All language subtitles for Offbeat Cops
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,360 --> 00:00:52,309
(いい\nれぺい叫品くく「\pいへいいしい\と2
2
00:00:52,840 --> 00:00:57,311
[ダダイプライダーを打つ音J
3
00:00:57,440 --> 00:00:59,875
[シンバルの音】
4
00:01:02,800 --> 00:01:17,477
(いい\nれぺい叫品くく「\pいへいいしい\と2
5
00:01:17,680 --> 00:01:19,990
[電話のベル】
6
00:01:21,080 --> 00:01:23,549
[電話のベル】
7
00:01:23,640 --> 00:01:26,917
はい 今 出ます
8
00:01:28,440 --> 00:01:31,796
はいはい
9
00:01:31,920 --> 00:01:33,593
今 出ます
10
00:01:36,360 --> 00:01:37,759
はい もしもし
11
00:01:37,840 --> 00:01:40,434
(男) もしもし
警察の者ごすが一
12
00:01:40,520 --> 00:01:42,113
江田さんの
お宅でごしょうつが?
13
00:01:42,200 --> 00:01:43,429
(老女) 警察?
14
00:01:43,520 --> 00:01:46,672
(男) 生活安全課の
原田と申します
15
00:01:46,800 --> 00:01:47,995
最近ごすね
16
00:01:48,080 --> 00:01:50,037
高齢世帯を狙つた
空き巣被害が
17
00:01:50,160 --> 00:01:51,309
増えこおりまして
18
00:01:51,440 --> 00:01:53,192
治病S
未然防止のために
19
00:01:53,320 --> 00:01:55,311
お電話させて
いただただいておりませす
20
00:01:55,400 --> 00:01:57,516
(老女)
ああ そうなの
21
00:01:57,640 --> 00:01:59,472
あんだ びつくりした
22
00:01:59,640 --> 00:02:01,313
(男)
あっつっ はすいません
23
00:02:01,400 --> 00:02:03,676
調査に ご協力
いただたださきだたいのですすが
24
00:02:03,800 --> 00:02:05,996
現金は ご自宅ご
保管されていますかがか?
25
00:02:06,080 --> 00:02:07,150
(老女) はい
26
00:02:07,280 --> 00:02:08,350
(男) 銀行に
お預けするのを
27
00:02:08,520 --> 00:02:09,715
お勧めしこおりますが
28
00:02:09,840 --> 00:02:10,989
差し支えなければ
29
00:02:11,080 --> 00:02:13,799
データ収集に ご協力
いただたださきだたいのですさすが...
30
00:02:13,880 --> 00:02:14,438
(老女) はい
31
00:02:14,520 --> 00:02:16,716
(男)
金額と収納場所のほう
32
00:02:16,840 --> 00:02:18,114
伺っても
よろしいですかが?
33
00:02:18,240 --> 00:02:20,231
(老女) はい
えつと...
34
00:02:20,360 --> 00:02:23,398
ただたんすすの奥のほうに
しレまつてあります
35
00:02:23,520 --> 00:02:27,718
...で 金額はごすね
2千万ぐらいかがな
36
00:02:27,840 --> 00:02:29,831
前は もつと
あっだたんですけどね
37
00:02:30,000 --> 00:02:32,469
私 ほら
老い先 短いごしょう
38
00:02:32,560 --> 00:02:34,437
だかがからね
子どもたちと一緒に
39
00:02:34,520 --> 00:02:36,193
旅行 行つちゃつただのよ
40
00:02:36,280 --> 00:02:37,350
(男) そうですか
41
00:02:37,480 --> 00:02:39,869
いやいや ご協力
ありがとうございましただた
42
00:02:39,960 --> 00:02:43,237
はい 。 はいはい
どごうつうも ご苦労さまです
43
00:02:43,360 --> 00:02:45,317
[車の急ブレーキ音
44
00:02:47,600 --> 00:02:49,159
ハア・ハ
45
00:02:50,800 --> 00:02:52,154
よいしょ
46
00:02:57,600 --> 00:02:59,511
[玄関チャイム】
47
00:03:00,040 --> 00:03:01,394
(老女) どちら様?
48
00:03:01,480 --> 00:03:03,551
(訪問者) 宅配便ごす
お荷物ごーす
49
00:03:03,640 --> 00:03:06,837
(老女) はーい
今 開けます
50
00:03:07,320 --> 00:03:10,551
ああ...
今日は なんだか忙しいわね
51
00:03:10,640 --> 00:03:13,917
はいはいい 今 開けます
52
00:03:14,000 --> 00:03:16,719
はいはい
つこら どつこいしじしょよ
53
00:03:16,840 --> 00:03:19,514
(老女) はい
[引き戸を開ける音J
54
00:03:20,120 --> 00:03:20,916
[殴る音」
55
00:03:21,040 --> 00:03:22,030
(老女) うつ
56
00:03:22,360 --> 00:03:23,839
[倒れる音〕
57
00:03:23,920 --> 00:03:25,354
(老女) ああ...
58
00:03:26,120 --> 00:03:33,390
(老女の うめき声)
59
00:03:33,480 --> 00:03:36,916
[板間を土足で歩く音】
60
00:03:37,000 --> 00:03:40,550
(男) ハア... 早くしろ
61
00:04:02,240 --> 00:04:05,312
(刑事 1)
家人以外の指紋については
現在のところ3名
62
00:04:05,440 --> 00:04:09,798
2日前に被害者宅を訪れていた
デイサービス職員の女性のものと
63
00:04:09,880 --> 00:04:12,235
電気工事関係の男性の指紋ごした
64
00:04:14,480 --> 00:04:17,632
(若手刑事 1 ) あと1 件に関してこは
照会・回答待ちごす
65
00:04:17,880 --> 00:04:20,633
本件犯行に使用された
ガムテープなどについて
66
00:04:20,760 --> 00:04:24,310
現在 市内のホームセンターを
しレしらみつぶしに当たっつておりますさすが
67
00:04:24,400 --> 00:04:26,596
販売事実の確認は取れこおりません
68
00:04:26,680 --> 00:04:28,114
しのだ まこと
(篠田 誠)
グゲソ痕の鑑定は どうした?
69
00:04:28,200 --> 00:04:31,750
(若手刑事2)
現在までごに 製造メーカーの
確認が取れこるのは198件
70
00:04:31,840 --> 00:04:34,719
残り5件については
現在 確認中です
71
00:04:35,320 --> 00:04:36,958
(刑事2) 5組の田浦です
72
00:04:37,040 --> 00:04:39,680
第3現場の半径2キロ圏内の
防犯カメラに
73
00:04:39,840 --> 00:04:42,229
不審人物等は
写つてこおりませんでしただた
74
00:04:42,880 --> 00:04:44,837
(赤シャツ刑事の咳払いと舌打ち)
75
00:04:51,800 --> 00:04:53,473
(篠田) 新しい手がかりは無しか?
76
00:04:53,800 --> 00:04:56,792
連中は 警察をかたつてるんだぞ
77
00:04:56,920 --> 00:04:58,672
捜査会議は以上とするが
78
00:04:58,760 --> 00:05:01,036
本日は 本部長に
ご出席いただいているので
79
00:05:01,160 --> 00:05:02,833
お言葉を頂戴します
80
00:05:02,920 --> 00:05:06,515
(五十風 和夫) えー
皆さん 連日 ご苦労さまです
81
00:05:06,640 --> 00:05:08,836
市民の安心安全を第一に
82
00:05:08,960 --> 00:05:14,478
本件の早期解決と同時に
コ ンプライアンスの徹底順守
83
00:05:15,080 --> 00:05:18,038
(赤シヤツ刑事の深いため和候)
84
00:05:18,120 --> 00:05:19,269
君
85
00:05:21,720 --> 00:05:22,994
(坂本 祥太) 先輩
86
00:05:23,080 --> 00:05:24,309
(赤シヤツ和刑事) え?
87
00:05:27,240 --> 00:05:29,277
そんなに
新聞が おもしレろいのがかが?
88
00:05:30,760 --> 00:05:33,149
(成瀬 回 まあ この会議よりも
いい情報が載っつこそうですよ
89
00:05:33,280 --> 00:05:34,839
(篠田) 成瀬 お前
本部長に 何 言っつこてるんだ!
90
00:05:34,920 --> 00:05:35,955
もついい
91
00:05:36,040 --> 00:05:37,030
はい
92
00:05:37,800 --> 00:05:38,870
(人篠田) 本日は以上!
93
00:05:39,000 --> 00:05:39,956
いのうえ りょうへい
(井上 涼平) 気をつけ!
94
00:05:40,880 --> 00:05:41,995
敬礼!
95
00:05:46,720 --> 00:05:47,994
(成瀬) ああ...
96
00:05:51,960 --> 00:05:53,837
(坂本) ちよつと...
先輩 どこ行くんですかがか?
97
00:05:53,920 --> 00:05:55,672
今から班会議どすさよ
98
00:05:56,600 --> 00:05:57,829
イテツッ
99
00:05:59,000 --> 00:06:02,356
会議なんてラクしレようとするなって
いつも言つこんだろう!
100
00:06:02,600 --> 00:06:05,991
刑事はな
外出て 汗流はんだよ
101
00:06:07,200 --> 00:06:08,349
...つだぐさぐ
102
00:06:09,600 --> 00:06:11,398
成瀬 どこ行くんだ?
103
00:06:11,600 --> 00:06:13,910
(成瀬) は? 聞き込みごすよ
104
00:06:14,280 --> 00:06:16,237
(井上) 軍曹殿よ
105
00:06:16,320 --> 00:06:18,072
各班で 分担決めて
動いてこんだから一
106
00:06:18,160 --> 00:06:20,151
勝手な生動するんじゃねえって
言つこんだろ!
107
00:06:20,240 --> 00:06:24,234
グーラーの効いた部屋で遊ぶのは
お偉いさんに任せときますよ
108
00:06:26,640 --> 00:06:27,914
(坂本) はいません
109
00:06:32,000 --> 00:06:35,550
[しきりに鳴るクソクラクション】〕
110
00:06:41,080 --> 00:06:46,154
〔車のボディーを叩く音]
111
00:06:46,280 --> 00:06:49,238
(成瀬) フウワウ... 何だよ
112
00:06:52,440 --> 00:06:55,398
(成瀬の舌打ちと ただため息)
113
00:06:59,920 --> 00:07:04,596
今の警察は バカばつかだな
点数 析ごうとしやがって
114
00:07:05,640 --> 00:07:07,392
昔は違っだた
115
00:07:08,040 --> 00:07:09,314
まわ
昔のお巡りはな
116
00:07:09,400 --> 00:07:10,959
でも...
117
00:07:12,560 --> 00:07:15,120
昔と今は 違うと思います
118
00:07:20,960 --> 00:07:22,280
づいません
119
00:07:31,080 --> 00:07:33,913
(坂本)
ちょ... 「キンパバイ" でもないのに
まずいですよ
120
00:07:34,000 --> 00:07:35,434
(成瀬) いいか 僕ちやん
121
00:07:35,800 --> 00:07:38,792
ルールで計れない
緊急事態だっつってこ あるんだ
122
00:07:42,680 --> 00:07:43,954
ほら 行けよ!
123
00:07:44,880 --> 00:07:52,469
[サイレン】
124
00:08:08,640 --> 00:08:10,995
(坂本) 先輩 先輩!
125
00:08:21,520 --> 00:08:24,160
(西田 優吾) ああっ
[玄関ブザー】
126
00:08:24,240 --> 00:08:25,674
あかね
(茜) はーい
127
00:08:25,760 --> 00:08:30,834
(成瀬) すいませ一ん 宅配便ごーす
西田様に お荷物ごぐーす
128
00:08:42,160 --> 00:08:43,514
(茜) えつ 誰?
129
00:08:47,320 --> 00:08:48,879
(茜) えつ ちよっうつ 何?
130
00:08:50,240 --> 00:08:51,355
えつ?
131
00:08:53,000 --> 00:08:55,071
(西田) ううつ
荷物 どつっから?
132
00:08:55,160 --> 00:08:56,878
(茜) お兄ちゃん...
133
00:08:57,760 --> 00:09:00,718
(成瀬) 西田
お前 昨日 何しレしてた?
134
00:09:06,080 --> 00:09:07,400
(西田の力む声)
135
00:09:09,560 --> 00:09:11,676
(西田)
つつ... 何すんだ
136
00:09:12,520 --> 00:09:14,909
何だよ 家にいただたよ
137
00:09:15,000 --> 00:09:16,399
(茜) ねえ
何とかしてよ
138
00:09:16,680 --> 00:09:19,559
やめて! 離して!
139
00:09:19,680 --> 00:09:20,795
(茜) 離せつてば!
(成瀬の力む声)
140
00:09:20,920 --> 00:09:22,274
(西田)
ああっ つつ...
141
00:09:22,760 --> 00:09:23,830
(間)
ふざけんじゃねえ!
142
00:09:23,920 --> 00:09:25,240
(成瀬) おい!
こいつ どかせI!
143
00:09:25,320 --> 00:09:26,390
(成瀬) 外に出せ!
(茜) 離せ!
144
00:09:26,480 --> 00:09:27,709
(坂本)
落ち着いてこください
145
00:09:28,200 --> 00:09:30,077
(茜の叫び声)
146
00:09:30,200 --> 00:09:31,918
(西田の苦しむ声)
(成瀬) ごでやつ!
147
00:09:32,040 --> 00:09:33,360
つりやゃやあ!
148
00:09:33,440 --> 00:09:37,752
(成瀬) うおおーつ
(西田のせき込の)
149
00:09:37,840 --> 00:09:39,194
(成瀬) ハアッ
(西田) 苦しいよ...
150
00:09:39,880 --> 00:09:41,075
苦しい
151
00:09:42,560 --> 00:09:45,916
(西田の荒い候)
152
00:09:46,000 --> 00:09:47,229
[バーベルを填べ音J
153
00:09:47,560 --> 00:09:48,709
ハア・ハ
154
00:09:50,400 --> 00:09:52,630
(西田の せき込の)
155
00:09:53,440 --> 00:09:55,750
知らねえっつて
言ってんだろ
156
00:09:57,240 --> 00:09:59,072
俺 足 洗つたんだよ
157
00:10:07,640 --> 00:10:09,756
こいつは
お和前んとこの頭だろ?
158
00:10:11,040 --> 00:10:13,793
お和前 知つてくてんだろ?"
誰なんだァ? っ*
159
00:10:14,520 --> 00:10:16,955
だかがら 知らねえっつて
言つこんだろ!
160
00:10:17,480 --> 00:10:20,632
大体よお
令状 とか持つてんのかよ
161
00:10:22,120 --> 00:10:23,793
(成瀬) フウ...
162
00:10:25,200 --> 00:10:26,793
持つてこねえんだろ?"
163
00:10:27,360 --> 00:10:28,794
ふざけんじゃねえぞ
164
00:10:35,880 --> 00:10:36,836
[頭を激レく打ちつける音」
(成瀬) おりやI!
165
00:10:36,920 --> 00:10:39,958
(成瀬) うつおつレー イッテ
166
00:10:40,760 --> 00:10:42,159
ハアツッ
167
00:10:43,920 --> 00:10:44,910
(坂本) 先輩 大丈夫ごですか?
168
00:10:45,000 --> 00:10:46,479
(茜) お兄ちゃん
169
00:10:47,120 --> 00:10:49,634
受け子のチンピラが
刑事に 手え出していいのかがかがよ
170
00:10:50,440 --> 00:10:53,478
お前 頭 おかしいのかがかよ
171
00:10:53,560 --> 00:10:55,995
俺 何も知らねえんだよ
172
00:10:56,360 --> 00:10:58,317
さい せい帰って
173
00:10:58,800 --> 00:11:00,120
なかんべん
勘弁レこくれよ
174
00:11:00,760 --> 00:11:01,955
(茜) もう 帰つこてください
175
00:11:02,040 --> 00:11:04,236
今日のところは勘弁レしてやる
176
00:11:04,520 --> 00:11:06,158
だが 俺は しつこいぞ
177
00:11:06,800 --> 00:11:08,154
まだた来るからな
178
00:11:19,000 --> 00:11:20,991
ご協力 ありがとうございましただた
179
00:11:24,320 --> 00:11:27,199
(成瀬) あー イッテえ
180
00:11:30,440 --> 00:11:32,238
(坂本) 先輩
181
00:11:34,440 --> 00:11:36,272
やりすづすぎです
182
00:11:39,000 --> 00:11:40,354
こいつはな
183
00:11:40,440 --> 00:11:43,353
俺がドロ刑にいた5年前に
追つこてたホシだ
184
00:11:43,640 --> 00:11:46,473
追い詰めたんだが
目の前で逃げやがつただた
185
00:11:46,800 --> 00:11:48,438
かしら
今回のヤマの頭だ
186
00:11:48,600 --> 00:11:50,079
(坂本) それは 先輩の...
