Original subtitles

I saw with my own eyes you went to her house and climbed the gate

You even said you're husband and wife

Why?! You miss her so much?!

?su u nsua You miss her so much?! That's why you went to see her?!

Let go!

osnan susssuu-! get out! I won't let you go

3n3a au-Go! Don't touchme! -llove you.

Get out!

A un ssi iniswaisnniswana-nstnsn Au

Why are you meddling?

This is between husband and wife!

Wa an.

Yes Khun Yod?

I want to drink.

Okay.

I'm home.

Where did you go Na?

I went to discuss work with a client.

After that I went to have some drink with Jett.

You must be tired.

After work, you still had to go talk to a client.

Yes.

P'Nuchji, I have a job for you to do.

Starting tomorrow, you need to follow Na around and don't lose sight of him.

I'll send you the location.

How long do you think you can avoid that guy?

If I don't mess with him, he'll eventually stop.

But I think he won't stop that easily

You need to be careful.

Keep your distant from him.

Yeah.

I will be careful.

That's not enough

What else?

You need to promise

that you won't go back to having feelings for him

He has a wife.

His wife isn't wrong in this either

Why does she have to feel uneasy about this matter?

Yeah.

I promise

I won't have any feelings or mess with that man anymore.

If I break my promise,

-may l be jobless, life be ruined, and -- That's enough.

I had you just promise.

No need to jinx yourself like that.

I was scared you wouldn't believe me.

Come.

Pinky promise.

I'll believe you.

But you better not break your promise

If you break your promise

remember,

this will be the only thing l won't forgive you on.

Next week l scheduled an appointment for you on conceiving a child

This is the best doctor when it comes to doing GIFT

I think it doesn't have to be like that.

Besides, Khun Yod and I have only been married for two months.

I don't like to wait.

Dad.

Isn't it too soon?

I think we should just let it come naturally

Okay?

It's not too'soon.

It's not like you will get to do it right away.

You still have to go through many physical exam.

If you don't do it now, it'll be too late

- But -- - No but s whatsoever.

This is my order.

Well, boy?

Do you still have any problems?

No.

In that case end of discussion

Do as I say.

No argument.

Na.

Na! Na!

I don't like sweat!lt's smelly and sticky!

Next week l scheduled an appointment for you on conceiving a child.

Do as I say.

No argument.

Hello

I need your help with something.

Khun Yo d's secretary?

Yes.

Does she have any issues?

Khun Yao way od wants you to go take photos of avenue she wants to use home decor.

She will order all the materials that are chosen

When does she want me to go?

Right now.

Hello.

I came to take photos per Khun Yao way od's schedule.

Wait for the key card one moment.

Okay.

I should quickly do my job

sol can get out of here.

Na.

Let go!

Na let go.

Don't run from me again

You can hit me all you want

But can you please listen to me first?

In my life,

no one has ever understood me,

gave me warmth,

be gentle,

or even listens to me like you do

What's the point of talking about this?

You're married now.

But I love you so much.

So much

that lim suffering every time

I can't do anything for you.

I can't stop loving you

But I made the decision to marry Khun Yod

in hopes of forgetting you.

But I realized I was wrong.

Other than not being able to forget you,

I miss you even more.

I know

that I made the wrong choice.

I must take responsibility for the choice I made

There's one thing that's been on my mind

I want you to forgive me.

I broke our promise.

At least,

can we still be friends?

Sure.

I forgive you.

Thankyou for for giving me.

I for gave you.

I want things between us to end right here.

So we're not indebted to each other anymore

C herd.

C herd wait!

Wait!

Na!

I don't believe that you have no more feelings for me.

You'relying right?

Let me go.

-Let go! -No!

Untill hear from you that you don't love me anymore.

Look into my eyes and say it.

Are you brave enough?

Say that you don't love me anymore.

Do you dare?

Na!

I love you.

I never forgotten about you.

Don't Na.

00:00

May l please get pregnant soon

The reason l want to get pregnant

is not because lam obeying Dad.

