All language subtitles for Chocolate.Road.2021

(relaxing instrumental music)

(cacao beans rustling)

(sweet balls clanging)

- [Darin] If you meet someone and they say

that they don't like chocolate,

you need to look at them carefully.

- [Mikkel] Chocolate is
kind of this crazy thing

that almost all people enjoy.

I really get a little bit scared

when I once in a while
meet people that said,

"I really don't like chocolate. "

I'm like, what?
(cicadas screeching)

- [Ed] It's just one of those things

that when you're among people
that you want to be with,

it is something that you can
share that is very special

that tells them you
love and care for them.

- [Woman] There are no ways

to describe how happy chocolate makes me.

I mean, a chocolate. (woman chuckling)

- [Ed] Those chocolate
bars that we remember,

they are made by large corporations.

Only a small percentage

of the actual piece is chocolate itself.

That's the bulk chocolate market.

You buy it everywhere.

On the other hand,

when we talk about craft chocolate,

we're talking about something very unique.

Its focus is on the flavor
of the chocolate itself.

People are actually going
and finding new beans

and new flavors and the
uniqueness that comes with them.

(relaxing piano music)
(trees rustling in wind)

- [Mikkel] Salon Du
Chocolat is the biggest

chocolate show on Earth.

It's a crazy,

crazy six days with 50,000 people or more.

- [Kailash] Cocoa producers come to Paris,

chocolate makers come to
Paris and everybody meets.

(audience cheering)
It's an experience

of a lifetime.
(audience applauding)

(woman speaking in foreign language)

(audience applauding)

(Susumu speaking in foreign language)

(leaves rustling in wind)

(relaxing instrumental music)

(water trickling)

(upbeat instrumental music)

(cicadas screeching)

(birds chirping)

- I wanted to really show the
world that chocolate comes

from Latin America,

from my neighborhood, from Honduras,

from the Mayan culture.

(cicadas screeching)
(birds chirping)

I was born in Honduras.

I was born in a small village.

I grew up in the countryside.

In my backyard we had cacao trees.

When I was eight years old,

I was already selling Caramels in school.

Over a year I save up the money

and with my own money I
bought a pair of shoes.

So I was very proud of that.

I grew up here and at the age
of 11 we moved to the big city

and at 17 I moved to New York.

(vehicle horns honking)

I graduated as a fashion
designer at Parsons School.

After that, I started practicing cooking.

I became a chef first.

I did a catering company and after that,

I decided that I wanted
to open a retail shop,

starting with chocolate.

I never really associated
the drinking chocolate

that I had when I was little
with the chocolate bonbons,

because we used to call cacao drink.

It was only when I started
the business in chocolate

and I realized that cacao was chocolate.

(Maribel chuckling) So anyway,

so it was a great discovery.

It really inspired me to
do it more forcefully.

(paper bag rustling)

In Japan, we opened our
first store in 2012 in Kyoto.

I want MarieBelle to
expand all over the world.

One of the reasons why I wanted

to start the bean-to-bar
company is because I wanted

to bring the cacao from Honduras.

I have been an ambassador of Honduras,

even with our title,

talking about Honduras and talking

about all the great things we have,

spreading the word.

So my main objective is that
the world gets to know more

about Honduras, who we are.

(relaxing instrumental music)

(birds chirping)

- My perspective on food,
chocolate ingredients,

I think stemmed a lot from my childhood.

Growing up on a farm,

I wanted to work with my
hands and I had always cooked.

And I decided at age 22

to become a chef.

I think for me, the turning point was

when I tasted Scharffen Berger's
chocolate in San Francisco,

working at Citizen Cake.

Suddenly, a dark chocolate

became something really
interesting, really nice,

had a flavor journey.

I remember my mouth lighting
up all the way to the back

and tickling the back of
my chin and I was like,

"Wow, this is something else. "

I was a distributor of Scharffen
Berger chocolate since '99

here in Denmark and Scandinavia,

the first one outside of North America.

The summer of 2008,

we got our first chocolate,

first fermentation of our own beans.

2013, we started buying
our first equipment.

When you work with chocolate,

you have machines
working around the clock.

So I thought it would be
nice to do it locally,

and then we started to
make our own chocolate.

Growing part of the business
is the so-called (indistinct),

where we sell our chocolate
in bigger bulk boxes

and they transform it
into filled chocolates,

put it in their pound chocolate
or make chocolate ganache

for their tarts or use
it in their desserts

for chocolate mousses or whatever.

It's a different thing than
selling your final product

as we do it in the shops.

But here, we sell our final product

to be transformed into something else,

and that's great fun.

A boon came to us that I hadn't expected.

Thorsten Schmidt was the
chef and Palle Sorensen

was the chocolatier.

They called me and said,

"We are actually prepping a
dinner for all the astronauts

on the Space Station

and we wanna use your
chocolate as the dessert. "

Okay, I mean,

every boy at some point is like,

yeah, I wanna be an astronaut.

This is better.

My chocolate goes up there.

The chocolatier, he
created these beautiful,

they looked like meteorites
made from hard chocolate.

And inside each of these small meteorites,

he had a personalized message.

Circling around the Earth,

eating really good chocolate

and having a beautiful little
message from back home,

I like that part.