187
00:11:51,520 --> 00:11:52,510
すいそく
推測です
188
00:11:52,960 --> 00:11:55,190
西田は この男とつながっつてる
189
00:11:55,280 --> 00:11:57,840
だどれば こいつに必ず行き着く
190
00:11:58,600 --> 00:12:01,433
(坂本) 先輩が やってることは
違法行為でどす
191
00:12:01,520 --> 00:12:03,716
フッ... モラルかがか?
192
00:12:03,800 --> 00:12:05,552
ルールどおりやれつてか?
193
00:12:05,960 --> 00:12:07,871
コンビニだかがかコンプリだか
知らねえけどよ
194
00:12:08,800 --> 00:12:09,517
コンプラです
195
00:12:09,600 --> 00:12:10,749
つるせるえ!
196
00:12:11,080 --> 00:12:13,310
わけの分からねえ規則のせいで
197
00:12:13,440 --> 00:12:16,273
年寄りが一生かかつこてこためだたカネが
むしレり取られ
198
00:12:16,400 --> 00:12:18,516
今も 痛めつけられてんだ
199
00:12:20,160 --> 00:12:22,231
ハア... 違うがかが?
200
00:12:26,120 --> 00:12:29,397
[車のドアの開閉音J
201
00:12:34,840 --> 00:12:38,754
[足音」
202
00:12:42,960 --> 00:12:46,590
(成瀬) 母さん
まだ こんなとどこで
203
00:12:46,920 --> 00:12:48,638
(成瀬 幸子) 佳代さんがね
204
00:12:48,720 --> 00:12:52,918
い思Sおいい
ひらめの煮つけにするって
205
00:12:53,040 --> 00:12:55,953
今 スーパーに買い出しレに行っつこんの
206
00:12:56,960 --> 00:12:58,712
夜中の1時に スーパーでごすかがか?
207
00:12:59,080 --> 00:13:01,435
大好きごしょゃ? ひらめの煮つけ
208
00:13:01,520 --> 00:13:05,434
ほら 早く行きましよう
はい はいいはい
209
00:13:09,440 --> 00:13:10,555
ほら 早く早く
210
00:13:10,680 --> 00:13:12,114
(成瀬) はいはい はいはい
211
00:13:12,440 --> 00:13:17,150
[ドアが開く音」
(幸子) お父さん! 今 帰りましたよ
212
00:13:17,240 --> 00:13:19,117
づぐ ごはんの支度しますね
213
00:13:19,200 --> 00:13:23,273
(成瀬) 母さん 佳代とは
もつ ずいぶん前に別れたレ
214
00:13:23,360 --> 00:13:25,033
おやどじ
親父も せい死んでご いないの
215
00:13:25,160 --> 00:13:27,515
(幸子) お父さんは死んでない
(成瀬) ちゃんと ここに書いこあんだろ
216
00:13:29,120 --> 00:13:32,476
死んだの_ もう あの世だよ
217
00:13:41,520 --> 00:13:43,193
そつうなの?
218
00:13:47,680 --> 00:13:50,672
ほら 自分の部屋 入っつて
219
00:14:06,240 --> 00:14:07,355
(舌打ち)
220
00:14:08,120 --> 00:14:10,157
(深い だため息)
221
00:14:13,480 --> 00:14:15,039
ハア・ハ
222
00:14:30,920 --> 00:14:33,275
[ドアが開くぐ音
223
00:14:36,640 --> 00:14:37,914
[ドアが閉まる音
224
00:14:38,000 --> 00:14:41,880
[足音」
225
00:14:50,000 --> 00:14:51,877
(成瀬) フウ...
226
00:14:53,400 --> 00:14:54,879
法子か
227
00:14:57,280 --> 00:14:58,873
ああ...
228
00:15:10,840 --> 00:15:13,229
(成瀬) おつ つうまい みそ汁
229
00:15:13,320 --> 00:15:16,631
(成瀬 法子) はい
おばあちゃん どうぞ 和みCTA
230
00:15:16,720 --> 00:15:18,313
(成瀬) 悪いな 来こてもらつて
231
00:15:18,440 --> 00:15:20,795
(法子) べつに
父さんのためじゃないしレし
232
00:15:22,280 --> 00:15:24,590
(法子) おばあちゃん
で 交換しよつっつが?
233
00:15:25,120 --> 00:15:26,758
おばあちゃん お箸 交換こ
234
00:15:26,840 --> 00:15:29,753
はい 交換
235
00:15:34,120 --> 00:15:37,511
あっ そういえはば 日上曜
昼の 1時に来てほしいんだけど
236
00:15:37,640 --> 00:15:38,789
(成瀬) え?
237
00:15:38,880 --> 00:15:39,995
(法子) 文化祭
238
00:15:41,240 --> 00:15:42,469
文化祭?
239
00:15:44,040 --> 00:15:46,759
あんな “空けはとく" っつて言っつたのに
240
00:15:47,640 --> 00:15:50,314
おばあろちゃん 連れてくる
約束だつただよね
241
00:15:50,440 --> 00:15:52,431
あ... 日曜は
1日中 聞き込みなんだ
242
00:15:52,520 --> 00:15:53,999
(法子) もうついい
(成瀬) おい
243
00:15:54,120 --> 00:15:56,157
(法子) もういいって
ほんと どうでもいい
244
00:15:56,240 --> 00:15:57,958
(成瀬)
仕事だから しレしょうがないだろ
245
00:15:58,040 --> 00:15:59,872
(法子)
約束 守つたことないじゃんI!
246
00:16:00,000 --> 00:16:01,991
(成瀬) 法子!
[ドアが閉まっつだ音】
247
00:16:03,040 --> 00:16:05,680
(若手刑事 1)
5 丁目・6 丁目の情報は
それが はすべてです
248
00:16:05,760 --> 00:16:08,559
(新村 孝) 現場周辺を歩き回つて
何度も聴取しこいます
249
00:16:08,680 --> 00:16:11,035
(若手刑事 1 )
裏も取っつてあります
間違いありません
250
00:16:11,160 --> 00:16:14,278
(成瀬) ああ
何だ これ? 作文がか?
251
00:16:15,200 --> 00:16:17,953
俺が やれつっつて言ったこと
全然 やってねえじゃねえかがかよ!
252
00:16:19,480 --> 00:16:20,550
(新村) すいません
(若手刑事1 ) はいません
253
00:16:20,680 --> 00:16:21,875
(成瀬) ...つだただく
254
00:16:22,360 --> 00:16:25,193
今の若いもんは給料泥棒か
255
00:16:25,440 --> 00:16:28,000
のの稼ぐんだろ 足で!
256
00:16:29,720 --> 00:16:31,757
(成瀬) 何 ボケッとしてんだ?
(若手刑事 1 ) はい
257
00:16:31,880 --> 00:16:33,075
(成瀬) マル自でも探 レてこい!
258
00:16:33,200 --> 00:16:34,315
(新村) はい
(若手刑事1) はい 行こう
259
00:16:34,400 --> 00:16:35,435
(若手刑事1 ) はいません
260
00:16:46,680 --> 00:16:48,671
(成瀬) おい
(若手刑事2) はい
261
00:16:48,760 --> 00:16:50,990
(成瀬) I
これ 既読つかないの なんでだ?
262
00:16:52,480 --> 00:16:54,835
(若手刑事2) あー
ブロックされてんじゃないすか?
263
00:16:54,920 --> 00:16:56,194
(成瀬) ブロック?
(若手刑事2) はい
264
00:16:56,280 --> 00:16:58,032
あっ 拒否されこんじゃないせはすかがね?
265
00:16:58,160 --> 00:16:59,673
(成瀬) あつ そう
(若手刑事2) はい
266
00:17:04,040 --> 00:17:05,678
(深い だため息)
267
00:17:10,400 --> 00:17:12,960
いいkNnl9
用 鞍過いい\ミ和Na
268
00:17:13,080 --> 00:17:14,878
シミNIくく恥でたいいぬ
269
00:17:17,720 --> 00:17:19,711
あー 法子
270
00:17:20,400 --> 00:17:23,040
あしんた 仕事 終わつたら
少し話そう
271
00:17:23,240 --> 00:17:26,312
あ... もうつ一度だけ チャヤンスをくれ
272
00:17:26,440 --> 00:17:28,397
頼む _つん
273
00:17:30,200 --> 00:17:31,429
(篠田) おい 成瀬
274
00:17:31,520 --> 00:17:32,635
(成瀬) はい
275
00:17:32,880 --> 00:17:34,632
(篠田) ちょつと本部に
顔 出しこくれ
276
00:17:46,760 --> 00:17:48,717
(石十出) 成瀬者つこ いつたかがかな?
277
00:17:49,480 --> 00:17:53,474
君はガサ状も取らず
西田つて男 尋問したのが?
278
00:17:53,600 --> 00:17:55,432
(成瀬) 話を聞いただけです
279
00:17:55,560 --> 00:17:58,439
あの男は グループのリーダーと
つながっつてます
280
00:17:58,720 --> 00:18:00,233
(篠田) 君が追つこていた一
281
00:18:00,320 --> 00:18:02,630
5年前のヤマのこと
まだ言ってんのかが?
282
00:18:02,720 --> 00:18:06,554
あれは 捜査対象がら外しただろ
西田は無関係だ
283
00:18:07,280 --> 00:18:09,794
本人は “脅されただた" つて言っつてるし
284
00:18:09,920 --> 00:18:12,434
ご家族も
"目撃した" つて言ってるぞ
285
00:18:12,560 --> 00:18:15,916
家族つて
あの派手な姉ちゃんではすかがかが?
286
00:18:17,800 --> 00:18:20,918
ところで 本部長殿は警察官ごすかがか?
287
00:18:23,240 --> 00:18:24,560
なに?
288
00:18:25,120 --> 00:18:27,680
刑事とチンピラと どっちの
言うことを信じるんですか?
289
00:18:27,800 --> 00:18:30,110
成瀬! お前 言葉が過ぎるぞ
290
00:18:30,800 --> 00:18:31,949
おい
291
00:18:34,280 --> 00:18:35,953
ああ イダタダ...
292
00:18:40,000 --> 00:18:42,469
君は もうつ30年目だつて?
293
00:18:43,280 --> 00:18:45,635
刑事畑 一筋だそうだな
294
00:18:45,720 --> 00:18:49,031
(成瀬) うーん
もつ そんなに だただたちますかね
295
00:18:49,160 --> 00:18:53,791
毎日 足 使っつて歩き回つてたんで
時間の感党がないんでごですよ
296
00:18:57,040 --> 00:18:58,075
つつtuてつっ
(方十嵐) 異動辞令だ
297
00:18:58,160 --> 00:18:59,309
(成瀬) フッ
298
00:19:01,280 --> 00:19:03,430
そんなこつだたろうつうと思いましただたよ
299
00:19:03,520 --> 00:19:06,160
どこですかが?
ーー課ごすかがか? 三課ごすかが?
300
00:19:06,240 --> 00:19:07,196
それとも マル暴ですか の
301
00:19:07,360 --> 00:19:09,033
音楽隊に行っつこてほしい
302
00:19:10,760 --> 00:19:12,353
(成瀬) 音楽隊?
(篠田) フワフッ
303
00:19:13,880 --> 00:19:15,837
あ... 失礼
304
00:19:16,600 --> 00:19:20,230
(五十風) 広報課の係長扱いだよ
だがら迷転だよ
305
00:19:20,360 --> 00:19:22,317
よかっつだただじゃないかがよ
306
00:19:23,240 --> 00:19:25,516
(成瀬) 音楽隊つて
警察じゃないでしょう
307
00:19:25,640 --> 00:19:29,156
(五十風) 音楽隊だつて
立派な警察の仕事だよ
308
00:19:31,080 --> 00:19:33,276
(成瀬) 音楽なんて
やつっつだことありませんよ
309
00:19:33,960 --> 00:19:36,679
(五十嵐) 経歴に きちんと
明記されてるじゃないか
310
00:19:39,840 --> 00:19:40,989
ほら
311
00:19:41,640 --> 00:19:44,871
"了歳から12歳まで
和太鼓を叩いていた" と
312
00:19:45,000 --> 00:19:46,673
"母親も熱心で一"
313
00:19:46,760 --> 00:19:49,559
"町内会の練習には
積極的に参加していただ"
314
00:19:49,640 --> 00:19:51,517
(石十風) そう 書いてある
(篠田) クッ
315
00:19:53,040 --> 00:19:54,235
失礼
316
00:19:55,200 --> 00:20:00,195
(成瀬) 30年間
警察に身をささげてきただた
317
00:20:00,480 --> 00:20:02,198
それが
れが 音楽隊?
318
00:20:02,800 --> 00:20:03,915
ちよょよつと 上に たこついただけで?
319
00:20:04,080 --> 00:20:05,354
おいおい
320
00:20:06,400 --> 00:20:09,040
私四で 君を飛ばすと思つてんのかが?"
321
00:20:09,760 --> 00:20:11,398
勘違いすんなよ
322
00:20:13,160 --> 00:20:15,470
ハラスメント対策室に
323
00:20:15,600 --> 00:20:20,197
君に対して 精神的圧迫を感じこる
という投書があつっつただた
324
00:20:20,800 --> 00:20:22,677
(成瀬) 投書?
(五十嵐) おい 話は以上だ
325
00:20:27,240 --> 00:20:28,435
(篠田) おい!
326
00:20:52,120 --> 00:20:53,394
(成瀬) 母さん?
327
00:20:55,960 --> 00:20:57,598
佳代さん 帰っつここないの
328
00:20:57,720 --> 00:20:58,755
(舌打ち)
329
00:20:58,840 --> 00:21:01,150
せい別れたつて言ってこてんだろう
330
00:21:01,320 --> 00:21:02,799
2年も前だよ!
331
00:21:03,120 --> 00:21:05,077
大きな声 出さないで
332
00:21:05,200 --> 00:21:06,873
[携帯電話の振動音J
333
00:21:15,280 --> 00:21:16,793
(成瀬) ハア...
334
00:21:19,880 --> 00:21:21,439
(深い だため息)
335
00:21:28,160 --> 00:21:32,836
(篠田) 数々の難事件を
解決に導いた 君の功績は
336
00:21:32,920 --> 00:21:35,799
この捜査一課の宝であります
337
00:21:36,360 --> 00:21:40,797
成瀬董には
ここで培われをたをガッツで
338
00:21:40,880 --> 00:21:43,952
今後とも
頑張つこいただきだたいと思います
339
00:21:55,360 --> 00:21:56,589
(刑事3) 気をつけ!
340
00:21:57,280 --> 00:21:58,475
敬礼!
341
00:22:01,880 --> 00:22:06,477
[拍手〕
342
00:22:12,640 --> 00:22:13,994
お世話になりましただた
343
00:22:15,520 --> 00:22:16,635
ああ
344
00:22:17,360 --> 00:22:19,510
(井上) 大変だな 成瀬
345
00:22:21,800 --> 00:22:24,314
レガかし 俺は知らなかつっつだたよ
346
00:22:24,400 --> 00:22:27,631
かがが
警察に ミュージシャン抱えてる
部峰があつたなんてな
347
00:22:27,760 --> 00:22:29,194
ハハハツッ
348
00:22:35,760 --> 00:22:37,433
(坂本) 先輩 ヅダメごです!
349
00:22:37,560 --> 00:22:39,392
(篠田) おい
いいかげんに仕事しろよ!
350
00:22:39,480 --> 00:22:40,356
おい 落ち着け!
351
00:23:06,600 --> 00:23:07,954
(成瀬) あの...
(受付) はい
352
00:23:08,080 --> 00:23:09,639
(成瀬) 音楽隊 ど
楽隊 どこごはすか?
353
00:23:09,760 --> 00:23:10,875
(受付) はい?
354
00:23:11,920 --> 00:23:13,399
(成瀬) だから...
355
00:23:14,520 --> 00:23:17,399
警察... 音楽隊
356
00:23:18,400 --> 00:23:20,073
(受付) 音楽隊?
357
00:23:20,840 --> 00:23:22,513
(受付) 先輩!
(先輩) うん?
358
00:23:22,600 --> 00:23:24,830
(受付) 音楽隊つて
どこにあるか知っつてこますかがか?
359
00:23:24,960 --> 00:23:27,236
(先輩) 音楽隊? どこだつけ?
360
00:23:28,600 --> 00:23:29,556
あっつっ そうだ
361
00:23:29,640 --> 00:23:33,235
あのですね
本部前のバスに乗っつていただいて...
362
00:23:33,320 --> 00:23:34,594
(成瀬) バス?
