All language subtitles for GEN.Z.EP20

(Gen Z)

(Episode 20)

When we stay at home

during our off days,

we chat

(and eat together.)

(When I come back late
from my night shift,)

(he would wait for me
in that little alley.)

(It's really heart-warming.)

(But every time I have
this kind of thought,)

I pull myself back.

I...

I can't.

I can't choose him.

Because of his family background.

If I choose to be with him,

I'll be carrying a burden
for a lifetime.

When I'm alone,

I'm paddling a boat alone.

It's already tiring enough.

I don't plan to tie myself down
with a rope.

Why... Why are you
looking at me like that?

I'm not a vain person.

I just don't want
too many responsibilities.

I think if being together with him

is exhausting,

I'd rather be alone.

Being together with someone

at least offers more solutions
than being alone.

Not to mention

that he's a pretty nice guy.

He decocted medicine for you.

I can get that delivered

by paying ten yuan.

That's not enough
to trade for my lifelong happiness.

Lifelong happiness is achieved
through the joint efforts of two people.

I'm telling you,
Zhao Li Quan is quite hard-working.

I mean it.

I think he will

make achievement within a few years.

He may even become
a self-made man, right?

Be patient with him.

But then again,

I think the most important thing is

whether

you really

like him or not.

I think love is a luxury for me.

And I can't afford it.

Tian Xing Xing,

I never realised you placed
such importance on conditions.

If you value conditions so much,

there's a saying that opportunities
favour those who are near.

Why don't you look for one
in your own hospital?

I would love to find one,

but who would be interested in me?

The people who joined our hospital
are all PhD holders.

They are the cream of the crop.

They are considered rare resources
in the eyes of local women.

So, why would they want to choose
someone from another city like me?

This city has a chain of contempt.

That's why

men can't find partners,
and women can't find partners either.

Nowadays, people aren't deciding on
relationships based on feelings,

but rather on conditions.

Everyone wants

to pursue someone slightly
better than themselves.

In that case, let's all stay single.

Enough about me.

You haven't found anyone either, right?

If it's hard for you to find someone,
how would it be easy for me?

At the very least,
you need to have some roots.

I don't even have that.

Moreover,

I don't even have a family.
I have nothing. How can I find someone?

You have nothing?

You're already a successor.

I'm living my days like a character
in a martial arts novel now.

One moment I'm a successor,
and the next moment...

I'm telling you,

I don't want to think about
anything else right now.

I don't have the heart for that.

All I want is to master this practice.

And I genuinely feel
a sense of mission now.

I just want

to focus on my learning

and promote TCM.

You're getting serious?

This is unlike you.

What about your original intention?

I'm talking about Ren Tian Zhen.

Didn't you join back then
because you were attracted to him?

Oh, him?

What's wrong?

He likes Meng Meng.

His mum thinks so too.

I think so too.

So, it's just...

And besides,

if you don't even like Zhao Li Quan,

someone like me,

even if I manage to achieve something,
would his family accept me?

It's all about matching social status.

Don't give me that.

What happened to the fearless
and bold Sun Tou Tou from before?

Now you're restrained

by such worldly matters

like social status.

Does being fearless
mean you can have everything?

I also want those expensive bags
in the mall worth tens of thousands.

I also want those houses
worth two or three millions.

But can I have them just
by wishing for them?

That's why

I have to secure the inheritance

as a successor,

which is like a pie from the sky.

True.

For people like us,

who don't even have crumbs,

why bother considering

choosing between love and bread?

Tou Tou,

if neither of us find someone
when we're old,

let's live together.

I'll cook,

and you'll do the dishes.

You'll perform acupuncture,
and I'll provide caretaking service.

Okay.

Okay.

How about

I'll cook and you'll do the dishes?

Okay, okay.

-Okay?
-As long as we are together.

As long as we are together.

Cut it out already.

You're so melodramatic.

I heard from my aunt

that you had a chance to be promoted
to attending physician this year, right?