But I want a perfect loving family

Ive dreamed of having a child

I want someone

to love with all my heart.

And he will love me forever.

Khun.

Hello.

I saw you last night at C herd's house.

What are you to her?

She's my older sister

Wait.

I'm on your side.

You're on my side?

You're siblings so you're supposed to be on each other's side.

We might be siblings

but I can differentiate what's wrong and what's right.

If you're worried about C herd and your husband

rest assured.

C herd promised me she won't mess with your husband again.

I'll keep an eye on her too so she doesn't break her promise

Hello P'Nuch ji

It's urgent?

Okay.

I'll head back

Thank you regarding your sister.

I also hope you and your sister will keep your promise too.

Oh.

You just got back too?

Ret!

Hey

You two know each other?

Yes we do.

Chan and I run into each other often before you even worked here.

That's right. Yes.

Re t, hedelivers vegetables here. I know him.

-We're close too. -Yeah.

This is the brother you want to introduce?

What a small world!

I never said Chan is my brother.

I'll get back to work.

Before someone say s I'mslacking.

-See you around Chan. -Yeah. See you.

Any job for you to do today?

I'm almost off.

I'm done.

Hey, I don't feel like driving today. Can l get a ride with you?

Sure. But can you wait? I need to transfer my photos to the computer real quick.

I'll call you.

S Hurry a Sure

Whose car is that?

7 N 626 I don't know.

Well,

what's the occasion today?

Everyone'sgathered here.

Chan, Cherd, come sit here.

These two have been waiting for you.

What are you doing?! Come sit!

They've been waiting for so long! They refuse to say anything to us!

It's uncomfortable.

Say what you need to say

Aren't you guys divorced?

No more karma with each other.

This isn't about old karma.

It's new karma.

What do you mean? Who has done karma to you?

Not me.

My cousin.

We're related.

Who is this actress and why are you bothering my family?

You've been sitting here and said no word.

Say what you need to say!

If you know me,you should know that I got married two months ago.

It's in the past.

Our family has acknowledged this.

I think you shouldn't bring up something that already has happened in the past.

The one bringing it up is your sister not me.

Please,

no matter what l did

don't involve my family.

But you messed with my family first.

Your family must be responsible for this too.

Just say what you need to say

If you're going to accuse her like this, I won't listen to you.

It's not some accusation

Why is he so bad?!

He's making me suffer more than being in hell!

I know.

I understand your feeling

What should l do?!

I won't be able to keep tolerating this over and over.

P'Reu ang.

I've only been married for two months

But the marriage that l'vedreamed of is destroyed!

-lt'sdestroyed! - Yod listen to me. You're not wrong in this

You have to fight. You can't give up right now, You understand me?!

Your life will not be destroyed!

Who said I'm giving up?

What's destroyed

is the trust and faith l had in him

I will never lose

You already know l was born to be number one.

That's my cousin

I won't use stupid tactics as the legal wife to go and slap the mistress

There should be a better way

for them to lose completely

If you want to win,

You have to.

find the enemy's weakness

Weakness?

I think this method

will make C herd be really scared and not get close to Lanna anymore

Enough already!

Come here!

What did you do you bitch?! How can you do this?!

You called me a cheater!

You said I ruined this family!

And look what you did! How can you do this?!

You bitch! Come here! Talk to your mother!

Say whatever you want!

Why?! Why?!

-Mom, please help! It's not like that! -lt's not?

It's not what?!

What lies will you tell now? Tell me it isn't true!

What I saw wasn't real?!

Why don't you tell us what you want?!

Fine.

This clip will stop here.

If your sister bows down to me and walks way from Na's life.

But if not, I will be the one to leak this clip!

I think social media will be digging

and find out the woman in the clip is the daughter of The Honorable Chai lai,

- a former royal descent whose now poor. You son of a bitch!

Sonof a bitch!

How long will you bother me for?!

Enough C herd! Enough! Stop!

This is all your fault!

Do you want me to die?! Do you?!

-Do you want me to die?! Moms top! That's enough!

