Original subtitles

I My life seem like it's missing something -

T I f I love someone, I will love him very much

- But why must there be people who intervene? -

& Must be karma that I must pay &

I from my previous life

5 Causing darkness in my path to start over &

5 It must have been a curse from the mistakes that were made -

S I'm like a sinner

I It must be a curse to make my heart ache, right? -

S I hate my heart that yearns for love

5 I hate my tears that falls for the deceitful person &

S I hate my life that lives in paranoid &

I that I have to snatch and fight with.

- I hate my sinner who made me cry - F

I My heart is burning in my chest like fire.

I Waiting...whoam I waiting for? I

finso J/rinuo Jnsn Insasw Ju ISuuise JPuttharat Tangchantuk [ Usnoosnsn Insasw Ju Mix& Mastering Mon tree

T Please put it out, please come stop me

5 Can it stop? My heart is broken, it just hasn't died yet -

nnw u suo ir I canonly dream and hope that there'will be T Jun s

Pa love where no one gets hurt Fs Jufi inni

NI can only pray that I'll find someone who loves me eventually T

S I hate my heart that yearns for love?

S I hate my tears that falls for the deceitful person.

In in a

T I hate my sinner'who'made me cry

T My heart is burning in my chest like fire J

P Waiting...whoam'I waiting for?.

& Please put it :out, please come stop me

I really like this house. I reserved it the moment I saw it

n Uaf JIEP7 Decisive Trap

You got it first before me.

n Un... IEP7a Decisive Trap actually talked to the owner first.

l actually talked to the owner first.

nuc There were two houses left and was contemplating between the two.

You know this one has a whole kitchen?

Don't brag about it.

I'm not bragging.

I just want to tell you if you want to cook, you can come over.

Come to think of it, I do miss your fried chili spaghetti.

Your fettuccine pesto tastes better.

Come to think of it,

our house may not be close to each other but it's a street away.

I think we should take turns making dinner and have dinner here together

Saves money too.

What do you think?

Drink some to cool you down.

I didn't run here for me to be that hot

But thanks

I didn't mean physically hot.

I mean impatient

If you already know then just tell me

has she arrived yet? How is she?

Did she get a place yet? Any problems?

Asking this much,

why don't you ask her yourself?

I'm scared.

Ever since you became Vice President.

where has your courage and bravery go?

Very different from when you were delivery boy

Well between delivery boy and vice president.

they are very different

True.

Right now you seem very distant from my sister as well.

Because of my status and position

of course there will be distance

Now she's even far away from me

Scared of long distance relationships?

If she loves me, I'm not scared

But I don't know if she has forgotten her old love yet.

-You mean Lanna? -Yeah.

The situation became a big issue.

I believe my sister isn't dumb to go back to that dude.

I hope so.

But I don't want to let this prolong either

Then go for it!

Just tell her.

You mean..

confess my love to her?

Anyone looking down from Mars can tell

you are in love with my sister

I meant like ask her to be your giri friend. Just be straight forward with her.

Be honest and ask her out

Hey

Will she be okay with it?

Give it a try!

You have nothing to lose.

One day a week?

You know eating alone isn't delicious?

It only takes a minute to walk across to have a meal together

Yes Na, it's easy

But the status of the two of us right now

isn't easy

lim getting a divorce.

Whether you get a divorce or not

it has nothing to do with me

C herd.

It's...

I'm not saying it with bad feelings

I'm not even talking about our promise

But'm talking about the present.

Being close to each other here

is inappropriate.

It's not good for the both of us.

I understand.

You know you've grown up so much?

More cautious.

More mature.

Childish, impulsiveness,

being self-centered,

it teaches us to be mature.

But fate

coincidentally brought us together again like before

There's no coincidence in this world

Then there's someone

that made us meet each other again

If we stay focus, we can control everything

Stay calm.

Let's try again.

Just open your mouth casually,don't be so tense.

Then press the tongue in front of the lower teeth

before letting out a sound from your throat.

Like this.

Ah...

Try doing it.

At first it might just be air.

But once you keep practicing,a sound will come out.

Ah...

There'sasound! And it's not just air!

Good job!

If Khun Yod is diligent like this, soon there will be sound coming out.

Yes.

Nuc hj are e.

Please walk her out.

Yes sir.

Thankyouverymuch

This way.

Is everything done.

Dad?

Everything is going accordingly

Nong Yod wants Khun Lannatostill have his job

She said l it's all her fault.

