All language subtitles for La_strada_del_silenzio_S01E03_ITA_WEBDL_1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

È del tutto normale chiedersi perché rapitori abbiano contattato proprio lei me lo

chiedo anch'io non ho una spiegazione

cento milioni di euro che dovremmo fare noi la cosa importante è la sicurezza dei

bambini non c'è abbastanza riacquisto diceva in

abbondanza ci servono sapone salviette detersivo li avrai.

Nostra bambina scusi l'atteso.

Non ha importanza.

Bisogna decidere chi Sara il nostro rappresentante

io non la problemi dello

tra lei e non può

parlare con lei ma io posso esserle d'aiuto.

Fate quello che ti pare che non c'entro proprio

quello che direbbe a quei genitori.

Come sono i rapporti con sua sorella che c'entra.

Perché i rapitori hanno scelto di comunicare solamente con lei non non rapporti con

Mia figlia non è stato sempre così sua.

È cambiata quando nostra madre è morta.

Non ho idea.

Appena sapremo che i bambini stanno bene

potete vedere i soldi dove e come vorrei di trenta

milioni è la nostra ultima offerta centurione.

Risposto.

Andiamo.

Forza avanti muoversi.

Al chi stai indietro.

Stai indietro anche sinistro.

Forze armate.

Coraggio indietro.

Forza basta.

Andate.

Saprei.

Ho.

Abbiamo vagliato già una trentina di segnalazioni e continuano ad arrivare

che quanto chiamate abbiamo ricevuto da ieri.

Figlio di trecento senza contare quelle giunti al servizio di emergenza.

Dobbiamo trovare il modo di gestire la situazione.

Non abbiamo il tempo per valutarle tutte.

Ho chiesto

amministrazione di creare una task force apposita.

Cosa vedete di quella casa nella gola.

Si vive una famiglia con molti bambini

i vicini hanno colto l'occasione per.

Lamentarsi del baccano

già capisco.

Come sta andando con supermercati.

Abbiamo contattato tutti quelli nel raggio di circa trenta chilometri ce ne sono una

cinquantina di grosse dimensioni e altri piu piccoli

abbiamo dato una lista di prodotti se noteranno acquisti sospetti ci informerà non

abbiamo fatto altrettanto con i ristoranti della zona bene

giusto.

Novità dalle famiglie.

Siamo in costante contatto abbiamo controllato i parenti stretti gli amici

e le persone che hanno lavorato chi è ancora

lavorano per loro bene continuiamo farlo.

A tutto

è tutto per adesso d'accordo.

Naso.

Lui è un nostro collega Dell'intelligence.

Molto piacere.

Apostolo scortino

il piacere di conoscerla.

Secondo me si dirigo le indagini

ne conosco di fama ispettore.

Venga nel mio ufficio.

Siamo senti ti chiamo

che cosa vuoi mamma.

Ti sei appena svegliato.

Non avevamo fatto un patto non gioco tanto

offerse.

Sei rimasto davanti a quello schermo fino alle tre di no.

Che.

Ho qualcosa

che hai ragione.

Nient'altro.

Grace ti vuole papà.

Hai dormito qui.

Lo stai chiusa dentro casa tutto ciò.

Uscire.

Perché non fai un salto studio.

Non ce la faccio tu come fai a lavoro.

Devo restare a casa almeno qualche ora giorno

gruppo di supporto.

Vuoi venire anche tu

ti andrebbe.

Dai andiamo.

Suo amore.

Andiamo.

Forza.

Bevo troppo

ho detto che.

Indietro.

Altro.

Tutto aggrovigliati.

Sopporto questo che

dai spedito.

Quali sono i tuoi programmi di oggetto solamente

le ripetizioni di

matematica e

fisica e chimica.

Adesso che non è la scuola forse avrai piu tempo per provare a studiare con maggiore.

Dico bene

si.

Lo che.

Anche con l'inglese sei rimasto un po'

indietro e una cosa di cui tu sarai senz'altro consapevole.

Che.