(先輩) はい
363
00:23:34,680 --> 00:23:37,672
(先輩) ...ごおのだ" っつていう
バス停で下車しレしこくてくべださい
364
00:23:37,800 --> 00:23:39,598
ちょつと遠いんでごですけどね
365
00:23:40,200 --> 00:23:41,429
ハア・ハ
366
00:23:42,000 --> 00:23:44,230
[鳥の鳴き声」
367
00:23:45,520 --> 00:23:50,515
し
368
00:24:20,240 --> 00:24:22,231
ーーポポ
369
00:24:23,480 --> 00:24:25,232
ーーポポ
370
00:24:45,440 --> 00:24:46,316
(成瀬の舌打ち)
371
00:24:46,640 --> 00:24:47,630
ハア・ハ
372
00:24:47,720 --> 00:24:52,749
うー [遠くから聞こえる演奏
373
00:25:27,480 --> 00:25:32,429
》ー [不調和な演奏
「パプリカ」
374
00:25:57,600 --> 00:25:59,591
(あくぐび)
375
00:25:59,720 --> 00:26:01,393
(隊員1) あつ あっ
376
00:26:07,040 --> 00:26:07,950
(隊員1) ありがとう
377
00:26:16,840 --> 00:26:18,797
さわだ たかがひろ
(沢田 高広) はい 皆さん そこまで
378
00:26:18,880 --> 00:26:20,757
[楽器の備品が落ちだた音」
(隊員2) すいません
379
00:26:22,160 --> 00:26:23,594
(沢田) ペットソロのところ
380
00:26:23,680 --> 00:26:27,116
クラとトロンボーンは
メゾピアノに落としてくださいね
381
00:26:27,200 --> 00:26:28,235
(隊員たち) はい
382
00:26:28,320 --> 00:26:31,472
(成瀬) あの... 自分は
383
00:26:31,560 --> 00:26:34,029
(沢田) あっ 聞いてこますよ
384
00:26:34,760 --> 00:26:38,116
皆さん 今日がから新しく
音楽隊のメンバーになる一
385
00:26:38,240 --> 00:26:39,435
成瀬警部補ごです
386
00:26:43,240 --> 00:26:45,470
(沢田) うちは予算不足でね
387
00:26:45,600 --> 00:26:48,069
練習所も無いから
ここを お借りしてこてるんですよ
388
00:26:48,160 --> 00:26:48,991
(成瀬) はあ
389
00:26:49,080 --> 00:26:50,593
(来島 春子) 補充は 1 人ですか2?
390
00:26:50,800 --> 00:26:53,519
人事は うちの隊を
何だと思つてるんですかがかが?
391
00:26:53,640 --> 00:26:54,869
メンバーが足りなすぎます
392
00:26:55,000 --> 00:26:56,434
(沢田) まあまあ
それは 今 話すよことじゃ...
393
00:26:56,680 --> 00:26:58,159
(成瀬) ワンツッ
394
00:27:00,480 --> 00:27:02,391
(春子) 何が
おかしなこと言いましただた? 私
395
00:27:03,240 --> 00:27:06,835
人手不足は 刑事部屋も同じだよ
順番があんだろ
396
00:27:07,000 --> 00:27:08,559
(春子) 何どごすすか? それ
397
00:27:08,680 --> 00:27:11,513
音楽際なんがかより
刑事課のほうが上っつてことですかがかが?
398
00:27:11,600 --> 00:27:12,999
まあまあまあ
399
00:27:13,360 --> 00:27:16,432
人事問題は そこらへんにして
はい...
400
00:27:19,600 --> 00:27:20,749
フウ...
401
00:27:23,400 --> 00:27:25,311
(成瀬) 短いあいだでごですよ
402
00:27:27,080 --> 00:27:28,309
和、
403
00:27:29,760 --> 00:27:31,194
(成瀬) ここで お世話になんの
404
00:27:31,640 --> 00:27:34,473
フッ 短いあいだだと思います
405
00:27:35,440 --> 00:27:37,431
刑事に戻るということですかがか?
406
00:27:38,440 --> 00:27:40,511
俺は現場レか知りませんので
407
00:27:42,440 --> 00:27:45,831
まっ それは
上が決めることでごでしょう
408
00:27:46,480 --> 00:27:49,154
まっ のんびりやってくださいよみよ
409
00:27:50,760 --> 00:27:54,833
のんびりやってるあいだに
悪いやつらが のさばりますから
410
00:27:57,920 --> 00:28:00,833
(隊員3) お疲れさまでごです
(沢田) 分室 ご案内しますんで
411
00:28:01,840 --> 00:28:03,274
(隊員3) お疲れさまでごでーす
412
00:28:03,400 --> 00:28:04,356
(沢田) はい
413
00:28:05,160 --> 00:28:07,276
ちょつっつとねえ
建物自体は古いんですけどもね
414
00:28:07,400 --> 00:28:09,835
おもむき
なかなか趣のある場所でね ハハッ
415
00:28:09,920 --> 00:28:11,433
今 ご案内します
416
00:28:11,560 --> 00:28:12,834
はい お疲れ
417
00:28:13,160 --> 00:28:14,480
あとで ちょっと
顔 出しこくれるかがな?
418
00:28:14,560 --> 00:28:16,153
(広岡) え?
(沢田) いいから いいから
419
00:28:16,280 --> 00:28:17,714
(沢田) こちらでごです どうぞ
420
00:28:17,840 --> 00:28:19,911
(沢田) はい お疲れさま
(隊員だただたち) お疲れさまでごーす
421
00:28:20,000 --> 00:28:22,355
(沢田) あつ
足元 気をつけてください
422
00:28:23,040 --> 00:28:25,873
こつちでびすよ
頭 気をつけてね
423
00:28:32,080 --> 00:28:35,914
(隊員4) お疲れさまでーーすす
一回 本部 戻りホー
424
00:28:36,000 --> 00:28:37,399
(沢田) はい こっつっち
425
00:28:39,480 --> 00:28:41,915
ここが 成瀬さんのデスクでごです
426
00:28:42,000 --> 00:28:43,229
(息を吹くぐ音)
427
00:28:45,200 --> 00:28:48,113
(成瀬) 汚いごすねえ
(沢田) あっ 今 掃除しますかがから
428
00:28:48,200 --> 00:28:50,589
(成瀬) 物も多いなあ
(沢田) ああ...
429
00:28:50,720 --> 00:28:53,758
(国沢 正志) 改めまして
自動車交ら隊の国沢です
430
00:28:53,840 --> 00:28:55,638
恋人も紹介します
431
00:28:55,760 --> 00:28:57,273
恋人のジェニーです
432
00:28:57,560 --> 00:28:58,630
恋人?
433
00:28:58,760 --> 00:29:00,876
(国沢) ここじゃ みんな
楽器に名前付けるんすよ
434
00:29:01,000 --> 00:29:02,832
(国沢・沢田) ハハッ
(成瀬) ああ...
435
00:29:03,400 --> 00:29:05,277
(国沢) 春子さんのトランペット
何でごしだたつけ?
436
00:29:05,560 --> 00:29:06,550
えつ?
437
00:29:07,320 --> 00:29:08,833
きたろう
喜太郎だけど
438
00:29:08,960 --> 00:29:11,793
(国沢) 交通課の春子さんです
はい 自己紹介
439
00:29:11,880 --> 00:29:13,075
子ども迎えに行かないといけないの
440
00:29:13,160 --> 00:29:15,436
(国沢) いいじゃやないすか
あいさつくらい
441
00:29:15,760 --> 00:29:16,909
ほら
442
00:29:20,480 --> 00:29:22,073
来島春子ごす
443
00:29:22,440 --> 00:29:25,273
刑事さんには 何かと
不満な点もあるかと思いますが
444
00:29:25,760 --> 00:29:27,433
よろしくお願いします
445
00:29:29,800 --> 00:29:32,792
(国沢) それがら
同じ警ら隊の北村
446
00:29:32,880 --> 00:29:34,279
刑事志望です
447
00:29:35,360 --> 00:29:36,589
(成瀬) 志望?
448
00:29:36,680 --> 00:29:38,557
(国沢) 捜査講習んと さ
犯人 取り逃したんはすよ
449
00:29:38,640 --> 00:29:40,836
(北村裕司) よけいなこと
言わないでくださいよ
450
00:29:41,560 --> 00:29:46,794
(沢田) うちは 大きな県警と違って
出湯泌調環加のSn 馬U
451
00:29:47,480 --> 00:29:49,039
出席率は悪いんではすが
452
00:29:49,160 --> 00:29:53,074
成瀬さんは広報課なので
練習時間は たつぶぷりありまはすね
453
00:29:53,280 --> 00:29:54,509
練習?
454
00:29:54,600 --> 00:29:55,670
音楽隊なので一
455
00:29:55,760 --> 00:29:57,671
楽右を
やっつてもらわないとどなりません
456
00:29:57,800 --> 00:29:59,313
そんな 俺は...
457
00:29:59,440 --> 00:30:02,319
成瀬警部補には
パーカッション お願いします
458
00:30:03,400 --> 00:30:04,390
パーカッション?"
459
00:30:04,520 --> 00:30:08,150
主に ドラムではすよ ドラム
460
00:30:10,000 --> 00:30:14,790
[リズミカルに叩くぐ音
461
00:30:15,560 --> 00:30:19,793
ハハツウ
まあ 和太鼓と同じっちゃ同じだ
462
00:30:19,920 --> 00:30:21,593
あのですね 俺はね!
463
00:30:21,680 --> 00:30:25,435
(広岡 達也) 何なのよ もう
これかがから夜勤なのに
464
00:30:25,520 --> 00:30:27,033
同期の広岡ごす
465
00:30:27,120 --> 00:30:29,680
彼には 成瀬さんの教育係に
なつてもらいます
466
00:30:29,760 --> 00:30:30,989
(広岡) はあ?
467
00:30:33,560 --> 00:30:34,959
ソンツッ
468
00:30:35,040 --> 00:30:37,998
あんだ ラフィンノーズとか聴くの?
469
00:30:39,080 --> 00:30:40,991
(成瀬) ウラ... ラフイィイィ... 何ですかが?
470
00:30:41,080 --> 00:30:42,673
(広岡) ワフフワフフフッ
471
00:30:42,760 --> 00:30:45,991
パバングバンドだよ
日本で一番の
472
00:30:52,480 --> 00:30:53,675
メ/ー 7/ラジグの2ろ小包芝千ノ
473
00:30:53,960 --> 00:30:54,916
オブオイ オイ ブイ!
474
00:30:56,320 --> 00:30:57,116
オブオイ オイ ブイ!
475
00:30:57,240 --> 00:30:59,436
ssミミミミssNSsSミ
476
00:30:59,560 --> 00:31:01,915
GETI GET!_ GET THE GLORY!
477
00:31:04,080 --> 00:31:06,071
ーメ
478
00:31:06,200 --> 00:31:07,520
フウ...
479
00:31:10,800 --> 00:31:11,756
(法子) ドラム
めつちゃ よかっつだたよね?
480
00:31:11,880 --> 00:31:12,392
(青年 1) それな
481
00:31:12,480 --> 00:31:13,959
(青年2) でも 法子も
やつばぱば 負けこないつしょよ
482
00:31:14,080 --> 00:31:15,354
(青年たち) うえーい
483
00:31:15,440 --> 00:31:16,510
(法子) ソロのとこ
めつちゃ よかっつだたよね?
484
00:31:16,600 --> 00:31:18,238
(青年2) マジで それ
誰にも負けてこねえよ
485
00:31:18,320 --> 00:31:20,277
でも 法子
ギタダー ミスつだよな?
486
00:31:20,440 --> 00:31:22,238
(法子) うつせえ
(青年2) あー あー
487
00:31:22,320 --> 00:31:23,640
(青年2) ごめんなさい
(法子) ギブ ギブ?
488
00:31:23,760 --> 00:31:25,319
(青年2) ギブギブ ごめん
489
00:31:28,680 --> 00:31:31,957
法子!
お前 何やってんだ こんな時間に
490
00:31:32,080 --> 00:31:33,434
もつ11時だぞ
491
00:31:33,520 --> 00:31:34,840
関係ないじやん 行こ
492
00:31:35,240 --> 00:31:36,071
(成瀬) おい ちょっつと待てよ
493
00:31:36,160 --> 00:31:37,753
さわ
(法子) 触んないでよ!
494
00:31:37,840 --> 00:31:40,229
聞き込みごでも何でも
やつてればいいじゃんI!
495
00:31:40,800 --> 00:31:41,915
(成瀬) 法子!
496
00:31:43,360 --> 00:31:45,556
(法子) ねえ 何やっつってんの!
497
00:31:47,000 --> 00:31:50,072
一生懸命バイトしレてて買っつたんだよ
498
00:31:51,320 --> 00:31:53,277
壊れたら どうすんの?
499
00:31:53,360 --> 00:31:54,555
(成瀬) すまん
500
00:31:55,240 --> 00:31:57,595
(法子) 今日 文化祭だつたの
501
00:31:59,400 --> 00:32:01,630
言つたじゃん この前
502
00:32:02,880 --> 00:32:04,075
えつ?
503
00:32:05,440 --> 00:32:07,397
ああ... そうか 忘れてこた
504
00:32:07,480 --> 00:32:08,709
(法子) 忘れここだ” じゃないよ
505
00:32:08,800 --> 00:32:12,236
おばあちゃんと一緒に来るって
約束したじゃん
506
00:32:17,120 --> 00:32:19,589
今日 バンドでご
ライブやったんださよI!
507
00:32:21,040 --> 00:32:22,713
その帰りです!
508
00:32:26,200 --> 00:32:27,599
(成瀬) あつ... あっ
509
00:32:50,800 --> 00:32:54,839
[不安定なドラムの音】
(広岡) はい はい うん うん...
510
00:32:54,920 --> 00:32:56,513
(広岡) はい リズム キープ
511
00:32:57,360 --> 00:33:01,035
(広岡) はい はい はい はい はい
512
00:33:04,000 --> 00:33:05,479
(広岡) うーん...
513
00:33:06,680 --> 00:33:09,354
つん まあ
最初は みんな こんなもんか
514
00:33:10,000 --> 00:33:11,229
(成瀬) ハア...
(来島 夢) ブーン!
515
00:33:11,360 --> 00:33:14,830
(春子) あつ
はい ストップ おいで
516
00:33:15,240 --> 00:33:17,959
あと少しで終わるからね
おとなしく いてね
517
00:33:18,040 --> 00:33:18,836
(蓮) うん
518
00:33:18,920 --> 00:33:21,514
(春子) よし じゃあ 座っつててね
519
00:33:22,760 --> 00:33:25,149
よし もうちょっと待つててね
520
00:33:26,200 --> 00:33:28,350
(春子) ごめんなさい
(隊員5) ああ 大丈夫
521
00:33:30,000 --> 00:33:32,719
[スティックを叩くぐ音】
(広岡) はいはい はいはい...
522
00:33:32,800 --> 00:33:35,360
よし とりあえず やってみるか
523
00:33:35,880 --> 00:33:37,871
初めこくてだから よろしくー
524
00:33:37,960 --> 00:33:39,234
(隊員たち) はい
525
00:33:39,320 --> 00:33:41,357
[ステイィックを乱暴に置くべ音J
526
00:33:41,880 --> 00:33:44,349
(成瀬) フウワ... 休憩しまーす!
527
00:33:46,080 --> 00:33:49,869
(北村) 元刑事様だがら
この場にいるのが嫌なんだろうね
528
00:34:03,560 --> 00:34:04,675
(成瀬) そのとおりだ
529
00:34:08,080 --> 00:34:10,993
俺は 音楽なんかやるために
警察官になつたんじゃねえI!
530
00:34:19,960 --> 00:34:20,313
そんなもん こつちだっつて そうだみよ
531
00:34:21,360 --> 00:34:22,395
そんなもん こつちだっつて そうだみよ
532
00:34:24,640 --> 00:34:26,074
[ドアが閉まっつだ音】
533
00:34:30,320 --> 00:34:32,596
隊員を威踏するの やめてください
534
00:34:32,720 --> 00:34:33,676
(成瀬) 何がだ?