I have a name that we are one

of the best chocolate makers in the world.

(upbeat instrumental music)

- The taste of the consumer has changed.

In the past people used
to buy a bar of chocolate

and just eat it.

Oh it's chocolate, not thinking.

You know, it was just
a flavor of chocolate.

Now people eat slower
and they wanna taste.

- There is a disconnect between the farmer

and me as a chocolate maker
who wants to use the cacao,

because no one asked the farmer
to make a better product.

They asked the farmer to
make a cheaper product.

- Farmers are sometimes tired, giving up,

and that's the problem that if
we don't encourage the farmer

to coming to the table and to
buy directly from the farmer,

we could disappeared.

(Susumu speaking in foreign language)

- Yes.

(Susumu speaking in foreign language)

(chocolate trickling)

- A lot of chocolate makers before

would have never seen a cocoa farm

because you don't necessarily need it.

But if you want to
understand that product,

if you want to see what
it can be at its maximum,

you have to go to the root,

you have to go to the farm.

(birds chirping)
(relaxing instrumental music)

(cicadas screeching)

- [Joe] It was in places like these

that cacao was first consumed.

(relaxing pan flute music)

(indistinct community chatter)

Cacao was first domesticated
in what is now Ecuador

in the upper Amazon.

Thousands of years ago,

cacao was considered a
very valuable possession

and was used as currency
in exchange for goods.

It was in Mesoamerica

that it became a chocolate
drink called Ka'kau,

which the Maya consumed every day.

For the Aztec,

the Ka'kau drink was consumed exclusively

by the Royal Court,

upper classes and the army.

They preferred it cold and served it only

at special ceremonies.

Legends say that Emperor
Montezuma drank large quantities

of chocolate because it was
considered a potent aphrodisiac.

(woman giggling)

Soldiers always carried cacao and used it

to boost their stamina in battle.

With the boom of colonialism,

cacao could not remain hidden for long.

(sea birds squawking)

(indistinct community chatter)

Recognizing its high value,

the Spaniards quickly seized
all the cacao they can find.

(boots thudding on deck)

And so cacao beans made
their way to Europe.

Cacao's healing qualities
made it very popular.

Back then, it was still something
only the rich could enjoy,

and enjoy they did,

especially the French aristocracy.

(chains clanging)

The demand grew for sugar
to sweeten the cacao drink

and more and more slaves
from Africa were shipped

across the ocean to work on the
cacao and sugar plantations.

(cicadas screeching)
(whip cracking)

With the start of the
Industrial Revolution,

cacao growing and chocolate
production evolved

at an accelerated pace.

Coenraad van Houten's cocoa
press would create a smoother,

better tasting and more
affordable cacao powder.

Only 20 years later, in England,

J. S. Fry & Sons created the
first molded chocolate bar.

(children humming in delight)

In 1875, two Swiss gentlemen,

Daniel Peter and to Henri
Nestle added powdered milk

to the chocolate mix and
created milk chocolate.

The creamy, less bitter

and magical melt-in-your-mouth
texture of chocolate

was the result of Rodolphe
Lindt's accidental invention

of the conching process.

(doorbell chiming)
(children humming in delight)

(crunching into chocolate)

(tree leaves rustling)

In the 20th century,

Africa would ultimately
grow the vast majority

of the world's cacao.

(relaxing instrumental music)

And since then,

chocolate has become the
world's favorite food.

(chocolate trickling)

(rumbling chocolate exploding)

Today, Cacao is consumed
everywhere in the world,

but it only grows in the
little belt of 20 degrees north

and south of the equator.

(relaxing instrumental music)
(birds chirping)

(vehicle humming)

(cicadas screeching)
(birds chirping)

(vehicle humming by)

(foliage rustling)

(men speaking in foreign language)

(Susumu speaking in foreign language)

(cicadas screeching)
(birds chirping)

(camera shutter clicking)

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(Maria speaking in foreign language)

(foliage rustling)

(birds chirping)
(cicadas screeching)

- This collection is the world's largest

and most diverse assemblage
of cocoa varieties

in the public domain.

It really is a Noah's Ark
of the different varieties

of cocoa that you can capture
from around the world.

(birds chirping)

Theobroma grandiflorum,
which is a wild type.

And Theobroma Cacao,

which is the domesticated type.

(birds chirping)
(cicadas screeching)

(Darin inhaling deeply)

It smells really nice.
- Yeah.

- Most things in nature
try to form a hexagon.

A cacao, everything is in five.

So it's not the most efficient shape,

but that's the shape that cacao takes.

- So this is how life continues.

It starts with when it produces
a flower bud which opens in

a few days.

And if it's pollinated,

the flower retains.

If not, within a day or
two the flower will drop.

You will get some small
shells being produced.

And as the shell develops,

getting bigger and bigger,

eventually it matures into a green pod

which may take about
five months, they ripen.

(birds chirping)

(cicadas screeching)

- You need a very small
fly to get into the flower

for the pollination.

One of the ways to secure there is enough

of the small flies around the tree is

to throw the pods around the trees.

So that goes for as a
fertilizer and as an ambient

for the small flies that
we so badly need here.

