All language subtitles for MIDV-200.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎๅบฆใ€็”Ÿๅพ’ไผš้•ทใฎ็ง

ๅคšใ„ๆ™‚ใฏใ€ๅ…จๆ ก็”Ÿๅพ’ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฎ

ๅฅใ‚„ใ‹ใชใ‚‹ๅญฆ็”Ÿ็”Ÿๆดปใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ใŸใ‚ใ€

ๆ–ฐใŸใซ็ทๅ‹™้ƒจใ‚’็ซ‹ใกไธŠใ’ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใ“ใ“ใซๅฎฃ่จ€ใ„ใŸใ—ใพใ™ ๅฎฃ่จ€ใ—ใพใ™

ใ‚’ใŠๅ‹‰ๅผทใฎๅˆ้–“ใซ

ใœใฒๅˆฉ็”จใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๆดปๅ‹•ใซ

็งใ€ใใฎ1ๆฉ‹ใ‹ใ‚‰ใใฎ้ƒจๅˆ†ใฎๆดปๅ‹•ใŒใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใพใ™

ๆœ€ๅˆใฏใฟใ‚“ใช้ข็™ฝๅŠๅˆ†ใงๆง˜ๅญใ‚’่ฆ‹ใซใใฆใฆ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ 5ๆœˆ18ๆ—ฅใ€

ไป–ๆ กใฎ็ท้ƒจๅˆ†ใฎใƒชใƒผใƒ€ใƒผ็ ”ไฟฎไผšใซ่กŒใฃใฆใใŸ

ๅ…จๅ›ฝๅคงไผšๅธธ้€ฃใฎๅŒ—้ซ˜ใฎ8ไปฃ

็‰งใฏใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ฝใƒผใƒ—ๅฌขใฎใ‚ตใƒฉใƒ–ใƒฌใƒƒใƒ‰ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒชใƒผใƒˆใฏๅ…จ็„ถ้•ใ† ๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใ ใ‹่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๅฎถใฎใ‚„ใ‚ใง

็พใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไธๆ€่ญฐใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹

ใงใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ฝใƒผใƒ—ใฏใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฟƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ™ ใ‚ใฃใใ†ๆธฉใงใ—ใŸใฎ

ๅคœใ€็”Ÿๅพ’ไผš้•ทใฏไฝ•ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„้ƒจๆดปใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใ‚„ใ‹ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ†ทใ‚„ใ‹ใ—ใชใ‚“ใฆใƒ€ใƒก

็งใฏ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใใ†ใ 

ใพใ ่ชฐใ‚‚ๆฅใฆใชใใฆใ€ๅ†ฌ็‰ฉๅฏ’ใ็ทด็ฟ’ๅค–ใซใชใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

็งใŒ็ท ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๆทก้›ชใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๅ›žๅพฉใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹ใ‚ใฎใƒผๆŽˆๆฅญ็ต‚ใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ•ใžใ‹ใ—ใŠ็–ฒใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€็งใŒ็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใŠๅพ—ใซๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆใ“ใจใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใพใšใฏๅณใ‚ตใ‚ฏใงใ‚ใ€

ใใฃใกใ‚Š้•ท็”ทใงใ‚‚ใชใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒˆใƒƒใƒ—

ใงใญ ใŠใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใปใจใ‚“ใฉใฎๆฑ—ใจ

ใŠๅพ—ใƒ›ใ‚ฏใƒ›ใ‚ฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’

ใจ่จ€ใ†ใจใงใ€ใ„ใใชใ‚Šๆ‰ใฎๅบ•

้˜ฒ็ฉบๅฃ•่จ˜่ฟฐใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ“ๆ ก้•ทใฏ

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€็งใŒใกใ‚“ใกใ‚“

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸใ‚“ใ  ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ็ˆ†้ขจใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใใ†ใ‚‚ใ†ใŠใป

ใŠใตใๅ‡บใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆใ‚ใ‚‹ใชใ†ใพใ„ใญ

ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใปใปใปใปใปใป

ใปใปใ“ใ†็ฌ‘

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†็ทด็ฟ’ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœใ”้ฃฏ่ค’ใ‚ใฆใฏใ„ใ‚ดใƒซใƒ•ใ‚กใƒผใฎใ‚‚็ทด็ฟ’ใชใฉ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใง

AGใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใŠใ‚’่žใ“ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใผใ•ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ€

ๆœฌๅฝ“ใซๆ™ฎ้€š

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใŠใŠใ†ใฏ็ฅ–็ˆถใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใฏใ„ ใ‚ใ†ใ‚“ใฏใ“ใ†

ใ‚ใฏใฏใ‚ใ‚

ใใฃใŸใ‚ŒๅฏใฆใŸใญ

ใ†ใ‚“ๅคซใจๅฐไบบๆ•ฐใงใ‚‚ๅผทใ‹ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใใ‚Œใ„ใช

็‰ฉๅฐฝใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใงใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใฃใฆใฏ็ดใƒใƒผใƒ ใฎๅผทใใ†ไนๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใกใŠใ•ใ‚“

็›ฎใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ˆใ†ใซใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใ†ใ‚“ใƒ”ใƒƒใ‚ณใƒญใฎใจใƒˆใ‚น

ใปใปใกใ‚“ใกใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฃใ—ใ„ใฎใซใจๆ€ใ† ็Ž‹ใฏใฏใ„