Mom! Mom! Mom!

-Hey! -Mom!

Take a deep breath!

Mom!

What thehell?!

Mom take a deep breath!

Mom!

Please wait outside.

Please.

Hey

Why didn't you tell me C herd'smom has a heart condition?

Yod.

What's the difference if I told you or not?

This is it. This is what kills her!

For the daughter, not the mother.

How can you mess with someone's life like this?

She'll be fine.

Don't make a fuss about it yet.

What if something does happen?!

I'm not okay with this

If she die s, I'mlike a murderer.

How about this?

I'll go investigate if The Honorable Chai lai is okay or not.

Okay?

Whatever.

At least this will scare C herd til the day she dies.

She wouldn't go near Lanna anymore.

I hope so.

If it doesn't go that way.

just leak the clip just like you threatened.

It was just a threat. I would never do it.

If this clip gets leaked,it'll be damage for Lanna and it'll be damage for me.

Right

I thought so.

The patient is safe now

But we still have to monitor her.

Most importantly don't let anything trigger her or else she can relapse.

She might not be lucky like this time

Thank you so much Doctor.

Sure.

Chan.

Don't say anything.

I don't want to hear excuses right now.

I'm not making excuses.

I just want to...

apologize.

Save the apology C herd

The more you talk

the more it reminds me that you broke the promise

Chan.

Cheating is already as in.

But if you want to be known as a mistress and be a sinner for the rest of your life

then that's onyou.

But don't do it

to the point of hurting Mom like this.

Please.

Yod I can explain.

C herd approached me

She said she needed to talk

I never thought she would ask me to get back together with her.

Please believe me Don't touch me!

You think leat grass?

It's not that.

-I'm telling you the truth. -Stop lying

I've seen your true nature ever since you claimed you and her to be husband and wife at her front porch.

I saw with my own eyes

-Yod it's -- -And you having your secretary to lie to her too.

saying I had her come see me at the condo.

You started all of this!

-I'm sorry. -Will an apology end things?

If you killed someone and you apologize

will you be acquitted?

You destroyed all of my trust.

I love you.

But I never wanted to be serious with her. Enough Na!

I don't want to hear it!

I need time to think things through

You need to think too.

If you still love her and can't forget about her

I'll divorce you.

Yod.

Yod listen to me first!

Yod!

But if you want to be known as a mistress and /be a sinner for the rest of your life

then that'son you.

But don't do it.

to the point of hurting Mom like this.

Please.

Where are you going?

Yod.

Wait Yod.

Yod.

C herd why are you here?

I think you should leave.

No.

I won't leave

untill do what l want to do.

-But I think -- -You have no say in this Na!

You asked me to forgive you

and l did.

We should just end this situation already

I came here to see you

Khun Yod.

What do you want?

I came to do what you want you want me to do.

Which is?

You said everything will end

This clip will stop here.

If your sister bows down to me and walks way from Na's life.

But if not, I will be the one to leak this clip!

I hope things between us

will all end

with my prostration.

Please forgive me.

Let me

and my family go.

Let my mother go.

My mother can't endure any more pain.

I beg of you.

Don't worry.

From now on

you won't ever see my face again

Goodbye.

Wait.

Yes?

[ Delete video ]

We're not indebted to each other anymore

How long does Mom have to stay at the hospital?

The doctor said if there's no other complications,

it won't be more than two days.

Thank you so much.

You're going to be okay Mom

You're better now.

You must still be mad at me.

It's okay

if you don't forgive me.

As long as you're better

no longer in pain,

no longer suffering,

T am happy already.

You still see me as your mother?

You're the most important person in my life

What about you?

Can you forgive this bad daughter of yours?

Will you still let me

be your daughter?

Whatever happens

no matter how big or small.

I am still your mother.

['m really sorry Mom.

Think of it as aplead from me,

I disappointed your grandfather and damaged his reputation once already.

It's always been my crux.

I swear Mom

Tended everything.

I went to apologize to Khun Yod

just like how she wanted

I really did it.