No.

It's not your fault.

It's that woman

that hurt you first.

My daughter didn't do anything wrong.

Okay?

My daughter isn't wrong, It's okay.

Excuse me now.

You have to help me.

You can talk?

Yes.

can talk now.

Since when?

Or did you pretend since the beginning?

No.

When I woke up at the hospital, I couldn't speak.

I woke up

hearing Na say he can't stand living with me anymore.

I couldn't do anything.

I couldn't even beg him to stay.

It was very torturing.

It's okay dear.

I'm right here.

Whatever you want or you need me to do anything, I will do it for you.

Don't be scared.

Don't be scared. I'm right here.

She humiliated me that I had no place to stand.

She needs to receive the same treatment.

What you're gambling with

is really worth it?

Most importantly.

can you really endure it?

In the battlefield,

as long as we win, it's not weird to have a few cuts.

I played along with your game already

Thank you Dad.

Dad.

Don't tell anyone about me being able to speak and getting my memories back.

I want to keep it between us

Don't tell Mom either.

I promise. Don't worry.

I will keep your secret for the rest of my life.

Thank you.

Yod.

Yes Dad?

I have something to ask you.

Promise me

you will tell me the truth.

Yes.

When you were seven years old,

you got into a car accident.

went into shock and couldn't speak for a year,

and can't remember anything

Was that true?

It's true.

I couldn't remember anything

I couldn't speak or even make sound

The memories during the accident,

I still can't connect pieces together

You were around six or seven years old then.

The doctor told me that kids under seven,

their memories won't be as clear

It's nothing, I just wanted to make sure.

I really can't remember anything

But now

I'm using that as an excuse to deceive people.

It's the only thing

that can make me move forward

You understand me right?

I understand.

My daughter

is very smart.

Thank you Na.

I'll take care of the rest.

Thank you.

I'll help you so it'll be done faster.

It's okay.

You're almost done with yours?

I didn't bring anything with me.

I literally left that house empty handed

Come to think of it,

I moved into that house empty handed as well.

Did you know

I'm just a parasite in that house?

Every action has reasons.

I do believe that

you have your reason.

Marrying Khun Yod

I know

because it's what you've always dreamed of.

You wanted to walk in your father's footsteps.

But there's no pride to it.

I barely exist there.

If I don't follow the plan they have for me,

they kick me out like this.

Na

You really believe

that her going into shock, unable to speak or remember is real?

I don't know.

50-50

But the doctor said Yod has had this before.

Besides, her attitude right now has changed.

But I don't believe it.

Thinking about it makes me mad.

Why is everyone falling for her trick?

The excuse of mental illness can really be used all the time.

You think Yod is putting on an act?

Isn't it believable?

Don't forget how many awards has she received for her acting.

Someday,

I will prove to everyone that this time

she is also a liar.

I want you to keep your distant from her like this.

You think I'll do it?

I know you won't.

That's why l want things to end here.

If she ends it,

then I end it.

Everything is ending.

C herd.

I'm about to have my freedom.

We're both going to have our freedom.

Ive always waited for this day.

If you want freedom and you get it.

then I'm happy for you.

But it has nothing to do with me.

All the incidents

started at the photo shoot at the farm.

I told you not to wander around when you get here.

Don't worry, No one saw me when l came in here.

This is just the beginning.

This time l want to surprise you.

C herd brought this clip to me to ask for advice.

It was around the same time you kept going back and forth in my shop

Just to instigate a relationship between Khun Kit and Cher d.

Because it was going according to plan that someone came up with from the beginning.

The second l was there

and everyone sawl was on the bed with Khun Pan kit.

And made the decision that l was the bad person!

Khun Yod!

The number one actress sure knows how to act.

-Khun Yod! -Yod!

Yod!

Hello.

It's P'Nuchji, Nong Yod's manager.

Yes.

The doctor recommended to have No ng Yod change atmosphere from her usual place

and do activities where she can relax

She said she wants to practice photography

She also wrote down your name to have me contact you

Oh! She has a vacation home at the beach

She would like you to go be her teacher.

If you're interested,

you can come see her right now at home.

She wants to discuss with you on buying a camera

I think this one will be easier to use.

Because there'sa touchscreen

You can try holding it

Is the camera okay?!

You can talk now?

You're right.

I can talk!

- I can talk now! -Yes.

I really can talk!

can talk!

Yes, you can talk now!