ๅ†…็ดไป˜ใ‘ใŸๅ‰

ใ“ใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใชใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ไปŠๅคœใฏๅฎถ

ๅˆ†้…้‡‘ๆฐ—ๆŒใก่“ฎใฏใ‚“

ใ™ใ”ใ„่—คๆœฌ็›ฃ็ฃใชใฉใจ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ™ใญ ๅ™จ็‰ฉ

ๅดฉๅฃŠใงใŠใใ‚“ใชไธŠใพใงใŠๅคงๆฒขใ‚’

ใŠใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ็”˜ใ„

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚ขใƒณใƒˆใƒฉใƒผใ‚บใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—

ใฏใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ๆฏ่ฆชใฎๅฃฐใ“ใ†

ๆ€ใฃใฆใ‚‚ๆœฌไฝœใ‚’

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใจ

1ๆ—ฅใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ—ใ€ใ†ใ‚“ใง

ไฝ•ใ—ใฆใญใˆใปใ‚“

ใƒใƒผใ‚บๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ ใ†ใ‚“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใใ†

ๆ‰“ใฃใฆๆœฌ็•ชใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ปขใŒใ™ใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ™

ใ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„้‡‘ใจใ„ใ†ใŠ

้‡‘ใ„ใใชใ‚Šใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใŸใŸใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชไฝœๅ“

ๆฑๅŒ—ใฏ8ๆ—ฅใซใใ“ใง่ฒทใฃใŸ่Šๆฑ ๅฎถใฎ

็ฅ–็ˆถใฃใฆใ™ใ”ใ„ใงใ™็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใใ†ใงใญ ใ†ใ‚“

ใใ†้ ญใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆ•ฃๆญฉใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ†

ใ™ใใซๆฐ—ๆŒใกๅ‡บใ™ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ง‹ๅฑฑใงใ™ ใ‚ใฏใฏใฏ

ๅฃฐใฎๅ‘ผๅธๆš—็คบ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚ใˆ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใคใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ•ใƒใƒฃใƒณ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ้Œฒ็”ป

ไปŠใ™ใใฏใ‚

ใ†ใ‚“ไธญใ‹ใชใฎ

็›ดใชใ‚‹ใจใ‚‚ใ†

ใ“ใฎใ‚ใ€ใ‚

ใใ†่€ƒใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใช ใปใ‚“ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใŸใ„ใญ ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ไผš่ญฐไธญใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใฏๆฟ€ใ—ใ„

ใพใ ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ๅ…ˆ่ผฉใ•ใ‚“ใฏ

ใ“ใ†ๆ›ธใๆ™‚ ็งใฏใ™ใ

ใ‚ใ‚ใŠใ„ใ—ใ

ไธญใฎไบบใŒใ‹ใŸใ„ใŸใฏใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใซใฏ

ใ“ใ†ใชใ‚‹ ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ›ฒใŒใ“ใ†ใจใ‹

ใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚

ใ™ใใจๆฐ—ๆŒใกใฎไธŠไธŠใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ใฎใงใฆๅฏใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏ้Ÿ“ๅ›ฝใ™ใ”ใ„ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณๅพŒใง่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ‚ใ‚ใ€

ใŠๅ‰ใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใ™ใไธ€ๅฟœใ•ใŸใ‚ใจใ€ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ˆใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใใ‚‹ใ‹ใช ใ‚ใ‚

ใฏใฏๅ‰ใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใฑใ„

ๆŒŸใพใฃใฆใญ ใ“ใฎๆ‰‹ใง

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

็Ÿฅ่ญ˜ใŒใ“ใ‚Œใฃใฝใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใใ†ใชใฃใŸใฎใจ้€šใ˜ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ‘้–“ใฎๅฐใ•ใ„ๅญใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใพใ—ใใ‚‚ใ€ๅ‰ใฏใ‚

ใใ†ใคใถใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒญใงใ—ใ‚‡

ไธŠไบฌๅ‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใ‚คใƒณใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ‚€ใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๆกƒๅœ’ใ“ใ†ใ‚

้ฅ…้ ญใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ๆฌ ้…ๆ€ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใฎใตใใฎใจใƒœใƒญใ™ใŽใ ใ‚ˆใญ

่ถ…้Œฆใ˜ใ‚ƒใฏใ‚“

ใŸใ™ใŒๅ…จ็„ถใฆ

ๅค–ๆปžๅœจใฏใ„ ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

็ฌ‘ใŠใๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใฏใธใใ‚‹

ใ™ใ”ใใ ใ‚‹ใพใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ•

็ซ‹็”ฐ็ฝฎใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใญ ใ‚ใ‚ๅˆใ‚ฝใƒผใƒ—

ไฝ“้จ“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏ38ๆ—ฅใ€

2016ๅนด

ไฟณๅ„ชๆœ‰ๅฟ—ใจ

ๆผ”ๅ‡บใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚‹

ใ‚คใƒณใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚คใƒณใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใใฎใ†ใกๆฅๆ—ฅใ—ใฆใ‚‚

ๅ…จ็„ถๅฐ่ฑกใงใใพใ™ใ‹ใญ ไธŠใธใธใธใธใธ

ใชใ‚“ใฆๅธฐใ‚‰ใชใ„

้–“ใซ้ฆ–ๅŠใ‚Šใ—ใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใจ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ€้ ฌใฏ

