Original subtitles

I My life seem like it's missing something -

T I f I love someone, I will love him very much

I But why must there be people who intervene? I

& Must be karma that I must pay &

I from my previous life

5 Causing darkness in my path to start over

I It must have been a curse from the mistakes that were made -

S I'm like a sinner -

I It must be a curse to make my heart ache, right? -

S I hate my heart that yearns for love

5 I hate my tears that falls for the deceitful person &

S I hate my life that lives in paranoid &

5 that I have to snatch and fight-with

5 I hate my sinner who made me cry -

65

& Waiting...whoam I waiting for??

Fin so J/nnuo Jnsn Insasw Juis UIse JPut thar at Tang chant uk Usaoosnsn Insasw Ju Mix & Mastering Mon tree

S Please put it out, please come stop me J

I Can it stop? My heart is broken, it just hasn't died yet

si a i r I can only dream and hope that there will be Tuns

n nsw u Pa love where no one gets hurt F SJu f i nni

HI can only pray that I'll find someone who loves me eventually T

S I hate my heart that yearns for love?

S I hate my tears that falls for the deceitful person.

In in a

thtuunnsuan T I hate my sinner'who'made me cry

& My heart.is burning in my chest like fire I

I Waiting...whoam'I waiting for?

& Please put it :out, please come stop me

You want to go see her?! Go then! I won't stop you!

Then forget it. I don't want to know any more.

But I want to know!

Hou l you're that worried about her?

What P'Reu ang said at the farm isn't true right?!

It was a long time ago

You saw already ever since I found out you were pregnant.

I tried so hard to be a good father, a good husband!

But I'm not pregnant anymore!

I can't have children anymore!

If you still love her and can't forget her then go! I'll divorce you!

Do you dare?!

Well?

It's nothing Dad

My wife and I just misunderstood each other.

Also,

we're trying to understand each other.

Oh.

So it's between husband and wife

Other people can't meddle?

I didn't mean it like that.

Then what do you mean?

You want to be free and face whatever is up ahead?

Choose

Past and future, which one will you choose?

If you dare leave the future that I paved for you,

pack up your things and leave.

But it'll be awful

The assets and properties your mother has right now

is mortgaged with me.

Dad.

I'm so tired today

Can you walk me to my room like when I was a kid?

Okay.

Let's go. I'll walk you there.

You're such a baby.

I'll walk you to your room too

Let's go.

Na! Where are you going?!

Lanna!

You can't leave!

Why can't I?

Nobody sees my existence in this house!

Don't say that again

Don't let Yod or her father ever hear you say that!

You want me to endure them insulting me like this?

Na.

Listen to me.

You need to stop over thinking

Stop over thinking little things

Just please Yod and don't disobey her father,

you will be his son in law that every men in this country will be jealous of

Jealous?

What man would allow themselves to get oppressed like this?

You heard it earlier!

You have to endure.

Don't forget

you are my only hope.

You told me yourself

that you will get your father's pride and honor back

That's what you promised your father.

I'm not so sure anymore

if Dad was still alive

would he be pride of my status right now or no

Na!

You need to stop thinking about what can hinder your life

I'll try

But my patience has limits

One more thing

I heard Yod talking about that woman

You're back to associating with her?

Not me.

It's Khun Yod that's dragging me back in that cycle

I forbid you.

Do not get involved with her again. no matter what happens

I'm tired.

Can I go now?

Yes.

But not outside.

You need to go back inside and make up with Yod.

Mom!

Na.

Listen to me!

Okay?

I'm sorry Dad.

I'm sorry Mom.

I really regret it

and I feel awful

to see...

you crying because of me.

I'm the one that has to feel awful

I know.

I really feel guilty

that I was temperamental and had this become a big issue.

I never taught you to use violence to resolve your issues.

I remember

You also taught me

to respect women and protect women.

You really like that woman?

Yes.

I don't understand

You can't find a skillful, beautiful, smart woman

who has a a clean background?

I understand both of you.

There's so many reasons

to make you guys feel uneasy about C herd.

But I promise you

I won't progress the relationship with Cher d anymore.

Until I prove myself.

Prove what?

Prove that I'm old enough

Prove that I'mmatureenough

to decide and choose my own path

What will you do? Prove how?

What the hell?!