I really can talk!

I'm happy for you.

Rayong?

Yeah. I was going to ask you to get three days off.

Of course you can.

You never used any time off.

But how will you tell C herd?

Well.

I probably won't.

You're going to the same place as her and you won't tell her anything or go see her?

That's straight up lie.

What can l do?

You know who I'm going with

Chan.

I can't instigate you like how you instigate me.

Being in love and going for it type.

It can't be used in every case.

I'l I just tell you to be careful of your heart and mind.

I know.

Other than being a married woman.

she and l are in different worlds

Just spare your feelings.

Yeah.

Thanks.

Na!

Keep watering the flowers.

I saw the cookies that you like sol bought some for you

So...

where are you going?

Surveying the path around here.

It feels good to ride a bike again

Just like in Switzerland huh?

Like the old days.

I like life now.

I'l get going.

You look stressed again

Do you want to ride on this sports car?

With a one seater like this?

Who says only one person can sit?

Look.

VIP seat.

Interested?

Stay calm.

You went missing for two days.

It's you.

I called but you didn't pickup

Plus you don't even call back.

I had to finish up my work.

I won't be here.

Why? Where are you going?

Nothing.

Just going to take photos with a friend.

If you're taking a few days off,

the view here is nice. You can come take pictures here.

I'll go there soon.

But this time I already made plans with my friend.

Which friend? Must be very important right?

Is it a girl friend?

Guy friend!

You don't know him.

A friend from photography club from college.

Better be true.

If you have a giri friend and she doesn't pass my screening,there will be trouble

Ridiculous!

What about you?

You're only there for a few days and you look happier than when you were here.

I thought you would call and complain about being lonely there

When in truth, you're all happy

Tell me.

What's good about that place?

Nothing!

Why is your voice so high?

Is Lanna still bothering you?

I heard that he's getting a divorce

Who knows if that's true or not.

I made the effort to come all the way here. Nothing will happen

Don't find so much fault in me.

The weather here is nice and so is the view. That's why I'm in a good mood.

Good.

Im happy

to see you happy.

Me too

I really like those happy eyes of yours too.

Okay.

Talk to you later.

Bye.

Nong Yod!

Did this just got renovated?!

So pretty!

The view must cost millions!

I like it.

The atmosphere is very nice.

You guys can go take a walk.

Ill go buy some seafood to cook tonight. We can have a barbecue.

Thank you

I'll be back.

I prepared two cameras

Shall we go test it out?

P I want someone to show me the light

T someone who understands everything

I The person that will take me away from the loneliness &

T Can I end up with someone?

P My heart is too tired to endure

P I don't know when I will meet someone who is serious

& It-must have been a curse from the mistakes that were made &

SI'm like a sinner

PIt must be a curse to make my heart ache,right??

P I hate my heart that yearns for loves

& I hate my tears that falls for the deceitful person &

& I hate my life that lives in paranoid

How does it look?

I look really ugly.

P'Nuchji isn't here.

No need to do sign language.

Just getting used to it.

Why you don't want to tell anyone yet?

If I tell everyone that you're the one that made me talk,

I wouldn't be able to go on vacation.

You just wanted a vacation.

Why did you learn sign language?

To communicate with you.

Communicate?

Or did you wanted to see if I was pretending or not?

No.

I never thought that you pretended.

I never was suspicious of you.

Everything I did

was out of pure intentions and sincerity

I believe if we give sincerity to someone

we will get it in return.

What should I do?

What should I call her about?

If it's not about work,she won't talk to me

-Here's your hot coffee - Thank you.

What would be reasonable?

Taking my employees to an outing seminar in Rayong?

Not good.

Seems too specific.

How about this,

training the PR department of the affiliated branch

Will it make sense?

Delivery Boy

Hello.

Khun C herd?

I have a mall event I want to discuss with you

Sure.

Local fruit event in all of the chain stores?

Yes.

I think Rayong's branch is already a big branch of eastern fruits

So I want to propose this project soon.

Next week.

Yes

We can't wait any more.

We need to help push the economy.

Sure.

I'll make a list of the names of the farmers

and will send it by Friday

But if you send it as a file, I might not

be able to picture it.

But I want to check out the location myself in case I get ideas.

So you want to come here on your own?

You already know I'm an executive that must know every step of production.

Like when l was farming, I had to deliver the vegetables myself.

I don't sit on the throne and point fingers and command

Understood.