้‡‘ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใฏใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ทใƒฃใƒซใงใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใใ“ใ“ใ“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใจ

ๆ•™ใˆใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฎฑใฎไธญใซใฏ

ใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใพใ™ ใฏใ„ใ‚ใจ

1ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ—ใŸๅพŒใ€ใ‚

1ๆฏ็ตถๅฅใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ่„š่‰ฒใ—ใจใ—ใฆ

้…’ใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆœˆใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใฏๆญขใ‚ใฏ

ใˆใˆ่พ›ใ™ใŽ

ใŸใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„4ๆ—ฅใ€ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆ

็ตถๅฏพใซใ‹ใ‘ใฆ

ใฏใฏใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ™

ใŠใฏใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใ“ใฎๅคœใ€

ใšใฃใจๅฅฝใใซ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆดปๅ‹•ใซใ—ใฆใ€ใใฎๆ—ฅ

ๆฏŽๆ—ฅๅญฆๆ กใงๅฎฃไผๆดปๅ‹•ใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€

ใใฎใƒ—ใƒผใƒซใฎ่ช็Ÿฅๅบฆใ‚‚ๅพใ€…ใซไธŠใŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใฃใจๅˆฉ็”จใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹็”Ÿๅพ’ใŒๅข—ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช

ใจใƒžใƒƒใƒใ—ใพใ—ใŸ ใ†ใ‚“ใ€

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆด‹ๆœ้€ƒใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใจไป•ไบ‹ใ‚’ไผ‘ใฟใพใ™ใ‹ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠไป•ไบ‹ใง

ใŠไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚ใ€

ใ“ใ†ๅญฆ็”Ÿใง

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ ใŠ

ใŠๅ‹‰ๅผทใจใ‹

ใŠๅ‹‰ๅผท้ƒจๆดปใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ้ดใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ‹…ไปปใฎๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใจใ†ใพใใ‚„ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚’ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ ใ‘่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ ๅทฅๅ ดใฎใฏ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใ“ใ“ใฎๆค…ๅญใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใจใฏใ„ใ‚ณใƒ–ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใฃใฑใ„ใ”ๅฅ‰ไป•ใง้ฃฒใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฐใใงใ™ใญ ๅณใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฎไฝ“ใฎๆ–นใ‚’ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ ใฏใ„

ใŠใŠใŠใ™ใฃใ”ใ„ใฌใ‚‹ใ‚ใฎใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆ—ฅใŠใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใงใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™็ฌ‘

8ใซใชใ‚‹ใจๅธƒๅœฐใ‚’็„šใ„ใฆๆด—ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใฏใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…‰ใ‚’่ฟฝใ†

ๆฌกใฏไปฅๅ‰ใ‚‚ๆด—ใฃใฆใพใ™ใญ ใฏใ„

SOAPใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฏ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ™ใญๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

็™’ใ›ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

็ตถๅฏพ่‡ญใ„ใ‚จใ‚นใƒ†ใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใงใ™ใญ ใฏใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใŠ

ใใ‚“ใชใซใ‹

ๅ…จ็„ถใ™ใ”ใ„

ๅ‹‰ๅผทๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใงใใชใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ๆ€–ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ’ใƒƒใ‚ณใƒชใƒผๅก—ใ‚‹ใฎใซใ—ใฆใพใ™ใญ

ใง่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจ

ใงใ™ใ‹ ่…•ใŒไธŠใงใ™ใ‹ HUNDREDSใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใซใใ„ใงใ™ใ‹ ๆฌกใฏ

ๆ‰‹ใฎๅนณใ‚’ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ ใฏใ„ใฆ

่ปขใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใ‚‚

ใ—ใพใ„ใพใ™

ๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ ใใฎๆ–นใŒใงใใŸใฐใฃใ‹ใงใ€ไธๆ…ฃใ‚Œใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใฏใ„ใ€ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ๆธกใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚‚ใ†

ใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚’

่‚ฉใ“ใ‚Šใงใ™

ใ‚„ใฃใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใงไฝ•ๆ–ฐใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ใˆไฝ•ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒžใƒณใ‚ณใŒใชใ„ใจ

ใ‚ฟใƒฏใ‚ทๆด—ใˆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅŠฉใ‘

ใฆใ‚‚ๆจชๆ“ฆใ‚Œใฆ

ใพใ›ใ‚“ ใ†ใ‚“ใฆใพใ™

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅๅฏพใŒใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใŠใ—ใ‚Šๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ณใ‚ข้ซ˜ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใ“ใ†

ๆ™ฎๆฎตใฉใ‚“ใชใŠๅ‹‰ๅผทใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

็ฎ—ๆ•ฐใจใ‹็ฎ—ๆ•ฐ่ณ›ๆˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ™ใ”ใ„็ฎ—ๆ•ฐใงใ™ใ‹ใ‚‰

่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใˆใกใ‚ƒใ‚“

้ซ˜ๆ กใจๆ•ฐๅญฆใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ใใ†ใงใ™ ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ็ฎ—ๆ•ฐใงใ™

ๆฌกใฎใ‹ใ‘็ฎ—ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ ไธ€็ท’ใฎใŠๆฐดไผ