535
00:34:33,800 --> 00:34:37,759
ここは刑事課じゃないんです
ああいう態度 やめこください
536
00:34:39,080 --> 00:34:40,798
あなたみただたいな男性一
537
00:34:40,920 --> 00:34:43,389
私 いつも相手してこるかがから
怖くないの
538
00:34:51,560 --> 00:34:54,757
(春子) あつ 蓮
行こつか ねっ
539
00:34:59,520 --> 00:35:04,117
いいVNいし
いぶいいX了\い汐W叩間他ミミいい\
kNい昼いれ光玖0
540
00:35:07,040 --> 00:35:10,635
(のソパがパータプ
合交外の補客る相婦
史和WMで1ぐいNNN
541
00:35:10,720 --> 00:35:13,234
7のXXームルルどご遡んだ この六び
542
00:35:13,320 --> 00:35:16,438
ノアイクだ生っこりを孝和龍ど
トいいい\ミ9旬でNな
543
00:35:18,960 --> 00:35:21,429
(アナウンシングププ
色笠芝の女導太烈がご奴び
544
00:35:21,520 --> 00:35:24,319
交としんごこきぞを雪が
枯奴しんごこきをググ一
545
00:35:24,440 --> 00:35:25,589
1いい\いSNNn0eI。、
546
00:35:25,680 --> 00:35:28,638
奴デの境
ト9いoNNuへUN
547
00:35:28,720 --> 00:35:30,472
NoでいこへNSいSnI、
548
00:35:30,560 --> 00:35:34,235
表グダク女グのフをりうごとみな
なりりと届う"上痛としんのりみ
549
00:35:37,960 --> 00:35:39,473
(沢田) 成瀬君 これ!
550
00:35:40,760 --> 00:35:42,398
音楽隊の正装だよ
551
00:35:42,520 --> 00:35:45,558
似合うたろうね 成瀬君
ガタイがいいかがから
552
00:35:45,680 --> 00:35:48,479
はい 特注だよ
553
00:35:50,160 --> 00:35:51,673
(ナウングーー護q
554
00:35:51,760 --> 00:35:54,673
舎革どりぎみと
准人涯泌いい区りりUい
555
00:35:54,760 --> 00:35:58,310
漁ぶnn了へ
\\喚了陣舞汐\隊WWで和でな
556
00:36:00,000 --> 00:36:04,358
角等と間 つうをの
傘審どの ズ錠ミヲさん eN江
557
00:36:04,480 --> 00:36:06,073
I/を2デープ い史SS 一
558
00:36:06,200 --> 00:36:08,874
即ど怒らをみうブラ女アジググ
必つうつとのごとごヴヴみ〆
559
00:36:08,960 --> 00:36:10,837
(沢田) おい 成瀬君!
560
00:36:11,760 --> 00:36:13,717
何だよ...
561
00:36:14,000 --> 00:36:16,833
ああ もう...
562
00:36:26,560 --> 00:36:27,755
(成瀬) ああ クソッ
563
00:36:27,880 --> 00:36:30,474
(荒い候)
564
00:36:40,640 --> 00:36:45,669
(成瀬の荒い候)
565
00:36:50,080 --> 00:36:52,799
(刑事 1 )
この辺りに土地勘のある者の
犯行ごではないかと見て一
566
00:36:52,920 --> 00:36:54,718
捜査を進めごております
567
00:36:55,400 --> 00:36:56,720
坂本!
568
00:36:56,800 --> 00:36:58,393
まだ やられだたのかが?
569
00:36:59,080 --> 00:37:00,309
どごつういう状況なんだ!
570
00:37:00,440 --> 00:37:01,589
(坂本) 先輩!
571
00:37:01,680 --> 00:37:05,230
クソッ! 警察 ナメやがつてな
572
00:37:05,920 --> 00:37:06,716
現場は どうなつてる?
573
00:37:06,800 --> 00:37:07,756
先輩!
574
00:37:08,120 --> 00:37:09,110
えつ?
575
00:37:12,720 --> 00:37:18,511
(成瀬の荒い候)
576
00:37:21,040 --> 00:37:23,395
(坂本) 情報は
教えられないんですよ
577
00:37:27,720 --> 00:37:29,393
分かつてますよね?"
578
00:37:31,000 --> 00:37:33,594
先輩は もう
ここの人間じやゃないんです
579
00:37:36,800 --> 00:37:38,074
そうだつっつだたな
580
00:37:40,160 --> 00:37:41,719
そうだつただた
581
00:37:44,240 --> 00:37:47,392
あ... でもよ 俺一
582
00:37:48,320 --> 00:37:50,470
グループのリーダーの顔
知つてこんだよ
583
00:37:50,560 --> 00:37:52,233
西田だ
西田を たどっつていけばさ...
584
00:37:52,320 --> 00:37:55,119
(篠田) おーい
[手を叩くぐ音」
585
00:37:57,240 --> 00:37:59,550
(篠田) いいかげんにしうろ 成瀬
586
00:38:01,600 --> 00:38:03,273
ホシの顔を知つてる?
587
00:38:04,240 --> 00:38:06,595
そんな与太話 は
よそで やってくれ
588
00:38:11,440 --> 00:38:14,637
坂本 西田だ
589
00:38:15,000 --> 00:38:16,070
分かつだな
590
00:38:16,560 --> 00:38:17,959
西田を張れ
591
00:38:18,280 --> 00:38:20,476
(井上) お前は もう和刑事じゃない
592
00:38:20,880 --> 00:38:23,110
部外者の意見なんか要らん
593
00:38:40,000 --> 00:38:42,640
[手を叩くぐ音」
(区田) はい さあ続けよう続けよう
594
00:39:08,160 --> 00:39:09,514
(成瀬) クソッ
595
00:39:13,000 --> 00:39:16,675
[写真を破る音〕
596
00:39:18,440 --> 00:39:19,839
(成瀬) フウ...
597
00:39:40,560 --> 00:39:43,234
(成瀬の深いため和候)
598
00:39:57,280 --> 00:39:58,759
フウ...
599
00:40:11,240 --> 00:40:15,120
[セミの鳴き声と和太鼓の音J
600
00:40:15,280 --> 00:40:20,309
一 [拍子を刻む和太鼓の音]
601
00:40:39,880 --> 00:40:41,871
ーーポポ
602
00:40:42,160 --> 00:40:43,275
はつ!
603
00:40:43,360 --> 00:40:45,112
[拍手〕
(男性) よつ!
604
00:40:50,240 --> 00:40:51,958
なあ 母さん
605
00:40:52,400 --> 00:40:55,153
なんで俺に
太鼓なんが叩かせただんだ?
606
00:41:02,840 --> 00:41:04,319
俺は刑事だぞ
607
00:41:05,840 --> 00:41:08,480
お父さん 帰っつこてこないね
608
00:41:18,600 --> 00:41:20,113
(成瀬) フウ...
609
00:41:26,240 --> 00:41:27,913
フウ...
610
00:42:21,960 --> 00:42:26,989
し
611
00:42:37,520 --> 00:42:43,675
[太鼓が鈍く鳴る音J
612
00:42:47,600 --> 00:42:51,753
[太鼓が甲高く鳴る音」
613
00:42:52,920 --> 00:43:00,350
[祭り 暴NS苦MO叩く音]
614
00:43:12,720 --> 00:43:13,437
(成瀬) んぬつ!
615
00:43:13,520 --> 00:43:14,749
[ガラスが割れる音J
616
00:43:17,400 --> 00:43:21,394
ーーポポ
617
00:43:24,200 --> 00:43:25,429
(成瀬) ハア...
618
00:43:30,120 --> 00:43:34,591
(成瀬の鳴咽)
619
00:43:39,720 --> 00:43:42,633
(成瀬の すすはすり泣くぐ声)
620
00:43:47,800 --> 00:43:52,590
[風が吹く音とカモメの鳴き声〕
621
00:44:14,280 --> 00:44:16,590
(洋師1) 兄ちゃんだたち 硬い
622
00:44:16,720 --> 00:44:18,154
(漁師2) おい
リラックス リラックス
623
00:44:18,240 --> 00:44:20,197
(笑い声)
624
00:44:20,280 --> 00:44:22,351
(若い男) すげえ軸張しこる
(若い女) マジ ウケる
625
00:44:22,440 --> 00:44:24,158
(漁師3) 頑張れ 頑張れ!
626
00:44:32,000 --> 00:44:36,358
[まばらな拍手〕
627
00:44:46,160 --> 00:44:50,552
ポー「茶色の小瓶」
628
00:45:15,000 --> 00:45:17,196
(茶髪の男) おーい へつっつただたくそ
629
00:45:24,360 --> 00:45:25,475
(成瀬) んつ_ あつ...
630
00:45:26,720 --> 00:45:28,393
ああ... しレしまっただた
631
00:45:28,480 --> 00:45:30,551
(広岡) あっ おい!
あー あー あー
632
00:45:30,760 --> 00:45:32,558
ちよつと お前 何やってんだよ
633
00:45:32,680 --> 00:45:34,114
(成瀬) あ... すいません
634
00:45:34,680 --> 00:45:36,751
(成瀬) ごめんなさい
(広岡) 壊れちらまうよ お前 これ
635
00:45:36,840 --> 00:45:38,069
(沢田) 春ちやゃん!
636
00:45:39,600 --> 00:45:44,470
)ー 〔族律独答
「 茶色の小導」
637
00:45:44,600 --> 00:45:47,399
ポー [全員での演奏
638
00:45:52,120 --> 00:45:53,110
ハア・ハ
639
00:45:53,240 --> 00:45:54,913
[風が吹ぐ音」
(国沢) ん? あつ あっ
640
00:45:55,320 --> 00:45:56,719
あっつっつ! ちょ... ちょよっつと
641
00:45:56,800 --> 00:45:59,918
先輩 あれ 取っつてください!
あれ 高いんですよ!
642
00:46:00,000 --> 00:46:01,673
大 Zノ 三
楽譜! 楽譜!
643
00:46:01,800 --> 00:46:02,915
(成瀬) おい...
644
00:46:03,360 --> 00:46:04,316
(国沢) 高いんですよ
645
00:46:04,840 --> 00:46:06,751
つつっつ つうわっうつ!
646
00:46:06,880 --> 00:46:10,236
うー 〔[ドラムのリズムだけが続く〕
647
00:46:11,600 --> 00:46:14,114
ああ... ハア...
648
00:46:15,000 --> 00:46:15,637
(国沢) ちよつと 誰か 取っつっつて!
649
00:46:16,960 --> 00:46:18,155
ーーポポ
650
00:46:18,280 --> 00:46:22,274
[汽笛
651
00:46:26,800 --> 00:46:28,950
(知事) 君 君
(沢田) はい
652
00:46:29,040 --> 00:46:32,112
(知事) これはね
税金の無駄違いだみよ
653
00:46:32,840 --> 00:46:35,514
本部長には報告しとくかがから
654
00:46:35,800 --> 00:46:37,234
(秘書) 知事 そろそろ
655
00:46:40,280 --> 00:46:42,476
(北村) 税金とか言われても...
656
00:46:43,480 --> 00:46:46,472
俺たちは
命令されただたから やっつてんだよ
657
00:46:47,360 --> 00:46:49,271
やりたくもないこと
一生懸命やれるがみよ
658
00:46:52,720 --> 00:46:55,633
先輩も 税金の無駄違いつて
思つてこるんでごしょさよ
659
00:46:55,720 --> 00:46:57,996
レガかも 演奏も下手くそだしレし
660
00:46:58,760 --> 00:47:00,478
こんな隊 要らないですみよね
661
00:47:02,720 --> 00:47:05,109
(柏木美由紀)
これから勤務とか信じられないわ
662
00:47:05,200 --> 00:47:06,315
(隊員G6) ねつ
663
00:47:10,200 --> 00:47:12,077
(美由紀) お先でーす
(隊員6G6) お先でーす
664
00:47:12,200 --> 00:47:14,874
(国沢) お疲れさまでごーす
(隊員だただたち) お疲れさまでごーす
665
00:47:14,960 --> 00:47:16,678
(北村) ミスレまくっただたくせに
666
00:47:16,800 --> 00:47:18,871
お帰りは早いんではね
カラーガードは
667
00:47:18,960 --> 00:47:20,075
(国沢) やめろよ
668
00:47:21,280 --> 00:47:24,033
(北村) あいつら もつと ちやんと
練習させたほうがいいつせすよ
669
00:47:24,120 --> 00:47:28,557
(美由紀) 今から デモ警備なの
暇な警ら隊と一緒にしないで
670
00:47:28,680 --> 00:47:29,431
(北村) は?
671
00:47:29,560 --> 00:47:32,234
俺たちらは 一般の犯罪も
取り締まつてんだよ
672
00:47:32,360 --> 00:47:34,078
交機隊なんて
違反車 追つかけ回しこるだけだろ
673
00:47:34,280 --> 00:47:36,874
はあ?
いつも クルクル回ってるだけでしょよ
674
00:47:36,960 --> 00:47:41,431
(広岡) おい 北村
俺は交通畑でご30年だぞ
675
00:47:41,560 --> 00:47:45,713
点数稼ぎの自動車番に
交機隊のこと言われたくねえな
676
00:47:45,880 --> 00:47:48,156
(国沢) “点数稼ぎ^ つて
その言い方 ないつはよ
677
00:47:48,240 --> 00:47:50,959
事務員じやないんすかがから
俺ら 汗 流しこるんすよ
678
00:47:51,080 --> 00:47:53,390
(隊員イ) えつ 何?
会計課はラクレてるって言いたいの?
679
00:47:53,480 --> 00:47:54,709
(隊員8) いやいやいや...
680
00:47:54,840 --> 00:47:58,117
(隊員だたちの言い争う声)
681
00:47:58,240 --> 00:48:01,949
(村田ハウ) あなた 新人さんね
682
00:48:02,320 --> 00:48:07,554
フフッ まだまだだけど
ところどころ いい音 出してこたわ
683
00:48:07,880 --> 00:48:10,269
あなたのドラムには肖気をもらえる
684
00:48:12,400 --> 00:48:15,199
勇気 あんなんで?
685
00:48:15,560 --> 00:48:18,074
これかがかがらも応援しこまはすよ
686
00:48:19,240 --> 00:48:20,230
ごきげんよう
687
00:48:27,320 --> 00:48:31,075
(沢田) ああ ハツさん
どうも ありがとうございましただた
688
00:48:31,720 --> 00:48:32,915
(広岡) フワファンだよ
689
00:48:33,720 --> 00:48:36,758
まあ 家族みこえなもんだけどな
690
00:48:38,160 --> 00:48:41,232
音楽際が必要な人も
だくさん いるんだぜ
691
00:48:50,320 --> 00:48:52,072
(春子の母) よいしよ
692
00:48:55,200 --> 00:48:58,750
はい お待ちどおさま
はい どうつうぞ
693
00:48:58,840 --> 00:49:01,593
(客) 待つこました
おいレそうじゃーん
694
00:49:04,320 --> 00:49:07,358
(春子) 蓮
今日 ばあばの家に泊まるんだよ
695
00:49:07,480 --> 00:49:09,312
ママツマ 少し疲れこるから
696
00:49:09,720 --> 00:49:10,676
(蓮) うん!
697
00:49:10,840 --> 00:49:12,160
(春子の母)
ばあばんち 泊まりだたいな
698
00:49:12,240 --> 00:49:13,355
(春子) フフッ
699
00:49:16,760 --> 00:49:17,830
[引き戸が開くぐ音」
700
00:49:17,920 --> 00:49:19,240
(春子の母) いらつしゃいませ
701
00:49:21,160 --> 00:49:23,470
(蓮) あっ 怖いおじさんだ
702
00:49:23,560 --> 00:49:24,914
(春子) あっ _ あっつ...
703
00:49:25,200 --> 00:49:26,634
いいじゃやゃないですか
704
00:49:28,280 --> 00:49:30,476
ねっ 先輩 和人つてください
705
00:49:30,560 --> 00:49:32,198
一度 話したかつただたんです
706
00:49:32,360 --> 00:49:34,271
(春子の母)
行くよ 蓮 着替えるよ
707
00:49:34,360 --> 00:49:35,634
(蓮) おやすみなさい
708
00:49:35,720 --> 00:49:36,869
ああ おやすみ
709
00:49:37,000 --> 00:49:38,320
(春子) おやすみ
710
00:49:48,480 --> 00:49:50,630
(春子の母)
じゃあ春子 あと頼んだよ
711
00:49:50,720 --> 00:49:51,835
(春子) はーい
712
00:49:56,800 --> 00:49:58,313
ハア・ハ
713
00:49:59,240 --> 00:50:04,155
そつかなか
先輩も やもめ暮らしつてわけか
714
00:50:04,680 --> 00:50:06,318
私と同じだ
715
00:50:06,920 --> 00:50:08,319
(成瀬) 何がだ?