Can you forgive me?

Just let bygones be bygones

We can start over.

Just us three.

Today you'll be doing a small scoop for the mall as the brand ambassador.u

This is you briefing us?

Why so generic?

You won't tell me what scoop? How's the script? And what's the concept?

Can you narrow it down dear?

It's about Thai culture! I It's the month of Thai Conservation Festival.

Something like that.

Something like that? Seriously, do you know how to do your job?

Where's the head of PR?

I'm the acting head of PR right now.

Where did the other one go?

I don't know what scandal she got into. She suddenly disappeared.

Excuse me.

Flowers for Khun Yao way od.

Put it right there.

It looks so beautiful.

-This looks expensive. Wow!

You want it?

Take it if you want it. I'lligive it to you.

Thank you!

Honey,you shouldn't want other people's things.

Nong Yod,give in already, This is the seventh day, seventh bouquet.

I think he has perseverance.

Old tactics like this is what you call perseverance?

What tactics do you like then? Do you want him to go live doing a press conference?

Oh my god! Is that your husband?!

Today'stop news

involves a leaked clip of a young politician

who just recently married a famous actress

who was seen with a woman in a condo

They were seen kissing each other in front of the elevator

The clip is clear enough to see who the young man is without having to guess.

The hash tag #excellent husband is trending at number-one right now

We are not sure if the actress will come out to deny any of this or not.

Netizens are now trying to figure Out who is this mystery woman.

Netizen are investigation deeply who this mystery woman is

Who did this husband of famous actress bring to his condo?

Rumors has it that

the mystery woman is the granddaughter of a former civil servant, His Serene Highness.

Aristocrats knew him as Prince Chat Na chats a kul

Mom!

Mom! Mom!

Doctor! Doctor!

Mom!

How satisfying!

Hey.

I forgot we haven't eaten anything yet.

You must still be shocked about C herd'smom

Il go tell the servant to bring you some snacks.

Thank you.

Doctor, how's Mom?

I'm sorry, The patient has passed away

I'm sorry.

Mom.

Drink it.

Your sugar is low. You'll faint.

Once the funeral is done

you can go train at the farm.

Escape and reestablish yourself.

You won't have to hear anything or see anyone.

Escape?

Why do lhave to escape?!

I won't go anywhere

Enough.

Just end the karma here.

End it here?

I went and begged her to spare my life spare my mom's life!

She's my mothe r! She killed my mother!

She must pay!

Can I place the sandalwood flower first?

I won't let you.

You have no right to place the flower for my mom.

Why don't I have the right?

I just came to respect the deceased

Respect?

How thick does your face have to be

to dare pay respect to the person you killed with your own hands?!

Get out!

I didn't do it.

I swear. I didn't leak that clip.

I don't believe you.

Even if you swore in front of my mom, l don't believe you!

I said get out!

It's your problem whether you believe me or not

I just came to place the flower and then leave.

I said l won't let you!

You want to place this?

Save it to place it at your mother'sfuneral instead!

I said get out! Go!

C herd that's enough! - Let go!

- Get out! Let me go Chan! -That's enough!

Don't meddle!

Everyone here don't meddle either!

This is between us two!

Get out!

What do you want?

Compensate.

Compensate for my mom's life!

What's gotten into you?!

No! Let go!

Give me back my mom's life! You can't right?

Then go die!

Yod!

Are you okay?

Yod!

What have you done?!

Yod!

Pardon me,please wait out here.

Can we interview you? -Please,just for a bit

Is it true that Khun Yod was fighting with your fling and fell down from the crematorium?

And the rumors with your fling, is it just a PR stunt for Khun Yod to come back to acting?

As the man,are you going to do something about this or will you let the women fight it out?

Hello! Ohmygod! Hello everyone!

It's not appropriate to do any interviews right now.

We have to help each other pray to have No ng Yod get better soon.

-Okay? Please leave, I beg of you-But we still have questions

I will schedule to have a press conference and everything will be cleared then.