ใฏใ„ไผใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๆ›ฒใฏใ‚‚ใ†ๆ›ฒใฎๆ–นๅ‘ๆ–นๆณ•ใช

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎ

ๆ–นใฏใ‚‚ใ†ๆญŒใฃใฆใ„ใ‚‹

้ƒจๅˆ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸๆ™‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคงๅ’Œใฎๅฆนใ•ใ‚“ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใใฎๅ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŠใฃใฑใ„

ใŠๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅฅฝใใ“ใ†ใ‚’

ใฏใ„ๅฝขใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใฏใ„

ๆฌกใฏๅพŒใ€็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใŠใปๆฅฝใ—ใ„ใŠใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ง็›ธๆ–นใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†

ใ†ใ‚“ใ‚’ใ‹ใ‘

ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใ“ใ“ใง

ๅพŒใฏๅฎ‡ๅฎ™ใจใ‹

็ฉบใฏๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’

ๅ›ใซใ—ใฆใ„ใฃใฆใพใ™ใญ ๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ€ใใ—ใฆ็งใ‚‚

ใŠ ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ชฌๆณ•ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅˆใ‚ใฆใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜ใงใ™ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

็ฌ‘ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ‹‰ๅผทใง็–ฒใ‚ŒใŸๆ™‚ใฏ

ใ„ใคใงใ‚‚ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ„ใคใชใ‚“ใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ใŠใŠใŠใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใงใ€

ใใฎๅพŒใซใŠๆฐดใฎใจใ“ใ‚ใธ

ใ“ใ“ใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ ใ‚ใ€ใ‚

ใŠใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’

ใŠๆŒใกๅ…‰็ทšใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ ใ†ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใ‚ˆใ‹ใ‚Œใจ ใ‚

ใ†ใ‚“ใจใ‚‚ใกใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้ƒจๅˆ†ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฅฝใฟใงใ™็ฌ‘ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ใ‚’

ใ‚ใใ†ใ“ใฎๆœฌใ‚’

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใŠใ†ใ‚“

ใŠๆฐ—ๆŒใกใฏๅๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚Œใซใฏใ„ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใงใ™

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใจใ‚‚็ตๅฉšใงใ™

ใใ† ใใ‚“ใชใ‚’

ๅ‡ไธ€ใ™ใŽใฆใ„ใคใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚‚็„กใ„ใ‚“ใงใ™ ใŠ

ใ‚ใŠ็†ฑใ„ใพใ™

ใ‚้’ๅฑฑ้‡‘ๅญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ๆ‰“ใกใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใƒžใƒŠใƒผใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠ้‡‘ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใญ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่›™ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆถˆใˆใ‚‹ใจใ†ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใŠใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚“ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚’ๆŒใคใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผใ‚’ๅ—ใ‘ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ‰“ใคๆฒณๅ†…ๆ—ฅใ€…็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

EVERLASTใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ‚’

ใ‚ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใŠใปใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚’่ฉฑใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“3ๅ›ž็›ฎใ‚‚ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ“ใงใ†ใ‚“

ๅคฑๆ•—ใƒใ‚ฟใซ

็ถšใ„ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ๆ™‚ใพใ™

็ฎ—ๆ•ฐ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใฏใ„้ ‘ๅผตใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใฏใ„ใŸใฆๅ‡บใฆใใฆ

้ƒจๆดปๅ‹•ใซใ—ใ€ใใฎ

ใใ†็ฉบใจใถใฎๆดปๅ‹•ใฏไธปใซๆ”พ่ชฒๅพŒใงใ™

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ๆ™‚้–“ๅค–ใฎ็›ธๅฝ“ใถใ‚Šใ‚ˆใ†ใซใ‚‚

ๅฏพๅฟœใ—ใฆใ„ใพใ™ ๆฐด็€ใฎใพใพใŒใ„ใ‚“

ใƒ—ใƒผใƒซใฎๆŽˆๆฅญ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’

ใ‚ใจใ‹ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใฆ็ตๆง‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใใŸใ™ใ

ๅบงใฃใฆใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใ‚’

ใฉใ“่งฆใ‚ŒใŸใ„ใฎไปŠๅพŒใจใ‹

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“ ๅท่ฅฟๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ๆฌกใฏ็งใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใŸใ‚ใ‘ใงใ™ ใƒใƒฅใƒใƒฅ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใชใ‚ใŸใ—ใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ไนณ้ฆ–ใ™ใ็ซ‹ใฃใŸใญ ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ„ใพใ™ ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ๅŠน็އใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‘ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

็งใฎๅฃใฎไธญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกๅคขใฎ่ƒธใฎ้–“ใง

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใจ่‰ฒใ‚“ใชใจใ“

ใชใ‚ใชใใ‚ƒใชใฃ

ใ“ใ“ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๅ›บใใชใฃ

็›ดๆŽฅใใ‚“ใช

ใ‚€ใกใ‚ƒใ‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ†ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็ทŠๅผตใฏใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‰็”ฐๆœ‰ๅธŒๅฅฝใใชๅญ

้ซ˜้ก้‡‘ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญใšใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ“ใฎ่พบใฏ

ๅคงใใใ†ใ‚“ใฆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ใ„ใ‚„ใ€ไบบๅทฅ่กŒ็‚บใ‚’ใ™ใ‚‹ใญ