There is nothing certain in this world.

The title is vain.

I understand that.

In your tertiary hospital, they look
at your accumulated experience.

And there are
limited positions available.

What about next year?

Your promotion should
be certain then, right?

I heard that after becoming
an attending physician,

many private hospitals
will try to recruit doctors like you.

Excuse me?

Mr He,

please calm down.

Since we've chosen
to go on a blind date,

it's definitely different
from love dating.

So, there's no need for us
to test each other.

I don't like

flirting games.

I believe you are also not someone
who doesn't know what you're after

and are seeking true love.

So, let's be straightforward
with each other.

Fine.

If I may say...

Don't get me wrong.

I was thinking that,

you haven't bought a house, right?

The pay at private hospitals
is better than public hospitals.

I heard that being a paediatrician

at a private hospital can be
very lucrative.

Do you have a family history
of genetic diseases?

No.

Do you have a house?

Yes, I do.

It's big enough for a family of three.

Will you agree to do
pre-marital health check-up?

I can do that,

but will you cover the cost?

How much is your salary?

Since I proposed it,
of course I would pay for it,

but I haven't been working

for some time.

No job?

How do you support yourself?

Do you have a mortgage?

Do you have any plans about
your future career and family?

Not really.

-How many children do you want?
-I haven't thought about that.

I paid off my mortgage a long time ago.

I'm living off my previous income.

I had a stable income before,

earning three million a year.

Three million?

That's great!

I have no issues with you.

Why are you asking all these questions?

To be honest,

I divorced my ex-wife
without getting a penny.

I'm currently renting a house.

You have a house and no mortgage.

I'm very satisfied with you.

Okay.

We can carry on then.

Are you busy now?

Are you busy with your work?

-It's okay.
-I'm not really busy.

I have a lot of time

to spare.

Please stand up.

Spin around.

Slowly, again.

Okay. Please sit down.

I have three forms here.

Please fill them out.

International Standard IQ Test.

MBTI Career Personality Test.

Cattell's 16 Personality Factors Test.

What are these?

I may need to clarify a bit more.

I'm not looking for
a marriage partner for myself.

I'm looking for a father
for my future child.

Or you could say I want
a child through marriage.

Do you understand?

I do.

Very clearly.

So if we are mutually satisfied
with each other,

I will have it notarized.

I want to make this clear in advance.

What if there are problems

after we have a child?

What will you do then?

You won't choke
the child to death, will you?

I won't,

but I will choke you to death.

What is your hobby?

I...

I like to cook.

Do you like watching movies
or listening to song?

Do you like to travel?

Yeah, yeah.

I have everything you want.

You meet all my requirements.

How about we make it official today?

Wait.

Are you severely nearsighted?

I used to be nearsighted.
I've had LASIK surgery.

Now both of my eyes are 1.5.

I'm sorry, we're not compatible.

-You don't meet my requirements.
-Hold on.

How am I suddenly not compatible?

You're severely nearsighted,

and your parents are also
severely nearsighted.

Nearsightedness has a high chance of

being inherited according to genetics.

No way.

Nearsightedness can be inherited?

Are you joking with me?

In case my child wants
to become a pilot in the future,

I don't want him to be
hindered by your genes.

I'm sorry, Mr Cao.

I have another appointment coming up.

If you have nothing else to discuss,
please feel free to leave.

Do you really think you're the one
who gets to choose here?

In the dating market,

being in your thirties
with a high education and high income

is actually considered
a drawback for women.

If you want to find someone
to be a father to your child,

you also need to consider whether
they find you desirable as a mother.

Can you help me clean up
the trash, please?

What's the matter?

Sorry.

I think you were right.

An insignificant doctor like me
really has no future.

I'd hate to delay your search
for a rich husband.

I have something else to do today.

Let's call it a day.

I just saw a friend.
I'm going to her.

Hold on. And this too.

Thank you.

Keep up, guys.

Hurry up!

Watch your step.

Tou Tou.

Hurry up.