Who put this pot right here? It was never there before.

If you were careful,you would have saw.

More like you were careless.

Hey.

Chan!

What business do you have Dad?

Just coming home. Isn't this our home?

You're moving back in?

I want to come back. I miss home and want to live here. That's all.

The mistress kicked you out l bet.

Who are you accusing?

Not accusing.

I was speaking the truth

Ever since Mom died

have you ever come home?

Why don't you just go live with that her? Mom isn't here anymore.

Why are you saying that?

It's just us three now. If I don't come home then where do you want me to go?!

Why do you always bring up the old stuff Chan?!

I was in a good mood so why bring it up? Can you go back and fix it?!

Just let him.

What are you doing?

Losing my cool.

And you criticize me

You are always calm and cool with people

But Dad's your weakness.

Who said weakness?

He's not my weakness.

But it's like...

he represents those lousy men.

Player, disrespect women.

Someone who you will never be, right?

Yeah.

Isn't a man supposed to take care of the woman?

Not harass her like what he did to Mom

But Mom isn't here anymore

Just let him be.

Dad is the only relative we have left

Who came?

Mailman may be. I'll check

What's going on?

Im from the Legal Execution Department to put up a notice of seizure of assets under a court warrant.

Take seize of the house

for not paying debt over three months?

I think this is a misunderstanding.

66/174, not mistaken.

See if the number matches or not

The number is right but it isn't my house for sure.

We never put this house up for mortgage.

We've lived here for a long time

What's going on?

-Court warrant to seize the house. -Huh?!

This house?

Yes.

I'm not mistaken

I took a photo of this house when the owner put it up for mortgage.

The owner put it up for mortgage?

Who? It's not us two for sure.

The person who has ownership that isn't the two of you.

He's been home not too long and already causing problems

Chan!

What do we have to do?

What can we fix?

According to the Legal Execution Department law,you have 15-30days for mediation before it sells in the market.

Thank you.

Chan calm down! Chan!

Where are you going?!

To take a walk.

What is this?!

-How can you do this?! -What?!

Why can't I do it? It's my house!

For this house, Mom sold all her inheritance.

She bought it with all her money and never used your money!

Isn't your mom my wife?!

I legally married her, Her house is like my house!

We're like the same person! What did I do wrong?!

-How can you selfishly say that?! -Chan!

That's enough.

We won't get the house back making a fuss.

Yeah! Use your brain to think! Be smart like your sister!

Why are you fussing?!

I won't go for a walk anymore!

It's tiring having kids like this!

-I'll go take a nap! What?! -Chan! Chan!

This boy! Bastard child!

Enough Chan!

This is the last inheritance Mom left for us!

We have to find a way to get it back.

How about this,

Ill go and try to negotiate with them

Then we'll talk about this again

What karma is this of ours?!

Forget it.

You okay?

Mm.

have to manage regardless

We still have to fight this

Here.

I'll take care of it.

How come no one is here?

Working hours has ended.

Someone moving?

Let'sgo see.

Ka pang.

-Whose room? -I don't know either.

Good corner like this, it's not someone ordinary.

Yeah.

It's bigger than Khun Pan kit's room.

Khun Kit, whose office is this?

I don't know, Uncle called me since Saturday to renovate the room.

I also want to know whose room is this

Maybe it's Khun Burin's room.

To be this fancy.

l asked already

Uncle said it wasn't him.

-So cool! -Very Opp a looking!

Just like Thai la korns.

From boy who delivers vegetables

to suddenly chairman.

Oh.

I was wondering who it was

It's actually my cousin.

You should have told me Uncle so lcan teach him the work.

I don't need to bother you with it, Pan kit

For the past two days, I had Ret study all the administrative documents of the entire mall

from the secretary l sent

Oh okay.

I still have a lot of things you need to teach me on.

Sure. Happy to.

Sir.

What is it?

The sign is here.

Let me see

Okay, It's good

- Take care of it. -Sure.

Congratulations Ret.

The position of Vice President is only second to Uncle's position.

You make my director's position inferior

Thank you P'Kit.

Anyways,

please welcome me with open arms

Gladly Vice President.

Gladly We're happy to!

Anything that's bothering you,just let it pass

I hope no one digs anything up to create trouble

Consider a fresh start professionally

Do your best son.