(春子) フフッ
716
00:50:08,440 --> 00:50:10,556
まあ まだ離婚しこないんでね
717
00:50:10,640 --> 00:50:15,111
"やもめ" つていうよりは
"ややもめ” つてて感じごすかね
718
00:50:15,240 --> 00:50:16,753
ハハハツッ
719
00:50:16,880 --> 00:50:19,679
つまい! ハハッ
720
00:50:22,240 --> 00:50:25,039
(成瀬)
同僚と飲むなんご ススしぶりだな
721
00:50:27,000 --> 00:50:29,355
今は コンプリ何とかで
722
00:50:30,400 --> 00:50:32,869
みんなビビって 酒すら飲めねえ
723
00:50:34,560 --> 00:50:40,511
昔はなあ
酒の席で情報交換したもんだ
724
00:50:41,120 --> 00:50:43,794
ハッ みんな 腹の探り合いごよ
725
00:50:43,920 --> 00:50:47,356
昔の話するときだけ
生き生きするんではすはね
726
00:50:50,320 --> 00:50:54,871
俺はな 警察に入っつてご この30年は
727
00:50:55,440 --> 00:50:57,716
ずっと刑事一筋ご
やつてきだたんだよ
728
00:50:58,760 --> 00:51:02,037
いろんなヤマを渡つてこきた
みんな スレスレでな
729
00:51:02,160 --> 00:51:04,720
要らないです
さつきかがから そういうやつ
730
00:51:07,800 --> 00:51:09,711
私 音大 出こて
731
00:51:11,080 --> 00:51:12,912
給料もらつて
732
00:51:13,000 --> 00:51:16,231
好きな音楽がごきるかがから
警察官になつたんです
733
00:51:19,520 --> 00:51:22,592
誰もが正義のために
警察に入るわけじゃないんですよ
734
00:51:24,800 --> 00:51:26,234
つそつけ
735
00:51:27,680 --> 00:51:30,069
じこあんじ 、
そんなの自己購示だろ どうつうせ
736
00:51:31,720 --> 00:51:34,473
交通課が激務なのは知ってる
737
00:51:34,600 --> 00:51:37,399
子どもの世話だの
トランペットの練習だので
738
00:51:37,480 --> 00:51:38,914
目いつばいなんだろ
739
00:51:40,000 --> 00:51:42,913
子どものためにも 早く
どごつちかに決めたほうがいい
740
00:51:44,920 --> 00:51:46,911
日属と同じなんではすね
741
00:51:48,600 --> 00:51:51,160
先輩こそ
自己暗示 かけこるじゃないですか
742
00:51:51,280 --> 00:51:51,997
高い
743
00:51:52,080 --> 00:51:54,959
とつくに刑事じゃないのに
刑事のかりしてる
744
00:51:55,960 --> 00:51:57,280
俺はな!
745
00:52:01,000 --> 00:52:02,274
まあいい
746
00:52:04,960 --> 00:52:07,634
かがん じょう
帰る 勘定
747
00:52:08,760 --> 00:52:10,114
おごいります
748
00:52:10,800 --> 00:52:12,837
それとも 女性に おごられるのは
749
00:52:12,960 --> 00:52:15,634
男としこのプライドが
傷つきますかがか?
750
00:52:26,800 --> 00:52:29,633
[引き戸の開閉音」
751
00:52:32,440 --> 00:52:35,159
ハア... 嫌なやつ
752
00:52:39,160 --> 00:52:40,150
[ドアの解錠音J
753
00:52:40,240 --> 00:52:45,030
[テレビの音声
754
00:52:45,120 --> 00:52:46,394
(成瀬) まつだく...
755
00:52:47,840 --> 00:52:50,309
(成瀬) 母さん
"鍵かけろ" って言ったろ
756
00:53:01,040 --> 00:53:02,155
フウ...
757
00:53:08,240 --> 00:53:09,514
母さん
758
00:53:13,120 --> 00:53:14,519
ハア・ハ
759
00:53:17,400 --> 00:53:18,674
母さん"?
760
00:53:39,600 --> 00:53:43,389
(荒い候)
761
00:53:54,480 --> 00:53:55,709
ハア・ハ
762
00:54:05,000 --> 00:54:06,911
どこご行つちゃつただただんだ
763
00:54:11,840 --> 00:54:13,069
ああっ
764
00:54:14,160 --> 00:54:19,189
[近づくぐ車のエンジン音】
765
00:54:31,280 --> 00:54:32,793
(国沢) あつ
(成瀬) おお
766
00:54:32,880 --> 00:54:35,872
(国沢) あっ 気をつけて
どうつうぞ どうぞ どうぞ はい
767
00:54:36,000 --> 00:54:38,116
(幸子) ははいはい はい
768
00:54:38,200 --> 00:54:40,760
(幸子) どうも ご苦労さまでごす
(国沢) ああ いえいえいえ
769
00:54:41,280 --> 00:54:44,272
(成瀬) 母さん
ダグクシーピじゃねえんだぞ
770
00:54:44,360 --> 00:54:45,350
どこ行つてたんだよ
771
00:54:45,680 --> 00:54:48,069
お父さんに
お弁当 届けに行っつこてきたの
772
00:54:49,480 --> 00:54:51,073
親父は もう死んでんだよ
773
00:54:51,840 --> 00:54:55,834
いや すごいですよ お和母様の足
隣町まで行っちゃうんはすかがから
774
00:54:56,200 --> 00:54:59,636
うちの息子ね
試験に なかなか受かひらなぐって
775
00:54:59,720 --> 00:55:01,552
やつと刑事になれたの
776
00:55:01,680 --> 00:55:03,956
あなただたも 頑張つこくださいね
777
00:55:04,040 --> 00:55:05,951
(国沢) はい 頑張ります
(幸子) あなたもね
778
00:55:12,720 --> 00:55:16,156
(成瀬) 俺の昔のことだけは
よく覚えこんだよな
779
00:55:17,760 --> 00:55:19,797
ああ... すまなかっつっだたな
780
00:55:21,520 --> 00:55:24,478
(国沢) 何 言っつこんすかが
同じ隊じやないすか
781
00:55:25,840 --> 00:55:28,514
それでは
まだ 和警らがありますので
782
00:55:29,200 --> 00:55:30,349
おい
783
00:55:30,720 --> 00:55:31,835
(国沢) はい
784
00:55:34,840 --> 00:55:36,319
その...
785
00:55:38,520 --> 00:55:39,919
大変だろう 兼務は
786
00:55:43,640 --> 00:55:47,679
最初は なんで俺なんだろうって
思いましただたよ そりゃや
787
00:55:48,080 --> 00:55:50,833
中学で 吹奏楽
やっつてただけですからね
788
00:55:51,800 --> 00:55:54,679
でも 今は 楽しいつはすよ
789
00:55:55,920 --> 00:55:57,513
つうまくなりだたいっつて思いますよ
790
00:55:58,000 --> 00:56:01,834
何 べらべら しゃべつっつてんすかがか
仕事 戻りますよ
791
00:56:02,000 --> 00:56:03,354
(国沢) はいはい
792
00:56:11,160 --> 00:56:12,355
(国沢) よし
793
00:56:31,080 --> 00:56:32,559
(成瀬) フウ...
794
00:56:46,120 --> 00:56:47,315
(成瀬) フッ
795
00:56:48,240 --> 00:56:51,756
[玄関チャイム】
796
00:56:56,280 --> 00:56:56,997
(成瀬) はい
797
00:57:08,520 --> 00:57:09,635
えつ?
798
00:57:15,480 --> 00:57:17,198
忘れこましただたよ 先輩
799
00:57:40,640 --> 00:57:42,278
(成瀬) 何やってんだ 俺...
800
00:57:44,360 --> 00:57:45,475
し<
801
00:57:48,840 --> 00:57:50,194
何やってんだ
802
00:57:55,280 --> 00:57:56,793
何やってんだ
803
00:58:02,800 --> 00:58:06,316
警察手帳を忘れるなんご ハハ...ー
804
00:58:10,680 --> 00:58:11,954
(成瀬) べつ...
805
00:58:13,120 --> 00:58:15,236
(春子) 音楽と同じごすよ
806
00:58:17,800 --> 00:58:19,473
音をミスつても一
807
00:58:20,280 --> 00:58:22,840
周りが カバーすれば
いいじゃないですか
808
00:58:25,400 --> 00:58:28,153
(幸子) 佳代さん?" おかえり
809
00:58:28,280 --> 00:58:31,830
遅かっただじゃないの
おなかがかせすいただた
810
00:58:32,600 --> 00:58:34,989
母さん 彼女は佳代じゃない
811
00:58:36,840 --> 00:58:39,195
もう 何度 言っつたら分かるんだ
812
00:58:40,360 --> 00:58:42,158
俺たち夫婦は もつう別れたんだI!
813
00:58:42,480 --> 00:58:44,153
親父も もう いないんだI!
814
00:58:44,240 --> 00:58:46,072
ここには 俺しかいないんださよ!
815
00:58:52,200 --> 00:58:53,429
作りますよ
816
00:58:57,520 --> 00:58:58,874
作ります
817
00:59:00,120 --> 00:59:01,349
しし<
818
00:59:06,840 --> 00:59:09,719
(成瀬) どう?" おいしじい?
819
00:59:17,080 --> 00:59:18,753
おいしじいんだな
820
00:59:19,320 --> 00:59:21,755
表情が微妙に いつもと違うから
821
00:59:31,160 --> 00:59:33,549
ほんとに 和太鼓 やってたんではすね
822
00:59:35,840 --> 00:59:37,114
まあな
823
00:59:38,040 --> 00:59:39,394
まだ あるんですかがか?
824
00:59:41,040 --> 00:59:43,111
(成瀬) 無いね
(春子) うそだ
825
00:59:43,400 --> 00:59:44,913
いや ほんとだよ
826
00:59:45,360 --> 00:59:47,874
とつくの昔に捨てちまっだただから
827
00:59:51,840 --> 01:00:01,796
[和太鼓を軽く叩くぐ音」
828
01:00:04,960 --> 01:00:06,553
(春子) 叩いこみてこください
829
01:00:07,240 --> 01:00:08,799
字談だろ
830
01:00:16,040 --> 01:00:18,793
(春子) 演奏みるには
最高の場所ですね
831
01:00:19,160 --> 01:00:21,674
こついつの
"セッション" といいます
832
01:00:21,760 --> 01:00:23,398
営えこください
833
01:00:25,200 --> 01:00:26,429
(成瀬) セッション?
834
01:00:26,840 --> 01:00:29,195
(春子)
さつきも言つたじゃないですか
835
01:00:29,320 --> 01:00:32,631
音楽は 仲間との呼吸が大事なんです
836
01:00:45,000 --> 01:00:46,149
[叩くぐ音」
837
01:00:51,040 --> 01:00:59,118
[そつと叩くぐ音
838
01:01:00,160 --> 01:01:06,839
[リズミカルに叩くぐ音
839
01:01:20,200 --> 01:01:26,435
ポー [リズミカルに鳴る和太鼓の音J
840
01:01:26,560 --> 01:01:30,679
うー [加わるジャヤズ風のメロディイー】
841
01:01:53,400 --> 01:01:56,438
ーーポポ
842
01:02:01,200 --> 01:02:02,429
[スタンプを押す音J
843
01:02:09,720 --> 01:02:11,393
(成瀬の深い たため息)
844
01:02:17,480 --> 01:02:23,510
[スタンプを押す音J
845
01:02:24,480 --> 01:02:28,360
[リズムを取っつて足を鳴らす音
846
01:02:29,440 --> 01:02:34,958
[スタンプと足でリズムを取る音J
847
01:02:54,400 --> 01:02:58,280
うー [激しいドラムの演奏J
848
01:03:11,080 --> 01:03:13,117
ーーポポ
849
01:03:17,640 --> 01:03:19,472
(青年) 古いけど いい感じつよ
850
01:03:21,120 --> 01:03:22,793
(広岡) なかながかいいだろう
851
01:03:23,160 --> 01:03:25,151
こいつは 俺が仕込んだんだよ
852
01:03:26,400 --> 01:03:27,595
(成瀬) ほんとに いいの?
853
01:03:27,680 --> 01:03:28,829
(青年) ああ いいつすよ
せい使わないんで
854
01:03:28,920 --> 01:03:30,797
就職先 決まつただたし
855
01:03:32,040 --> 01:03:33,633
(成瀬) ああ おお...
856
01:03:33,720 --> 01:03:37,475
(青年)
まあ そろそろ現実 見ないと
マジ ヤバいんで
857
01:03:40,400 --> 01:03:42,994
(広岡) よし じゃあめあ 行くか
858
01:03:43,080 --> 01:03:44,275
(青年) ついつす
859
01:03:44,360 --> 01:03:46,954
(広岡) わが子のように
かわいがっつてやれよ
860
01:03:50,720 --> 01:03:51,835
ありがとうございます
861
01:03:51,920 --> 01:03:53,354
(広岡) さっ 行くぞ
(青年) ついつす
862
01:04:16,920 --> 01:04:29,390
[試すように叩くぐ音
863
01:04:33,200 --> 01:04:34,838
[ステイィックを叩くぐ音
864
01:04:34,920 --> 01:04:41,872
[トランペットの音
865
01:05:01,520 --> 01:05:05,912
(春子の すすり泣くぐ声)
866
01:05:14,160 --> 01:05:15,389
(春子) あつ 先輩
867
01:05:15,920 --> 01:05:17,638
早いではね
868
01:05:17,720 --> 01:05:20,234
ああ ちょっつと練習しようと思っつて
869
01:05:20,360 --> 01:05:21,919
あっ あ...
870
01:05:22,160 --> 01:05:23,559
気にしないで 入ってください
871
01:05:24,600 --> 01:05:25,749
ああ
872
01:05:32,080 --> 01:05:38,634
[トランペットの音
873
01:05:43,800 --> 01:05:48,476
[ドラムセットを叩くぐ音
874
01:05:48,640 --> 01:06:04,080
[部屋から漏れるドラムの音】
875
01:06:04,200 --> 01:06:10,674
[リズムを刻む音】
876
01:06:14,960 --> 01:06:16,473
フウ...
877
01:06:19,560 --> 01:06:20,595
フウ...
878
01:06:24,640 --> 01:06:25,869
フウ...
879
01:06:26,600 --> 01:06:27,999
ハツハー
880
01:06:29,280 --> 01:06:30,475
ああ...
881
01:06:44,520 --> 01:06:47,080
(法子) ねえ ちよつと さつきのさ
ドラム走っつてこてなかっつだただ?
882
01:06:47,200 --> 01:06:49,111
(青年1) マジでごで?
(法子) いや ベースも走っつこたって
883
01:06:49,200 --> 01:06:51,669
(青年2)
えー そんなことないみ もう
884
01:06:55,960 --> 01:06:57,519
(成瀬) 法子 何してこんだ
885
01:06:58,200 --> 01:07:00,999
(法子) えつ バンド練...
886
01:07:14,000 --> 01:07:15,354
(成瀬) これは...
887
01:07:19,880 --> 01:07:23,032
お父さん もう刑事じゃなく
888
01:07:24,320 --> 01:07:26,550
音楽隊でご
ドラムを担当することになったんだ
889
01:07:28,800 --> 01:07:29,995
知つてだよ
890
01:07:30,760 --> 01:07:31,909
そつか
891
01:07:34,160 --> 01:07:35,480
知つごだた?
892
01:07:35,600 --> 01:07:38,319
つん 家 いないとき
おばあちゃん 心配だし
893
01:07:38,440 --> 01:07:40,397
見に行つてだたの 時々
894
01:07:41,040 --> 01:07:45,830
そしレしたら 白い制服 見つけた
895
01:07:52,480 --> 01:07:56,678
(青年2)
でもさ 法子のお父さんのドラム
めつちゃ気にならね?
896
01:07:56,840 --> 01:07:59,400
(青年1) なるなる
めつちゃ気になるわ
897
01:08:09,760 --> 01:08:11,910
[シンバルの音】
898
01:08:20,120 --> 01:08:24,717
ーー 〔[ドラムの演奏
899
01:08:26,680 --> 01:08:29,115
(青年2)
へえ 意外と うまいじゃん
900
01:08:29,280 --> 01:08:30,429
(法子) 人ろう
901
01:08:31,560 --> 01:08:35,315
うー [加わるギターとベースの演奏〕
902
01:08:47,600 --> 01:08:49,273
(法子) 走つこる 走っつてる!
903
01:09:16,080 --> 01:09:19,038
ーーポポ
904
01:09:19,160 --> 01:09:20,559
(青年2) 聞いた
ドンドコ ドコドコドコドン
905
01:09:20,680 --> 01:09:22,034
(青年1) あれが ヤバがかったね
(法子) そうごでもないっつて
906
01:09:22,120 --> 01:09:23,155
(法子) 叩けるごでごしょ
私ごも できるよ
907
01:09:23,240 --> 01:09:24,150
(青年2) いやいや いやいや
908
01:09:24,240 --> 01:09:26,709
そんな簡単に
できるもんじゃないつしよ
909
01:09:26,800 --> 01:09:28,871
(店長) ありがとうございました
(法子) ありがとうございましただた
910
01:09:28,960 --> 01:09:30,598
(法子) また 来週 来ます
(店長) あっ よろしくー
911
01:09:32,480 --> 01:09:33,231
(成瀬)
どうも ありがとうございましただた
912
01:09:33,360 --> 01:09:34,680
(店長) ありがとうございませす
913
01:09:36,560 --> 01:09:39,200
(男性) みんな あっちこつらちに
車 止めこんじゃねえかがかよ!