You're exerting too much
physical energy like this.

Endurance is what matters in running,
not just bursts of energy.

I just burst out once,

take a break, and then burst out again.
That's how I go faster.

Suit yourself.

Don't whine when you get tired.

Slow down.

Master is behind us.

Mr Qiu,

why did we come all the way to
this remote deep mountain forest?

To see treasures.

Treasures?

What treasures are there?

This mountain is full of treasures.

Look.

Look at this tree.

What about it?

It's a pine tree.

Pine trees are full of treasures.

I know.

Pine needle tea,

pine needle infused liquor,

-right?
-And there are also pine knots,

also known as pine nodes.

Don't underestimate them.

If someone with tooth decay

experiences toothache,

using it to boil water for rinsing

can help

alleviate the pain.

Hang on.

Check this out.

What is this?

Look at this. This is

Zazhi (a type of fungus).

Zazhi?

Oh, I know.

This is the pine tree's poop, right?

Nonsense.

Students, come here for a second.

-Come here.
-Come.

We found a poop.

-Pine tree's poop.
-Come here now.

Give it to me.

This is a type of fungus

that parasitizes on pine trees.

When it grows on

or under a tree like this,

we call it

Artist's bracket.

If the host tree

is not poisonous,

the Artist's bracket growing on it

has high medicinal value.

For example,

this Zazhi growing on this pine tree

can be used for liver protection.

So, does that mean

we can find Lingzhi everywhere?

Artist's bracket

grown on different hosts

has different effects.

Some

may not reach
the level of medicinal use,

while some

are extremely rare.

For example, Sanghuang is a type

of Artist's bracket
that grows on mulberry trees.

Nature has provided us

with many treasures,

including ginseng.

So, we might

come across ginseng today.

-There is ginseng in this area?
-Of course.

What are you doing?

I'm praying to come across
a ginseng later.

What do you want ginseng for?

Didn't Bone Zhu always have

a strong desire to eat ginseng before?

I was thinking that
if I come across it today,

I will bring one back for him.

Don't be greedy.

Ginseng is also known as "earth spirit".

For example, if there is one
ginseng plant in this area,

then there won't be

any others for several years.

It absorbs all the earth's energy.

So, if we need it, we use it.

If we don't need it, we should
leave it for someone who does.

This way, we also conserve
the earth's energy.

-Let's go.
-Okay. Let's go.

-I'll lead the way!
-Okay!

Watch your step.

Slow down, slow down.

Sorry, this seat is taken.

Since your next date isn't here yet,
why don't you give me a chance?

Why are you here?
What are you doing here?

Whatever you are doing here,
I'm doing the same thing.

I didn't expect someone like you
would fail in a blind date.

Whatever.

I'm not rushing to get married.
It's my parents who are pressuring me.

You, on the other hand,

you skipped the apprentice class

to come here for blind dates.

Why? Are you that urgent?

The class can wait.

Learning is a lifelong process.

This is more urgent.

Biology doesn't allow me to wait.

I want a blood relative.

You weren't in a rush
for the first 30 years.

How did you suddenly
come to this realisation?

Yes, I just did.

So, please don't disturb me, okay?
Thanks.

Let me take a look
at your requirements.

Education level.

Is this from the Ministry of Education
or an international one?

IQ Index.

Don't tell me you even prepared
a set of Mensa test questions.

You did prepare it.

Height, family history of disease,

bad habits,

physical health condition.

Even the interviews at
the top 500 global companies

don't cover all these questions.

The age difference of up to
ten years is acceptable.

If it's ten years younger,
are they even of legal marriage age?

It's right at 22 years old.

I actually meet your criteria.

How about we give it a try?

Just think about it.

In my case, my parents
are eager for grandchildren,

and you want a child of your own.

The three of you share the same goal.

I am

sacrificing myself for it.

You're not suitable.

Why am I not suitable? I'm healthy.
I have no bad habits.

I've even done all these tests before.
I definitely meet the standard.