(cicadas screeching)
(flies buzzing)

(cicadas screeching)
(birds chirping)

- Perhaps it's fitting that we,

from our underworld feel a little bit

of the logistic nightmare
that a country like this faces

on a daily basis,

physically, actually
feeling the work that goes

into getting us the good chocolate.

So better understanding
the price I actually pay,

you could say.

(cicadas screeching)
(birds chirping)

(relaxing piano music)

- When I saw my first cacao tree,

I looked at it and said,

"Whoa, this is really a weird tree. "

The pods, the fruit is not growing out

on the branches like
any normal fruit tree.

It's growing on the main trunk

and this trunk is
decorated with these pods,

sometimes jammed together
if its productive tree.

(water trickling)
(relaxing instrumental music)

(cicadas screeching)
(birds chirping)

(Susumu speaking in foreign language)

(cacao crunching open)

- [Ed] Pulp varies in its flavor.

It is always sweet.

It is always a little
bit tart, fruit tart.

(Susumu speaking in foreign language)

- [Ed] There is nothing better than

if you're out in the field,

you break it open maybe on a
rock and you suck the pulp,

and it is so delightful, so refreshing.

- People think that when
you crack open a cocoa pod,

the beans inside are brown
and looks like chocolate.

Or worse yet,

they think there are
chocolate bars inside.

(flies buzzing)
(birds chirping)

(Maria speaking in foreign language)

(humming in delight)

(Maria humming)
(child whining)

(people laughing)

(relaxing piano music)

- The first time you
bite into a cocoa seed,

you bite it and you spit it out over there

and you understand evolution now.

And you begin to realize that
that tremendous bitterness

and astringency, especially,

of the raw cocoa off the tree is

what allows the
propagation of the species.

(birds chirping)
(cicadas screeching)

(relaxing piano music)

(tree crunching through soil)

(metal knife clanging)

(thudding of knife on cocoa)

- This is a bean that's infected

with witches' broom disease.

It's like a cancer where you
have uncontrolled cell division

and cell growth at the
actively growing points.

(birds chirping)

- Sometimes you'll get a necrosis forming.

You'll have a slight yellowing.

Sometimes the necrosis
is not as big as this.

It could be much smaller.

You see, you may think
that your pod is good,

but when you cut your pod it's gone.

All the beans are gone inside.

- You can see the damage
the fungus causes,

you see it?

So this part is not usable.

It sort of liquefies the beans inside

and it actually smells
like coconut, smell it.

- Yes, rancid. Rancid coco.
- Like rancid coconut.

- If a pest or a disease comes,

the likelihood is that
they can be affecting all

of the plants.

And we have seen cases in
cocoa where a whole production

in the country is nearly
wiped out over a year or two.

(birds chirping)
(cicadas screeching)

(Allan speaking in foreign language)

(birds chirping)

- And you could see why
it's called whitches' broom.

You see how all buds go out?

They get this kind of broom appearance.

- It looks like something evil, right.

(Darin speaking in foreign language)

Which is broom disease.

(Allan speaking in foreign language)

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(Alfonso speaking in foreign language)

- No, no

they just put a hole for the juice, yeah.

(Alfonso speaking in foreign language)

(foliage rustling)
(cicadas screeching)

- Cocoa is a tree.

Before you recover the production,

you have to prune it,

you have to wait for it to
start producing fruits again.

It's very different than a C
crop that you can decide that,

okay, you plant it in
this field this year.

The following year you plant
it in that other field.

Cocoa, you adopt a tree for 30 years.

You have to take care of
that tree but you have

to make the best of what you

have made the decision on planting.

(cicadas screeching)
(birds chirping)

- There is very little control.

There is very little consistency

in what's actually growing out there.

You go into a farm,

you will see how many different
varieties were growing

on many of the farms.

Any time you have a lot of
different genetics growing

in an area of cooperative,

and it changes every time
the flavor of the cacao.

Everything that's important
for consistent flavor quality

is almost impossible to control.

(Maria speaking in foreign language)

- 75% of the world's
cocoa production comes

from West Africa.

The rest of the world only produce 25%

There are only few countries in the world

that produce fine or flavor coco.

95% of the world's cocoa
production is referred to as bulk.

Now, the fine flavor
are very unique in that,

in addition to the chocolate flavor,

they also produce a range
of ancillary flavors

such as fruity and floral and earthy

and spicy and caramel and
all these various nodes.

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(relaxing instrumental music)
(wind howling)

- Today we're very concerned

about the impact of climate change,

particularly in cocoa.

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(rain trickling)

(thunder rumbling)

(trees rustling in wind)

(Maria speaking in foreign language)

(relaxing instrumental music)

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

- A lot of energy has been
spent in developing varieties

that have resolved certain issues.

(birds chirping)
(relaxing instrumental music)

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(cicadas screeching)
(birds chirping)

(Allan speaking in foreign language)

(cicadas screeching)

- The diversity of flavors
is greater in the Americas

because the genetic locus of this plant,

the source of its greatest diversity

is South America,

kind of that back country,

the backside of Ecuador,

where Ecuador and Peru and Columbia,

a little bit of Venezuela
and Brazil all come together

in the headwaters of the Amazon Basin.