914
01:09:39,360 --> 01:09:40,998
(春子) みんなじゃありませんよ
915
01:09:41,080 --> 01:09:44,391
(男性) 全部 切符 切れよ
市内の車 全部!
916
01:09:44,480 --> 01:09:45,914
(春子) 全部は無理ごす
917
01:09:46,040 --> 01:09:48,554
私たちは 確認ごきる範囲から
対応しこるんです
918
01:09:48,680 --> 01:09:51,877
(男性) じゃあ 運が?
運が悪いんだな 俺は?
919
01:09:51,960 --> 01:09:55,351
女に切符 切られんだかがら
運 悪い
920
01:09:55,560 --> 01:09:57,551
(春子) とりあえず バトカーに
乗つていただいてもいいですか
921
01:09:57,640 --> 01:09:58,675
(男性) やだね
922
01:09:59,080 --> 01:10:00,878
(春子) 乗つてください
(男性) やだつつっつてんだろ
923
01:10:00,960 --> 01:10:03,236
(春子) 免許証は お持ちごすかが?
(男性) 関係ねえだろ
924
01:10:04,280 --> 01:10:07,033
(隊員ただたち) おはようございまーす
925
01:10:16,320 --> 01:10:19,233
(沢田) はい じゃあ 楽器 置いたら
マウンドに集合してください
926
01:10:19,360 --> 01:10:20,873
(隊員だただたち) はーーい
927
01:10:23,800 --> 01:10:25,120
(成瀬) 先輩
(広岡) うつん?
928
01:10:25,280 --> 01:10:26,600
(成瀬) 楽器 使わないんですかがか?
929
01:10:26,680 --> 01:10:27,875
(広岡) ああ...
930
01:10:30,040 --> 01:10:32,873
音 出すと あの じいさんが
どなり込んで来るんだよ
931
01:10:35,000 --> 01:10:36,149
しし<
932
01:10:36,280 --> 01:10:38,032
かな
ハートで奏でとけ
933
01:10:47,720 --> 01:10:51,679
アー ィラジア
7パチナーズ次し
934
01:11:28,200 --> 01:11:29,315
(北村) おい ちゃんと やれよI!
935
01:11:29,400 --> 01:11:31,789
(隊員4) 痛い! ちゃんと集中して
(隊員2) お前が ちゃんと やれよI!
936
01:11:31,920 --> 01:11:34,389
(北村) え? 俺じゃないでごしょ?"
カラーガードでしさよさよ?
937
01:11:34,480 --> 01:11:35,959
(隊員2) お前もだよ!
938
01:11:46,960 --> 01:11:48,109
(隊員9) イテツッ!
939
01:11:48,440 --> 01:11:49,475
(国沢) おおっつ
940
01:11:49,560 --> 01:11:50,709
(隊員8) 逆! 逆!
941
01:11:50,920 --> 01:11:52,513
(隊員 1 ) 何やってこんだよ
(隊員8) 逆だつて
942
01:11:52,600 --> 01:11:54,796
(沢田) はい _ はい やめて
943
01:11:54,880 --> 01:11:56,871
はい やめてご やめやめやめ
944
01:11:57,040 --> 01:12:00,317
(沢田) はい! はい!
[手を叩くぐ音」
945
01:12:01,520 --> 01:12:03,636
(沢田) 定期演奏会の出動は
946
01:12:03,720 --> 01:12:05,552
我々にとって
ーー大イベントです
947
01:12:05,960 --> 01:12:09,476
次回は もうつ少し できるように
頑張りましよう
948
01:12:09,760 --> 01:12:11,751
じゃあ 本日は これぐらいにして
949
01:12:11,880 --> 01:12:12,915
(隊員たち) はい
950
01:12:13,040 --> 01:12:15,190
(成瀬) 隊長
(沢田) ん?
951
01:12:15,280 --> 01:12:16,554
もつ少し 訓練しましょよう
952
01:12:17,360 --> 01:12:18,509
(沢田) え?
953
01:12:19,120 --> 01:12:22,112
(成瀬) 音楽隊は 今 危機ごす
もつと訓練が必要ですみよ
954
01:12:22,760 --> 01:12:24,910
(春子) そうですよ
やりましよょうつうよ
955
01:12:25,880 --> 01:12:28,315
(沢田) そうが
じゃあ やろうつうか
956
01:12:28,440 --> 01:12:30,397
(北村) いやいやいや
談ごどすよね?
957
01:12:30,640 --> 01:12:33,553
冗談ではない
音楽隊は 今 危機だ
958
01:12:33,680 --> 01:12:35,557
(北村) ここは
刑事誤じやないんですよ
959
01:12:35,840 --> 01:12:37,831
(美由紀) うららも
このあと 取り締まりあるしレし
960
01:12:37,920 --> 01:12:38,990
(隊員6) そうだよ
961
01:12:39,720 --> 01:12:41,040
(成瀬) おい!
962
01:12:42,360 --> 01:12:44,317
少しは チームリークを
重んじただら どうなんだ
963
01:12:47,240 --> 01:12:49,516
(北村) 怖いごすねーー
964
01:12:50,080 --> 01:12:51,400
そりやそうだ
965
01:12:51,520 --> 01:12:53,875
"軍曹" つて
呼ばれてたんですもんね
966
01:12:55,760 --> 01:12:57,592
みんな このあと
まだ仕事があるんですよ
967
01:12:57,920 --> 01:13:00,719
国沢さんだつて 朝まで和警らごです
968
01:13:01,880 --> 01:13:03,598
子どもだっつて まだ小さい
969
01:13:03,720 --> 01:13:07,873
なのに こんなの...
パワハラじゃないですか
970
01:13:08,840 --> 01:13:12,037
刑事のときみたいに
まただ 告発されますよ
971
01:13:13,960 --> 01:13:15,234
(美由紀) 何それ?
972
01:13:15,320 --> 01:13:18,312
(隊員たちの ざわめき)
973
01:13:21,440 --> 01:13:23,909
(北村) 一課に同期がいるかがから
知つてるんですよ
974
01:13:24,320 --> 01:13:25,674
投書があつだたつて
975
01:13:31,880 --> 01:13:33,553
(広岡) おい 成瀬
976
01:13:39,000 --> 01:13:40,229
何でごですが?
977
01:13:43,680 --> 01:13:45,079
そのとおりだ
978
01:13:47,040 --> 01:13:48,075
は?
979
01:13:49,440 --> 01:13:53,434
(成瀬) 俺は告発された 事実だ
980
01:13:56,840 --> 01:13:59,116
さつきも 俺の言い方が ひどかっつっだた
981
01:14:00,200 --> 01:14:01,270
づまなかつただた
982
01:14:08,120 --> 01:14:09,599
まあ いいですよ
983
01:14:12,600 --> 01:14:15,194
伝説の刑事様に
謝つこいただいたんで
984
01:14:20,200 --> 01:14:21,793
やれるだけやいりますよ
985
01:14:25,640 --> 01:14:28,951
(美由紀) うつららも
まだ少しなら時間あるけど...
986
01:14:29,760 --> 01:14:30,750
(沢田) よしI!
987
01:14:30,880 --> 01:14:32,996
じゃあ 次は
楽器を持つごこ やつてみましょう
988
01:14:33,080 --> 01:14:34,673
(沢田) おい
(隊員たち) はい
989
01:14:38,160 --> 01:14:40,197
アー ィラジア
7パチナーズ次し
990
01:15:02,040 --> 01:15:05,032
ーメ
991
01:15:05,160 --> 01:15:09,393
[ドラムの音
992
01:15:09,480 --> 01:15:14,475
し
993
01:15:17,640 --> 01:15:22,589
[サックスの音
994
01:15:31,400 --> 01:15:34,597
[チュユューバの音
995
01:15:34,720 --> 01:15:35,915
(国沢) クソッ!
996
01:15:36,000 --> 01:15:38,560
[チュユューバの音
997
01:15:38,760 --> 01:15:44,278
[各々の楽器が奏でる音〕
998
01:15:44,400 --> 01:15:45,879
フウ...
999
01:15:50,440 --> 01:15:52,158
(隊員 1 ) はい ダメダメ
もつ一回いくよ
1000
01:15:52,240 --> 01:15:52,991
(隊員7) はい
(隊員10) はい
1001
01:15:53,080 --> 01:15:54,354
(隊員1) さん はい
1002
01:15:55,640 --> 01:15:58,712
[トランペットの音
1003
01:15:59,520 --> 01:16:02,399
(春子) 蓮 ほら
ちょつと あつちで遊んでて
1004
01:16:46,200 --> 01:16:50,194
ーーポポ
1005
01:16:50,320 --> 01:16:53,153
(一日署長) 犯罪撲滅に
ご協力 お願いしまーす
1006
01:16:53,240 --> 01:16:54,150
お願いしまーす
1007
01:16:54,240 --> 01:16:55,674
(男性) ありがとうございます
頑張つこください
1008
01:16:55,840 --> 01:16:57,797
(一日署長) はい
ありがとうございます!
1009
01:16:58,440 --> 01:16:59,953
お願いしまーす
1010
01:17:01,520 --> 01:17:04,512
犯非撲滅に
ご協力 お願いしまーす
1011
01:17:04,680 --> 01:17:06,432
お願いしまーす
1012
01:17:07,240 --> 01:17:08,674
[手を叩くぐ音」
(沢田) 皆さん
1013
01:17:09,000 --> 01:17:11,719
今日は 客罪撲滅と同時に
1014
01:17:11,840 --> 01:17:16,471
連続アボ電強盗の情報提供を
捜査一課の要請で呼びかけまはすので
1015
01:17:16,560 --> 01:17:18,119
よろしくお願いします
1016
01:17:19,320 --> 01:17:21,630
えー 捜査一課の篠田ごす
1017
01:17:22,440 --> 01:17:25,478
まあ 音楽隊には
1018
01:17:25,880 --> 01:17:30,670
捜査現場を吉知している... まあ
元和刑事も いらつしやゃるということで
1019
01:17:31,040 --> 01:17:32,474
とても 心強い
1020
01:17:33,520 --> 01:17:34,999
今日は よろしくお願いします
1021
01:17:39,960 --> 01:17:44,158
(だい... じょう... ぶ)
1022
01:17:50,280 --> 01:17:57,835
[手拍子」
1023
01:17:57,920 --> 01:18:05,236
うー [リズムを刻むアゴゴベルの音】
1024
01:18:05,360 --> 01:18:13,871
ポー [リズムを刻むドラムの音】
1025
01:18:14,040 --> 01:18:19,035
うー「宝
宝島」
1026
01:18:49,560 --> 01:18:50,914
(篠田) 結構 うまいな
1027
01:18:51,080 --> 01:18:52,434
(刑事1) うん そうですね
1028
01:19:16,040 --> 01:19:18,953
(美由紀ただたち)
情報提供 よろしくさお願いします
1029
01:19:19,040 --> 01:19:20,235
ありがとうございます
1030
01:19:20,320 --> 01:19:21,879
(坂本) 課長 俺たちも やらないと
1031
01:19:21,960 --> 01:19:23,155
(篠田) ああ... そうだな
1032
01:19:23,320 --> 01:19:24,594
(坂本) 配りましよう
1033
01:19:26,840 --> 01:19:28,274
お願いしまーす
1034
01:19:28,360 --> 01:19:30,476
情報提供 お願いしまーす
1035
01:19:30,560 --> 01:19:31,959
お願いしまーす
1036
01:19:33,240 --> 01:19:34,753
(一日署長) お願いしまーす
1037
01:19:36,120 --> 01:19:37,599
(美由紀) お願いしまーす
1038
01:19:38,800 --> 01:19:41,110
(美由紀ただたち) お願いしまーす
1039
01:19:44,920 --> 01:19:47,912
ーーポポ
1040
01:19:55,760 --> 01:19:57,353
(成瀬) また来こくれたんではすね
1041
01:19:57,520 --> 01:20:01,639
どうも ありがとう
今日も元気を頂きましだた
1042
01:20:01,720 --> 01:20:04,519
いえ それは こつちのセリフワですよ
1043
01:20:04,640 --> 01:20:06,631
頑張つこくださいね
1044
01:20:06,920 --> 01:20:08,354
では ごきげんよう
1045
01:20:09,000 --> 01:20:10,320
お気をつけて
1046
01:20:16,040 --> 01:20:19,795
今度の定期演奏会
お母様を呼んごでみただただら どうです?
1047
01:20:19,880 --> 01:20:21,314
せみ
1048
01:20:21,600 --> 01:20:23,159
きつと喜びますみよ
1049
01:20:23,600 --> 01:20:26,877
喜ぶつただただつてさ ボケてんだろ
1050
01:20:26,960 --> 01:20:28,155
ハハツッ
1051
01:20:29,800 --> 01:20:31,677
(成瀬) さあ...
(坂本) 先輩
1052
01:20:33,080 --> 01:20:35,515
おお ス久しぶりだな
1053
01:20:39,120 --> 01:20:41,270
かつこよかがかつだただでごすみよ ドラム
1054
01:20:42,320 --> 01:20:43,674
せみ
1055
01:20:44,480 --> 01:20:47,916
それより
捜査のほう 進んでんのかが?
1056
01:20:51,680 --> 01:20:55,196
あつ そうか 言えないんだっだな
1057
01:20:55,280 --> 01:20:56,509
づまん
1058
01:20:57,960 --> 01:21:00,031
(刑事 1) 坂本! 行くぞ
1059
01:21:07,800 --> 01:21:09,029
(成瀬) 悪かひつだただ!
1060
01:21:11,920 --> 01:21:12,637
はい?
1061
01:21:13,320 --> 01:21:17,359
現場ご お前に どなり散らしたり
手 あげたりして
1062
01:21:18,360 --> 01:21:19,759
悪かつだた
1063
01:21:20,880 --> 01:21:25,317
ちょ... やめこてください
いきなり何ですかがか?
1064
01:21:26,680 --> 01:21:30,196
(成瀬)
一度 ちゃんと謝りただかつただたんだ
1065
01:21:31,480 --> 01:21:32,754
それじゃあな
1066
01:21:39,440 --> 01:21:40,555
(成瀬) 疲れました4ね 今日は
1067
01:21:40,640 --> 01:21:42,233
(隊員だただたち) お疲れさまでごーす
1068
01:21:51,640 --> 01:21:55,235
_ こうせきしょう じゅゆさよ
ここに 警察功績賞を授与する
1069
01:21:55,800 --> 01:22:01,398
令和4年9月9日
警視臣 石十風和夫
1070
01:22:01,800 --> 01:22:02,596
おめでとう
1071
01:22:03,840 --> 01:22:08,835
うー [音楽際の演奏」
「威風堂々
1072
01:22:40,440 --> 01:22:43,398
ーーポポ
1073
01:22:43,920 --> 01:22:45,274
(カメラ担当)
はい もうつ1枚いきまーす
1074
01:22:45,360 --> 01:22:46,634
[シヤャヤッタダー音
1075
01:22:46,720 --> 01:22:48,631
(カメラ担当)
はい ありがとうございましただた
1076
01:22:49,040 --> 01:22:50,269
(方十嵐) おめでごとう
1077
01:22:54,640 --> 01:22:57,632
(職員) 皆さん お疲れさまごした
では こちらかがから お願いします
1078
01:22:58,000 --> 01:23:00,150
(五十嵐)
君も だいぶ なじんできたようだ
1079
01:23:01,360 --> 01:23:02,794
(成瀬) おかがかげさまで
1080
01:23:04,280 --> 01:23:06,157
(五十風) 沢田君
(沢田) はい
1081
01:23:06,680 --> 01:23:09,194
(五十風) 先日さあ
知事と話し合つたんだよ
1082
01:23:09,280 --> 01:23:12,671
(沢田) あつ
みんな 必死に練習してこて はあ...