Se dovrei andare a Boston.

Padronanza della lingua inglese Sara essenziale giusto.

Rimettere in moto.

Piccoli movimenti vai.

Vai.

Dammi la serenità di accettare le cose che posso cambiare.

Il coraggio di cambiare le cose che posso.

È la saggezza ti

servirà.

Dammi la si limitati ai cittadini cosa.

Il coraggio di.

Musica.

È la saggezza ti riconosce

la differenza.

La moglie di tuo padre ci ha portato qualcosa da mangiare.

La torta.

È molto buona.

Che anche del caffè.

I tuoi familiari sono gentilissima.

Solo il fatto che abbiano accettato di aspettarci in casa loro.

È meraviglioso.

Sono contenta che ti piacciono.

Tu riesci a correre così a lungo.

Dopo quindici minuti a mi gira la testa.

Non devi andare così lontano quando corri.

Che c'è si e lamentato con te.

Se accade qualcosa.

Meglio che tu sia qui.

Controllate il mio telefono ventiquattr'ore su ventiquattro

e c'è un uomo che mi copre le spalle costantemente.

Tra un'ora verranno ritirando va bene

spiega loro e problema va bene

vedere che l'aveva ora sono

sono fuori centro

non piu allineate inutile cercare guasta throne.

Il loro lavoro papà e tuo lavoro di dire loro quello che ti ho detto.

No mi piace che le cose si lontano.

Stanza degli ospiti è pronta.

Si.

Bene.

Non l'ha usato da parecchio tempo se qualcuno della polizia

avesse bisogno di qualche cose provvedere a cercarmi

non voglio stare tra i piedi mentre degli agenti sono impegnati con loro lavoro.

Glielo dirà.

Bene.

Il tuo lavoro è di dire loro quello che ti ho detto.

Mi tortura con queste Lane

dacci un taglio italiano.

Sei un eroe ragazzi.

Lo so.

Dovresti venire qui piu spesso per te lo farei

volentieri non c'è nessun problema sul serio

mi sento meglio

quando ci sei.

Cosa vogliono quei tizi

perché parlando con te.

Sono passati Gia tre giorni che rapimento di

note alunni abati nella regione Dell'attica

ma le informazioni di cui disponiamo sono ancora poco chiaro

costante la vasta ecco che questo caso sta avendo sia nel nostro paese che all'estero

inquirenti sono piuttosto restio fornisce aggiornamenti.

Ma doveri.

Ti ho chiamato due ore fa.

A dovuto portare per Mia passeggia lo potevi lasciare in giardino sarebbe stato bene

ma tu non se avessi trovato di nuovo delle buchi sul prato.

Senti.

Fammi il favore.

Quando se ne vanno qui riportare stanno qui ventiquattr'ore al giorno come se ci

fossero novità fanno il loro lavoro.

Battendo ti telecamere e microfoni in faccia.

Quello non è affatto lavoro e molestia.

Vedi andare in banca e pagare questi Conti

devi chiedere di e timido e il vice direttore.

Ti darà alcuni i documenti per me si ancora non ci fosse dovrei aspettarlo.

Mi hai sentito il direttore mi aveva dato un appuntamento.

Quand'è che riaprira alla scuola me lo chiedono continuamente sui social.

Credi che io lo sappia.

Stai calma.

Non è colpa Mia ti comporti come se non fosse accaduto niente.

Non mi hai chiesto una sola volta se mi servisse qualcosa.

Non sono venuta qui per aiutarti.

Hai dato un'occhiata a questa lista.

Ogni giorno perdo qualche studente.

Alla fine non ne resterà nessuna.

E perché.

Perché.

Perché i genitori ritirare i figli alla scuola.

Perché nessuno si fida piu di noi

capito.

Perciò

non dirmi di stare calma.

State sperimentando una condizione di lutto

anche se vostri figli nella realtà non sono morti.

I vostri bambini suo marito sono ancora vivi magari non sono accanto a voi

fisicamente ma sono vivi respirano sono felici sono tristi

proprio come quando

era insieme a voi.