-Please leave right now, Thank you. -We just want to ask something real quick

- Thank you. Just real quick please!

Hey! Hey!

What thehell happened to my daughter?!

Calm down.

Let's not make any more headlines.

If anything happens to my daughter,

I will kill you!

An update on famous actress Yao way od Charoen wattana pa is an

who fell down from the crematorium of the other woman'smother's funeral

who was rumored to be a fling of her husband.

She has been critically injured and was sent to the hospital.

The doctors are still aiding to her injuries.

We think her condition is worse than expected.

We hope the incident was just an accident.

Not attempted murder

How can the reporter say that? It's slandering!

I want to believe that

but I'm not sure anymore

What do you mean?

This issue.

what really happened?

What happened

was an accident?

Or you intentionally did it?

Chan.

She's your sister!

Because she is my sister

that's why l want to hear the truth from her.

Well?

It was an accident

You still care to lie about this?

I'm telling the truth!

You still don't believe me!

I thought my sister

at least have some decency to admit what she did wrong!

Khun C herd said it was an accident!

You have nothing to do with this!

Well C herd?

It was an accident!

That's not true! You did it to get revenge!

You think Khun Yod made Mom died!

When actually it was you that made her sad and died!

-If she didn't leak that clip -- -Why didn't you refrain yourself?!

Not mess with someone's husband!

It wouldn't had blown up like this!

Seriously,if Khun Yod died

you would be satisfied to get your revenge right?!

Yes.

Very satisfied!

I wanted to push her down and die!

Just like what she did to our mom!

Remember,

what you said today

made me so disappointed in you!

If anything happens to Khun Yod

the one to take responsibility is you!

To take everything in your life

and exchange it for your own satisfaction!

Give me back my mom's life! You can't right?

Then go die!

Yod!

Doctor.

How's my daughter?

-Both mother and child are safe. -Huh?

Child?

What do you mean? Khun Yod is pregnant?

Yes.

She's about eight weeks pregnant.

This is big news of the year!

Khun Lanna, I'm going to go tell the reporters.

Thank you Doctor! I'll be back!

Doctor, what about her falling from a high place?

A small wound.

She'll heal in a few days.

Did you know you were pregnant?

Really?

I'm pregnant?

Yes.

My child right now...

Safe.

Luckily the child survived from that high fall.

Thank you so much for helping.

I'm so awful.

I didn't know I was pregnant.

You need to be more careful from now on.

Your child isn't healthy

There are problems with the formation of the amniotic sac.

Why is it like that?

May l ask something?

You've done a curettage procedure before haven't you?

I'm fine now.

You can go home

But your face

don't look so good.

When your mother dies,

accused of being murderer,

I can't have a decent face on.

But if you believe in the truth that you didn't do it

then you didn't do it.

My brother who I love the most doesn't even believe me.

Then who does?

Me. I believe you.

Thank you.

At least it's...

the best words of today

If you can't tolerate it

I can take you away.

No.

I'm not escaping.

Even if they make a report and arrest me,

I should fight, no?

-But -- - I've run enough.

From now on,

I won't run any more.

It'll be a struggle but hang inthere

It's okay

For my child, I can endure it.

Yod.

I will have someone find the best doctor

to take care of you and my grandchild

I'll have someone come decorate this room.

So you'll feel like you're sleeping at home

Thank you Dad.

About the accident,

What do you say?

Forget it.

I don't want to talk about it again

I got what I wanted now.

I just want to focus on that.

Sweetie.

Khun.

Mom. Dad.

Why did you follow us out here?

You need to look after Yod.

The reason it blew up like this

it's because of you and your lover

I know.

I followed you guys down here is to tell you that

I'm taking a break from the office for a while.

And also work from the party

Why?

I want to use the time from now on

to take care of Khun Yod.

She has to be on bed rest and can't get up

I shouldn't go anywhere either

I'd like to use the time to look after her.

Good.

Yod needs encouragement from you the most.

Yes.

Once l found out the baby in her womb is mine,

I finally understood

how important it is to be the head of the family

If you really feel that way then good

I'll hire a private nurse to help you too.