Definitely.

I won't break my promise.

I won't disappoint you.

I'll take my leave now

Bye.

Well,

what are you standing here for? Get back to work

Go!

-Yes. -Let's go.

Khun Chan.

Khun C herd.

See me in my office.

I want to apologize to the both of you again.

For everything that made you get in trouble.

Especially asking Chan to cover up my identity

I think this has nothing to do with work.

Let's just stick to work.

I know.

I just want to reset everything.

Start working together again as my real true self.

a

Yes.

I understand

As for work goes.

I hope we can smoothly work together

But as friendship goes,

if you need my help in anything let me know. I'm happy to help

Yes.

That'll be all.

Khun Chan,please stay

Chan!

My face hurts from trying to act like an executive here!

But you look good! I give you a ten. You look cool!

-Really? -Yeah you look really good.

I just wanted to apologize to her but if I just call her in here,

it'll look bad so I had to bring you in here too.

I don't want her to be gossiped about.

Why all of a sudden you're sitting in the executive chair?

You've been avoiding it.

Because you made me want to do this.

When will you grow up?!

If you would had thought more

if you didn't bring C herd here, this wouldn't had blown up.

You said when will I grow up?

I saw what you did for Khun Ch erd.

You're her younger brother but you seem so mature and was able to look after her.

The more I think the morel see

that I was childish and didn't think about other people's feelings

I'm happy to hear you say that

I'll try my best.

I won't whine like a kid with her again.

Good.

You got my support.

Thanks.

Don't be in a bad mood.

You still have the same position

All employees are still under you.

But have Ret be above me?

That's disrespect.

May be Khun Burin forced his son to come here

That's not true.

Uncle never forced Ret to do anything.

He just suddenly want to get into management now?

Why don't he just take Deluxe Siam?

It is his.

Hey!

I'm sorry.

I meant

even if it belongs to him but you're the one that brought a name to this mall.

You're his nephew. He won't ignore you

Do they think l can't do anything just because he's the son?

You have a plan already? What will you do?

How can I have one? We just found out together!

But if there's anopportunity to swoop in

I won't miss.

Why did you call me over here?

Sit down.

Come sit.

I want you to come back to work

No need to take care of Yod anymore.

Really?

Yes.

I've thought about it. Being my daughter's husband must be very pressuring.

I'm not surprised why you're stressed

Besides,my daughter is a very self-centered person

Thank you Dad.

I understand her.

Even as a father, I was very sad to lose my child

Yod is the mother. She would be more sad than me.

Forget it. Just leave it in the past now.

Right now I want you

to a big project while waiting for the next election

What project?

A convenient store that has the most branches in the country

Such a big project.

Don't worry.

I've prepared a team with experience from overseas to do a proposal on it.

I'll back away from this project.

Remember this Na.

Your duty is to only sign and approve things at the specified time

I will do my best.

Very good.

Go prepare for the meeting.

Thank you Dad.

I've taken the role of chairman of the project from Dad already.

I took a look at the proposal already

I think the most important thing we need to do is research

We did the research already

This is from around the country.

Then let's begin with an action plan

So we'll know which province we should pilot from first.

We did that already too.

This is the model plan for the provinces in all four regions.

As for storage management or products that need to be put on shelf.

-I think that -- -I think you've forgotten

we are the main owners of those storage.

Regarding managing important items on the shelf

we've prepared local authorities for that already.

This is an approval letter for the first phase of this project

-Approval for first phase? -Yes.

You just have to sign and the project will begin right away

I can't sign it yet.

I have to look into the details first.

But Khun Yodyot told us

to bring you documents to approve at the time he gives

I'll back away from this project.

Remember this Na.

Your duty is to only sign and approve things at the specified time.

Na didn't suspect anything right?

No.

The team said the meeting went well

If he gets to be responsible for this big project

he will be a good business competitor.

I agree.

If he works in politics to the point where he has the power to manage the country,

that will be a good profile.

It's a win-win.

I want him to have an accomplishment where he will be proud of.

Yes

If he knows how to behave,

obey b

his future in politics will be great.

Only stupid people wouldn't want this.

Seeing Khun Lan na's face when he signed the document.

I pitied him.

What can he do? He got rich the shortcut way so he has to be chairman medium.