Your health is not up to par.

Firstly, your work condition
doesn't meet the standards.

You're not even qualified
to donate sperm.

If you want to meet my standards,

you must resign

and rest at home for at least three
months or more to improve your health.

If you can't do that,
then you're not suitable.

Well, then you shouldn't be here
looking for a partner.

Just go directly to the sperm bank
and pick out some sperm.

I want to at least
check out the looks.

My looks are quite good.

Look at me.

(Mr Fu: Sorry, Ms Yang.)

(Something came up today.
Let's meet some other time.)

Are you free later?

What do you want to do?

Don't you want to go on
a blind date with me?

I'm giving you a chance.

What about your date?

He's not coming.

-Are you coming?
-Yes.

Let's go.

You haven't even found
a father of your baby yet.

Don't you think
it's too early to buy these?

I'm visiting Chen Hui and her son later.

I can't go empty-handed, can I?

Why do you need me here then?

You can be my advisor.

Aren't you a professional?

You pick the gifts. I will pay for them.

All right.

These shoes are cute!

Look.

Chen Hui's baby was just born

before the Spring Festival, right?

Yes.

Then these aren't suitable.

Why?

These are for one-year-old babies.

A one-month-old baby
can't wear them at all.

If you want to be a mother,
besides finding a father,

you've got a lot to learn.

Wait here.

This one.

The baby's vision is not
fully developed yet,

so they need more visual
and auditory stimulation.

Even if the mother is asleep at night,
the baby won't feel lonely.

And this.

You see, it lights up and plays music,

which helps with auditory development.

And this one

is for tactile stimulation,

the baby can grasp it.

This one too.

Oh, and please don't buy

common items
like blankets, clothes, pacifiers.

They're piling up like a truckload.

But these are too little.

Isn't there

a popular pillow that shapes

the baby's head into

a nice shape these days?

Milady, the bones of a newborn baby
are very soft.

Their spine is straight
for the first three months

without any physiological curvature.

If you give them a pillow,
it will make them uncomfortable.

-But...
-All right. Don't say another word.

The so-called head shaping
is just using a towel

to cushion

and secure it.

Just like this.

Okay. Say nothing.

Leave the task of choosing gifts
to me, a professional paediatrician.

I didn't realise

before that you are
a professional doctor.

Today, you seem like one.

I also realised today

that you are quite detached
from worldly matters, Ms. Yang.

These are all you need.

-Let's pay for them.
-Let's go.

These are so expensive!

Are babies cash-eating monsters?

What did you expect?

Now you can experience it in advance.

And it will put an end
to your matchmaking plans.

Even if they are cash-eating monster,
I still want one.

WeChat Pay, thank you.

Oh, my God. His skin is so fair.

He is smiling!

He knows

that his lifesaver has come to see him.

He likes you.

Naughty boy,

did you know that you were mischievous?

You were in such a hurry

to come out of your mum's belly.

Your mummy endured a lot of pain
to give birth to you.

When you grow up,

you must be a good son, okay?

What's his name?

Kong Nian Yuan.

Kong Nian Hong.

You saved

both of our lives.

I want him to remember it

and always be grateful to you.

I also want you to be his godmother.

Will you say yes?

You have to say yes.

You're so intelligent and outstanding.

You succeed in anything you do.

Look at you,

transitioning from a lawyer
to a TCM practitioner.

It's boundary-crossing.

That's why I want our child

to also benefit from your blessings.

I'm not as great
as you make me out to be.

I'm doing this

as a way of redemption.

It wasn't your fault.

Professor Ren said

it was impermanence.

I couldn't

accept Zhi Yuan's sudden passing before.

I thought blaming you

would alleviate my own inner pain.

Now, with our child here,

looking at this little face,

I realised that

God won't leave us

without a way forward.

It takes,

but it also gives.

I will always remember that day

when you tightly wrapped
me and my son in clothes,

(while you stood in the cold wind)

(with just a single layer of clothing.)