When will you be here?

Right now.

I figured.

Even if l said no,you would still come.

I'll standby and wait for you here.

See you soon Vice President.

Yes.

See you soon.

Gosh she knows. Can't you pretend not to know?

You're done Buret!

First few photos are okay

But the latest ones,lighting might be too bright

It doesn't balance out.

It's okay.

I think in the evening

the lighting will be less bright and we can go take indoor pictures

Sol can teach you composition and photo arrangement

Actually you can --

Oh.

You fell asleep.

Who was I talking to?

& I'm still here if you need me

I if that person makes you gloomy

I Seeing you waste your emotions

PI who loves you more than anyone else also feel s sads

P If love is too cruel to you

I can you please tell me sol can wipe your tears.

& Send me your broken heart I

S I'll take care of it with true love

S I've never imagined taking any one's place

& but if anyone makes you suffer I

I have the right, I'll love you with all of my heart?

J If love is too cruel to you

No.

I will never take advantage of you.

Between us,

no sin will be committed.

It wil I just be pure intentions.

Genuine feelings that will remain in my heart.

No adultery.

Like what my father and sister did.

Just being close to you is good enough

-Okay - Thank you.

Thank you so much.

You don't need to be formal with me.

I'm the one that has to thank you

I have to.

For the past two years, it's been difficult for us

Even if we have money to heal us, it didn't do anything

If we don't have private sectors helping us

You helped me too.

High quality fruits like this,

we would export it overseas before

We wouldn't get to taste it and Thai people wouldn't know how many good things we have.

You're welcome

Wait here you two.

I'll give you some fruits to take home

Thank you so much. -Wait one moment.

It's good that a high executive like you understands farmers too.

The reason I hang around the farm

is because of this

I believe you.

Believe l didn't disguise myself as delivery boy just to have fun?

I wasn't thinking that.

I got plenty of good ideas too

Like with the fruit buffet that the owner once did

we can promote this at them all.

Sounds interesting.

Or fruit processing workshop?

Or healthy menu from the fruits.

I think that's good.

It goes with what's trending right now

I'll gather the ideas and present it to you again

You seem...

How should I call it?

You see happy

and more lively

Ever since you moved here, you keep getting ideas after ideas.

The weather here is nice and it makes me feel at ease.

So my brain is always at work.

I guess I have to move here then

Don't.

I don't want to encounter the same problems again

Your mother will come rip my chest out.

There must be something good here

Confess to me.

Nothing.

There's nothing here.

The house is quiet today Uncle.

Where did they all go?

My wife went to the association

Yod took a trip to the beach

The beach?

Which one? Is it Rayong?

Why do you want to know?

Just say what you need to say.

I have nothing to say.

The ard

you moved Lanna to Rayong so I thought..

Nong Yod wants to go see her husband.

I never told you which branch I moved Lanna to

You're very nosy

Uncle.

I already know about the plan to get back at Lanna.

I just want to know what's heup to.

That's unnecessary.

There's no need.

Your job is done.

Don't get involve in this matter again

So...

what about C herd?

Shut your mouth!

Don't get involve.

Don't do anything outside of my orders.

I've warned you already

Yes Uncle.

0...

I understand.

Kick me to the curb after you use me

You want it to be over, fine.

It's not over for me

Hello.

Is this Deluxe Siam Public Relations?

Is Khun C herd there?

Moved?

To where?

Okay, Thank you.

Rayong.

Hello San.

This is Dr.Reu ang boon

Are you still in Rayong?

I need your help with something.

There's20 minutes left before you get off work.

Can't you be my tour guide to take me to explore some delicious restaurants?

20 minutes left. Not just.

I'm the head of the department.

If I ditch work and go have dinner with the vice president.

it would be gossip.

I came here for work

You treating me to a meal

is considered doing your job

If this was an order, I probably can't disobey you.

You want it to be like that?

Hello.

C herd.

Will you be home after work?

I'm working right now, I can't talk. I'll call you back.

When you said working.

the person that called..

probably isn't a colleague

Neighbor.

So,

do you still want me to treat the executive to dinner or not?

So l I'll have the secretary reserve the restaurant.

If it has to be that formal then never mind.

I was wrong to use work as an excuse from the beginning.

I just wanted to see you and have dinner with you

as your friend Ret who delivers vegetables, that's all.

I won't bother you anymore

Here are some fresh seafood!

These are all your favorites Nong Yod.