Prego parli.

Scusate ora va meglio mi sento sollevato.

Le dispiace presentarsi.

A terra caruso.

La ascoltiamo.

Stavo pensando.

Come fa a sapere che stanno bene.

Sa qualcosa che noi non sappiamo per caso ha parlato con i rapitori perché sei così

allora voglio sapere perché non ce lo ha detto.

Signora lei ha paura che la sua bambina sia morta.

Non lo so.

Sua qualunque cosa.

Penso.

A cosa marcia.

Sta bene se ho freddo.

Se ho paura.

So solo che non posso fare niente.

Vero.

Non posso più stare seduta qui.

Questa è ipocrisia non la sopporta.

Mi sposi qualcuno l'offesa

lei non ha fatto niente di male.

Io ce l'ho con loro

hanno davvero un bel coraggio a presentarsi qui di giusta

e parlando una di te vedi quella che ti siede accanto.

Perché mai avrebbero contattato sorella.

Per quanto ancora pensate che possiamo restare qui in silenzio la polizia ha già dato

tutte le risposte alle tue domande

potrebbe essere stato chiunque dico davvero

anche tu persino tu questo non basta mantoux.

Voi non dite niente solo un consiglio prenditi un

bel calmata manto ora basta io vi voglio Mia figlia

avete capito.

Villari voglio.

Ecco dovrai restituirvi tutto.

Sei contenta.

Ma che domanda hai avuto quello che ha già

lo capisci cosa state facendo a questi bambini.

Lo sai che soffrono di incubi tutte le notti

si trovano lontano dai loro genitori da giorno

piante alla con queste scene torna alla sotto.

Faccio ciò

che posso.

Sono orfeo.

Che cosa fai.

Si trasferisce.

Ora che ti guardano

gli assomigli.

Vieni dai.

Noi usciamo.

Abbiamo una segnalazione anonima.

Di che si tratta.

Un ex autista di scuolabus.

Certo che conosco il signor filippo.

Lavorava qui era uno degli autisti perché fu licenziato.

Aveva problemi comportamentale.

Di che tipo.

Aveva litigato con uno studente.

Cosa intende si erano picchiati.

Quasi finito

lo aveva spinto con violenza.

C'erano stati anche dei testimoni.

Ma perché stiamo parlando di questa come prese il suo licenziamento.

Molto bene.

Ma è l'unica colpa che lì si può attribuire.

Certo.

Ma è venuto da voi.

Vi ha parlato di me

che cosa avrebbe

dovuto dirci.

Non.

C'è molta gente che mi accusa di quello che è successo nomi mi meraviglierei se

filippo avesse fatto la stessa cosa.

Capisco.

Non ci abbiamo parlato.

Bene.

Ormai è decisamente acqua passata non avete alcun motivo di perdere tempo con lui.

L'ha mai minacciata da allora.

Mi ha minacciata ma no certo.

Abbiamo soltanto discusso animatamente.

Ci siamo detti delle cose orribili come succede in queste

situazioni così non le ha causato dei danni anche a casa.

Ci risulta che sia venuto a casa sua e che abbia

frantumato il vetro di una finestra con una sassate.

Che che lei non l'abbia denunciato.

Volevo che la cosa non diventasse pubblica.

I pettegolezzi danneggiano gli affari.

Le persone ci affidano i loro figli se io avessi ritenuto i signor filippo

pericoloso l'avrei denunciato senza pensarci due volte.

Qualcuno che si presenta a casa sua che la minaccia non è pericoloso.

Certa.

Solo che lui non ha il coraggio di assumersi

fino in fondo la responsabilità delle sue azioni.

In questi anni a scuola ho provato a far funzionare le

cose ha compreso tutti si adesso volete farmi una colpa

non posso che accettarlo

nessuno l'accusa di niente sappiamo cosa sta passando.

Bene grazie molte.

Sono in questo paese da venti anni ormai

ho tutti i documenti in regola pago sempre le tasse.