Since Yod can't leave the bed like this,

she needs a professional when she wants to use the restroom.

You can have the nurse train me. I want to do it myself.

So she can feel safe

and trust me

that I can take care of her regardless of any situation

Okay

I give you another chance.

I hope you will do as you say.

I can do it.

Are you sure you want me to go back and work at them all?

I'm sure.

Boss told me to give you a call

What about -- -lt'sokay.

If there's problems, we can slowly resolve it.

I'm always on your side

Thank you P'So.

I just.got.confirmation from the doctor just now that Nong Yod

is pregnant!

The mother and baby are safe right now.

What about the accident?

Nong Yod would like all of you to end that topic and stop talking about you know who right here.

She wants to focus on the baby and family right now

Luckily you failed.

Otherwise you would j have ruined two lives.

When the baby is actually innocent.

I didn't do it.

I told you already

that I didn't do it.

It was an accident.

I just didn't want that woman to touch our mom.

Didn't you see? You were there.

Or do you believe that

I pushed her down the stairs?

I don't know.

Regarding this,

only you and Khun Yod know the truth.

What do I have to do

for you to believe me?

Do you want Khun Yod to confirm for you to believe me?

Tell me

what do I have to do?

I told you already.

If you would have done what you're supposed to,

this wouldn't have happened.

If I knew you were pregnant.

I wouldn't have just pushed you down the crematorium.

Why are you here?

Get out!

I bought flowers to visit you.

[ Yod and baby ]

Fake flowers

There were extra wreaths at my mother'sfuneral.

For you

and your baby!

Take it away!

Why?!

Let go!

You're calling for help? How come when you tried to hurt me, you weren't this tough?!

Let go!

You think you can escape the karma you've done to me?

Since you killed my mom

I will kill you and your baby

so you can die and go apologize to my mom in hell.

Don't!

Don't! Don't!

Yod!

You had a bad dream?

Yod it's okay.

It's okay. I'm right here. No one can hurt you.

Don't be scared.

It's okay.

Because I'm with you

that's why l had a bad dream!

I know

that I was wrong

I didn't think C herd would dare do that to you.

If I knew you were pregnant

I wouldn't have let you go to that funeral.

I promise

that it would be just us three from now on.

Me,

you,

and our child.

I won't let anyone bother our family anymore.

Okay Yod?

Give me a chance to prove myself again.

I will take good care of you

Take good care of our child more than take care of my own self!

I prepared breakfast for you.

I'll feed you so you don't have to move.

Do you not have work?

You don't have to take care of me! I'll have the nurse do it!

I'm trying to prove myself to you.

Ill be a good husband

Be a good father

I promise.

Promise?

Promise?!l don't want to hear it anymore!

Get out!

Take your things too! Take all of them out!

I won't go anywhere.

I'll stay to take care of you and the baby

Yod stop! The doctor doesn't want you to move around!

Yod!

Yod! Why did you get up?!

Doctor!

It's okay! Stay calm!

From the xray, the baby is still fine.

I have to tell you that l was serious

about you being on bed rest

Move as little as possible

Mood and stress is also important.

I tried but it was uncomfortable.

Every patient on bed rest like this gets uncomfortable.

Yes Doctor.

Excuse me.

Yes.

Do you want to eat something?

Yod.

Eat a little.

The doctor,just told you

that the parents must work together

so the baby can be healthy

Okay?

Even though Yod won't pursue the matter with that girl,

but I want to know if it was really an accident or not!

You were there that day right?

Did she push my daughter down?

It's...

I wasn't at the crematorium sol didn't see.

In that case,

tell me what you did see.

C herd..

didn't want Yod to place the sandalwood flower

So they were pushing and pulling.

I think

C herd was trying to have Yod go down the stairs.

But from what Is ee, even if Cher d didn't use her hands to push

it's the same as pushing

My daughter has to be on bedrest for two months because of her!

She must face the consequences!

What are you going to do?