But I won't crack the crabs for you today because I don't want my hands dirty.

It's okay. I'm good at cracking crabs so I'll do it.

Handsome and kind. Can you share yourself with me too?

Sol can just take you home

But I'm not sure if the squid is cooked or not.

You want me to be the guinea pig?

So good at communicating

I can't even understand

Yes.

Sorry.

It's okay.

Nong Yod.

You can speak!

You just spoke,right?!

Right?!

Khun Chan!

-Yes. -A minute ago!

-Yes I heard. -Right?!

You can talk now!

P'Nuch ji.

Yes. I.

I can really talk.

You can talk!

You can finally talk!

I'm so happy!

What should we do?! You can talk!

Drink with me.

To celebrate you officially talking?

Where's P'Nuch ji?

I want to celebrate just with you.

Okay.

The doctor said if I want to be away from toxicity

I should get out of the old problems,old environment

and be with people who make me feel at ease and do relaxing things.

It'll help unlock the things that are in here for me.

I'm happy that you're able to do it.

I didn't do it. You did.

You make me feel at ease

You make me be myself.

You make me feel safe

You're the one that unlocked it.

I haven't done anything

You didn't have to because

the positive energy you send is overwhelming and l can feel it.

So that means your memories are also back.

Somewhat but it still doesn't add up.

O just feel

I've done so many horrible things.

But I will try.

I want to remember you.

It's okay.

Just you remembering me in the present

like you just said is good enough

I must have done some horrible thing

and I don't want to remember it right?

No.

I just don't want you to remember something that can hurt your feelings.

Thank you Chan

What you did for me

is very special.

Special?

Mm.

You make me feel

D exist,

lam myself

in a way that Na and P'Tat

never made me feel.

C herd's phone.

Na

Where did l leave it at?

Are you following me?

Wait.

I thought you said you will stop acting like a child so what is this?!

I beg of you, I just want to live in peace.

And --

Thank you.

Do you only see me in a bad light?

Well I...

What dol have to do

to let me go back to being just Ret?

You are n't the same old Ret anymore.

lam the same. My feelings are the same.

It's your feelings that have changed

Stay with reality.

You already know

why we can't go back to the way it was

If it's about my family.

I can handle it.

If you could,

I wouldn't have to come live here.

I'm sorry that I have to be honest with you.

But if you did what your parents told you to do,

no one would have to struggle.

What about me?

What about my feelings?

My parents

are reasonable people

In the end, they will be happy with what I choose

It's always like that.

Everything is up to you now.

I want to take you out of this cycle,

that's pulling you off the cliff over and over.

Don't get yourself involved with it.

I can trade it with my life

if I get to see you start your life over on the right path

Go out with me.

Leave that old cycle behind.

C herd.

Go back Na.

We'll talk later.

How is this man here?

I'm the one that should ask

what you're doing here

If you're Cherd's boss,

working hours are over.

You're telling me

it's your time now?

You can say that.

But actually Cher dand I

have plenty of time together more than you think.

Stop talking about the past that you've created!

You don't own her!

I won't allow it!

And what right do you have to allow or not allow it?!

That's enough! Both of you!

No one owns me!

Leave!

Na.

Leave.

-Cher d. -Isaid leave!

You too.

Don't act like a thug here

I'lleave.

But remember,

I've always told you

that l will be on your side

Just so you get away from those insults

calling you aside lover or a mistress.

But if you will stoop low and get involved with --

unethical people like this,

you will have nobody left!

Na!

-Cher d. -Na.

Just leave. I want to be alone

P'Nuch ji.

I heard you were tired sol thought you went to sleep already.

Hearing you casually talk like this

makes me feel so happy!

I really have to thank Chan

Thanking him l understand but...

you need to keep your distant from him.

Why?

You really don't know

how he feels about you?

Genuine.

We have genuine feelings towards each other

I'm going to be honest.

If you know what happened prior to this

you will understand why you guys shouldn't be near each other.

Though I don't remember but I know what I'm doing.

P'Nuch ji.

Can you please help me?

Help with what now?

Go give Na this marital settlement agreement.

Please.

Can l see it first?

Sure.

You'recalling off all his debt?!

You're giving the house back to his mother too?!

You're also giving him the right to let him keep his job too?!

Nong Yod!

You think your father will allow this?

But I think I can talk to Dad

As long as he gets his freedom.

Yod!

P'Nuch ji.

Please help me

Can you?