Despite my harsh words
towards you at that time,

you still responded with love.

It was

at the moment when you saved my son

that I realised

you are my saviour.

Nian Hong,

I'm your godmother.

Do you know me?

Why is it "Nian Hong"?

Why does a boy's name
have the character for "red"?

Because his godmother's name
is Yang Xiao Hong.

Nian Hong.

Nian Hong.

This road is not easy to walk.

It's much easier to walk than before.

Mr Qiu,

the treasure is hidden
so deep in the forest.

Common people won't be able
to find it for sure.

We usually don't come to this area.

It's too easy to get lost.

-Be careful, Professor Ren.
-Okay.

Then why did we come today?

Over a decade ago,

when Mr Qiu came here,

he left a mark on
a wild ginseng plant here

by tying a red string around it.

But later on,

no one was able to see
that wild ginseng plant again.

However, a few days ago,
I rediscovered that wild ginseng plant.

The red string tied around it

was all torn and tattered,

but I still recognized it
at first glance.

So, I notified Mr Qiu immediately.

When I first

saw it back then,

it was already the size of a hand.

So many years have passed since then,

I wonder how it has grown.

If we all get

to see this treasure today,

it's all thanks to you.

Okay. Let's go.

Let's go.

Be careful.

What's...

What's so special about this treasure?

It's extremely challenging
for a ginseng plant to grow,

especially wild ginseng.

The leaf whorls of wild ginseng
grow at the end of the stem.

Five small leaves
make up one palm-sized ginseng.

Conservatively, it takes
at least ten years

for a ginseng to reach the stage
of having five leaves,

but the exact age

of the ginseng is determined
based on the ginseng pattern and body.

The legendary millennium ginseng
is even rarer.

It is said that in the 1990s,
during an auction in Hong Kong,

half of a millennium ginseng plant

was sold for a sky-high price
of 200 million yuan.

In that case,

does that mean

it's a big fortune if we find one?

Wait for me!

Wait for me!

Professor Ren, Mr Qiu,
it should be in front.

-Be careful.
-Okay.

Those behind, keep up.

-Okay.
-Here, easy.

Keep up, guys.

Professor Ren, Mr Qiu!

Professor Ren, Mr Qiu, look!

-I found it.
-You did?

Is it that one?

-Let me see.
-The red string.

Easy, easy.

Easy.

So, this is the millennium monster?

I mean, millennium ginseng?

It's the string I tied.

Yes, it's the wild ginseng plant
I saw back then.

No.

This is an opportunity
we couldn't wish for more.

It's also my first time seeing this.

Mr Qiu, can we dig it up now?

Do we need to do some kind of ceremony?

If we don't dig it now,
what if it's gone again?

Let me explain first.

This ginseng

is a perennial herbaceous plant.

During winter,

it withers and goes into dormancy.

We call it "false death."

When it encounters unfavourable
climate conditions for growth,

it can remain dormant
throughout the year.

So,

it's truly a miracle for us

to come across a wild ginseng

that's nearly a hundred years old.

What are we waiting for then?
Let's dig it out now.

We must first pay homage
to the mountain god.

Pay homage
to the mountain god.

Master. Master.

Mr Qiu, Professor Ren,

we must not dig up this ginseng!

-Let's return the way we came!
-We are returning the way we came!

Okay, let's go.

Hang on.

Why are we going back?

We have to dig it up, Master!

We really shouldn't dig it up!

Look, this ginseng should be
protected by a god.

We chanted toward it together. And look,

the weather changed immediately.

It's telling us that we need to
leave it where it is.

Mr Qiu,

the same thing happened last time.

We were just about to dig it out,
and a thunderbolt nearly struck me.

We gave up right away.

-Let's go. We can't dig it up.
-That's superstition.

-We have to dig it out!
-No, we can't.

-Let's go.
-It's okay.

Listen,

we must have reverence for nature.

This place could collapse when it rains.

-Let's go now. Come on.
-But it worth millions.

Let's go now.