Why did Khun Yodyot had an urgent order

to have be the chairman of this project?

His daughter asked him for a favor.

Otherwise he wouldn't even touch this project.

Oh! So his wife holds the power?

But he seems smart and hard working

But does he really have the skills?

Who cares?

That's true

Where's P'So? In the back.

Okay.

-P'So! -Cherd!

You sent me a message. What's the matter?

There's something

First off, I have desserts and the croissants that you like

P'SO.

- The line is always long here. Yeah.

I know you like it.

so lhad a rider get in line since morning.

But actually

it's just an excuse.

I'm worried about you.

I want to see you

I want to know how you'redoing.

I kind of figured.

Thankyou for your concern

About that day,it was really awful.

Reu ang boon slandering you and saying so many things

And what Auntie did to you.

I was thinking

will you quit or run away

We can't run away from our karma.

Thankyou for your concern.

But I'm okay.

I'm finding a way to clear this.

How will you clear it?

I'm still thinking about it.

But I will do it with a conscience

C herd.

Seeing you strong like this makes me happy

But remember,

if you need help with anything

you have to tell me.

Okay?

Then...

can you help me with something?

Did you know you were pregnant?

I'm pregnant?

Yes.

My child right now...

Safe.

My baby!

Yod!

Baby.

I have to rush you a little because it's urgent and I need it by next week

No problem.

Why don't you try this outfit?

This silver and.

this black one. It would suit the event

-Really? -Yes.

How about this one Nong Yod?

This one?

No!

If you have time, I will have new collections of at tires coming in later.

You'll have plenty to choose from

-That sounds good. We should wait. -Yeah. We're not going anywhere

Then come have a seat here. Okay

Have a seat here.

Thank you.

P'So.

I have something to ask.

What is it?

About C herd.

I feel uneasy taking P'Reu ang to the farm and caused problems there.

How is she?

I really don't know who to ask.

Well,

I just met with her.

She's not that good.

She feels uneasy and is very stressed

That's awful.

You must be very close to her.

When we were studying in Switzerland we were very close friends

But we haven't seen each other in so long

After she came back,l felt she was a little strange.

Like she always has something in her mind.

Well she did hid a lover so probably

not --

Don't say that.

I told you we cleared things up

Oh my god!

Who would be a saint like you?!

Na might get stolen from you again!

But Na promised me he will stop associating with her

He rarely sees her now

She might not steal your husband but might steal someone else's husband!

Who do you mean?

P'So.

Are you not concern?

Khun Pan kit working with that girl every single day.

Most importantly,that girl is very charming and flirty

Don't P'Nuchji.

P'Sowill feel uneasy

Hey!

Wouldn't it be better to warn her about it?

She promised not to mess with Khun Na, look what happened there? Dragged him up to the condo!

I'm not scared.

C herd will never do that to me.

I trust her. Don't worry.

Yes

When you have someone you trust the most backstab you

it'l I just hurt a lot that's all

You were awesome

No matter how many times we do it, it's still good.

Really?

I'm just a familiar thing to you now

I saw you eyeing your new target.

New target?

Who do you mean?

C herd.

So charming that three men with good profile

are fighting over her

Yeah.

I'm curious what's so good about that girl.

The first two guys not so much

But Ret,

I don't know why he's sodedicated to a girl with many husbands.

Khun Buret really likes that girl?

The order from upper hand to accept that girl to work here came from Ret.

So he really does like that girl

If you sleep with her,

will Khun Buret not get his heart broken?

He'll probably suffocate and die.

This is a really revenge plan.

Khun Burinand Khun Rangrongwill be proud

to have you take that girl away from Khun Buret.

That's true.

Can't get revenge on him with work

but mess with his heart instead

That's satisfying.

But you need to hurry

I heard that Khun Buret will have her be his secretary.

She'll be hard to approach soon.

Don't worry about my skills.

Hey.

But we should head back.

We have a meeting soon.

Hello.

It's me.

P'So.

She went to get the new collection.

Wait for her Shell be back

-I'lligo get her for you. -Don't!

I need to talk to you actually

I want to apologize to you about P'Reu ang

Why are you apologizing?

Since you didn't do it.

But P'Reu ang did

But I invited him to the farm

It's partially my responsibility

Responsibility how?