Ho cresciuto mio figlio come un vero greco.

Sono fiero di quello che mi sono guadagnato tutto da solo senza favori

e senza l'aiuto di nessuno non contiene lo capisco

so che cosa vuol dire.

Noi non sto parlando solo dei torti subiti.

Circa sei mesi sono disoccupata.

Ovunque vado per un lavoro mi chiedono perché sono stato licenziato.

L'ho nascosto in un paio di occasione ma a quale scopo.

Niente rimane segreto troppo a lungo perché

spesse quel ragazzo io non ho spinto nessuno.

Testimone.

Lui che mi aggredito io cercavo soltanto che trattenerlo.

Doveva aver fatto qualcosa

non può

essere impazzito e averla aggredita impossibile.

Stavo tentando di farlo smettere.

Ne fare cosa.

Aveva messo all'angolo un altro ragazzo e lo stava prendendo a calci.

Insieme al suo migliore amico.

Si stavano picchiando.

E lei cercò

di separarli è proprio in questo che successe

e non era la prima volta.

L'avevano già fatto.

Quei teppisti non fanno altro che prendersela con i compagni piu deboli hanno

picchiato anche mio figlio e altre due ragazzi che conosco.

Perfino all'interno degli locali dello sport.

Hanno picchiato alcuni loro compagni.

Due settimane prima di essere licenziato.

Le vede prendersela con un ragazzino della prima classe.

Poverino era.

Del tutto indifeso la faccia terrorizzata.

Gli avevano addirittura calato i pantaloni in mezzo

alla strada lo prendevano in giro ridendo a crepa pelle.

Lei lo rifarei alla foto Polo.

Secondo lei.

Che lo disse non accadde niente.

Che cosa si aspettava che avrebbe fatto vuole dire che

full licenziato per questo motivo il poliziotto lei.

Propria attirare le dovuto conclusioni.

Lei ha idea di che si a quel ragazzo.

Il tempesta c'è lui

che è.

Il figlio di era Chris mi miss.

Chieda in giro che cosa vuol dire essere suo figlio.

Quel tizio le

pieno di soldi lo scorso anno ha donato.

Niente meno che una piscina scoperta alla scuola.

Se quando mai la sottoporlo mi avrebbe creduto.

Sa perché è qui.

Perché ho girato un assassinata contro cosa sola.

C'è altro che anche perché sono un idiota che non si fa gli affari suoi perché lei ha

detto che gli l'avrebbe fatta pagare per tutto quello che le avevano fatto.

Che

che latino non ragione.

Aveva intenzione di piazzare una bomba per

far saltare in Aria quella maledetta squadra.

Allora.

Può

anche darsi.

L'ha detto va bene.

Ma questo non significa che l'avrei fatto non sono criminale.

Questa pistola.

Appartiene a lei.

E stata trovata a casa sua.

L'arma non è sua.

Di chi è.

Di suo figlio.

Va bene d'accordo.

Allora convocherà suo figlio.

La cosa migliore che lei possa fare collaborare

chiaro.

È la cosa migliore.

Venivo qui quando ero al liceo.

È molto bello.

Ne vuoi una.

Preferisco di no.

Come voi.

Ne hai parlato col tuo medico.

Sei pazza.

È amico di papà.

Se glielo dice sono morto.

Tu.

Hai smesso.

Da due anni niente alcol

niente fumo.

Cosa sono.

Per ogni birra che non ho bevuto.

Logica.

Sei cambiata dopo l'incidente con arresterà.

Stata dura.

Tanto perché tu lo sappia.

Il problema non è solo tua.

Se in buona compagnia.

Tu dici.

Non lo avrei mai pensato.

Smettila di giustificarci italiano.

Tu hai fatto quello che hai fatto.

Chi hai perso tua madre

e non riusciva ad accettarla.

Certo.

L'hai fatto qualche casino.

Ma credi

che gli altri siano migliori di te.

Che.

Nostro padre.

Nostra sorella.

Anche Mia madre ha uno schifo.