ใใ†ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใใ—ใฆ้‹ๆฒณใ‚’ไธŠใคใ‚“ใคใ‚“ใ—ใŸใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ‚“ ใคใ‚“ใคใ‚“

ใ™ใ”ใ„่จ€่‘‰ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฎ

ๆœ€่ฟ‘ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚ˆ ใŸใกใพใก

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ้‡‘ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ 

็งๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚“ใกใ‚“้–“ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŠ้‡‘ใฏใใ‚“ใชใซๆ‰‹ใซใ‹ใ‹ใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“ใกใฏใ„

ใ™ใๆŒ‡็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใจใฃใฆใ‚‚็—›ใใชใฃใฆใซใ‚ˆ ใกใ‚“ใกใ‚“

้–“ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใƒผใƒซ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‘ใ†ๅฃใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ‹ใ‹

็„ผใใฃใฝใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ๆ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฌ‘ ใ„ใ‚„ใญ

ไธŠใ“ใฎๅพŒใปใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ‚ใงใŠๆ–นๆณ•ใ‚’

ใใ† ใ†ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†

ใ‚ใฏใ„ใใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไผใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ใงใ‚‚ใพใ ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซๅŽŸๆ–‡ใฎ

ใฏใ‚Œใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†ๅผท่ชฟใ—ใ€ใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ‚‚ใฃใจ็กฌใใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š้ฃ›ใณ่ถŠใ—ใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ๆ›ธใ„ใŸๅพŒใฎใซๅฐ‘ใ—ใงใฟใ‚“ใชใฎ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใƒฉใƒ ใซๆ‰“ใค

ใƒใƒณใƒใƒณใŠใฃใฑใ„ใซ

็›ดๆŽฅไผšใฃใŸใ‚Šๅฑ…ใญใ†ใ‚“ใŒ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใฎๆ™‚้–“ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใคใ„

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ๅฟƒๅœฐ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ…ˆใฃใฝใญ

็งใฎไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ•

ใŠใ—ใ‚Šใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŠใ—ใ‚Šใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใใกใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฟœใˆใญ ๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“

ใใ—ใฆCHANGEใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ€ๆณฃใใใ†

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚ฆใƒณใƒใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒใง

ๅคฉ็œŸ็ˆ›ๆผซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ ใŠ

ใŠKISSใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ๅฅณใงใ—ใŸ

ใพใŸใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ“ใ†ๆ€ใฃใŸใ—ใŸๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ›ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไนณ้ฆ–ใ‚

ๅบถๆฐ‘ใฎๅญๅฏพๅ‚ทๅผทใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใŠใคใŒ

่จ€ใ„ใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ไธŠใฏๆ–น

ใ‚‚ใฃใจใ‚ญใ‚นใ‚’

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไบคๆ›ไธญใ„ใฃใฑใ„ใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช ใ†ใ‚“

้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒ‘ใƒณใฎใปใ†

ใ™ใ”ใ„ใพใงใ 

้ก”้ขใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใใ‚ใใ‚ๆ•™ๅฎคใซๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจใญ

้ƒจๆดปๅ‹•ใซใ—ใ€

ใใฎๅคœใ€ใ‚ฝใƒผใƒ—้ƒจใงไฝฟใ†ๅพ…ใฃใŸๅคœใ€ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎๆบ–ๅ‚™ไธญ

้‡œใซใฏ้กงๅ•ใฎใซใ‚‚ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใชใ„ใจ

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใฎใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใš่ถ…ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใญ ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

PITๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏๆ—ฉ้€Ÿๅ…ˆ็”ŸใฎใŠ

็–ฒใ‚Œใฎๆ–นใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใŸใฎใงใ€่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใจใ„ใ‚„ใ€็”Ÿๅพ’ๆœ€ไฝŽใ„ใ‚„ๆฅใพใ›ใ‚“

็ฒพ็ฅž็š„ใซใ‚‚่‚‰ไฝ“็š„ใซใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ็–ฒใ‚Œใฆใ€

็‰นใซ่‚ฉใจ่…ฐใจ่‚ก้–“ใŒ

ๆœจ้™ฐ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏ็™’ใ•ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใจ

ใฉใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„ๆ—ฅไป˜ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚1ๅบฆๅŽณๅฎˆใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใ™ใ”ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ ๆฐดใ‚’

ๅˆฉ็”จใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€็”Ÿๅพ’ใฎๆ‰‹้–“

ใใ‚“ใชใฎๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใŠ

็™ฝ็ฒ‰ใ‚’ไธ€็ท’

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

1ๆฏใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‚

ๆป‘ใ‚‹ใฎใงๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ไป–ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ™ใ”ใ„

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญไพฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ็”Ÿ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฎๅ„ชใ—ใ„ๆ‰‹่งฆใ‚ŠใŒไผใ‚ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๅบฆใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฝใ„ๅ…ˆ็”Ÿใซใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใชใ„ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใฃใฝใฉๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ‚’ไผใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใŠGOOGLEใฎไบŒไบบใฎไธญใซ

่ฆ‹ใ›ใ€ใŠใฃใฑใ„

่กŒๅ‹•ใจ้•ใ†ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚

ใตใ‚‚ใตๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ไผŠๅนๅ›

ใƒใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ้ชจใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใฎใงใ—ใŸ