-Millions!
-Give Professor Ren a hand.

Let's go.

We are just going to leave it there?

Your life worth more than that. Come on!

-There is nothing to be afraid of.
-Come on!

Hurry up!

-Let's go!
-No!

Come on!

Yang Xiao Hong!

Rebecca.

Yang Xiao Hong.

Yang Xiao Hong! Rebecca.

Will you ever stop?

Why do you hide your Chinese name?

Your name sounds so nice.

It's simple and easy to pronounce.

I'm afraid everyone will react
the same way as you.

It's annoying.

You will be a good mother.

I don't even know
who my baby's father is.

It doesn't matter who he is.

You will still be a good mother.

Meng Meng!

Meng Meng!

-We're back!
-You're back.

You know,

we saw a millennium ginseng

worth a few million yuan.

Show it to me.

We didn't bring it back.
We were so close to digging it out.

They wouldn't let us dig it out.

Ms Song said this is good
for dispelling cold. Have some.

-This too?
-Yes.

Have some ginger soup, everyone.

I wonder what that
a few million yuan ginseng

would taste like
if it was boiled in soup.

-Is it that old?
-Yes.

Have some water.

-Thank you.
-What are you doing here?

Professor,

we are in trouble.

The TCM Park is in jeopardy.

It has reached
a critical point of survival.

Professor, do you remember

the last time I went abroad to negotiate

for the distributorship deal
of a new medicine?

Yes, I remember.

Didn't you already get the deal?

Yes,

at first I thought that

if I could introduce this cutting-edge
technology to the country,

I would be the first distributor
of the new medicine.

But who would have thought

that there was no such a thing?

It's all a sham.

We've all been deceived.

I was supposed to receive the first
batch of medicine after Spring Festival,

but nothing came.

I called the customs office,

and they said that all the logistics
information provided was fake.

It was all virtual shipments.

But I had already transferred the
full payment before Spring Festival.

Mr Liu,

didn't you see the medicine

when you went there?

I did see it.

The person who provided me
with the medicine

is my good friend of many years.

He invested in this medicine.

His profit in the first year tripled,

a 300% increase.

He took me to the factory,

showed me the production line,

and introduced other agents
from different countries

who went there like me.

So, I believed him.

But I had no idea that their profits

in the first year
didn't come from selling the medicine,

but from the so-called
group commissions.

It's a Ponzi scheme.

What?

Hang on.

Hang on, Mr Liu,

do you owe them a lot of money?

I don't owe them any money.
I transferred full payment.

You owe them money.

What does it have to do
with the TCM Park?

What's the use of coming to us?

Mr Liu,

are you saying that

you want to mortgage

the TCM Park?

What?

I can't repay the bank loan,

so I can only mortgage
the land in the park.

Professor,

I really need your help.

If I still have control over this land,

I can continue running the TCM Park.

We can continue negotiations

for the project with Mr Wu.

Your apprentice class

can continue as well.

But if this land is auctioned off,

there's no telling

if we can continue the park.

We are in the same boat now.

Professor,

please figure something out.

This is such a big hole.

What can I do?

I can't figure anything out.

You have a way.

You definitely have a way.

I went all the way

to your house to see you.

When I was looking for you,
your parents-in-law

said that you came here
to find a treasure.

I heard from Tou Tou

that you found

a hundred-year-old wild ginseng,

right?

How could you eavesdrop on
people's conversations?

I'm sorry, Tou Tou.
I'll apologise to you.

The situation is urgent now.

Professor, do you remember the time
we had dinner with the investors?

There was a big shot
who admires you a lot.

While others collect
cigars and fine wines,

he collects ginseng.

If we bring this wild ginseng to him,

things will turn around.

We can't dig up this wild ginseng.

Besides,

it belongs to Mr Qiu,

not me.

There are rules in the mountains.

Whoever ties the string around it
owns the wild ginseng.

My esteemed professor,
we are having a crisis now.

Anyone can dig it up.