Tell me what you need me to compensate

What about adress from this shop? You can choose.

But if you don't want it then tell me what exactly do you want.

What I want

can't be bought with money.

Excuse me.

So arrogant!

Let'ssee how long she'll act like this

I'm meeting a client at one.

Anyone free to go with me?

Oh no. There will be a V VIP guest coming here later

They requested me specifically

C herd.

Go with Boss for me.

Sure Boss.

Where are you going?

Meeting a client with Khun Pan kit.

Just two of you?

Mm.

Why?

What's wrong with just the two of us?

Nothing.

Just hurry back.

I'll wait for you.

Okay

Let's go.

Have a seat.

Thank you.

Let's order a drink

I want to talk to you about something.

Okay.

Anything is fine.

I'll get whatever you order.

I'd like two of this

You're meeting the client here?

No.

It's not time for the appointment yet

But I have something important to talk to you about

Talking at the office wouldn't be convenient

What is it?

About Buret.

What do you mean?

Throughout the times that we've worked together

I noticed you're uncomfortable when you're close to Buret

I understand that feeling

It's normal.

It's easy to be gossip for people when something like that happens.

I didn't have a lot of options

What if...

I have an option for you?

What is it?

Delivery Boy

Excuse me for a moment.

Hello.

Are you free?

I have foreign documents that needs to be translated

I can't right now.

I'm out meeting a client with Khun Pan kit.

Where?

We have n't met the client yet so ldon't know where we're at.

Will it take long and will you be back here?

I need the documents tomorrow.

Leave it with Ka pang

Excuse me.

Drink.

Yes.

Khun C herd isn't back yet?

It's been two hours now.

Khun Buret left work for her.

I called her but she won't pickup.

She left with Khun Pan kit too.

Or is it number 7of Khun Pankit?

What's number 7?

What would you know?

You started working here when the mal I just opened.

P'Rey and I have worked with Khun Pan kit since the old mall.

So what?

C herd might be those women that disappeared with Khun Pan kit for many hours.

When they came back they received a huge chunk of money and then quit

That means Khun C herd will get sexually assaulted by Khun Pan kit!

She won't get sexually assaulted by him

But Khun Pank it is good at comforting women.

Most of them have gone home run.

Go where?

Where did P'Kit take Khun C herd?

Are you alright?

I don't know.

I feel dizzy and confused

Can you manage?

I feel nauseous

and just dizzy

Then...

I'll take you to go rest.

Let's go

Here's your dress Thank you!

The dress is really beautiful. I like it.

Don't reject me this time with the meal

You've helped me with a lot of events. They're all urgent too

Sure. I keep saying no

But actually l am very hungry today

Sure, let's just wait for P'Nuch ji real quick. Sure.

Here.

Nong Yod! I'm sorry I'm Iate!

Oh! P'So!

I just saw you at the hotel!

No wonder I was confused when Nong Yod said she met up with you.

What hotel?

Since morning, I left the house to come here. I didn't go to any hotel

Did you mistook her for someone else?

No!

I sa w Khun Pankit take a woman to a hotel so I thought -

P'So.

Oops!

Did I say something I shouldn't have?

Maybe it's nothing

Yes.

P'So.

If you feel uneasy,

I can check for you.

Which hotel?

Can't get a holdof her.

You sure they went to this hotel?

I don't know.

But I forced it out of Rey rai already

She said this is P'Kit's usual spot

Step on it.

Hurry.

P'So

Khun So, Khun Pank it really opened a room here

I used all the connections I had

to get this keycard.

Is this a good idea?

P'So

Will you sweep the issue under the rug or face it?

I went through all of this before. I understand

But if you leave,

you will be stupid forever.

Can you accept that?

Fine.

I want to also know who Khun Kit brought here.

Let's go.

Let's just go right now. Come on.

Let's go Khun So.

Yod.

Na!

What are you guys doing here?

I came to discuss work on Dad's behalf

But all of a sudden his secretary called to cancel.

Good. You should come with us

Let's go.

Go where?

Don't ask right now. Let's just go.

Okay? So we don't waste time, Let's go. Khun So.

Let's go. Come on.

Let's go Khun Na.

Sorry

One moment please.

Wait one moment.