Pensano solo agli apparenze.

Ad avere in tasca i soldi da mostrare in giro.

Ma dentro sono tutti un casino.

Per coprire le loro magagne aggrediscono chi gli crea problemi.

Eterogenei dati molti.

Quand'è che sei cresciuta.

L'ho fatto in fretta come te.

Questo posto.

Bello solo visto dalla sua.

Spero sperone mi ma non avresti dovuto lasciare che stesse qui.

Tutti quanti penseranno che la stiamo proteggendo io sono stata costretta a difendere

italie perché adesso è talia il nostro problema a non credi cassieri stu riesci a

capire perché hanno contattato lei sono questioni che riguardano esclusivamente la

polizia ma che dici di che stai parlando la polizia Stan spade non ha niente in mano

quindi per ora basta con queste sciocchezze.

La polizia farà il suo lavoro non lo so speriamo.

Che mi dite dei soldi

se n'e occupato

dunque

dunque

siamo vicini hai venti milioni di euro.

Solo.

Metterli insieme difficili le banche ci rallenta molti sono intenzionate a tirarsi

indietro non si fidano di quello che facciamo vogliano consegnare i soldi di persone.

La situazione sta cominciando a sfuggire di mano e tutto questo a causa d'italia.

D'accordo con te lo vedi investigatori privati cioè.

Che vuoi che.

Modo esistono delle agenzia che si occupa di proprio dei casi come questo

di questo dovremmo discutere.

Va bene adesso andiamo a mangiare dai.

Forza

non aspettiamo orfeo se Julia.

Orfeo non è mai casa adesso dove.

Che sa dove diavolo è andata.

Dai andiamo a mangiare qualcosa per favore.

Non ho fame

dobbiamo mangiare anche se non abbiamo fame.

Hai parlato con talia.

No non ci ho parlato non positivo mettermi non lo

ritengo opportuno nome giusto non devo capisci.

Se

non supporto di vederci così

bisogna far riposare il cervello di tanto in tanto.

Abbiamo perso volevi.

Perdenti che cosa ho fatto io.

Puoi darmi puoi pennarello

centro.

Sono tranquilli vero.

Sono impegnati meno male

non illudere

tra non molto si annoia.

Un ci pensare saprei

cos'altro possiamo fare.

Almeno ci danno quello che chiediamo.

Cosa stai facendo il loro gioco.

Scusa con questo cosa vorresti intendere.

Smettila di farmi sentire in colpa.

Per loro.

È il più dagli altri hanno bisogno che tu li aiuti a ritagliarsi la civetta mi

hanno già fatto il c'entra

grazie è tutto pronto

un brava tesoro.

Io ho finito

io ho fatto questo

in piace avete fatto delle cose bellissime ragazze

quasi fatto neanche io.

Di metri che cosa c'è là.

Che.

Eccomi ma

solo questi no aspetta lo faccio io questo tieni.

Questo di chieti mitria tuo

bene la mettiamo questa versione colorato nello

boeing collare le lascio così certo altri.

Aspetta ci vuole un po'.

Dei pazienza in queste cose.

Abbiamo finito la birra

arrivato prima della fine anche le tartine c'è.

Te dimenticare filtri.

Ho

un'altra cosa.

Dovremmo anche fare un salto fuori un giorno di questi.

Tito hai capito bene quello che ti ho detto.

Abbiamo un programma questo lo sappiamo ma io fani vogliamo uscire

fuori questione di sentiamo matti cui ti ho detto che abbiamo un programma.

Qual è il problema.

Non ti piace il nostro piano.

È che voglio conoscere programma.

Che c'è alla prima ora letteratura matematica fisica.

Che cosa facciamo

restiamo calmi cosa pensi di fare un concentrati

può

farmi paura.

Parlo con te stronzo puoi farmi paura.

Non siamo nella stessa Barca

forza rispondi tigre.

Ne sono calmo these voglio vederla

sono calmo sono calmo sono chiesto qualche birra.

Mi scosse fuori città con il.