Digging up this wild ginseng

is also a contribution to TCM, isn't it?

I'm sure Mr Qiu can understand, right?

Mr Liu,

the road conditions in these mountains

are extremely dangerous.

Even if we go back now,

we might not find it.

Plus, the weather in the mountains

is changing drastically today.

It's too dangerous.

I will provide the money
to hire the best ginseng farmers.

We can't force it.

Finding the ginseng depends on fate.

If it's not meant to be,
then we shouldn't get it.

Mr Liu,

if you really want a wild ginseng,

a patient of mine

has a wild ginseng plant
that is 40 years old.

I can talk to him about it.

Hold on.

There's a big difference between 40
and 100 years in terms of market value.

They are incomparable.

All right now,

the weather isn't good today.

Why don't you stay in
the mountains for the night?

Let's have a meal first.

-Let's have a meal first.
-Yes.

Let's eat.

Tou Tou, let's eat.

Tou Tou has tied fluorescent strings
along the way.

Why did Mr Ren say
it's hard to find the way?

Fluorescent strings?

What's on your mind?

Are you still thinking about the park?

So...

If we lose the TCM park,

then our apprentice class
can't continue.

I finally came back.

Will I have to go back
to delivering packages again?

If we dig out that wild ginseng,

all our problems will be solved.

Mr Liu,

is eavesdropping your hobby?

I know Tou Tou can find
the way back to that wild ginseng.

How do you...

You left a mark.

I didn't.

Even if I know,

I won't tell you.

Mr Qiu and Master said

that the wild ginseng is blessed by God.

It's not something
to be dug up, you know?

What's wrong with you, Tou Tou?

Have you become foolish studying TCM?

If this apprentice class dissolves,

I don't know about others,

but Tian Zhen definitely
has somewhere to go.

I can't say the same for you.

Besides,

if we don't dig up

this wild ginseng, someone else
may discover it and dig it up.

Not everyone is

as trustworthy and honest

as your master.

Young people nowadays
are different from before.

If we dig up this wild ginseng,
we can use it for a proper purpose.

If you encounter someone

with ulterior motives

and no integrity,

you can't even imagine
what the outcome might be.

I don't know. I've forgotten the way.

Mr Liu,

if we really find

the wild ginseng,

can you guarantee that
you will keep the TCM Park?

Ren Tian Zhen!

I can't guarantee

that we can keep the park,

but I can guarantee

that we can give this wild ginseng

to the person who helps me

fill the financial hole.

As long as my park's land
is not mortgaged,

I will offer this whole park
for your use.

Okay.

It's a deal.

-Wait...
-It's a deal.

It's a deal.

There is no deal!

Did I say yes?
How dare you say it's a deal!

-Get out.
-I'll wait for you at the door.

Are you crazy?

Have you lost your mind?

How can you disobey your dad?

Don't you know the consequence?

I am different from my dad.

I believe in fate, but I also think
I should do my best.

You and many other students in our class

can't afford to lose
the apprentice class.

You all have to listen to my dad,

but I can choose not to.

No, no.

No.

Let me tell you,

this is called disrespecting
your master.

Even if we find the wild ginseng,

even if we dig it up,

even if the apprentice class is saved,

let me tell you,

your dad will expel us,

you know?

Not us,

just me.

I am doing this for the greater good,
not for personal reasons.

Besides,

even if my dad wants to kick me out,

will my mum let him?

Right?

I will go.

I will go.

You should stay.

Even if someone will be kicked out,
let it be me.

Do you know how to dig ginseng?

There are many rules and techniques
to digging ginseng.

Do you know that you have to mark
the boundaries before digging ginseng?

Do you know that you can't use
iron tools for digging ginseng?

Do you know that you can't
break the roots of the ginseng?

You don't know, do you?

I guess I have to bring you along then.

(The prescriptions and remedies
used in this drama)

(are referenced from relevant
traditional Chinese medicine books)

(Do not use without medical advice)
(End of Episode 20)