ใฟใŸใ„ใช่ถฃๅ‘ณใ‚’ๆŒใคใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ™‚ใ€ไปๆ•™ใฎๅˆถๆœใ‚’็€ใฆใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅฝขใ‚‚

ใ“ใขใ‚“ใพใ‚Šใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎๅญๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ‚คใ‚คใงใ™ใ‹

ใซใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€็ญ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใƒ‰ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐๅญใ‚’

ๆ•™่‚ฒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ถšใ€…ๆ–นๆณ•ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠๆด‹ๆœใ‚’ใซ

ใ™ใ”ใๅฅ‡ๆŠœ

ๅฅฝ็‰ฉใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†ไธญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ ็งใฎ็ซใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆๆฅฝใ—ใใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅญฆใถ

ๆฅฝใ—ใฟใ‚’ใƒใƒณๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใƒ‡ใƒ‹ใƒƒใ‚ทใƒฅใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใŸใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใฎใƒ•ใƒชใƒผใช

ใ†ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ่ถณ

ใ‚‚ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ๅฅณใฃใฝใ„

ๆญŒ่ฉžใซ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ่ข‹ใฎ

ไธญใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™็ฌ‘ ใใฎใซ

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใ“ใ†ใ‚‚ใ†ๅ…ฑ้€š

่ดใใŸใใชใ‚Šใพใ™ ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ถณใ‚’ใ“ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ„›ๆญŒใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ไนณ้ฆ–ใจ็‚นใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่‚กใ‚’

ใฏใ„็ถšใ‘ใ‚‹

ๅ†…ใซๆœใ‚’ไธ€็”ŸๆŠผใ—ๆˆปใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹่žใ

็งใ‚‚้€†ใ•ใซใชใ‚Šใพใ™ ๆ‰‹ใ‚’

ใ“ใฎ่ถณใฎ็›ดไธ‹ใฎๆ–นใซ็›ฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎ้˜ใ‚’้ณดใ‚‰ใ™ใฎใ‚’

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ—ใ€็งใฏๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ†ใ†ใ‚“่žใ

ไปŠๆ—ฅ่€ƒใˆใŸใ‚ˆใจใ‹

ใฏใ‚ˆ ๆ™ฎ้€šใฏ

ใใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซ่žใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฎ‡ๅฎ™ไบบไบบใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใŠใ“ใ†ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ้ก”ใŒใจใ‚ใ‘ใฆใพใ™ใญ ใจใ‚ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ€

ใใ—ใฆใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใ€ไนณ้ฆ–

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ ใ“ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใฎๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใ‚ใƒผใ€

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไนณ้ฆ–ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ† ใ“ใฎใƒ”ใƒใƒ”ใƒใŠๅฃใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใŒใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ็ซ‹ใฃใฆใใฆใพใ™ ใฏใ„

ไนณ้ฆ–ใกใ‚“ใกใ‚“

่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ† ใใ‚Œใ‚’

ๆŠผใ—ใฆใญ ใ‚ปใƒณใ‚ปใƒผใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ้€ฒๆ•™ใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใจใ‹ใ€ๅญไพ›ใจใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๅญฆในใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ไป–ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น่ชžใ€

ไธญๅ›ฝ่ชžใ™ใ”ใ„่จ˜ๆ†ถใ—

ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใพใ™

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่บซ้•ทใฎ

็งใฎ่ถณๅ…ƒใŒ่ธใพใ‚Œใฆๅ–œใ‚“ใงใพใ™ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ“ใฎใƒใ‚งใƒผใƒณใŒ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฐกๅ˜ใชใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ™ ๅˆ†ใ‹ใฃใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจๅ›ฐใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆšใˆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชๅ…ˆ็”Ÿใซ

1ๆ—ฅใ€ใŠใฃใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„่‡ญใ„ใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใใ†

ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œไบบ้–“ใ—ใฆใพใ™

ใ†ใ‚“ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใพใฃใฆใพใ›ใ‚“ ใŠ

ๆฐดใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ้ƒจๆดปๆดปๅ‹•ใงใ™ใ‹ใจ

้ƒจๆดปๅ”่พ›ๅญใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ

ไฝ•ใ‹้…’ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ ๆ–ฐไบบใฎๅ†…่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚

ใ•ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ๆญ“ๅฃฐ ่‚ก้–“ใŒ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ‚„ใฃใฑ็™’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใ†ใฏใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ1ๆ—ฅ

2 000ๅ›ž็›ฎใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ไนณ้ฆ–ใจใกใ‚ƒใ‚“่™ซใ‚

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒใ 

ใ‚ใ‚ใ€็ฎ—ๆ•ฐใŒๆ‚ชใ„ๅฝขใฏๅญ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏ่ฒ ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿใฎไบบไบ‹ใซใ™ใ”ใ„็ญ”ใˆใงใ™ใฎใŒใ€ใ‚ใ‚

ใ“ใจใฆใใ‚Œใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใƒณใƒใงใ™ ใ“ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใญ

ใงใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚ใใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใ•ใ‚“ๅฐ‘ใ—ใจใ‹ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใƒใ‚ฆใ‚น