Tell him to sign this agreement

Have him set a date to sign the divorce.

Please?

My god!

Gosh alright!

If you made your decision then l will do it for you!

Don't tell him that I'm here

I'm not ready to see his face.

I'm not ready.

Don't cry. Okay. I will do it. I will do everything.

I will do everything and anything for you,okay?

Okay?

You're up early.

Where's P'Nuch ji?

I had her go see Na.

He's here too?

Yeah.

I gave him marital settlement agreement to look over.

Before we actually divorce.

At last, this day has finally come.

Khun Yod.

I can't see him right now.

Are you sure

that you're ready?

If you ask my heart,

it will never say it's ready

You're worried about someone else'sheart

more than yours?

Even though I don't remember everything

but Na..

Na never looked at me with those kind of eyes

Even though I'm not ready

but I..

can't endure seeing those eyes that don't have any love in them.

But everything has changed now

You lve changed.

I never felt

like l have anything that is mine.

None.

Even...

my parents.

They're not mines.

Not even one bit.

I'm not even sure

if there's one single person that truly loves me in this world.

No one.

Except me.

You know that do you

how real my feelings are?

No matter what happens

I want you to know

you'renot alone in this wor id

I will be by your side.

'l be right here.

Thank you Chan.

Some documents Nong Yod told me to give to you.

She wants you to read through it carefully

If you have no objection

set an appointment and meet her at the district office.

Okay :

I'll read through it thoroughly.

She's very pitiful right now.

How is she?

Is she getting better?

Physically she is better

But emotionally,still bruised

She only remembers the good times with you.

I never forgot the good times we had either.

But now I'm not sure

what is real,what is fake.

Can you think this over?

Make a new decision,rethink,reconsider.

Fine.

Thank you.

Save it.

I probably won't come back here.

Be happy with your life

C herd!

Na.

I told you l want to be alone.

I'm getting a divorce!

Khun Yod sent me the marital settlement agreement.

I just need to sign it and schedule to sign the divorce paper.

A divorce isn't something you should be happy about.

l am happy!

I'm about to have my freedom

Yod is calling off the debt and giving back my house.

Plus I still get to work at the office and still be a member of our political party.

From now on,

our relationship won't be wrong or asin in other people'seyes.

If it makes you happy,

I'm happy for you.

After-this,

I will do asl promised you.

No matter what happens,

we will get through it together.

Don't be so confident.

From what I see,

Khun Yod is unpredictable.

But this time I'm sure.

She's changed so much.

Plus in the agreement, I stil keep everything

Most importantly l still have you.

I don't need anything else.

I love you C herd.

I never stopped loving you

What about you?

Do you still love me?

Don't.

We made a mistake last time from not refraining ourselves.

Don't let it happen again

Besides you're not divorce yet.

Past experiences

taught me not to trust anybody anymore.

Just let me go.

One moment

What's wrong?

Where are you going?!

I need to talk to my sister.

I'm coming too.

Don't.

-You might not be able to manage. -I'll have to manage.

I have a question that he needs to answer without avoiding me either

Then let's go.

Thank you so much San.

Your people did a great job

This will be fun.

Too bad,

I won't get to see it play out with my own eyes

Chan.

You lied to me?!

It can be any woman

but not this woman!

You dare disconnect my call?!

C herd!

Wait C herd!

-Where are you going? Something urgent came up

It has to do with Chan and Khun Yod right?

How do you know?

You got the message too?

What does that mean?

I think you shouldn't go, This is unusual.

-Trust me. -I can't!

Chan!

Yod.

Calm down. Back away!

How dare you do this?!

I'm the one that needs to ask how you can do this to me?!

You already know how much horrible things this woman did to me!

And what you're doing right now is so elegant?

Chan.

Don't use your emotions

Yod.

Hey.

You can talk now?

Yes

On the day l don't even have a voice to speak,

the day you said to me you can't stand living with a woman like me,

I had no right to even talk back to you

Sol wanted to see with my own eyes

if what you said was my fault was an excuse or not.

Geez!

Suddenly you went into shock and became mute

Let me tell you,

-don't be acting with my brother! -Sto p it Cherd!

C herd.

Enough C herd!

The one that is straight up lying is you!

What about this?!

This!

You lied no different from me!

It is different!

-It's innocent between us! -Innocent?!

This woman doesn't know how to be sincere with anyone!

You're being used Chan!

