๅไบŒ

ๆ—ฅ

ใŸใ ๆ•ใพใฃใŸ

ใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใช

ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ดใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๅคงๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‹

็›ฎใŒๅ…ˆ็”Ÿใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใ

ใ

ไธƒไธƒ

ใ‚“

ใŠๅ‰ใฎๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ…ญ

่‰ฏ

ใๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใ‚“

ใฉใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅซŒใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ๅ‘ใใ‚ˆ

ไปฒๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆš‘ใ„

ๆ€–ใใชใฃใŸ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใช

็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸ

ใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒณใƒ‘่ˆใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚

็ฒพ็ฅžใฎใคใ„ใŸใƒใƒณใƒ‘่ˆใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

็ฒพ็ฅžใฎๅŠ›

ใใฎใพใพ

่‡ชๅˆ†ใงไน—ใฃใ‹ใ‚Œ

ใชใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚

ใŠ่…นใŒใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใ†ใ‚“ๅ…จ้ƒจๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹

ใ†ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

็š†ใ•ใ‚“

ไธ€

ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใ‚

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใฟใ›ใ‚

ๆณฃใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ๅœฐ็ƒใซใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใˆใใ„

ใ„ใใž

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไบŒ

ใ‚“

ใƒใƒฃใ‚ชใƒžใƒผใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฐ็ฑ ๅŒ…ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใใ“ใซใคใ„ใฆใ‚‹ใฎๅ…จ้ƒจ

่จฑใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹

ไธ€

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“

ๅนดใ‚’้‡ใญใ‚‹ใจใจใ‚‚ใซ

ใใ‚ใใ‚ใ‹ใช

ใใ‚ใใ‚ใ‹ใช

ใจใ‹

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบŒๅไบ”ใซใชใฃใŸๆ™‚ใจใ‹

ไบŒๅไธƒๅ…ซ

ไนใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใฏ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใจใ‹ๅนด

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ไปฒ่‰ฏใ„ๅญใ‚’่พžใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใจๅ‡นใ‚“ใ ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใจใ‹

ๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใ‹ใชใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใ‹ใช

ใฏใฏใฏใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ้ƒจใŒใ†ใพใใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ๆ™‚ใฏ

ๆ™‚ใงใพใŸๅˆฅใฎๆ„Ÿใ˜ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŒๅคงๅค‰ใง

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใญ

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ™ใ”ใ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚‚ใ†ๅฟ…ๆญปใ™ใŽใฆ

ใพใŸ

ใƒŽใ‚คใƒญใƒผใ‚ผใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใŸ

ๆณฃใใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ„ใคใ‹ใฏใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†

ๆฑบๆ–ญ

ใฟใ‚“ใช

ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ใใฎๆ™‚ใŒๆฅใŸใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจ

ๆ€ใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“

็†Ÿใ—ใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†

ใใ‚ŒใŒ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“

ใ“ใฎไฝ“ใซ

้•ทๅ‡บใ—ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ไบบใŒ

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใพใ ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธญๅ‡บใ—

ใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆใญ

็›ดๆŽฅ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใใ†ใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซๅ…จ้ƒจ

ๅ„ชใ—ใใใ ใ•ใ„

ๆŒใกๅˆ†ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ไธ‰ๆœฌใคใ‘ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใŸใ ใฎไธ‰ๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŸใ ใฎไธ‰ๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŸใ ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ‰‹ใงไธ‰ๆœฌใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™

ใˆใ™ใ”ใ„ๆบœใ‚ใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ๆš‘ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎ

็ฒพๅญ

ใ„ใฃใฑใ„ไปฒๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใฎ

ใˆใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚

ใƒผใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ใƒผ้ซ˜ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆ€–ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚“

ใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่‡ญใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฟใŸใ„

็—›ใ„ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใง

ใฏใ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใƒใƒผใƒ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅŠๅˆ†ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ตžใฃใฆ

ไธ€ไธ€

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใฏใ„ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๅฃฐใ‚’ๅก—ใ‚‹

ใ™ใ”

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆš–ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

้กŽใซใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ‚็†ฑใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚้’ๆ˜ฅใพใฟใ‚Œ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆๅ…จ

้ƒจใฎๆ–นใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจๆฅใชใ„

ใ‚ใใ“

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚‚ๅ…จ้ƒจไธญใซ

ใ‚“

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†้ซชใ“ใผใ•ใšใซ

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฅณๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ

ใ†

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

่กŒใ

ใ‚ใ‚

็”ทใฎไบบใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†้ก”ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†

่ฆ‹ใŸ็›ฎใจใ‹ใงใฏใชใ

็งใฏใ“ใ†

ๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๅ–œใณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใฎไบบใฎใŸใ‚ใชใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฟใŸใ„ใซๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใฏ

ๆŒ‡ๅใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸๅฟƒใ‹ใ‚‰

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใˆใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใใ‚“ใชใ„ใ„็”ทใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็›ธๆ€งใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒ

ๅ‰ใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„

ๆฅใพใ—ใŸ

ใˆใƒผ

ใชใ‚“ใง

ใˆใƒผใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใ•ใ‚“ใ‚„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฎไฝ•ใŒๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎไฝ•ใŒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ“ใฎไบŒไบบ

ไฝ•ใชใฎใ‹ๅคฑ็คผใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎ่ถฃๅ‘ณใŒๆ‚ชใ„ใจใ‹ๅคฑ็คผใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใพใงใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใŸใฉใ‚Š็€ใใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฏ

ใ„

ๅ‚ทใคใ„ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ‚“ใชใ„

ๅŒ–็ฒงใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ‰

ใ‚ใ‚

ๆš‘ใ„ใฎใ„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใซ

็„ก้ง„้ฃใ„ใ•ใ‚Œใฆ

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไบบไบ‹ไธๅฏฉ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚Œใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใƒŸใƒซใ‚ฏ

ใ‚ใƒผ

ใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ†

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‹

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ๆŒใก

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ไธƒ

ไธƒ

ๅ…ซ

ใ‚ใ‚

ๆ”ฟๆฒปๅฎถใ ใฃใฆ

็งใฎไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไธญใฎใƒใƒณใ‚ณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใ‚ฏใƒชใƒซไบบๅฝขใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ‚ชใใชใ‚‹

ๆ˜Žใ‹ใ‚ŠใŒไฝŽใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใฉใ“ใซใชใใชใฃใŸ

ใฏ

ใ‚

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ขใ‚คใƒ„

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฉฑใ—ใŸใใชใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆƒœใ—ใ„

ๆƒœใ—ใ„

ใฏใ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€

็ท’

ใซ

ไธ€็ท’ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆทฑ

ใ„

ใ‚“

ใฏใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ไผผใฆใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ

ๅผ•ใ็ซ‹ใคใฎ

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸ

ใง

ไปŠๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ๅผ•้€€ใ—ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅผ•้€€ใ—ใฆ

ๅผ•้€€ใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใ

ๆšฎใ‚‰ใ—ใพใ™

็ฌฌไบŒใฎไบบ็”Ÿใ‚’

ใˆ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใซใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใจใชใใฏๆฑบใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใจใชใใฃใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้œžใƒถไฟใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไบบ็”Ÿใงใ™ใ‚ˆๅ†…็ท’

็ตๅฉšใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ„ใ„ใงใ™

ใญ่ฆ‹ๆ „ๅผตใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹็ตๅฉšใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅพŒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅผ•้€€ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใฎ

ใƒ–ใƒญใ‚ฐใจใ‹ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผ็š„ใชใ‚‚ใฎใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใพใ™

ใใ‚Œใ‚‚ใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ‹ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‘ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

ใˆใฃใ ใฃใฆ้œž

ใƒถๅณฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใฎใ“ใจใฏ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้œžๅŠ ๅทฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบ

ใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพ

ใ‚ใใฃใจใ—ใฆใŠใใŸใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹

้–“ใซๅˆใฃใŸใฎใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†

ไฝ•ใ‚‚ๅ™‚ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๆฅฝใ—ใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกๅดใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.