Original subtitles

Have planned for her.

She did try to tell you, Your Majesty.

But I won't be able to protect her anymore.

Well, it's like I always say,

children got to be free to lead their own lives.

Or is that what you always say?

Something like that, Yeah.

Then there's just one problem left.

And what's that, Your Majesty?

Ohh much.

I'm going to miss back as you want.

Good point.

Go on.

Again.

Max.

Ohh, what's all this cruise?

Ohh.

The Queen wanted the two of you to have a proper send off, sire.

State.

No.

Thank you.

Much as I hate farewells,

we still have cause to celebrate.

Our worlds have misunderstood one another for far too long.

Your marriage marks a new beginning for us.

Yes, a beginning.

Now

get out there.

Change the world,

or whatever it is you have to do so we don't get left behind.

That doesn't sound like my mother.

What have you done with her?

The guy.

Have you decided where you're headed first?

And started water.

A mermaid and a man, whoever would have imagined.

Well, look who's here.

We got you something, aerial.

She did something you almost lost.

Where?

Where is it?

You're sitting on it, Bird.

My Little Mermaid.

Keep her from me.

I hope she causes you less trouble than I did.

I was right about the dinglehopper, wasn't I?

Yes, you were.

You were.

You won't be gone too long.

Will you marry you?

Of course not.

I'll be back by the next Coral Moon.

Yeah.

Don't be late this time.

You ready?

Yes.

Yes, I'm ready.

My child.

Eric.

Thank you for sharing.

You shouldn't have had to give up your voice to be heard.

But the high up listening.

And I will always be here for you.

We all will.

Pick up people.

This seaweed is always green.