1083
01:23:12,760 --> 01:23:16,310
あのとさきと比べると
格段に上達いたしまして
1084
01:23:16,400 --> 01:23:17,993
(方十出) 俺はさあ
1085
01:23:18,480 --> 01:23:23,395
公安職ごで採用された警察官が
音楽を奏ごどるのには
1086
01:23:23,560 --> 01:23:24,595
疑問があるんだよ
1087
01:23:25,000 --> 01:23:28,231
市民との交流には
音楽隊の音が必要だと思います
1088
01:23:28,360 --> 01:23:29,680
おい やめるんだ
1089
01:23:39,480 --> 01:23:40,709
(方十嵐) 音楽より
1090
01:23:40,800 --> 01:23:44,350
犯非撲滅に 時間とカネを
使うべきだと思うけどね
1091
01:23:49,640 --> 01:23:55,830
俺は 他県警に先立つて
音楽隊の廃止を考えこるんだ
1092
01:24:04,080 --> 01:24:05,354
(沢田) お言葉ごすが
1093
01:24:05,440 --> 01:24:07,909
そのようなことは
可能とは思えません
1094
01:24:08,040 --> 01:24:10,953
(五十風) どこも
予算不足が限界まで来こる
1095
01:24:12,040 --> 01:24:15,431
次の 定期演奏会だつけ?
1096
01:24:15,560 --> 01:24:16,789
それが最後だ
1097
01:24:17,720 --> 01:24:20,234
でも 私たちが演奏しなかつたら
誰がするんですかが?
1098
01:24:20,520 --> 01:24:23,751
消防も 自衛隊の音楽隊も
あるじゃないか
1099
01:24:23,880 --> 01:24:25,598
なにも警察がやることないよ
1100
01:24:27,600 --> 01:24:31,559
(隊員) 音楽隊の廃止なんて
聞いだたことないよ
1101
01:24:32,480 --> 01:24:36,713
ここが無くなっつたら
次は 君は どこに行くのかな?
1102
01:24:37,600 --> 01:24:38,510
楽しみだよ
1103
01:24:38,640 --> 01:24:42,599
(隊員たちの ざわめき)
1104
01:24:42,800 --> 01:24:44,757
(沢田)
まだ 決まつたわけじゃないから
1105
01:24:51,080 --> 01:24:55,074
(国沢) あーあ
とんでもないことになっだたな
1106
01:24:55,480 --> 01:24:56,629
(北村) フッ
1107
01:24:56,720 --> 01:24:59,109
無くなつただたら無くなつたで
せいせいだよ
1108
01:24:59,200 --> 01:25:00,429
(国沢の舌打ち)
1109
01:25:04,760 --> 01:25:05,955
(北村) ごめんなさい
1110
01:25:07,200 --> 01:25:09,589
(美由紀) 私も さみしいな...
1111
01:25:11,240 --> 01:25:12,799
ラクになるけど
1112
01:25:16,960 --> 01:25:18,359
ごめんなさい
1113
01:25:23,600 --> 01:25:26,831
(沢田)
悪いやつらを捕まえるだけで
いいんでごすかねアア?
1114
01:25:28,640 --> 01:25:31,632
警察は それだけやってれば
いいんでごすかねアア?
1115
01:25:33,680 --> 01:25:36,957
私はね 警察官じゃないんだ
1116
01:25:38,320 --> 01:25:42,632
一般職だ
音楽をやるただためだけに入っただた
1117
01:25:43,680 --> 01:25:45,910
(広岡) こいつは
ミュージカル劇団出身なんだよ
1118
01:25:49,200 --> 01:25:52,909
(沢田)
君は 刑事として30年を生きた
1119
01:25:53,680 --> 01:25:58,834
同じように 私も
音楽隊として30年を生きてきだた
1120
01:26:01,960 --> 01:26:03,155
だけど...
1121
01:26:05,040 --> 01:26:09,989
それが無意味だつたのがと
考えこしまうよ
1122
01:26:13,920 --> 01:26:18,835
(広岡) 無くなるなんて
そんなの あり得ねえだろ
1123
01:26:23,600 --> 01:26:25,193
(沢田の深いため和候)
1124
01:26:33,520 --> 01:26:36,512
(春子) 私のせいで
入が当たっつたんだと思う
1125
01:26:38,120 --> 01:26:39,872
(成瀬) そんなわけないだろ
1126
01:26:49,760 --> 01:26:50,955
(春子) 私...
1127
01:26:52,800 --> 01:26:54,598
みんなを裏切っつた
1128
01:26:55,360 --> 01:26:56,555
和、
1129
01:26:58,200 --> 01:27:03,195
事に し
営楽隊 の除隊届を 出してた
1130
01:27:06,360 --> 01:27:07,714
ごめんなさい
1131
01:27:23,640 --> 01:27:26,393
[階段を駆け下りる音
1132
01:27:28,440 --> 01:27:29,794
おい 待てこよ
1133
01:27:37,720 --> 01:27:39,074
君の...
1134
01:27:43,600 --> 01:27:45,750
トランペットを聞いてると
1135
01:27:49,720 --> 01:27:50,915
なんか...
1136
01:27:53,880 --> 01:27:55,234
気持ちが安らぐんだ
1137
01:28:00,480 --> 01:28:04,599
(成瀬) すまん
わけの分かんないことを
1138
01:28:09,400 --> 01:28:10,595
つつん
1139
01:28:15,120 --> 01:28:16,554
ありがとう 先輩
1140
01:28:29,840 --> 01:28:34,311
[近づくぐ車のエンジン音】
1141
01:28:42,480 --> 01:28:44,630
(男) はい そうなんです
1142
01:28:44,720 --> 01:28:47,678
それで 調査に
ご協力いただきただたいのですが
1143
01:28:47,800 --> 01:28:50,633
現金は ご自宅ご
保管されていますかがか?
1144
01:28:52,360 --> 01:28:55,159
ああ そうですか
1145
01:28:56,480 --> 01:28:59,199
最近は お年寄りを狙つた強盗も
発生しこおりますので
1146
01:28:59,280 --> 01:29:00,839
ご用心ください
1147
01:29:02,000 --> 01:29:04,992
はい
ご協力 ありがとうございましただた
1148
01:29:20,200 --> 01:29:21,679
[玄関チャイム】
1149
01:29:22,600 --> 01:29:26,195
(男) 宅配便ごーす
お荷物 お届けに来ました
1150
01:29:31,560 --> 01:29:33,551
[引き戸が開くぐ音」
1151
01:29:33,720 --> 01:29:34,869
[殴る音」
1152
01:29:37,640 --> 01:29:39,711
[引き戸が閉まる音J
1153
01:29:52,520 --> 01:29:59,711
(乱れだ上息の音)
1154
01:30:01,800 --> 01:30:04,076
(アナウンジー 今る
7/牙外のミフュージックグファスタタの
1155
01:30:04,160 --> 01:30:06,231
委細やっごきざんだ
1156
01:30:07,520 --> 01:30:10,831
7の字を巡そ このプアペン人ム...
1157
01:30:10,960 --> 01:30:12,758
(深い だため息)
1158
01:30:19,040 --> 01:30:20,758
(法子) お父さん ごはん
1159
01:30:26,800 --> 01:30:29,838
幸法
熱熱
いい
の
1160
01:30:29,960 --> 01:30:32,349
だだだりざさノっだ鴻ぶみい和NM
1161
01:30:32,480 --> 01:30:36,917
傘必どの多ででだを
ノバ和竣終村交が玲いで肖WWで
1162
01:30:37,000 --> 01:30:39,355
狗等蘭グの区どんこりるのが
MMい\ゐ<旬でな
1163
01:30:39,880 --> 01:30:42,520
幸法
つうお
んい
レ
い
の
1164
01:30:42,640 --> 01:30:44,472
人じじWNNSNINV
喚\ぶ<へNTでな9:
1165
01:30:44,560 --> 01:30:46,676
(法子) お父さん ごはん
1166
01:30:48,920 --> 01:30:52,276
(成瀬) ハア... 俺には関係ない
1167
01:30:52,480 --> 01:30:55,199
(アイアブナウング
やNTでNXWRSSぶNNWS
1168
01:30:55,320 --> 01:30:57,994
さいN\-\pい、N涯0
1169
01:30:58,160 --> 01:31:03,109
グさ学くだ のさんの家人紀を
立六の婦艇が毅選んぎんだ
1170
01:31:03,640 --> 01:31:09,158
ミミいいuoNsesRNWMnへで
的中SR叩、》...>ぶ(0
1171
01:31:09,280 --> 01:31:12,352
ぬいRg9Wn
さいppいいqqSNW附玖0
1172
01:31:12,480 --> 01:31:13,038
陰救叫洒釣い漁癒人や加ぶやへへ10\NI
1173
01:31:14,280 --> 01:31:14,792
陰救叫洒釣い漁癒人や加ぶやへへ10\NI
1174
01:31:14,880 --> 01:31:16,791
se$和NNUNNいUnq
1175
01:31:17,360 --> 01:31:18,919
[ドアが開くぐ音
1176
01:31:19,040 --> 01:31:22,431
(リポボーター)
連続アボ電強盗事件
初の死亡者です
1177
01:31:22,520 --> 01:31:26,991
被害者の女性は 手足をガムテープで
縛られだた状態で発見され
1178
01:31:27,080 --> 01:31:29,390
その場ごで死亡が確認されましだた
1179
01:31:29,520 --> 01:31:35,152
死囚は 口と鼻をガムテープで
繋がれたことによる 窒息死ござした
1180
01:31:35,240 --> 01:31:37,356
閑静な住宅街で 突如 起こつっだ...
1181
01:31:37,440 --> 01:31:38,669
(成瀬) 人るぞ
1182
01:31:45,080 --> 01:31:46,832
(成瀬) 坂本 状況は どうだ?
1183
01:31:47,160 --> 01:31:48,878
(坂本) 何やってるんですかI!
1184
01:31:50,200 --> 01:31:51,156
(捜査員) 離れこください!
1185
01:31:52,160 --> 01:31:53,355
(坂本) 先輩
1186
01:31:53,840 --> 01:31:55,035
先輩 ヅダメごでごです 入ってきただたら
1187
01:31:55,160 --> 01:31:56,309
(成瀬) 俺にも何か やらせてくれI!
1188
01:31:56,440 --> 01:31:57,999
(篠田) また お前が
(成瀬) 俺にも手伝わせろ!
1189
01:31:58,080 --> 01:31:59,115
(篠田) いいかげんにしろ!
1190
01:31:59,240 --> 01:32:00,310
(井上) おい!
(成瀬) なんごでだ?
1191
01:32:00,400 --> 01:32:01,470
(井上) 部外者を連れ出せ!
1192
01:32:01,560 --> 01:32:04,279
(成瀬) なんで
非のない老人ばつかが狙うんだI!
1193
01:32:04,400 --> 01:32:07,153
(成瀬) おい 離せ!
(坂本の深い上候)
1194
01:32:07,440 --> 01:32:09,954
(成瀬) おい 坂本! クソッ
1195
01:32:10,080 --> 01:32:13,232
(見物人たち) おおつ
[シヤッタダー万
1196
01:32:16,600 --> 01:32:18,511
みつともないマネは やめろ
1197
01:32:19,160 --> 01:32:20,389
おい
1198
01:32:36,680 --> 01:32:39,672
(見物人たちの ざわめき)
1199
01:32:50,160 --> 01:32:54,552
[強い足音〕
1200
01:33:01,520 --> 01:33:02,919
[玄関ブザー】
1201
01:33:13,160 --> 01:33:14,195
何だよ?
1202
01:33:17,520 --> 01:33:19,079
上がらせてもらうぞ
1203
01:33:36,160 --> 01:33:39,596
(乱れだた息)
1204
01:34:03,920 --> 01:34:07,151
(検視官) まあ 先輩とは
長いつきあいでごですからね
1205
01:34:07,240 --> 01:34:08,674
今回だけごではすよ
1206
01:34:08,800 --> 01:34:11,155
(成瀬) 分かつてる 恩に着るよ
1207
01:34:33,840 --> 01:34:37,674
(沢田) ハツさん
あしたの定期演奏会
1208
01:34:37,760 --> 01:34:40,991
音楽隊 最後の出動に
なるかもしレしれないよ
1209
01:34:43,280 --> 01:34:44,714
(広岡) 見てほしかったな...
1210
01:34:51,760 --> 01:34:56,755
うー「アメイジング・グレイス」
1211
01:35:45,000 --> 01:35:49,995
ーーポポ
1212
01:36:04,240 --> 01:36:05,355
(成瀬) どうしただた?
1213
01:36:07,720 --> 01:36:09,916
先輩の読みどおりでした
1214
01:36:11,360 --> 01:36:12,839
西田が口を割りましだた
1215
01:36:19,400 --> 01:36:21,471
この男が ホンボシです
1216
01:36:22,000 --> 01:36:24,276
あした 接触します
1217
01:36:24,880 --> 01:36:27,110
先輩の力が必要です
1218
01:36:28,080 --> 01:36:29,070
そつか
1219
01:36:29,920 --> 01:36:31,433
あしだたは油奏会だ
1220
01:36:32,080 --> 01:36:33,798
あとは頼んだぞ
1221
01:36:36,080 --> 01:36:37,275
はい
1222
01:36:56,480 --> 01:36:58,198
[ピエロだたちの演奏〕
1223
01:36:58,280 --> 01:37:02,035
(苑ツアナウンガが
0いぬや和いへい和でな
漁科SMトー1くsc\\トぬい
1224
01:37:02,160 --> 01:37:05,915
芝さん の好 多くの
ミフージシセング合間しぎみのごヴ
1225
01:37:06,040 --> 01:37:08,873
潮漠nsいい汐でい\NへなNp)
1226
01:37:08,960 --> 01:37:12,351
ズデージ盛どの好
ハトで0いい\いMs NNWパパごこWSいqq
1227
01:37:12,480 --> 01:37:16,951
如とんとひり みデさん
ごんごどん婦のうだだ欧ごこぐををさのりんか
1228
01:37:17,120 --> 01:37:20,954
(乱れだた息)
1229
01:37:33,200 --> 01:37:34,349
(篠田) 各組へ
1230
01:37:34,440 --> 01:37:36,909
マルタイが 東側 出入り口から
現場に到着した
1231
01:37:37,320 --> 01:37:40,073
間玖除い
央SNN9Nハ人江qR た
1232
01:37:40,160 --> 01:37:41,559
(のル 人湖7航 ア遂
1233
01:37:41,680 --> 01:37:43,193
2組 了解
1234
01:37:44,520 --> 01:37:48,275
グムしろ
(除い、NドNo.孔避渦ミW
ほほ人RW
グロググのひり みこだを
1235
01:37:54,400 --> 01:37:56,914
(篠田) 今回の おとり捜査
お前に乗っつったけどな
1236
01:37:57,000 --> 01:37:58,354
失敗したら覚悟しレしとけよ
1237
01:37:59,600 --> 01:38:01,113
音楽隊なんかじゃ済まないかがからな
1238
01:38:26,120 --> 01:38:27,110
(デル 公務人妃
1239
01:38:27,200 --> 01:38:29,555
欠7交〆ひ疹送信汰へ
ブンムランズスズグー
1240
01:38:29,680 --> 01:38:33,799
ンん/角ら んとんぎ努をクイ名
くべいいぬい\やへぶな@\NUuゃ人へ隆やSN
1241
01:38:48,240 --> 01:38:49,355
(男性1) アイス 1つ
(篠田) 待機 待機!
1242
01:38:49,800 --> 01:38:51,074
(除い 沿必、
1243
01:38:51,160 --> 01:38:53,071
(男性2) えーつと
えー これこれ
1244
01:38:53,160 --> 01:38:55,470
ソフトクリームと
あと シュークリーム
1245
01:38:56,720 --> 01:38:58,279
一般客のようです
1246
01:39:00,680 --> 01:39:02,637
(男性1) うまい!
ほら 行くぞ 行くぞ行くぞ
1247
01:39:02,720 --> 01:39:04,836
(男性2) シュ... シュークリーム
(男性 1) 次 焼きそば
1248
01:39:04,920 --> 01:39:07,070
_\NいNNNNMNeNNeS
いい 中氷いい癌めい\いぶ
1249
01:39:07,160 --> 01:39:10,551
だプア7さんぞをろの
ズ名遡の送ぎさりぎみ
1250
01:39:10,640 --> 01:39:13,951
み鱗さん みさん
みプデさんと どうづぞ
1251
01:39:14,040 --> 01:39:17,032
NYINS中SR
みの燈ぎりぐだをさりが
1252
01:39:17,480 --> 01:39:21,678
ポー「ラデツウツ
キー行進曲」
1253
01:39:25,920 --> 01:39:29,276
(即ツアナウンズ みん女一/
いな、VりVNミーや鳴い
1254
01:39:29,440 --> 01:39:31,636
芝んんごん /
1255
01:39:34,200 --> 01:39:34,917
何だ?
1256
01:39:35,320 --> 01:39:36,799
(の プイペンムの巻としと匂どみ〆
1257
01:39:36,880 --> 01:39:38,473
(除い)中了電 妃のとんララ
1258
01:40:02,080 --> 01:40:05,072
ーーポポ
1259
01:40:10,480 --> 01:40:12,153
ホシは こいつつだ!