Oh mygod! Big news! Very inside'scoop Khun Rey.

Is it about C herd? Tell me

" Courageous mistress pushes legal wife down crematorium

They haven't been married for long but the husband secretly has another woman." Ohmygod!

" Don't be surprised because these two had an affair ever since the female party had a husband of her own.

Her royal descent blood doesn't help if her heart is that low." So shameless!

They had an affair prior to this?

Juicy!

Bad!

#tainted mistress

You're going to work?

What?

This isn't just about legal wife and mistress fighting each other

Did you read the comments?

Everyone is trying to find out who Cher d isand where does she work at.

They found she is the head of PR at our mall

so they started crashing our site!

They said we're a low-grade mall, lower-end market fill with mistresses!

I think if you're calm like this,

the one that will get in trouble is you.

'm worried about you

It is necessary that I dismiss you from the position of head of PR

to save the mall's image.

I hope you understand.

But it's not true.

I'm no one's mistress.

You're not a mistress

but someone'shusband'slover or before the legal wife came into the picture?

You guys are lovers without feeling any shame?

You don't know anything so don't judge me.

Then can you tell me that your news from the past isn't true?

You don't know how to argue back?

To save the mall's image.

I'm dismissing you from head of PR.

Yes

I'll have Rey rai take your place.

If you can clear this up.

we can reconsider your position.

That would be unnecessary.

Give it to the person that wants it

So they don't become a mad dog

biting other people.

Wait.

Did she just call me a maddog?

Yes.

If you're here to talk about me dismissing Khun C herd

I'll tell you I made my final decision already

You dismissed her

but you didn't want to find out the truth?!

Whether it's true or not that's her problem!

My job is to protect the mall's interests.

But it's unfair.

Then you need to go talk to your parents

They gave me permission to let me do this.

I don't believe you.

-You probably slandered her. -That's too much Ret!

You're overstepping my job right now!

If you want to help her,

try managing this place.

So you'll know that management isn't as easy as delivering vegetables like you'redoing.

You told him, P'Rey?

Let'sjust eat.

Before it gets cold.

Can l sit with you?

I hope you don't mind us

Where else can we sit? We can sit next to her.

Look around.

No other women wants to sit with us.

Then...

can you accept us to be your boy friends?

Us two.

Get up.

I said get up.

Don't bother my sister!

Thank you.

Hurry up and eat.

So you can get back to work

I can't always protect you.

About that news,

only few people know about it.

However many people know

it's true.

I think Khun Yod is still messing with me.

Why wouldn't she stop?

You really think that a pregnant woman on bedrest

will be coming up with this nonsense stuff?

Don't flatter yourself.

Let me ask you seriously.

Do I have anything good about me in your eyes?

Good or bad

you're still my sister.

Siblings can't cut ties from each other.

Stop blaming other people

and eat.

Can you check out the other pairs from the stock?

Hey!

Boss had me come ask if the display is done or not.

The mall is opened.

I think the head of PR is better at seducing than working

No that's not it.

You're not the leader anymore.

The stuff got delivered late so we're not done

But if I don't have to listen to these nonsense stuff

I would be done in time.

if you don't want to hear nonsense stuff,

don't act so scandalous.

So other people don't talk about it.

No matter how good we do

if they want to talk, they will talk

By the way if you want to talk or post,

think carefully first.

You might get sued for defamation.

Are you hurt?

I'm fine.

Hey,

Are you hurt?

Keep it covered like this and it :ll be better

Don't act like a superhero to go save someone today

If it wasn't you, I wouldnt act tough

Who knew that this much weight can almost kill me?

You're saying I'm heavy?

Not just heavy You have a sharp elbow too. Almost poked my throat!

Good thing l dodged in time.

Are you crazy?

But thankyou for saving me

If l didn't see you today I think l would go crazy

because l don't know who will talk bad about me behind my back.

If you're that stressed,

you can rest here.

The trees don't know how to gossip and they won't make you miserable either.

I'm also.

ready to stay by your side.

But I can't hide here for ever.

Those people will talk about me regardless.