You get to see the diversity

that the original Mayan-Toltec God,

Quetzalcoatl blessed us with

when Quetzalcoatl gave the
seeds of cacao to mankind

in all of its glory and diversity.

- You never can tell what will find

when you look at a cocoa pod.

I may think it's a Forastero
and when I cut it open,

I'm surprised, it's a Criollo
because the beans are large

and plump and have no pigment.

It's just like with people.

You meet people,

they look like something,

but when you get to know them,

it's something totally different.

It's unique and every experience is rich.

(relaxing instrumental music)

- We are beginning to understand
that a lot of the variation

in flavors that you get
has a genetic basis to it.

- Now we're using that
knowledge in the cocoa world,

in country, to breed enhanced material

for disease resistance, productivity

and flavor.

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(cicadas screeching)
(pruning shears clipping)

(Mayumi speaking in foreign language)

(cicadas screeching)
(foliage rustling)

(cicadas screeching)
(foliage rustling)

- When you visit an estate,

you will realize that
there aren't any machines

that can easily go through
and pick pods and prune trees.

(trees rustling)

(Juan speaking in foreign language)

- I think that fieldwork
is generally not looked

on as being attractive
or just not desirable,

and skilled labor is disappearing.

(foliage rustling)
(cicadas screeching)

(Juan speaking in foreign language)

(cicadas screeching)
(foliage rustling)

- 99% of my production
would be Nicaraguan cacao.

And one of the really great
things about Nicaraguan cacao is

that it's not a wild or
some kind of romantic story,

but it's still the
unadulterated or good old stuff.

(Juan speaking in foreign language)

(Don speaking in foreign language)

(Juan speaking in foreign language)

(relaxing instrumental music)

- If we've worked with specific genetics,

more like wine,

like having a Cabernet, a Merlot,

if you tighten that genetic into Tewa,

the farmers would have something
that was worth a lot more

for them as a product

and we would get a lot better
cacao than what's out there.

(cicadas screeching)
(cacao pod thudding)

(Elvin speaking in foreign language)

(Maribel speaking in foreign language)

(Maribel chuckling)

(Elvin speaking in foreign language)

- Okay. (Maribel chuckling)

(Adolfo speaking in foreign language)

(Elvin speaking in foreign language)

(cocoa pod thudding)
(cocoa pod cracking open)

(cocoa pod thudding)
(cocoa pod cracking open)

(cocoa pod thudding)
(cocoa pod cracking open)

(cocoa pod thudding)
(cocoa pod cracking open)

(Maribel speaking in foreign language)

(Elvin speaking in foreign language)

(cicadas screeching)
(birds chirping)

(four wheeler rumbling)

(tractor rumbling)

- This is our fermentation facility.

This is a box that they've
been using traditionally

for a long time.

This is fermentation day number five.

What we do is we check the temperature

of the fermentation process.

(relaxing instrumental music)

Okay, temperature,

50 degree Celsius and we check
that on three or four points.

49 one one side.

We change it,

when the temperatures start dropping,

we give the cocoa a turn.

- And every two days we turn our cocoa.

We take the cocoa from the
front and place it in the back.

That's one turning.

And then two days after that,

we'll bring it back to the front.

That's the second turning.

We usually use so that we
develop as much heat as possible

within the box which is
conducive to a good fermentation.

(Elvin speaking in foreign language)

(cocoa beans rustling)

(Maribel speaking in foreign language)

(Elvin speaking in foreign language)

(Maribel speaking in foreign language)

(Maribel chuckling)

(Elvin speaking in foreign language)

(relaxing instrumental music)

- Cocoa production is science.

It's just about chemistry.

We believe consistency is important.

Many chocolate makers
express that it's important.

And that has an element of science to it

which can't be any other way.

(cocoa beans rustling)

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(Adolfo speaking in foreign language)

- People are fermenting the cacao

but they were making it to
an industrial grade kind

of mildness, blandness,

and not fermenting to enhance
beautiful fruity acidities,

or tannins or body.

That was actually like,

no, no, no, no,

you don't wanna go down that way.

A good dark chocolate,

that's a mild, nutty chocolate.

That's the flavor perspective
for that chocolate.

Who invented this kind
of mild and nutty thing

that's the only way we can go?

(cocoa beans rustling)

Provoking people into
understanding or asking

what is this about,

I created the bad fermentation bar.

The bad fermentation bar is
one of my favorite cacaos

which is really difficult to ferment

to what would be industrial standards.

Nestle would never buy these beans.

They would say, no, no, no,

you can press cocoa butter out of them.

That's the best to use them for.

And for me it's one of
our top three chocolates.

(forklift rumbling)

(cocoa beans rustling)

- Because fermentation
and drying is so powerful,

we're not as dependent
on good or bad years.

Genetics is about 30 to
40% of the final quality

of the cacao.

The fermentation and drying,

so we'll call it post-harvest process,

is about 60 to 70%

So you can say that
genetics is the potential,

but the fermentation, its drying,

its the expression of this genetics,

it's the materialization of this genetics.

And it's basically about
breaking down the proteins

into smaller pieces and
making them available

for the chocolate maker to work with.