ๅคงใใไธญใ‚’ใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ“ใ†

ใ†ใ‚“ๆญฉใ“ใ†

ใ“ใ“ใ“ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใƒใƒใƒŸใƒ„ใŒ

ใฏใ‹ใ™ใ‹ใกใ‚’ไบคใ‚ใ™ๅˆๅพŒใฎ

้›ฒใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใ™ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใ“ใ„ใ“ใ‚‚ใ“ใ„ใ‚

ๅฃๅ‡บใ—ใฆใฟใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใฏใ‚ใปๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใพใ—ใซใฏ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใฐใฐใใคใฝใ„ไธˆๅคซไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใงใ‚“ใถใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

5000ๆ”ฟๆฒป

ๅฎถใงใใชใใ†

2000ใ‚’ๅนธ้‹ใฎๆ‹

ๆ—ฅๅงซใŒ็ซ‹ใกใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใ€ๆ„›ใ‚’ๆณจใ„ใฆใฏ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ†ใ‚

ใ‚ใจใใพใ—ใŸ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŸใ‚‰้ฃ›ใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฏๅญใ‚’ใฆใ‚‚็š„ใ‚’

ใƒใƒณใ—ใฆใŸใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใŸใญใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใคใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚„ใชใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ๅ…ˆ็”Ÿ้ดไธ‹

ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ†ใกใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใจ

ๆ“ฆใ‚Œใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ้ง„่“ๅญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒใƒผใƒ–ใจๆด’่ฝใฆใพใ™ใ‚ˆ ใถใใฃใกใ‚‡ใซ

่ฉณใ—ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ“ใ†ใ™ใ‚ŒใŒไธๅๅˆ†ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆๆ€ใฃใพใ™ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚

ๅฐใ•ใ„ใงใ™

็ฎ—ๆ•ฐใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™ ่ฉฑใ—ใŸใ„ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใ‚่‡ช็„ถใฎใ›ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใพใ™ใฏใ‚

ๆใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ›ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ๆ™ฎ้€š

ใใฎๅพŒใฎๆ—ฅใงใ™ใ‚ˆใŒ

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ๅฎŒๅ…จใชๆˆฆๆ™‚ไธ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใใใ†

ใ‚ใ‹ใ“ใ“ใŒใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใƒžใ‚ธๅข—็”ฐใ•ใ‚“

ๅ—ไบฌ็”บใฎใซๅพ“ไบ‹ใ™ใ‚‹ใปใ‹ใ€ๅฟƒใŒ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆๅญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ไธญใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ่ชžไป˜ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ‚ใชใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ™ใ

ใƒใ‚ฏใƒช่€…ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซ

็ฒพไธ€ๆฏไนณ้ฆ–ใใ†ใชใ‚‹ใจใงใ™ใญ ๅŒใ˜ไฝๆ‰€ใŒ่ตคๅ‚7ๆœˆ3

ใ‹ใ‚ใใ‚ใ‚ใซใ‚ƒใ‚

่‹ฆ็ฌ‘ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ใใ†

ๆ˜ŸใฎๆญŒใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใชใฉใ€

ใฟใ‚“ใชใใ“ใซ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…จ็„ถ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

้›ป่ปŠใฎไธญใง

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ถณ็ซ‹ๅœฐๅŒบใซใ—ใ‹ใ‚

ใŠใญใ—ใ‚‡ๅคใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใˆใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่ฆšใˆใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ้ƒจ้•ทใซใฏใฉใ‚

็ดฐใ€…ใ—ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใฎใ‹ใชใ“ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚’ใ—ใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๅ‹•ใ‹ใ—

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆๆฅใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใจใซ

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใ•ใ‚“

ไบคๆ›ใ‚’ใŠใ†ใกใงใ™ ็ถšใ

ๆŽฅ็ถš่ฉž็™บ็”Ÿใฏ้€ใ‚Šไธป

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใƒใ‚คใƒ‘ใƒผใ‚ผใƒƒใƒˆใƒณ

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใฆใ„ใ†

ๆฏๆ ก่ฒข็Œฎๆˆฆไบ‰ใ‚ˆใ่กŒใ

ๆ‹ใฟ่‡ผใงใ™ใญ ่ฎƒๅฒใฎ100ๆ–นไฝ

็ ”็ฉถใงใ™ใญ ใ‚ใฏใ„ใใ†

ใ‚‚ใ†ใ”ใฏใ‚“ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚นใƒผใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ—ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ•ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ—ใŸ ใ•ใ‚“ใ•ใฉใ“

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใงใ™ใญ ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚ใ‚’ใคใ‹ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‹

้ƒจๆดป้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ็ฌ‘

ใพใŸๆฅใกใ‚ƒใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ†้ƒจๅˆ†ใฎๆดปๅ‹•ใฏ็š†ใฎ่‹ฆใŒๅฟ…่ฆใ ใ—ใ€ใจใฆใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ™

ใจใฆใ‚‚้ƒจๆดปใ—ใฆใ„ใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใจๅญฆๆ ก1ใฎใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ‰ต้ƒจ้ƒจใฎไบˆ็ด„ใŒๅ…ฅใฃ

ใŸใ‚“ใงใ™ ใŠ

ๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—

ใŸ ้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ”ไบˆ็ด„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅบถๅ‹™

ๅˆใ‚ใฆใง็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ ๅฃใถใ‚Š

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅ‚ๆ‰‹ๆ‚ ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„