When they don't even know what's true or not

Rumors

are made up from haters,

spread by idiots,

and believed by naive people

No.

They're not idiots or naive.

But they're having fun

to talk bad about someone.

But let'sjust say I will take it as paying my karma

for making Khun Yod get injured

So...

when will you keep paying this karma?

I don't know.

If1stop

S someday Khun Yod will..

stop bothering me too.

Can you watch my wife real quick?

She wants to eat fruits.

-Sure. -Thank you.

Which room is Khun Yao way od in?

Room 417.

This hasn't ended yet?

Can't be helped. You did this to yourself.

You're back Na? That was quick

Why are you here?!

Who gave you permission to come in?!

We just.came to congratulate you

You're finally having a baby like you wanted

You've dreamed of having one for the longest time.

You're...

pregnant?

hadn't had my period in over a month.

If we don't do something, my stomach will get bigger.

Okay.

What do you want me to do?

You have to marry me

before people find out I'm pregnant.

Our careers are rising right now.

Fame and money are waiting in front of us.

You want...

us to get married

and raise a child

is that so?

You won't take responsibility?

But I think there's a better solution than this.

Better solution?

What solution?!

Take it out.

- Take it out?! -Yeah.

Then we'll talk about this later.

You're really going to kill our child?!

I'll do everything to make us stay together.

Okay Yod?

No!

-No! No! I will never hurt-my child! - Yod! Yod!

- Yod! Listen to me! -lwill never!

-I told you it's not a baby yet! -lt.is!

If you won't listen to what l have to say then we don't need to talk!

We'll talk another day.

- That's enough Yod! No! No Yod! -Talk to me first! Come back and talk to me!

You're the one that's not listening! We can talk later!

Tat... Tat!

Tat! Help me!

Tat!

Get out!

-I said get out! Yod, calm down.

We wanted to come visit and thank you.

Thank me for what?!

Thank you for exposing us of getting pregnant before our marriage.

So we're able to live our life much easier.

No need to hide anything.

I was over thinking.

But once it got out,

majority of people say getting pregnant before marriage is a normal thing.

That's right.

It's actually a good thing.

Once everyone knew l was pregnant

there's been maternity products for me to test and review for them.

Oh.

After birth,there's been reservation for me and the baby to endorse their products.

Thank you P'Yod.

Here's your gift.

Get out!

I'm sorry.

I forgot.

The doctor doesn't want you moving around

If you get a miscarriage,

you might not be able to conceive anymore.

Just be careful Nina.

Yod got pregnant at an old age

Her uterus isn't that healthy as before

Yes.

I forgot

that P'Yod is too old to get pregnant now.

I really have to be careful.

If you'redone talking then leave!

My wife needs to rest.

You're a hero on screen

but you're not even a gentleman offscreen.

What about you?

You're a scandalous politician

and yet you dare talk about being a gentleman to me?

I accept my mistakes in the past

But my face isn't thick enough

to mock a woman who is my ex-girlfriend for more than ten years!

Who are you talking about?

The people standing here

are only two men.

-Or are you not? -That's too much!

I can do more than this if you won't stop bothering my wife!

Let's leave P'Tat.

Your gift.

Strawberries.

Let's go P'Tat.

Yod.

Are you alright? Did they hurt you?

No I'm fine.

Don't stress.

Don't.

It's okay.

No more battery.

Car is down too.

No battery on cell phone

Let me go!

-Hey! - You want money?!

Take my purse! Here! The scar on your face

will have you remembered til the day you die

Marking you so you remember

not to touch something valuable again!

Don't!

Chan!

Be careful Chan!

Come here! C herd!

Chan!

Take him to the hospital! I'll help him up!

Come on!

Watch out for his arm. Chan, please be okay!

Chan! Please be okay Chan!

Please wait outside

Chan!

Stay calm.

Chan is with the doctor now. He'll be fine.

Marking you so you remember

not to touch something valuable again!

I lost my mom already

I won't lose my brother either.

C herd.

Why are you here?