(cocoa beans rustling)

(relaxing piano music)

(Susumu speaking in foreign language)

- A lot of people are experimenting

with you fermentation types
and different genetic varieties

and specializing in genetic varieties.

This is the typical
seven-day fermentation.

This is a typical 7-day fermentation.

Across there, we have a five
to six-day fermentation of TSH.

So it depends on what our clients wants

and the feedback that we get from them.

(beads grinding)

(Elvin speaking in foreign language)

- By modifying the length
of the fermentation

and the amount of oxygen that we add

and the way that we dry,

we can develop flavors
from the same genetics

and widely the different directions.

(cocoa beans rustling)

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(Adolfo speaking in foreign language)

(machine humming)

- So after the drying process
and the beans are dry,

they come into our polishing room.

The pulp of the fruit dries
out on the drying house.

And what we do is sprinkle
it with a little bit

of water so the outside of the
bean gets a little bit wet,

and the dry pulp gets soft.

And this machine turns
around and let the beans rub

to each other and gives it
a even and smooth surface,

so the dry pulp gets off.

- In the old days,

the ladies used to dance
on the wet cocoa beans

to remove the pulp.

This machine does that equivalent.

So this is like dancing the beans.

(upbeat instrumental music)

- This machine separates the
big beans from the small beans,

so single beans, big beans,

smaller beans, flat beans and rubbish.

(beans rustling)

What we sell the client
are the big, even beans.

(beans rustling)

(upbeat instrumental music)

(machine rumbling)

(machine vibrating)

(beans rustling)

- Ensuring consistency in
any agricultural product

is a challenge.

Cocoa is a crop,

so every year that it will be produced,

it will be different than the year before.

- When I first realized all that went

into creating chocolate,

all the possible variables,

the knobs you can turn to
affect how it would come out,

physically, as well as flavor wise,

it almost created an incredulity

that anything could possibly
come out the same way twice.

It is much to the credit of
generations of cocoa farmers,

as well as engineers
and operators in plants

that it comes out as
consistently as it does.

(cocoa beans rustling)

50 years ago,

the cocoa bean supply was
something on the order

of two million metric tons globally.

Today, it's about four and
a half million metric tons.

So there's a lot more cocoa
beans that are being produced.

That's been driven by
the demands and needs

of the large multinationals.

The cocoa bean trade in the
world is not as simple as,

here's the price. (Ed chuckling)

or here's what I wanna pay.

It is a commodity interesting
enough to attract speculators.

The farmer will sell his or
her beans to a group locally

that will be the collector.

They go to individual farms

to buy the beans from
the farmer at farmgate.

And that's a phrase
that's used commercially

in the supply chain.

Farmgate price, that's
what the farmer gets

for their cocoa beans.

(bell chiming)

(Alfonso speaking in foreign language)

(cicadas screeching)

- If anything happens in the middle,

it's usually the person at the beginning

of the value chain that takes the hit.

That is still true of
chocolate trade today,

except, it's generally not as true

for our craft chocolate bean suppliers.

Because under those conditions,

supply contracts are usually
negotiated at a fixed price

for the upcoming season,

with an expectation of what the
basic market is going to be,

but a fixed price that
lets the farmer count

on what they can bring in.

(Alfonso speaking in foreign language)

(birds chirping)
(cicadas screeching)

(Susumu speaking in foreign language)

- Tasting cocoa paste is a
little bit like getting slapped

in the head, (Ed chuckling)

you'd rather not have that happen to you.

But once you're trained,

the unsweetened chocolate
allows you to see all

of the flavors that are
present and possible

in the cocoa bean.

- I was more a taster of finished product,

and eventually I learned
to taste the beans

associated to the finished product.

I learned that but it didn't come natural.

(relaxing piano music)

(speaking foreign language)

(man speaking in foreign language)

(Maribel speaking in foreign language)

(birds chirping)

- If I only got samples shipped to me,

I would have a limited understanding on

how my raw material is created,

and I would have no influence on it.

A very big part of my success
with my chocolate comes

to my understanding of the raw material.

- It's just cocoa now.

So it's a roasted grinded cocoa.

We've prepared it in a laboratory.

No sugar added.

It's just the pure stuff.

- That's one of the arts that when we

have the chocolate makers
here at our factory,

the real interesting thing
is when they think chocolate,

when they see and taste our beans,

because then they see the extension

and then you can really
talk about the value chain

and the symbiosis between the raw material

and the final product.

- Any particular thing that stood out?

- This had a good, bitter complexity.

It was the most nutty for
me of the ones we tasted.

It had some virility,

especially in the nose.

Not so much in the flavor,

but the nose had really nice virility.

Again, higher stringency
and more bitterness.

They are both the highest
and bitternest in stringency,

but normally I like to
go for that because,

again, then I have something
to work with in the factory.

If it's not there,

you cannot add it.
- I know.

- But I can remove it.
- You can always take it out.

- So for my way of making chocolate,

these two were probably the
ones that made most sense.

- Yeah, two and three.

- Two and three, yeah.

- Okay.

(relaxing piano music)
(birds chirping)

- Every bean has a
potential to be something.

And the job of the farmer,

the job of every person
along the cocoa value chain

that handles that bean is
to facilitate the expression

of that flavor potential.