Stop blaming other people and take a look at yourself!

Why do I have to look?!

This woman is more evil than you think!

We are both getting deceived Chan!

- We are getting deceived! -No!

I never committed adultery like you did!

Chan!

Chan! Chan!

-What?! --That's enough C herd!

Chan!

C herd.

Chan.

How dare you do this to me?!

C herd that's enough

How can you believe this woman more than me?!

How is she better than me?!

-That's enough C herd! Stop!

How embarrassing to have a sister like you!

You're not the same brother l once knew!

You're not my sister either!

Chan!

-Chan! Chan! Enough. -Let go!

Let's get out of here.

Come on.

Let'snot stoop this low with them!

Chan!

How can you do this to me?!

C herd that's enough.

Calm down.

Chan!

Let me go!

-C herd calm down. Let go!

Na let go!

C herd!

Wait C herd!

C herd!

C herd open the door!

C herd!

Open the door for me!

C herd!

I never committed adultery like you did!

Chan!

-Chan! That's enough C herd.

-C herd. -Chan.

You're sad for saying those harsh words to your sister right?

I don't know.

We never got into this much of an argument before.

Where are you going?

I have to talk to Cher d.

We never let any problem go pass overnight.

l also want to know where those stupid photos came from.

Don't go right now.

I think you should pull yourself together and think about it first.

If you want to reconcile with your sister,

you need to let your emotions be calmer than this.

You and your sister needs time.

What the hell?!

It was just two bottles, why so blurry like this?

Car isn't here.

Where did she go?

C herd, where are you?

Call me back. I'm worried

-Brother! Yes?

Brother.

Another one! Hurry!

Sure.

- One moment please. Mm.

C herd.

Oh yes.

I'm his son.

Why?

Huh?!

Okay. I'm on my way.

What happened?

My dad got into an accident.

I have to head back to Bangkok right now.

I'm coming too.

I'll go pack your things

Please do.

She won't pick up?

No.

I think she turned off her phone

It's probably nothing

I think you should worry about your dad instead

He llo Ret.

Help me with something

I'll go to the hospital right now.

I'll update you with his condition.

Answer my call.

Yeah. Thank you so much.

I'll hurry there.

Did you tell your sister yet?

I can't get a hold of her.

We got into a fight

I'll tell you later about it

Stay calm.

Wait! Wait!

I'm Khun Chan a's relative

What happened?

The patient lost a lot of blood from the accident so we need to go into surgery

Excuse me. Let's go.

Who do l tell first?

It's not even 9pmyet. Why did she turn off her phone?

Or...

Hello Chan.

Where are you?

The doctor just took your dad to the OR

I'm about to go there now.

Chan.

Oh.

When did I turn off my phone?

Gosh!

Why?

What will you scold me about this time?!

Why?! What do you want?!

Hello C herd.

It's me. Where are you?

Wait Cher d! Cherd!

So annoying! Keep asking!

How do I know where you're at?

Ret! How's my dad?!

Still in the OR.

Over an hour now.

Calm down Chan.

Your dad will be fine.

Doctor.

How's my father?

Surgery went well. The patient is no longer in danger.

But...

- What is it? -His spine is very damaged.

We have to wait and see his symptoms after this

But I do want to let you know before hand that

patients with this type of case have a very high chance of becoming paralyzed.

Paralyzed?

We can't make any conclusions right now.

We have to see his symptoms after this.

I'll move him to the cc U room to monitor him.

Only one relative can go visit him.

Thank you Doctor.

Stay calm.

May be nothing will happen to your dad

Yes

Don't over think yet.

At least he's no longer in danger now

Chan.

I think you should wash up and go visit your dad.

Go

Water.

Thank you.

You can go home. I can take care of things here.

It's okay.

Chan and I have encountered something horrible all day today

I want to keep him company until I send him home

What happened?

Well,

Something big.

I'm partially at fault too.

Today,

I made the two siblings get into a heated argument and almost had them cut ties with each other.

Chan and Cher d?

Yes.

How?

Someone sent this photo to us.

It's like

a reminder to me that those two still love each other.

That's why he wanted to divorce me so soon.

If someone is to blame,

it's not you.

Khun Buret.

Khun Buret! Where are you going?!

P I hate my heart that yearns for love

@& I hate my tears that falls for the deceitful person THE X

Hilton 5 I hate my life that lives in paranoid

S that I have to snatch and fight with

T I hate my sinner who made me cry -