Hanno trovato

ho detto la segretaria di cercarla.

Non c'erano impronte di filippo sulla pistola.

Non è strano.

E suo figlio.

Non lo so.

È scomparso.

Andiamo.

Hai detto a qualcuno che tieni può datemi

certo che no.

Avevi detto che non eri sicura.

Perciò

non l'ho detto nessuno.

Perché me lo chiedi.

Così.

Come l'hanno saputo.

Cioè che sarei venuta.

Poteva essere ancora salonicco.

Chiaro che quelle persone ci stanno tenendo d'occhio.

Magari.

Ti hanno visto a scuola.

Non ne ho idea.

Questo non devi dirlo a nessuno.

Al telefono i rapitore.

Mi al tuo alcune frasi del pifferaio magico.

La favola territorio.

Della ricordi.

Dei rapitori prende i bambini che scompaiono.

Non mio dio.

Cosa dice la polizia.

Sono solo minacce talia per spaventare.

In fondo perché non te ne vai e basta.

Non sei obbligata a restare.

Non posso andarmene.

Non riporterà indietro i loro figli italia

non sei tenuto a far niente per loro

non sopportare queste prepotenze

il problema con mio padre Mia sorella non riguarda nessun altro.

Arista hai altri se non c'entrano così come non c'entri tu.

Ciò

che c'è.

Perché.

Saro li tra quindici minuti.

Che succede.

Niente fammi scendere appena puoi.

E successo qualcosa non va tutto bene voglio solo andare a trovare un amico.

Se mi chiedono di te che cosa dico

devi dire che non eri insieme a me non ti voglio mettere nei guai.

Però

telefono a mio che

va bene.

O.

E senti ordina qualcosa da mangiare non avrò

il tempo di cucinare quindi prendi qualcosa dal

cinese anche per me quindi non vieni a casa.

Mi cambio e riesco subito stasera mangio piu tardi mamma.

Ho dato un'occhiata a quei documenti della banca.

Ne avevi nessun diritto di.

Ipotecario la nostra casa e non solo è la nostra casa anche quella del non e quella

delle vacanze tutto quello che abbiamo gestiscono attività funzionano così queste

cose la banca hai miss un'ingiunzione di pagamento

il debito non è stato saldato

preoccuparti non faranno niente ho tutto sotto controllo.

Sapevo che le cose non andavano bene

ma non immaginavo

che cosa vuoi.

Quindi che hai lasciato il tuo castello tra le nuvole hai rimesso i piedi per terra.

In ogni caso hai tutto quello che ti occorre.

Mi scusi.

Possiamo scambiare due parole.

Non è proprio un uomo mente.

Avrebbe dovuto che avermi crime.

Che cosa è successo perché hanno arrestato tuo padre non lo so davvero ho trovato la

polizia fuori casa Mia fortunatamente me ne sono andato prima che mi vedessero la

pistola dove li altrimenti dove qui con me.

Ti dico che mi hanno chiamato tre volte da un

numero sconosciuto di sicuro l'hanno trovata.

Guardie una cosa davvero vergognose

come fate a credere a quel delinquente.

Non mi ha mai detto niente di simile nessuno ha detto che gli crediamo

io coprirà i dei casi di violenza nella Mia scuola.

Ho fatto dei sacrifici per realizzare quello che vedete.

Permettere

per metterli tutti i miei studenti nelle migliori condizioni possibili

come vi permettete di sette di dire una cosa adesso si calmi per favore.

Le due Mia solamente informare la dovevo sporgere denuncia.

Puoi ancora farlo si buone.

E una cosa che prenderò

in considerazione ma prima devo parlare col mio avvocato.

Se tutta questa storia venisse a galla non so che cosa potrebbe accadere.

Persone possono arrivare a dire delle cose inaudite pur di salvare se stessa.

Se vero quella che ha detto.

Lei pensa che.

Questo c'e lui dietro il rapimento.

Pensa che ci sia questa possibilità.

Posso soltanto dire che non lo escludiamo.