(truck rumbling)

- Roughly 80% of what
happens to the final flavor

of a fine chocolate is
generated by the farmer.

- The hardest work

in chocolate is

bringing this final product,

the cocoa bean.

That's the hardest work.

Where you make the most money is

when you turn this cocoa into chocolate.

(soft instrumental music)

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

- At the end of the day,

cocoa production is about economics.

It's about being able to sell
your crop at a decent price.

To be able

to live off just growing
cocoa is a big challenge.

There are a lot of people involved

in the value chain of cocoa,

and unfortunately the cocoa
producers are the ones

that in many cases make the least amount

of profit on the crop.

- Cocoa farmers do not want their children

to be cocoa farmers.

It is a job that has
kept the family alive,

but its not been something

that it frequently causes
the family to prosper.

That needs to change.

(relaxing piano music)

- We're a lot more educated
than the average farmer

and I think modern farmers are starting

to educate themselves more so
they are not taken advantage

of by downstream processors.

We're more headstrong
than our forefathers.

With the advent of social
media and the internet,

we are more able to research
things that are going

on across the globe
and see what's going on

and hear what's going on
directly from other farmers

and other processors.
(cocoa beans rustling)

- And we also need to encourage the farmer

and let them know how good they're doing

because all they see is,

how much are they gonna pay me for it?

(birds chirping)

I wanted to start buying
cacao from women producers.

I feel that women need
to be more empowered,

and especially the women farmers.

They live in a community,

very macho community and
I feel that we all need

to give them some hope and independence,

give them the opportunity
to have a business.

A lot of these farmers
never ate chocolate.

If you don't have the taste,

you don't have the passion too.

I started bringing them
samples of the chocolate.

Now they know how a certain bean tastes

and how another bean tastes
from different regions.

- There is a disconnect
between experience in cocoa

as chocolate at the very source
of where cocoa is produced.

There's no appreciation of cocoa as food.

And that connection is only made

by having farmers taste
chocolate made from their beans.

(Mikkel speaking in foreign language)

- You need to meet that person
that is making that for you

because without that
person growing that plant,

you can't do this part.

- I think a chocolate master
has to have so much curiosity,

so much curiosity to want

to understand the
ingredients they work with

and to have a lot of creativity.

(birds chirping)

- I like coming into the
factory, it's bustling.

Things are happening. Things are running.

Things I'm moving, it's life.

(machines humming)

I don't see myself as a chocolatier,

even though I think that
term is also used for me.

Sometimes I see myself
as a chocolate maker.

I work for the raw material,

creating something which can
be turned into something else

by a chocolatier or even on its own.

When we make chocolate,

the process more or less goes like this.

We start by quality control of beans.

Then we roast the beans.

(machine humming)
(beads clanging on metal)

- When you taste cocoa,

raw cocoa, it doesn't
taste like chocolate,

because we need the roasting

to really activate these
amino acids and these peptides

that are available in
a well-fermented bean.

(cocoa beans rustling)

That's where the chocolate flavors come.

(machine humming)

(cocoa beans clanging on metal)

(upbeat piano music)

- After roasting the beans,

we crack them and we winnow them,

take away the shell as round beans.

(upbeat instrumental music)

(cocoa bean shells rustling)

Then we take the nibs or just
the cracked cocoa bean pieces

and we take them into our
refiner and we refine them.

(liquid splashing)

Here, we will add sugar

and refine the sugar alongside the beans

and add cocoa butter for that chocolate.

If it's a milk chocolate,

we would also add milk
powder at some point.

(cocoa butter trickling)

When we have the particle size we like,

we move the chocolate into
our conch where we will work

with the consistency and
the flavor of the chocolate.

We have the old demon conch,

the longitudinal conch
where we spend somewhere

between one and a half and three days,

or even more,

refining the texture and the
flavor of the final chocolate.

That's very few who does this.

It's the original way of making chocolate.

Then the next step in the
process would be tempering.

So we temper the chocolate to
get the right crystallization

of the cocoa fats.

Molding.

That is where we decide whether
it should be 25 gram mold

or 100 gram mold.

Whichever size we're making,

this one will put it into the
molds and run it down the line

into the shaking table
where air bubbles will go

to the top and disappear.

(machine vibrating containers)

Then cooling and at the end packed.

If you have the craft and if
you know what you're doing,

you can do super consistent flavor work

and you can use your
desire to move this flavor

to different directions on
purpose and not on luck.

What we do is such a different procedure

than making a bonbon, a praline,

like Mr. Es Koyama or MarieBelle.

Where they will take their history,

their ideas of flavor, country,

nationality, culture.

(relaxing instrumental music)
(cicadas screeching)

(Susumu speaking in foreign language)

(plants rustling in wind)

(man speaking in foreign language)

(Susumu speaking in foreign language)

(knife thudding on board)

(Kanako speaking in foreign language)

(relaxing instrumental music)

(Susumu speaking in foreign language)

(upbeat instrumental music)
(door rumbling)

- He always chooses the
highest quality ingredients.

Making good chocolate is like cooking.

You need a good chef,

but you start with the best ingredients.

And he is obsessive about
using the best ingredients.

(upbeat instrumental music)

(birds chirping)

- So you need chocolate for the rooms?