I'll make you forget your lover,

your old husband and new husband.

Don't!

You're very beautiful.

Khun Pan kit!

Khun So!

P'So.

C herd.

How did you get here?

Bastard!

Ret!

-Khun So -- - Don't say anything.

I don't want to believe

that I got betrayed by someone l trust the most.

Khun So!

Khun So! Khun So!

Your behavior

never changes

Why did you walk away?

I have to ask you

why we came here for?

Just a coincident.

I came to help Khun So catch her husband cheat.

Coincident?

Yes.

Na.

What do you have to blame me for?

Why are you irritated?

You can't stand that your lover is sleeping with another lover?!

Enough Yod!

When will you stop bringing this up?!

I told you

I tried to get out of her life

But you keep bringing me back in this disgusting cycle over and over again!

The one who's disgusting is not me but that bitch!

I tried to do everything

to get out of Cher d's life

But you still brought me back.

If one day ldo go back to her,please remember

it's because of you!

Na!

Thanks for dropping us off

I have to

Are you sure

you won't file a report?

Yes.

I told you already

I didn't get assaulted in any way

You don't want to file a report.

You don't want to examine your body

You didn't want to clear things up at Pan kit's house

You're just going to let people think it was consensual?

P'Sois already sad enough

I don't want to do anything right now.

When people are still angry

Give me time to think about it.

I don't want to be impulsive

and lose my mind again

Up to you.

Wait.

Yes?

No matter what people see you as,

but I believe you didn't do anything bad.

I know P'Kit's personality

I'll find evidence to get back at him.

That will be unnecessary

I'll handle this.

But you do know right

that I'm ready to stand by your side?

I'll always help you

Thank you.

Excuse me.

Khun So! Khun So!

Khun So Listen to me first!

You have to listen to me first

Where are you going? I won't let you go.

Okay, I'm sorry.

I am partially at fault for falling for that woman's trick.

She came and begged me

She asked for help. She said

she has nowhere to go. She's scared her working with Buret will have Auntie angry at her and Uncle firing her.

So she came to ask me to move her to another mall.

By offering herself to me.

C herd offered

so you just went with it?

Do as she asked?

She did a lot of seducing.

I refrained myself for many days.

Today I had to go with her alone because it was necessary.

Khun So.

Don't you know her?

She can easily sleep with other people's husbands.

I know...

C herd.

But the person l don't know at all is you!

Khun So!

Khun So, talk to me first.

Next time we talk

you will be talking to my lawyer.

Khun So!

P'So!

C herd.

Where are you going Na?

I'm thirsty.

The water is right here.

I want to drink cold water

Can I?

You had to struggle to find the joy outside of the room?

The water in the room can't help hydrate you?

Yod.

Just one glass of water

You can't give that to me?

How long will you control my life?!

Don't be angry at me. I'm not controlling anything

You can't sleep because your lover has a new lover

That's why it's distracting you, is it not?

Yes.

It's distracting me!

Everyday there's always a distraction that I don't have any focus to do anything!

You dare admit to caring and loving her in front of me?!

Why?! She's just a promiscuous woman that sleeps around with everyone's husband!

Why?! What's so good about her that you're crazily in love with her?!

- Why?! Why?! What she has that you don't is respect!

I exist.

I have pride, honor.

Have you seen any of that?!

Don't raise your voice on me!

Bossing me around again?

Just like how you ordered your father

to pretend to give me a big project?

-You only had pretend to be the chairman right?! What are you talking about?!

Don't lash this out on me

Fine.

I won't lash out on you.

I won't disobey

I won't talk back.

If you want me to turn left.

I will turn.

You want me to turn right, I will turn!

This glass of water.

if you want me to drink it, I will drink!

Are you spit ing me?!

Thank you so much

for always being kind to a small orphanage like us.

No problem. I'm happy to do it.

Here.

The kids you're sponsoring

have wrote a thank you letter-to you.

How cute!

A child that lacks a lot

will see more value in giving

That's right.

A child that lacks a lot

will need more warmth and love

Do you want to pass out the ice cream

The kids are very excited to eat your ice cream again

Sure.

Who wants ice cream?! Khun Yod is here!

Today brought ice cream for you guys.

There's four flavors.

Oh!

How are you here?

I'm the one that's surprised to see you here

How's your sister?