1260
01:40:17,360 --> 01:40:23,754
(乱れる息)
1261
01:40:27,760 --> 01:40:28,750
(井上) どけ!
1262
01:40:29,000 --> 01:40:31,150
成瀬! 貴様
こんなとこで何やっつてんだI!
1263
01:40:31,240 --> 01:40:32,116
(篠田) どういうことだ これはI!
1264
01:40:32,240 --> 01:40:33,435
(坂本) 俺の判断です
1265
01:40:33,560 --> 01:40:36,837
責任は取ります
井上さん 確保しこください
1266
01:40:36,920 --> 01:40:38,035
(井上) ああ...
1267
01:40:41,320 --> 01:40:42,833
殺人罪でご逮捕する
1268
01:40:42,960 --> 01:40:44,189
(客たち) 殺人?
1269
01:40:46,680 --> 01:40:49,559
(井上) うつああっ! ああーっI!
1270
01:40:53,200 --> 01:40:54,429
(篠田) 坂本!
1271
01:40:56,000 --> 01:40:58,913
客を退避! 退避!
1272
01:40:59,320 --> 01:41:00,151
坂本!
1273
01:41:02,800 --> 01:41:03,790
[蹴る音」
(刑事) ああっ
1274
01:41:03,920 --> 01:41:06,070
(春子) 止まらず
ごゆっくりいり お進みください!
1275
01:41:07,800 --> 01:41:11,077
(誰半員)
1276
01:41:12,320 --> 01:41:15,073
(隊員4) 足 止めすずに 落ち着いて
ゆっくりと お進みください
1277
01:41:15,160 --> 01:41:16,559
封鎖しろ!
1278
01:41:16,880 --> 01:41:20,396
(春子) 焦らないでください!
ごゆっくりいり お進みください!
1279
01:41:20,520 --> 01:41:23,399
(隊員 4)
皆さん こちらが安全ごすので
こごこちら お願いします!
1280
01:41:32,960 --> 01:41:34,280
(国沢) 落ち着いて 焦らないで
1281
01:41:34,400 --> 01:41:36,630
こつちでびす
こつちにないります 皆さん
1282
01:41:36,720 --> 01:41:37,790
(国沢) 落ち着いて
(北村) 押さないで
1283
01:41:37,880 --> 01:41:39,439
(広岡) 焦らないで
(北村) こちらにないります
1284
01:41:42,520 --> 01:41:44,272
(国沢) こちらになりまーす!
1285
01:41:45,520 --> 01:41:46,794
(成瀬) よいしょよ!
(男) うおつ
1286
01:41:49,200 --> 01:41:51,111
もつ二度と逃がさねえぞ
1287
01:41:55,880 --> 01:41:57,109
(男) うおつ
1288
01:42:04,480 --> 01:42:05,550
(男) うつりや!
(成瀬) あつ!
1289
01:42:07,720 --> 01:42:08,630
俺のドラムが!
1290
01:42:08,720 --> 01:42:09,630
つわっ
1291
01:42:09,960 --> 01:42:11,155
つつっつ
1292
01:42:11,280 --> 01:42:13,954
あっつっつ... ああ イテッ
1293
01:42:14,320 --> 01:42:15,754
(北村) おい!
(広岡) どいて どいてI!
1294
01:42:15,840 --> 01:42:16,955
(北村) おい!
1295
01:42:17,840 --> 01:42:19,239
(北村) あっ ああっ!
1296
01:42:19,360 --> 01:42:22,557
ぜつっつてえ 離さねえぞ! クソッ
1297
01:42:22,680 --> 01:42:24,193
(国沢) この野郎!
1298
01:42:29,280 --> 01:42:30,554
(広岡) 落ち着け この野郎
1299
01:42:30,680 --> 01:42:32,114
(北村) 確保!
1300
01:42:32,240 --> 01:42:34,470
確保!!
1301
01:42:35,480 --> 01:42:37,232
ぜつてえ 逃がさねえぞ!
1302
01:42:40,480 --> 01:42:44,155
(荒い候)
1303
01:42:54,400 --> 01:42:55,754
演奏会 間に合うね
1304
01:42:55,880 --> 01:42:56,995
はい
1305
01:43:07,800 --> 01:43:10,679
(法子) あっ ここだ
おばあちゃん こつち これ
1306
01:43:11,280 --> 01:43:12,270
はい
1307
01:43:13,920 --> 01:43:17,550
(夢みアナウンスズ 大のダ
牟浴斉甘炊 錠多紀生門演芸会だ...
1308
01:43:17,640 --> 01:43:19,199
(法子) あー ドキドキする
1309
01:43:20,480 --> 01:43:22,198
(法子) 楽しみだね
1310
01:43:24,520 --> 01:43:27,558
(春子の母) よいしょよ よいしょよ
よいしレしょよ よいレしょよ
1311
01:43:27,720 --> 01:43:28,710
ここだ ここだ
1312
01:43:28,800 --> 01:43:32,031
あー ママ どこかがな?
1313
01:43:32,200 --> 01:43:33,554
ハア・ハ
1314
01:43:33,640 --> 01:43:36,917
いるかがかな? あつちかがな?
アハバハハハッ
1315
01:43:39,920 --> 01:43:42,958
(五十風) 知事
大切な お話があるんでごですが...
1316
01:43:43,080 --> 01:43:45,071
(知事) はばらしいじゃないか
1317
01:43:45,200 --> 01:43:46,031
(方十嵐) え?
1318
01:43:46,120 --> 01:43:48,236
(SS 1いぬな
1319
01:43:50,800 --> 01:43:52,711
Q《Nい)際洒、
1320
01:43:53,800 --> 01:43:55,393
(力礼/ 痛鍛//
1321
01:43:56,560 --> 01:43:58,233
(知事) こういうつの
"バズる" つていうんだろ?
1322
01:43:58,360 --> 01:43:59,919
すうごいねえ
1323
01:44:02,600 --> 01:44:05,956
警察音楽隊は
市民とのかがかけ橋ごすので
1324
01:44:06,040 --> 01:44:07,519
当然のことです
1325
01:44:08,080 --> 01:44:10,754
(知事) ...で 大切な話つて?
1326
01:44:12,200 --> 01:44:13,429
何でもありません
1327
01:44:13,600 --> 01:44:16,592
さあ 彼らの肖次を見ましよう
1328
01:44:25,320 --> 01:44:30,679
[しきりに鳴るクソクラクション】〕
1329
01:44:30,800 --> 01:44:32,598
(広岡) もうダメだな こりゃや
1330
01:44:33,920 --> 01:44:36,912
(成瀬) みんな すまん
1331
01:44:40,680 --> 01:44:42,751
(北村)
成瀬さんが悪いわけじゃない
1332
01:44:44,520 --> 01:44:46,272
(沢田) 万事休すか
1333
01:44:50,960 --> 01:44:58,833
[近づくパトカーのサイレン】
1334
01:44:58,920 --> 01:45:00,115
(広岡) え?
1335
01:45:00,200 --> 01:45:06,958
[サイレン】
1336
01:45:09,560 --> 01:45:11,517
先輩 ついごこきてください
1337
01:45:12,320 --> 01:45:13,958
(成瀬) キンパイじゃないのに
いいのかがかが?
1338
01:45:14,400 --> 01:45:16,914
ルールで計れない蒙急事態だつて
あるんですよ
1339
01:45:17,680 --> 01:45:19,034
そうだつっつだたな
1340
01:45:20,160 --> 01:45:21,798
音楽は必要でごです
1341
01:45:24,560 --> 01:45:26,915
(成瀬) よし! ついていこう
1342
01:45:27,320 --> 01:45:30,119
(隊員だたちの人歓声)
1343
01:45:30,280 --> 01:45:35,309
[サイレン】
1344
01:45:38,200 --> 01:45:49,953
[サイレン】
1345
01:46:18,840 --> 01:46:23,710
[ステイックでリズムを刻む音J
1346
01:46:26,280 --> 01:46:31,559
[ステイックでリズムを刻む音J
1347
01:46:31,640 --> 01:46:37,909
[少しずつ速くなるリズムが続く〕
1348
01:46:53,560 --> 01:46:54,914
フウ...
1349
01:46:56,680 --> 01:46:57,715
ハア・ハ
1350
01:47:00,040 --> 01:47:01,678
フウ... よし
1351
01:47:05,640 --> 01:47:06,914
し!
1352
01:47:08,520 --> 01:47:09,749
し!
1353
01:47:10,080 --> 01:47:11,479
(春子) 気合 十分ごすね
1354
01:47:12,040 --> 01:47:13,269
(成瀬) あつ
1355
01:47:13,520 --> 01:47:15,272
あっ しいいやう...
1356
01:47:26,640 --> 01:47:27,960
今日は...
1357
01:47:29,640 --> 01:47:32,109
先輩との 最後のセッションです
1358
01:47:35,600 --> 01:47:36,954
そうだな
1359
01:47:42,720 --> 01:47:44,119
私...
1360
01:47:46,640 --> 01:47:48,790
ほんとは両立したかつただた
1361
01:47:51,920 --> 01:47:56,630
でも やっぱり
子どもが一番 大切なんで
1362
01:48:06,520 --> 01:48:08,477
音楽は どこごもやれる
1363
01:48:11,320 --> 01:48:13,311
そう 君が教えこくれだた
1364
01:48:16,360 --> 01:48:18,829
フフワッ はい
1365
01:48:22,960 --> 01:48:25,679
(国沢) あつ
春子さん 行きますよ!
1366
01:48:26,400 --> 01:48:28,152
よし...
1367
01:48:30,840 --> 01:48:32,751
(広岡) 頼むぞ 後故
1368
01:48:32,880 --> 01:48:38,353
(WWいぬい\YいkN
pg 只地叫光光史、
定北肖答会 み巡んしんりだだだきぎ
1369
01:48:38,440 --> 01:48:40,716
ssSミいいNいNMMい10109Nq
1370
01:48:40,800 --> 01:48:43,519
9tなへで泡いい革史りいないでqp
1371
01:48:49,840 --> 01:48:51,035
先輩
1372
01:48:54,040 --> 01:48:56,031
現場では さすがでしたね
1373
01:48:58,840 --> 01:49:00,990
俺たちは 何やってたんだか
1374
01:49:02,040 --> 01:49:03,519
情け
ない
1375
01:49:04,320 --> 01:49:08,553
いや お前らは きつちり仕事したよ
1376
01:49:25,320 --> 01:49:26,549
先輩
1377
01:49:33,000 --> 01:49:34,070
俺
1378
01:49:36,320 --> 01:49:37,549
俺
1379
01:49:39,240 --> 01:49:40,275
俺...
1380
01:49:41,800 --> 01:49:45,111
し
1381
01:49:46,360 --> 01:49:47,759
し
1382
01:49:53,480 --> 01:49:55,596
投書レたの 俺なんです
1383
01:50:08,200 --> 01:50:10,157
先輩 売つたの一
1384
01:50:11,920 --> 01:50:13,433
俺なんです
1385
01:50:16,040 --> 01:50:17,758
ごめんなさい...
1386
01:50:30,320 --> 01:50:35,110
お前は 間違っつこなかつただた
1387
01:50:41,040 --> 01:50:42,269
坂本
1388
01:50:44,400 --> 01:50:45,754
セッションつて知っつてるかがかが?
1389
01:50:48,280 --> 01:50:52,160
俺は音楽隊ごで お前は刑事だ
1390
01:50:54,120 --> 01:50:56,157
回 ゝ惹女
て忠洋叩
1391
01:51:00,920 --> 01:51:05,949
違うパートどうし セッションする
それでいいじゃないか
1392
01:51:08,200 --> 01:51:09,315
はい...
1393
01:51:22,960 --> 01:51:26,954
ーーポポ
1394
01:51:49,520 --> 01:51:51,272
[ステイィックを叩くぐ音
1395
01:51:51,400 --> 01:51:56,349
ポー「IN THE MOOD
1396
01:52:30,000 --> 01:52:34,756
[拍手〕
1397
01:52:56,200 --> 01:52:57,713
(法子) かつこいいじゃん ほらI!
1398
01:53:36,240 --> 01:53:44,034
[観客と隊員の手拍子
1399
01:53:54,680 --> 01:53:57,354
[歓声〕
1400
01:54:41,840 --> 01:54:45,834
ーーポポ
1401
01:54:45,960 --> 01:54:59,511
[拍手と歓声
1402
01:55:03,080 --> 01:55:08,075
ノー 7SSぶたも
1403
01:55:14,840 --> 01:55:23,794
っ
. ン
准ま
がん
がね
さいゃ
NRN
玲滞
かい
レだ
へいい
る
1404
01:55:23,880 --> 01:55:28,636
>
記
を
へ
い
桂
と
2
が
1405
01:55:28,760 --> 01:55:33,789
い
クタ
っペ
むっ
や
人ハ
1406
01:55:33,920 --> 01:55:36,594
っ
も
\
や
め
に
レ
9
い
の
1407
01:55:36,680 --> 01:55:38,990
っ
まま
だ
や
れ
る
ン
N
1408
01:55:39,160 --> 01:55:43,518
、
でっ
か
の
人
ぐ
る
の
WNW
ガ
1409
01:55:43,640 --> 01:55:45,995
、
ぶ
な
るる
1410
01:55:46,080 --> 01:55:50,472
の
を
た
と
1411
01:55:50,560 --> 01:55:55,680
、
や
れ
N
符
\
た
2
が
1412
01:55:55,840 --> 01:56:00,516
ビ
は
れ
、
ぐヘ
1413
01:56:00,680 --> 01:56:05,117
、
\
だ
と
り
導
い
だ
で
と
のび
の
1414
01:56:05,200 --> 01:56:10,593
っ
2
痕
えと
に
I
あ
い
と
1415
01:56:10,680 --> 01:56:15,390
ミ
了W
\
て
る
み
だ
でっ
にぁ
よナ
1416
01:56:15,520 --> 01:56:18,239
っ
を
お
ハ
と
と
1417
01:56:18,360 --> 01:56:27,474
も
1418
01:56:27,560 --> 01:56:33,351
>
むっ
と
た
5
3
難
1419
01:56:33,440 --> 01:56:36,558
人
は
晃
や
や
レ
な
い
け
と
1420
01:56:36,680 --> 01:56:42,039
、
5
浴
い
ぐヘ
1421
01:56:42,160 --> 01:56:46,711
い
れ
8
い
い
8
ブ
1422
01:56:46,800 --> 01:56:49,314
、
い
い
い
SS
て
ぐヘ
1423
01:56:49,400 --> 01:56:51,835
、
で
と
い
い
へヘ
1424
01:56:51,920 --> 01:56:56,357
、
いせ
人
符
フ
て
人
い
N
1425
01:56:56,440 --> 01:57:00,877
の
か
り
は
1426
01:57:00,960 --> 01:57:05,989
、
っ
W
緒
と
あ
を
が
1427
01:57:06,120 --> 01:57:11,798
、
っ
2
中
を
、
人
1428
01:57:11,920 --> 01:57:15,436
、
に
g
せゼ
て
な
い
け
と
1429
01:57:15,560 --> 01:57:20,953
》
炎
s
ハ
時
は
ビ
出
レ
ぐヘ
1430
01:57:21,080 --> 01:57:28,589
、
小
い
を
指
W
レ
て
1431
01:57:28,720 --> 01:57:42,476
も
1432
01:57:42,600 --> 01:57:45,160
っ
も
い
や
め
に
レ
み
い
の
1433
01:57:45,280 --> 01:57:47,590
っ
まま
だ
や
れ
る
ン
N
1434
01:57:47,680 --> 01:57:52,231
、
も
同
レ
み
ン
な
夜
1435
01:57:52,320 --> 01:57:57,269
ミ
人
も
名
2の
でご
いい
でっ
ンク
ん
だ
1436
01:57:57,400 --> 01:58:00,631
、
了
に
行
ガ
な
ハ
N
や
な
1437
01:58:00,800 --> 01:58:02,871
、
い
を
1438
01:58:02,960 --> 01:58:09,400
)
玄
れ
な
でっ
み
い
に
レ
な
でっ
と
な
1439
01:58:14,040 --> 01:58:18,477
の
を
た
と
1440
01:58:18,560 --> 01:58:23,714
、
や
れ
N
符
\
た
2
が
1441
01:58:23,800 --> 01:58:28,590
ビ
は
れ
、
ぐヘ
1442
01:58:28,680 --> 01:58:33,197
、
\
だ
と
り
導
い
だ
で
と
のび
の
1443
01:58:33,320 --> 01:58:38,633
っ
2
痕
えと
に
I
あ
い
と
1444
01:58:38,720 --> 01:58:43,510
)
著
\
て
るる
み
や
でっ
に
ハ
よナ
1445
01:58:43,640 --> 01:58:49,955
っ
を
お
ハ
と
と
113674