- Yes, we do.
- Yeah.

- My first idea was that we
were going to use this pollen.

- So it's a bee pollen?
- Yeah, it is. It is.

It is from one of our farmers.

- Lots of different colors, it's really-

- It's like when you taste it,

the flavors of it,

it changes between which
kind of color you get.

You can try and taste it.

(relaxing piano music)

- It's a very delicate taste.

So if we should use this,

we should probably put
it in a white chocolate.

I think also because if we
still can see the colors

in the chocolate,

this will be very beautiful too.

- The specialty about
Mikkel's chocolate for me is

that it has,

the pure flavor is natural
and the most thing for me,

for me the production,

the making of it is him
and he's doing it local.

(upbeat piano music)

- Are we gonna get high from this?

- No, you're just gonna have fun.

- That's kind of disappointing.

- If you start feeling high,

it's because you have been
smoking too much in your youth.

It's your brain that can remember.

- That's my youth.

That's a long time ago.

- Exactly. Exactly.

No, no,

you're not gonna get high.

Nothing, there's no THC.

There's nothing in it.

- You can take an exquisite heirloom

or award-winning cocoa bean
and give it to all three

of these chocolate makers
and they will come out

with a different product,

because it will be adjusted
to their personality,

to their style,

to their belief in basic principles,

all of which are different.

(upbeat instrumental music)

- Getting ingredients
from different cultures

and getting to know those
cultures and why they love it,

that curiosity make me fall in love

with different ingredients,

and this is what make me
fall in love with food.

(relaxing instrumental music)

It's always artisanal.
It's basically handmade.

We do have some machines, mixers,

but we don't do any molded chocolate.

We do mostly cut by hand.

(ingredients rustling from tray)

I usually like to work with dark chocolate

or milk chocolate for the inside.

But when I try the dark
chocolate with a matcha,

they just fight among each other.

So none of them taste good.

That's when we came up with
doing it with white chocolate,

and it's perfect.

It doesn't make it so
sweet because the matcha

has already a bitterness.

All of our ganashes are done

with pure ingredients, not extracts.

Do you see how beautiful the green is?

I love it.

This is when you use natural ingredients,

this is what you get.

(relaxing piano music)

When we mix all the ingredients,

we spread it on a frame.

Our frame is like a ruler,

so it needs to be not
only perfectly square,

but also the height has to be all even.

Because if you don't do it like that,

then some ganache is gonna
be higher and some lower.

It needs to be the same size.

We leave it overnight to dry.

And then the next day we come back

and then we cut it into little squares.

Once we have all these
little squares is when we go

to the enrobing machine.

(machine humming)

After it goes through
the enrobing machine,

it's wet, so you put the transfer sheet.

It is cocoa butter and food coloring,

and then he goes through
the cooling tunnel.

So it takes about 10 minutes
to get to the other side

and then the design is already there.

(relaxing instrumental music)

We only can make 10,000,

12,000 units a day.

The other companies are making a lot more

when they make it by machine.

But if I become worldwide,

I would keep that
techniques for the ganache.

I think the flavor is much better

because the coating is not as thick.

- We meet a lot of customers
and some would like chocolate

to be sweeter,

some would like the
chocolate to be more intense.

You cannot make everybody happy,

but you can make what
you like and present it

to the world and say,

this is what I like.

If you buy into me,

buy my stuff.

If you like the other stuff,

buy the other stuff.

(Susumu speaking in foreign language)

(relaxing instrumental music)

(chocolate splashing)

(upbeat instrumental music)

(molding trays clanging)

(door banging)
- So I have four different

kind of beans.

- [Maribel] These are the
beans I brought from Honduras?

- Yes.

She wants to know one to 100.

She have to know everything
about this bean, this process.

If she think this is excellent,

she wants to share with everybody.

She has some kind of magic, I think.

(Chika chuckling)

- And this is only champagne ganache?

- Yes.
- Very good.

- Actually, I like it with the dark

because it becomes too sweet.
- Okay.

- What is the percentage of the-

- 70%

- Well, maybe it needs to be about 60%

- Okay.

- But that's why you
can taste the champagne.

- Yes.
- It's very good.

- So usually I can always
detect with my tongue

whether it's where I want it to be,

but we always double
check using the micrometer

to test the particle
size of the chocolate.

I could have a bad day or
it could not be me doing it.

So we know that getting
it to this micron size,

which if you test our
chocolate would be somewhere

around 12, 13 microns.

This is where we wanna go.

(upbeat instrumental music)

(Susumu speaking in foreign language)

(alcohol dripping)

(machine beeping)

(alcohol dripping)

(glass clanging)

(upbeat instrumental music)
(machine humming)

(cicadas screeching)

- The importance of the
design in chocolate,

both the wrapper and the mold we use

or you can say the finished chocolate bar,

is it's quite important, I think.

(machine humming)

I am Northern European.

I have made squares inside
my bar so they're easy

to crack off and easy to share.

(relaxing instrumental music)

(packaging machine squeaking)

So we get the new gift pack
with the World Medals on,

the European Medals on?

- Yeah.
- That's gonna be really funky

to fold, do you wanna try?

- Yeah.