La terrò

informata.

Glielo prometto.

La ringrazio

e mi scuso se poco fa ho alzato la voce ma ci sono cose

che proprio non se riescono a controllare non sto bene.

La piscina.

Da quanto c'è.

Che cosa.

Ero già stato qui il passato ma non me lo ricordo.

E stata costruita circa un anno fa.

Infatti.

Insegnare.

Tuoi bambini estremamente importante.

Tanta gente ancora amore perché non sabotare.

La saluto.

Non è del tutto sincero già

è poco ma sicuro

sta mentendo non c'è tempo da perdere.

Orfeo sedere qui devo andare un attimo in bagno ci vai dopo viene qui.

Lo faro.

Orfeo parlo con te.

Orfeo.

È tutto il giorno che non rispondi al telefono.

Ti sembra una cosa normale.

A

dico a te orfeo.

Eravamo rimasti d'accordo che avresti.

Che avresti studiato.

Orfeo usò

perché Hurley.

Appena rientrato in casa di allora.

Allora.

Ti va bene che sparisca tutto il giorno

tesoro.

Che ci succede non mi sento bene.

Senti è del tutto inutile che fai finta di sperma smettila spiritosi.

Ma non lo vede che ci prende in giro basta.

Vuoi andare scandicci.

Ce l'hai il termometro.

Nella zona.

Facciamo una tiroide.

Siete bravi tutti.

Grande.

Mi vedere.

Vinta.

Di.

Sempre la solita.

Dov'e lei.

Mi piacerebbe tenerli se per te va bene.

A.

Io ho già preso quelle.

Che volevo chiedilo a papà magari.

Servono lui.

Non credo li aveva gettati via

di chiedere

ugualmente.

Lo farò.

Non volevo mica rubarle sei stata conosciuto.

No perché.

Doveri passeggiavano lungo il la.

Esco.

Non riesco

a

non posso mangiare niente.

Appena metto in bocca qualcosa di come stile mi viene la nausea.

Forse dovresti vedere un medico.

Devi cercare di rilassarci.

Rilassarmi.

Aiutami.

Vuoi che venga.

Insieme a te.

Di loro ti riportare il.

È quello che faccio.

Faccio quello che mi dice la polizia

tieni la polizia fuori da tutto questo.

Chiedilo a lui

che conosci.

Ascolta.

Lo so che una

hai chiuso li conosco

dicono si non ho idea di chi siano quelle persone

non posso.

Che non tu devi credere a quello che ti dico i miei

fottuti che.

Vinto tutti tutto quello che è successo tra noi

non lo dirò ad anima viva ma riposo

Mia

vita non dilaniata che solo che.

Athena.

Perchè.

Perché devo portare questo peso.

Avanti nemmeno.

Dirmi perché.

Voglio sapere se c'è un motivo.

Rispondere

è lui.

Si.

Soldi.

Come sto io.

Non ci

piu comodo qualche giorno

ho saputo che ho deciso di non parlare con

dovete darci una prova.

Dobbiamo sapere che i bambini stanno bene.

Stanno

no.

Non basta senza una prova non abbiamo niente di

cui parlare messo dubbio stabilisce le regole.

E invece credo di si.

Ottimo lavoro.

Va bene.

Che hai.

Bene.

Ti prende.

Rispondi.

Rispondi.

Chiami un'ambulanza.

Athena.

Non ha capito quello che le ho detto chiami un'ambulanza.

Abbi cura di Mia figlia.

Che conto.

Brava talia.

Ha fatto un bel lavoro.

Dahlia mi lasci in pace

era preparato a questo.

Abbiamo il figlio di filippo.

E alla centrale

ora

si.

Adesso raccogliete tutti i pennarelli.

Quando finiamo di fare qualcosa mettiamo sempre a posto vero

anche quelli.

Bravi bambini mettete tutto quello che avete fatto in quel l'angolo.

Continuiamo domani.

Dai che si va a letto.

Resterà hai visto le altre forbici.