ไธ‹ใใ“ใใ“

ใงใใพใ™ ๅฅฝใๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ“ใ‚“ใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๆพคใ•ใ‚“ๆ„›ใซใŸใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚‚ใ€ใŸใฃใŸใฎไธ€ๅ›žใจ

ๆœ€ๅˆไบบใฎๅƒ•็œŸไธ‹ใซ

็งใฎ็‰ฉ่…ฐใจใฏๅฟƒใชใŒ

ใŒใ€ใใ‚“ใช

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใฆๅคงๅŠใฎๆ–นใŒ

ๆœ€ๅผทใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ๆ—ฉใ„ๆ–นใ‚ฝใƒใƒผใ‚ธใƒฅ

ๆŸ“ใ‚ใคใ‘ใฆ

ใใ‚Œใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅฅณ้ซ˜ใ•ใ‚“ใฆใ†ใ‚“ใ‹

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹้€ƒใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใช

็งใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณ

ใใฃใจไฝ•ๅบฆใ‹

ๅ…จ็„ถใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ 

ใใ†ใ‹ใŠใฃใฑใ„

ๅผท่ชฟใƒ†ใ‚นใƒˆไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธŠใŒใ“ใ†ๅทๅบ•ใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใฏ

ใŒใ€้ฆ™ๆธฏๆ—ฅๆœฌใŒ

่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ“ใ†

ใใฎ็ˆฝใ‚„ใ‹ใชใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ญใƒฅใƒณใจ

ใ™ใ‹ ใ“ใ“ใจ็งใจ

ใ‚ใ‚ๆญใใ„

ใ‚ใ€้ณฅ่ฐทใ€็งใŒ่ฆ‹ใŸๅฎถใพใงใฏๅฝผๆฐใ‚ญใƒฃใƒณใƒ™ใƒซใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚‰ใˆใฃใฆ

ไฝ•้‡ใฆใ‚‚ใ‚ˆ ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒผ

ใ†ใ‚“ 1ๆ—ฅใซ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‹ใช ็…งๅŠ›

ใ†ใ‚“ ใใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใก

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

่‚ก้–“ใ›ใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ๅ‰ฒใ‚Š็ฎธใใ‚Œใกใ‚ƒใ†้‰„

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ไปŠใพใงใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒใฎไธŠ

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใซ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ ใใ“

้‡‘้ซชๅ›ฝ็”ฃๅ“

ใ“ใ“ไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใๆ‰“ใกใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๅฝผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใšใ‚

ไฝ“็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ…

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ชใ‚ญใƒฅใƒ‘ใ‚ค่ตทใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใ‚ˆใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใฎใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚่ถ…ใ‹ใฃใŸ ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†็ณ–ๅˆ†ใฎ้†้†ๅ‘ณใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใกๆ—ฅใซไผผใŸใ‚ˆใ†ใช

ใใ† ใ‚ใŒ

ใ‚ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃŸใน็‰ฉใฎ

ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒใ‚จใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ไธ€ๅ›žใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซ

ใตใ… ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚„ใญใ‚ใ‚ใใ†ใช

ใ“ใ†ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ“ใ†

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ธๆ‰‹ๅพŒๅŠๆˆฆ

ใ†ใ‚“ใกใซ็งใฎๅฃใจ็‰ฉใฎๅฝขใŒ

ใ‚ญใƒ ใƒๅ›ใฎ่ก€ใ‚‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

่ถณใซใ“ใ†ๆฃ’ใ‚’ๆŒใค

ใŒใ€ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ่ฉฆ็ทดใŒๅฅฝใใชใฎใ‚ˆใญ

ใจใฏใฆใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ญใƒ ใƒ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็‰›่„‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

ILSใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใคใ‚ใ‚ใ™ใ‹

ๆœ›ใ‚“ใกใ‚ƒๅฅณ่Œœใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธญใ™ใใฏใ„

ๆ˜Žๆ–‡ๅญ—ใ‹ใ‚ใงใ‚

ๅ…จ็„ถใ™ใใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ„ใธใ•ใใฟใŒๅ‹•ใ„ใฆ็ทŠๅผตใ“ใ—ใฆ

ๅพŒใ‹ใ‚‰1ๆ—ฅใซ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰้ŸณไฟกใŒ่…

ใ‚ๅ…จ็„ถใ€ใใฎใปใ‹ใ€่ค‡ๆ•ฐใฏ่ชฐ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆธ…ๆฐด

ใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚น

ใฉใ‚“ใช่จ€่‘‰ใชใ‚“ใ 

ๆพ้›ชใใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅฆ™ใซไป–ใฎๆ„›ๆฉŸใฎไธญๅญฆใพใง

ใฎ้–“ใ€ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ3ๅ›ž็›ฎใตใ—ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ“ใ“

ใ‚’ใ‚่กŒใ‘ใฐ

ใ•ใฃใไฟบใ“ใใ”้ฃฏใ 

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฉใƒฏใ‚คใ‚บ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„่‰ฏใใ‚ใฏ

ใ™ใ”ใๅพ…ใŸ

ใฏใ„ใ‚ใ•ใ‚“ใ‚„

้ซ˜็ฟผใ„ใŸใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ฐใƒฌใƒผใ‚บใซใพใŸ่‰ฒ็ด 

ไธŠใ€…ใ ใช

้Ÿณใซใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ‚ฝใƒผใƒ—

ใๅˆฉ็”จใ—ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.