(people chuckling)

It's the cream we wanted, right?

Yeah, it's the cream we wanted.

- Yeah, it's the same color.
- Not the white one

from the samples.

So what do you think?

- [Woman] Yeah, I think it's good.

- Yeah, that's good,

then we have the two
different fermentations

in the middle and the
white one in the middle.

Yeah, that's gonna be pretty awesome.

My experience through my adult life,

working with foodstuffs,

that if you can make
something that looks nice

and is appealing and
something that you wanna touch

and hold and it's pretty,

then you will help yourself in sales.

(relaxing instrumental music)

- Maribel always makes
story with the design.

So it's not only design,

but when you look at it and they

have a behind the story.

(relaxing piano music)

- I like the idea of giving.

I like the people looking
surprised when they open a gift.

I like the expressions
when they open a box

of chocolates of MarieBelle.

They're not gonna say,

oh my God,

these are so good I'm gonna eat them.

But they're gonna see,

oh my God,

I love this and then as
they start contemplating

all the drawings and
that's what I love to see.

Of course, once they eat it,

they're gonna taste very good,

but I like that surprise
expression of people.

(relaxing piano music)

(Maribel speaking in foreign language)

(assistant speaking in foreign language)

(Maribel speaking in foreign language)

(people speaking in foreign language)

(Maribel speaking in foreign language)

(assistant speaking in foreign language)

(people speaking in foreign language)

- I always think the design
should also match the taste.

The ribbons are made in France.

It's a great cotton ribbon
that we use for our blue boxes

and the printing is perfect.

I think I lived in France in another life.

I love the French style.

MarieBelle is a very
classic, elegant brand,

beautiful packaging, gifty.

My hope always has been
that when people open a box

of MarieBelle chocolates, are smiling.

When you enter the store,

you enter an experience.

You don't enter only a chocolate store.

It's great to eat a piece of chocolate

in a beautiful environment.

So when I created Cacao Market,

it is the same style,

sort of profound style,

but it's still that style that
also brings you nostalgia.

- Chocolate is like a first date

that you keep having
over and over and over.

You are taking your
customer on a first date,

and you wanna have them
come back for a second date

and a third date until they
form a close bond with you.

And they'll leave all other chocolates

and come back to you always.

(Susumu speaking in foreign language)

(Naoto speaking in foreign language)

(Susumu speaking in foreign language)

(relaxing instrumental music)

- Our stomachs need food,

but our brain needs food too.

And I think the more you
tell the customers history

of things or educate him about
him eating just chocolate,

people are very open to learn.

And it's good to know the roots

because you learn to appreciate more.

On the box we tell the story
where the cacao comes from

and then the story about
making our own chocolate.

I also do a little poem per design.

So before they get it to eat it,

they have to do a lot of work reading.

(Dr. Wilbert speaking in foreign language)

(people laughing)

(all chattering)

- Cocoa chocolate is about people.

It's about making that connection.

Not only about the people
who produce the cocoa

and the people who make the chocolate,

but the people who eat it and share it.

(relaxing instrumental music)

There's still a lot to learn.

I think that the chocolate
consumers are still hesitant

in understanding what is a good chocolate.

- The biggest problems

in chocolate is actually
making people understand

that it's not an industrial
product you buy cheaply

in the supermarket.

And to do that,

you need to give people more value,

and you can do that, of course,

by saying, it's fair trade,

we help the poor little farmer,

as a little imperialistic way
of making yourself feel good

and that's why you buy the chocolate.

I would rather say,

this chocolate has some
inherent qualities.

(relaxing instrumental music)

- I suppose if we want
consumers to buy a higher price

for their chocolate,

we should give them something more.

I mean, that would make sense.

We can ask them to pay more,

given the same product
that they've always had.

When we get a higher
price for our products,

then we can pay a higher
price to our farmers,

but it has to be associated to quality.

- When we consume chocolate,

we have a very romantic
idea that's our cocoa comes

from these tropical
islands that are paradise.

And the reality is hard.

The pleasure that you have in eating it

and the hard reality

of its production often
brings a mindfulness

to consuming that product

and caring that cocoa
producers should be rewarded.

- This thing that we call
craft or fine chocolate,

some chocolate bars cost as
much as 12 euros, $15 US.

And that's okay because
it is the emergence

and recognition that what the
farmer does matters to taste.

(Susumu speaking in foreign language)

- I hope that our approach and
because we succeed with it,

will make others do the
same and then we will

have more people getting better pay

and more people getting
better experiences,

focusing more on quality and stuff.

It's a big project.

You wanna change the world
just little by little.

(foliage rustling)
(cicadas screeching)

- The whole world needs to
understand that anything

in the market has a beginning in the farm

and we need to respect our Mother Earth.

I wanna be an example

to all those young generations that come,

that anything is possible.

I feel that chocolate is a symbol

for all of us to have peace in the world.

(people speaking in foreign language)

- I make a luxury product,

something the world doesn't really need,

but it makes people happy.

So you have a lot of different emotions,

a lot of different things,

from poverty, slavery,

happy people, happy children,

and the other end.

It seems to me it should be
easy to align if you want it to.

(relaxing piano music)

(lights clicking off)

(relaxing instrumental music)