I don't know.

I don't know what she's thinking right now

She won't do what she's supposed to do

Is it possible

that it was consensual?

Everyone would think like that because it's possible

Because C herd has done it before.

Right?

We don't know what someone is thinking.

Maybe some people will do things we least expect.

I don't know. I im not that complicated

Let's change the subject.

What are you taking photos of today? Is it work?

No it's not.

I like taking photos of people's life.

Sometimes I submit them too

That's good.

But when you submit, isn't there a topic?

Yes.

What's the top io now?

Happiness in loneliness

Loneliness in happiness

I understand why you came to take photos here.

Can l see?

Sure.

I want to see more.

All these photos here,

I see happiness in loneliness.

But I don't see loneliness in happiness

I haven't gotten any pictures yet of that.

But.

I think l got one photo.

Where?

Why are you so lonely?

Everyone thinks that

J have everything in life.

But all my life

I haven't felt

anything that is mine.

Can I ask why?

Have you had a secret you couldn't tell?

A secret you had to keep to yourself.

It's painful and very torturing.

Na

Come join us.

late already

Come sit down first.

There's a lot of food.

May be once you see it,you might feel hungry again.

I'm not hungry.

It's family time

You should give it importance.

Just sitting together for a meal

requires a lot of perseverance?

Wa an.

Bring a plate for Khun Lanna.

Yes.

Why are you so lonely?

Everyone thinks that l have everything in life.

But all my life

I haven't felt

anything that is mine.

Can I ask why?

Have you had a secret you couldn't tell?

A secret you had to keep to yourself.

It's painful and very torturing.

She doesn't remember anything.

Her name and even the woman she was with on the day of the accident.

It's possible her brain got affected by the impact.

Is it possible for her toget hermemories back in the future?

It is.

Or maybe her memories will forever be gone

As a seven year old

her-brain still can't :remember everything in her childhood anyways.

She won't say anything.

Or she can't speak like deaf people?

Her hearing test was fine.

But the reasons he's not talking

It's one of the symptoms of shut down when encountering something very traumatic

It's actually good.

If she forgot her old memories

then we can create a new and better memories for her.

Hello Khun C herd

You once said

if I need your help with something,

you're ready to do it right?

Of course.

Help me with something then.

Tell me.

Do you know why Ret called a meeting for?

How would I know?

It's strange.

Yeah. He only called just ustwo too

Please.

What will the meeting be about?

About the brand ambassador?

Why do l have to be here too?

I want everyone to know the same time.

-Dol have to stay too? -Yes.

Please have a seat

Hello.

-Hello. -Hello.

Have a seat.

What's this about?

Go have a seat.

Everyone ready?

So.

You're here too?

Khun So, please have a seat over here.

If everyone is ready, let's begin

I won't take much of your time.

But I want everyone to know at the same time.

All the incidents

started at the photo shoot at the farm

I told you not to wander around when you get here.

Don't worry, No one saw me when l came in here.

Don't tell me that delivery boy got exposed?

How did you do it?

Dragging a VVIP like Khun Burinand Khun Rangrong here?

It's not difficult.

I just had Dad rush the meeting up.

Isn't she awesome?

No wonder you're the best actress. The Oscar award should be coming for you.

The award l want

is not let her have any place to stand in this world!

Who is it?

I came to get you to go shoot the last set.

The evening lighting is perfect right now.

Is this all?

Excuse me now. -Wait.

This is just the beginning.

What you did was a big surprise that I can't forget about it.

This time I want to surprise you

C herd brought this clip to me to ask for advice.

It was around the same time you kept going back and forth in my shop

Just to instigate a relationship between Khun Kit and Cher d

Sol decided to hide a surveillance camera

that can also record audio in the shop

One moment.

Yes? You're here? Okay.

I'm going to go help the girls bring the collection in.

K Okay.

-l'll watch your shop for you. E-Okay

That day I coincidentally went to P'So's shop

and got to talk to Khun Yod for a minute.

After that I went to buy coffee with Chan.

Here.

What took so long?

Long line.

That's Rey rai.

Forget her.

It's time to get back to work.

When I came back,

I saw.

Khun So isn't here right?

If she was here, would I call you here to talk?

What do you got?

I messed with Khun Kit's head that he caught the bait now.