Anche se quello che le ha prese per ultimo.

Al

sei lasciato le forbici da qualche parte

no.

Che succede.

Non trovo un paio di forbici.

Devono essere qui.

Hai guardato bene.

Bambini ascoltate per favore si tratta di una cosa importante.

Chiama vi ricordate di aver visto un altro paio di forbici

io.

Athena.

L'ultimo chi le ha prese stato al is

sentite è molto importante che le ritroviamo

perciò

dobbiamo cercarle tutti insieme io

io

tra i vestiti tra le vostre cose dappertutto dobbiamo.

E forza hai guardato sotto il tappeto

vedrai che saranno lì sotto.

Una.

Le trattiamo

le troviamo li di sicuro

di che colore sono ecco.

Solo quelle rossi o quello blu.

Aspetta un attimo.

Magari si una finiti in mezzo ai giochi.

Ci ho già guardato anch'io

guardate anche sugli scaffali cercate ovunque.

Ragazza.

È ora della riconsegna.

Tutto qui.

Mancano un paio di forbici cosa manca.

Un paio di forbici e dove sono.

Dove sono finite.

Tigre abbiamo un problema.

Successo indovina un po

manca il secondo paio di forbici

ottimo vieni ciao Kyle.

Ciao letto

dove sono le forbici

non lo so davvero come sono so.

Valore.

Devi.

Sapere che fine hanno fatto.

Sta cercando si ma non è trovo.

Dove sono le forbici.

Uno due.

Tu che appropriati dove sono

io non lo so.

Davvero non lo sai.

Alzati

hai fatto la doccia stamattina

fare.

Dove sono.

Lo so.

Comincio ad ammazzarli minuto con altro dove su saranno sicuramente qui da.

Qualche parte che cosa vuol dire da qualche parte dove sono.

Cerca.

Delle forbici e tre bambini non fanno male a

nessuno non ho chiesto la tua opinione sta' zitta.

Avanti.

Cerca le.

Coraggio.

Forza.

Baci dove sono per fabbriche

lo so.

Mi hanno.

Armi.

Va.

Allora vediamo.

Bar cazzo.

È voi silenzio la sotto.

Zitti

zitti.

Di lei si vari silenzio che succede ora.

Io voglio la Mia mamma.

Kristen.

Dove vai.

Talia.

Michelis.

Come stai.

Sono tanto cambiato.

No.

Non mi aspettavo di incontrarti.

Dove vai a quest'ora.

Da nessuna parte prendere una boccata d'Aria.

Io ho appena staccato.

Vaso formi una birra.

Vuoi venire.

Il caten esiste ancora.

Certo che esiste.

Non fa niente.

Senti è

per questo ti ho detto che non fa niente

tranquilla.

Se.

Arrivo.

Cambio di programma devo andare a casa Mia madre non state me.

È una cosa grave.

Sparo rivederti qualche volta.

Chiamami se hai tempo.

Ci tengo.

Ti chiamerò.

Buonanotte.

Dove sei stata tutto il giorno.

Dovere.

Perché provato a scappare.

Non sei troppo giovane per le pistole.

Che è successo ti stavano cercando.

Athena sta bene.

Ho bisogno del tuo aiuto.

Che state facendo idioti.

Non siamo riusciti a trovare le forbici ridate i vestiti subito.

E mettetevi le maschere e.

A volte vestito ci sono

e.

Qua c'è una forza.

Naso.

Mi.

È arrivato quello che aspettavamo.

Ore sono.

O.

Io sto bene.

Casa molto presto.

Io bene.

Io sto bene.

Tornerò

presto.

Così potremmo stare di nuovo insieme a

stai tranquilla sto bene mamma.

Io tornerò

presto che.

Ti voglio bene.

Mamma non essere triste tornerò a casa e Pesto ti voglio bene.

Ciao mamma.

Giusto benni vedrai che che tornerò presto ti voglio bene.

Ciao mamma.

Io sto bene.

E.

Tornerà molto presto.

Sto bene.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.