Rey rai.

Messed what? What bait?

Here's the thing.

K hun Kit is upset that suddenly Khun Buret took his position

So he wants to get revenge on Khun Buret.

The best way is to sleep with C herd and claim her.

When will he start?

Why Nong Yod?

How is when he start is important?

May be one bullet will kill a lot of birds

Rey rai.

You have to find out when Khun Pank it will take that giri to the hotel I set up for them

You must know the number

and do whatever you can to let Khun Buret know the location

As for P'So,

I will handle her.

Gosh Nong Yod.

That girl won't throw a fuss and won't hit his head with something?

Don't worry about that.

Khun Pank it has a stimulant

It will make C herd behalf asleep that it'll look consensual.

Perfect!

This is what was heard and seen from the surveillance camera at P'So's shop.

I showed C herd this clip

and decided to play along

To see the true colors of the person I trusted.

The day l left with Khun Pan kit.

I was trying to save myself the best that I could.

It's okay. I'll pick it up for you.

Thank you.

I found an opportunity to switch my glass with his.

Here you go.

Thank you.

After that I took a drink

and pushed his glass to fall.

Just so he doesn't get drugged

and can't go on with the plan

I'm sorry!

It's okay. We can order a new one.

Actually l do have the footage from the hotel.

But I think it's unnecessary now

Because it was going according to plan that someone came up with from the beginning.

Til that second.

The second I was there

and everyone sawl was on the bed with Khun Pan kit.

And made the decision that I was the bad person!

P'So!

Your-behavior

never-changes

-Nong Yod! -Khun Yod!

Khun Yod!

Please help!

She's having a panic attack!

The number one actress sure knows how to act

Is now the time to say things like that? Come help me first!

-Please help! -What do l do?

Find a bag.

Any bag, plastic or cloth.

- It's to control her breathing. Yod.

Yod, release your hand.

-Chan, is this okay? -Yeah that's fine.

Hurry! -Don't tense up.

Don't tense up. Release your hand

-Yod. Yod. -Take a deep breath.

Let go. Slowly

-Slowly breathe. -Can you hear me?

Don't tense up.

Slowly breathe in and out.

- Slowly breathe. - Release your hand.

Let go.

Take a deep breath.

Slowly breathe in and breathe out.

Yod release your hand. Don't tense up.

Let go.

-Khun Yod! -Yod! Yod!

It's no wonder your favorite actress

gets best female actress award every year.

Enough C herd.

Look.

Do you not remember that Mom had a panic attack like this?

It's a disease

She was n't pretending. It's the same thing.

It is different.

Our mom wasn't a famous actress

She doesn't need to act a role offscreen and on screen like this.

Really?

You think I didn't know when Mom had it

you thought she was pretending just to get attention from Dad.

Yes.

Using mental illness

to get what she wanted.

You're being too pessimistic.

It's you being too optimistic with her.

She did this much to your sister,

it's not slander anymore.

But it's an intentional assault to deceive and rape!

That's considered a crime.

What would have happened if I didn't know about this?!

This person

wanted to kill me mentally

Most importantly.

she killed our mom.

Did you forget?

It's been six hours already

Nong Yod hasn't waken upyet. Ithink we should get the doctor to come check on her again.

The doctor said already

everything is normal

May be she's asleep

to escape her guilt

Yod! How are you?!

Yod.

Hey.

Wait.

Why... Why hasn't my daughter waken up?

I got back from Chiang Maifor half a day already

Ever since she went into shock

she's still asleep like this

Tell me who did this to my daughter?

No one did anything.

She did it to other people

What the hell are you talking about?!

I'm just speaking the truth.

What she did caused her to pass out like this.

To say she did it to herself isn't wrong

You're saying it's my daughter's fault?!

No matter what she did,you have no right to decide whether she's wrong or right!

I understand

that in your eyes, she's never wrong.

But I want to tell you

not everyone agrees

Excuse me.

Hey!

Khun!

Wait.

Tell me.

Who did this to my daughter?

Yes sir.

She doesn't remember anything.

It's possible her brain got affected by the impact.

Go Die!

Yod!

-- Yod calm down! -Baby!

I love you too.

C herd.

Yod! Yod! Nong Yod!

-Khun Yod! Yod!